Зубная пластинка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Зубная пластинка - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
dental plate
Translate
зубная пластинка -

- зубной [имя прилагательное]

имя прилагательное: dental, odontic

- пластинка [имя существительное]

имя существительное: plate, lamella, wax



Зубная пластинка на значительное время соединяет развивающуюся зубную почку с эпителиальным слоем полости рта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dental lamina connects the developing tooth bud to the epithelial layer of the mouth for a significant time.

Зубная пластинка на значительное время соединяет развивающуюся зубную почку с эпителиальным слоем полости рта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cells include fibroblast, defence cells and undifferentiated mesenchymal cells.

Зачем тебе зубная пластинка?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why do you have a bitepIate?

Зубная пластинка-это происхождение зубной почки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dental lamina is the origin of tooth bud.

Это зубная рентгеновская пластинка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a dental X-ray plate.

Он использовал процесс мокрого коллодия; коммерческие фотографы, которые начали использовать процесс сухой пластинки в 1870-х годах, делали снимки быстрее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He used the wet collodion process; commercial photographers who started using the dry-plate process in the 1870s took pictures more quickly.

Мальабсорбция может быть вызвана потерей ферментов щеточной каймы, эрозией и уплощением ворсинок, а также воспалением пластинки propria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The malabsorption may be due to a loss of brush border enzymes, erosion and flattening of the villi, and inflammation of the lamina propria.

На ногах у него были новые коричневые башмаки армейского образца, подбитые гвоздями и с железными пластинками, вроде маленьких подковок, чтобы не сбивать каблуков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He wore a pair of new tan shoes of the kind called army last, hob-nailed and with half-circles like horseshoes to protect the edges of the heels from wear.

Пит: твоя пластинка Boutique Paul's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pete, your Paul's Boutique vinyl

Тут я вспомнил про пластинку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then I told her about the record.

Kind of Blue Майлза Дэвиса это твоя любимая джазовая пластинка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miles Davis' Kind of Blue is your favorite jazz recording.

Осталось защелкнуть пластинку интерфейса, и...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just gotta plug the interface strike plate in and...

Я довольно неплохо справился с устранением всех следов той пластинки, но оставался еще один момент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd done a pretty good job eliminating all traces of that record, but there was still one loose end.

Мой ангел- хранитель, моя зубная фея?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My guardian angel, a tooth fairy?

Мел, за мою соло-пластинку не было аванса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mel, there was no advance on my solo record.

Он хотел, чтобы я нашла пластинку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He wanted me to hunt down the acetate.

Я сказал. Разве не здорово было бы перечеркнуть обложку от пластинки классической музыки, и нацарапать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I said, Wouldn't it be great to have a classical record crossed out,

И именно ты купил пластинку BBC со звуковыми эффектами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you bought the BBC Sound Effects record.

Как подумаю, зачем тебе зубная щётка в таком доме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thinking you're worried about a toothbrush with such chewers...

Зубная щетка никогда не проникала в монастырь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No tooth-brush ever entered that convent.

Это моя пластинка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's my record.

Он может быстро сменить пластинку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, he may change that tune quick.

Ну так смени пластинку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So change the mood music.

Элизабет приподняла мембрану, но пластинка продолжала беззвучно вертеться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elisabeth lifted the phonograph arm. She did not turn off the machine. The disk went on turning silently.

Чувак, ты словно заезженная пластинка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Man, you're like a broken record.

как бороздки на пластинке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like the grooves on a record.

Я слышал, что зубная паста помогает при ожогах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hear toothpaste is good for burns.

Я слышал, зубная фея за молочные хорошую цену даёт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hear this Tooth Fairy gives you money for your teeth.

У них были всевозможные тесты: пудра для ног, глазные капли, кремы для лица, дезодорант для подмышек, зубная паста, жидкая диета и многое другое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They had all kinds of tests - foot powder tests, eye drop tests, face creams, underarm deodorant, toothpaste, liquid diets, and more.

Пластинка возглавляла британский альбомный чарт в течение двух недель и с тех пор привлекла культовых поклонников, особенно среди энтузиастов ретрофутуристов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The record topped the UK Albums Chart for two weeks and has since attracted a cult following, particularly among retrofuturist enthusiasts.

Это старая пластинка классического сюжета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is an old plate of a classical subject.

Дилан играл классические и малоизвестные пластинки с 1920-х годов до наших дней, включая современных художников, таких как Blur, Prince, L. L. Cool J и The Streets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dylan played classic and obscure records from the 1920s to the present day, including contemporary artists as diverse as Blur, Prince, L.L. Cool J and the Streets.

На этой пластинке написано что-то действительно замечательное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's some really great writing on that record.

Именно поэтому зубная эмаль в три раза прочнее входящих в ее состав кристаллитов гидроксиапатита, составляющих ее эмалевые стержни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This fracture resistance is why tooth enamel is three times stronger than its constituent hydroxyapatite crystallites that make up its enamel rods.

Систематический обзор 2008 года пришел к выводу, что дополнительная зубная нить не более эффективна, чем зубная щетка в одиночку для уменьшения зубного налета или гингивита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2008 systematic review concluded that adjunct flossing was no more effective than tooth brushing alone in reducing plaque or gingivitis.

Специалисты-ортопеды рекомендовали детям избегать силовых тренировок, поскольку ростовые пластинки на их костях могут подвергаться риску.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Orthopaedic specialists used to recommend that children avoid weight training because the growth plates on their bones might be at risk.

Работу гитариста на пластинке исполнил Грег Лейз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pedal steel guitar work on the record was performed by Greg Leisz.

Daft Punk отметил, что песня является самым сложным произведением на пластинке, состоящим из более чем 250 элементов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Daft Punk noted that the song is the most complex piece on the record, being composed of over 250 elements.

Трубки венчика безволосые или редковолосистые, а пластинки распростертые, изогнутые или поникшие по форме, линейные до эллиптических или обратнояйцевидных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tubes of the corolla are hairless or sparsely hairy, and the laminae are spreading, reflexed, or drooping in habit and linear to elliptic or obovate in shape.

Зубная нить является наиболее часто рекомендуемым чистящим средством для сторон зубов с нормальным контуром Десны, в которых пространство между зубами плотно и мало.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dental floss is the most frequently recommended cleaning aid for teeth sides with a normal gingiva contour in which the spaces between teeth are tight and small.

Позже в том же году пластинка была переиздана с четырьмя дополнительными новыми треками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later that same year the record was re-released with four additional new tracks.

Во время этих событий структурные компоненты ядра — оболочка и пластинка — могут систематически деградировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During these events, the structural components of the nucleus — the envelope and lamina — can be systematically degraded.

Они были сделаны из твердого цинка, их было трудно вставить в пластинку и почти невозможно снять, не разбив диск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were made of solid zinc, difficult to insert into a record and almost impossible to remove without breaking the disc.

Японский хип-хоп, как говорят, начался, когда Хироси Фудзивара вернулся в Японию и начал играть хип-хоп пластинки в начале 1980-х.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Japanese hip hop is said to have begun when Hiroshi Fujiwara returned to Japan and started playing hip hop records in the early 1980s.

Пластинка Edison Diamond Disc Record - это разновидность фонографической пластинки, продаваемой компанией Thomas A. Edison, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Edison Diamond Disc Record is a type of phonograph record marketed by Thomas A. Edison, Inc.

Их тонкая или слегка мясистая листовая пластинка линейная, ромбическая или треугольно-хастатная, с цельными или зубчатыми или лопастными краями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their thin or slightly fleshy leaf blade is linear, rhombic or triangular-hastate, with entire or dentate or lobed margins.

Энди ушел после того, как Холт вернулся и работал в студии One, поставляя пластинки и сочиняя песни, прежде чем начать сольную карьеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Andy left after Holt rejoined and worked for Studio One delivering records and songwriting before embarking on a solo career.

Первая серьезная запись Земли была сделана примерно в 1982 году, на пластинке с Кириллом Вердо, на которой он играл на гитаре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Earth's first serious recording was around 1982, on a record with Cyrille Verdeaux, on which he played guitar.

Дно канавки образовано Соединенными пластинками соответствующих позвонков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The floor of the groove is formed by the united laminae of the corresponding vertebrae.

Основной механизм заключается в недостаточной кальцификации ростовой пластинки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The underlying mechanism involves insufficient calcification of the growth plate.

В июне 2011 года оригинальная пластинка была куплена на аукционе за 2,3 миллиона долларов бизнесменом Уильямом Кохом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June 2011, the original plate was bought at auction for $2.3 million by businessman William Koch.

Это единственная пластинка с Марком Эбширом на бас-гитаре; его сменил Брэд Дэвис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the only record with Mark Abshire on bass guitar; he was replaced by Brad Davis.

Он начинал работать над проектом, возвращался, покупал новые пластинки и снова возвращался к работе над проектом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He'd start on a project, go back, go buy more records and then go back to working on the project again.

Этот рак может стать агрессивным и прогрессировать в этимовидные пазухи, полость головного мозга, окружает крибриформную пластинку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This cancer can become aggressive and progress into the ethmoid sinuses, brain cavity, surrounds the cribriform plate.

Она решила выпустить новые пластинки под своим полным именем Билли Пайпер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She decided to release further records under her full name of Billie Piper.

Ни для кого не секрет, что мы никогда не были полностью довольны работой над этой пластинкой, несмотря на то, что нам очень нравились эти песни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's no secret that we were never entirely happy with the production on this record, despite really liking the songs.

Блейк говорит, что в настоящее время продюсирует свою пластинку вместе со своим барабанщиком Кей Джеем Савкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blake says who is currently producing his record with his drummer, KJ Sawka.

Но Капитолийские пластинки были также более низкого качества, чем Парлофонные диски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would like to help you guys out with modifying the filters and fixing errors.

В 1944 году он был записан на пластинку Георгием Виноградовым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1944 it was performed on record by Georgi Vinogradov.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «зубная пластинка». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «зубная пластинка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: зубная, пластинка . Также, к фразе «зубная пластинка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information