Злонамеренный ввод ложных данных - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Злонамеренный ввод ложных данных - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
fraudulent input
Translate
злонамеренный ввод ложных данных -

- злонамеренный

имя прилагательное: malicious, evil, evil-minded

- ввод [имя существительное]

имя существительное: input, inlet, lead-in

- ложный

имя прилагательное: false, fictive, spurious, mock, dummy, pseudo, erroneous, fallacious, phony, phoney

- данный

имя прилагательное: given, present



Я предприму все необходимое, - твердо заявила Марджори, - чтобы оградить президента от ложных обвинений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I will do whatever is necessary, Tench declared, to protect the President from false accusations.

Тайваньское правительство жаловалось, что Панама злонамеренно скрывала процесс перехода до последнего момента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Taiwanese government complained that Panama maliciously hid the switchover process until the last moment.

Существуют вредоносные, злонамеренные ПО, которые могут получить доступ к камере, а лампочка на ней даже не загорится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There really is malware, malicious software out there that can take over your web cam, even without the light turning on.

Дулси Мендез угрожает подать иск на департамент за злонамеренное судебное преследование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dulce Mendez is threatening to sue the department for malicious prosecution.

Эти десять ложных строк, вероятно, содержат секретное послание от Вашингтона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These ten false verses are likely encoded with a secret message from Washington.

Тем не менее, отмечает Смолин, все настоящие антропные доводы на сегодня основаны на ложных заключениях или на нелогичных рассуждениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, he adds, all truly anthropic arguments to date fall back on fallacies or circular reasoning.

Подобного рода заявления сродни мазохистскому самобичеванию, и создается впечатление, что русские сами виноваты в том, что к власти приходят злонамеренные лидеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such declarations amount to a form of masochistic self-flagellation — and seem to hold Russians themselves as collectively culpable for producing malevolent leaders.

Слишком долго дети с отклонениями развития страдали от ложных диагнозов, в то время, как реальные проблемы оставались незамеченными и пущенными на самотек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For too long now, children with developmental disorders have suffered from misdiagnosis while their real problems have gone undetected and left to worsen.

Из-за ложных стереотипов. Которые будут развенчаны нашим исследованием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I suppose, based on erroneous stereotypes, stereotypes a study like ours could begin to dispel.

Тут говорится, что вы снимаете обвинение в злонамеренном судебном преследовании в обмен на то, что я признаюсь в подпадающих под санкции нарушениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This says you're dropping a charge of malicious prosecution in exchange for me admitting a sanctionable offense.

Они поженились из ложных побуждений - Люк польстился на ее деньги, а она хотела убежать от Ральфа де Брикассара и в то же время пыталась его для себя сохранить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They had married for all the wrong reasons: he for her money, she as an escape from Ralph de Bricassart while trying to retain Ralph de Bricassart.

Одна из теорий: устал от ложных обвинений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One theory: sick of being falsely accused.

Такие выводы из ложных посылок столь часты, что несправедливо было бы приписывать его какому-то особому безрассудству Розамонды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This way of establishing sequences is too common to be fairly regarded as a peculiar folly in Rosamond.

Мы выносим людям смертные приговоры, на основе ложных показаний экспертизы... на основе грязной науки, показаний тюремных стукачей...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are condemning people to death based on phony expert testimony on junk science, on jailhouse snitches.

Вы знаете об ответственности за дачу ложных показаний, мисс Клайн?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you aware of the penalties for perjury, Miss Kline?

Оу, оу, кто говорил о ложных показаниях?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whoa, whoa who said anything about perjury?

Скажем, ложных правил приличия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's say, false propriety.

Шаг вперед в науке делается по закону отталкивания, с опровержения царящих заблуждений и ложных теорий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A step forward in science is made by the law of repulsion, with the refutation of reigning errors and false theories.

Ага, я два месяца пробиралась сквозь лабиринт из ложных следов и подставных компаний, чтобы его достать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, it took me about two months of sorting through a maze of blinds and shell companies to get it.

Думаешь, он действительно обвинит нас в составлении ложных рапортов, препятствию правосудию и нарушении общественного порядка?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you really think he's going to charge us with filing false reports obstructing justice, being public nuisances?

Его труды посвящены слиянию ложных различий между священным и светским, рациональным и мистическим, юридическим и образным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His writings are concerned with fusing the false divisions between sacred and secular, rational and mystical, legal and imaginative.

В октябре 2017 года он признал себя виновным по одному обвинению в даче ложных показаний следователям ФБР.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 2017 he pleaded guilty to a single charge of making a false statement to FBI investigators.

Газета использовала этот пример в качестве примера стойкости поддельных новостей и обнаружила, что телевизионные средства массовой информации могут быть мягкой мишенью для таких ложных историй.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The paper used the example as a case study of the persistence of fake news, and found that television news media can be a soft target for such false stories.

Таким образом, разочарованный пользователь может сообщить о ложных проблемах из-за своей неспособности понять программное обеспечение или компьютерное оборудование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, frustrated user may report false problems because of their inability to understand the software or computer hardware.

Суд также поручил законодательному органу найти способы проверки таких ложных дел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The court also directed the legislature to find ways to check such false cases.

Относительная стоимость ложных результатов определяет вероятность того, что создатели тестов допустят эти события.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The relative cost of false results determines the likelihood that test creators allow these events to occur.

В январе 2017 года кампания консервативного руководства Келли Лейч призналась в распространении фальшивых новостей, в том числе ложных утверждений о том, что Джастин Трюдо финансировал ХАМАС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In January 2017, the Conservative leadership campaign of Kellie Leitch admitted to spreading fake news, including false claims that Justin Trudeau was financing Hamas.

Например, восприимчивость к ошибочным результатам вызвана целенаправленными, злонамеренными рабочими усилиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, susceptibility to faulty results is caused by targeted, malicious work efforts.

Первоначально сержанту Энтони У. Айрибу было предъявлено обвинение в препятствовании расследованию, а именно в невыполнении служебных обязанностей и даче ложных показаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Initially Sergeant Anthony W. Yribe was charged with obstructing the investigation, specifically, dereliction of duty and making a false statement.

Как и реплики ложных целей, эти типы ложных целей также используют в своих интересах ограничения в количестве в рамках системы противоракетной обороны наведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similar to replica decoys, these types of decoys also take advantage of the limitations in number within the missile defense systems targeting.

В одном случае датчанин и гражданин Малайзии были арестованы за размещение ложных новостей в интернете и приговорены к месяцу тюремного заключения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In one instance, a Danish man and Malaysian citizen were arrested for posting false news stories online and were sentenced to serve a month in jail.

У Петра Афонского было много ложных видений, которые пытались напугать или ввести его в заблуждение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peter of Mount Athos had many false visions trying to scare or delude him.

Поэтому эти заблуждения, по педагогическим соображениям, обычно принимают форму ложных доказательств очевидных противоречий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, these fallacies, for pedagogic reasons, usually take the form of spurious proofs of obvious contradictions.

Трудно оценить истинную Распространенность ложных обвинений в изнасиловании, но общепризнано, что обвинения в изнасиловании ложны примерно в 2-10% случаев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is difficult to assess the true prevalence of false rape allegations, but it is generally agreed that rape accusations are false about 2% to 10% of the time.

Он погружался в воду со ссылкой на христианские традиции и крещение и символизировал революционную свободу от ложных предрассудков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He immersed himself in water with reference to Christian traditions and baptism and symbolized revolutionary freedom from false preconceptions.

Надеюсь, вы поймете это, а не будете спорить, основываясь на каких-то ложных мотивах, приписываемых кому-то, кто, основываясь на фактах, не согласен с вами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hope you learn that, rather than arguing based upon some false motivations imputed to someone who, based on facts, happens to disagree with you.

После ряда ложных диагнозов в октябре 1986 года у нее обнаружили рак яичников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following a number of false diagnoses, she was found to have ovarian cancer in October 1986.

Владельцы зданий могут быть оштрафованы за создание ложных тревог, которые тратят впустую время аварийного персонала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The owners of buildings can be fined for generating false alarms that waste the time of emergency personnel.

Скорее всего, фотограф не хотел быть злонамеренным, скорее, он мог читать только на латинском языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most likely, the photographer did not mean to be malicious, rather, he/she could only read Latin based languages.

Сумма уголовного штрафа составила 6,1 млн. долл.США, а правительство возместило ущерб в размере 75 млн. долл. США в соответствии с Законом о ложных претензиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The criminal fine amounted to $6.1 million, and the government recovered $75 million in damages under the False Claims Act.

Дело было возбуждено по закону о ложных претензиях Беверли Браун, бывшим торговым представителем Celgene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The case was brought under the False Claims Act by Beverly Brown, a former Celgene sales representative.

Проверка рукопожатия включает в себя создание ложных открытий и не откладывание ресурсов до тех пор, пока отправитель не подтвердит это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A misspelling of the name on the trademark registration application led to the name being shortened to Ovaltine in English-speaking markets.

Были предприняты усилия для устранения последствий ложных и неверно припоминаемых реакций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pains were taken to remove effects of false and misremembered responses.

Например, они могут возникнуть в результате злонамеренных действий противника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, they may occur as a result of the malicious actions of an adversary.

Более вероятно, что эта сплетня была злонамеренной и имела целью очернить его имя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is more likely that this gossip was malicious and intended to blacken his name.

Заявления некоторых людей, выступающих против этой картины, в последние недели были приправлены повторениями ложных представлений такого рода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The statements of some of the anti-picture people have in recent weeks been peppered with repetitions of false representations of this kind.

Поэтому эта система может быть подвержена более высоким показателям ложных тревог и пропущенных случаев нарушения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This system may therefore be prone to higher rates of false alarms and missed instances of impairment.

Помимо ложных имен и сведений о занятости, правдиво сообщались и другие биографические подробности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apart from giving false names and employment details, further biographical details were truthfully reported.

Они обвинили Uber в использовании ложных и вводящих в заблуждение документов для лжи общественности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They accused Uber from using false and misleading documents to lie to the public.

в 1997 году NSPOF прогнозировал 4,7 миллиона ДГУ в год на 1,5 миллиона человек после взвешивания для устранения ложных срабатываний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

in 1997 NSPOF projected 4.7 million DGU per year by 1.5 million individuals after weighting to eliminate false positives.

Другие исследования показали, что уровень ложных обвинений в Америке может быть выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other studies have suggested that the rate of false allegations in America may be higher.

Предоставление ложных сообщений в экстренные службы является уголовным преступлением во многих странах, наказуемым штрафами и тюремным заключением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Making false reports to emergency services is a criminal offense in many countries, punishable by fines and imprisonment.

Некоторые исследования показали, что степень ложных воспоминаний увеличивается с течением времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some studies have found that the extent of false memories increases over time.

Еврейская Библия содержит ряд запретов на лжесвидетельство, ложь, распространение ложных сообщений и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Hebrew Bible contains a number of prohibitions against false witness, lying, spreading false reports, etc.

Еще одна особенность аргумента, основанного на ложных посылках, которые могут раздражать критиков, заключается в том, что его заключение действительно может быть истинным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another feature of an argument based on false premises that can bedevil critics, is that its conclusion can in fact be true.

Вы не можете знать все возможные варианты злонамеренно производных имен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can't know all possible variations of maliciously-derived names.

Я поймал тебя на нескольких ложных словах, лучше сказать на многих. Пока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I catched you in several lies, better said MANY. Bye.

Теоретически эти недостатки также могли быть использованы в злонамеренных целях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Theoretically these flaws could have also been used for malicious purposes.

Только те, кто был признан виновным в злонамеренном колдовстве, могли быть наказаны смертью от огня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only those found guilty of malevolent witchcraft could be punished by death by fire.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «злонамеренный ввод ложных данных». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «злонамеренный ввод ложных данных» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: злонамеренный, ввод, ложных, данных . Также, к фразе «злонамеренный ввод ложных данных» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information