Зубчатый каток - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: toothed, notched, serrated, serrate, jagged, jaggy, dentate, crenellated, denticulate, cogged
зубчатый шкив - cogged pulley
зубчатый шип - serrated dowel
тяжелый зубчатый каток для расчистки территории от зарослей кустарника - bush crusher
зубчатый брус - spotting bar
зубчатый нож - serrate blade
зубчатый шов - serrate suture
зубчатый вал - fluted roll
зубчатый маховик - cogged flywheel
зубчатый механизм - gear mechanism
зубчатый каштан - American chestnut
Синонимы к зубчатый: рваный, неровный, винтовой, зазубренный, имеющий неровные, ломаные очертания
Значение зубчатый: С зубцами.
имя существительное: rink, ice rink, slide, roll, truck, calender, skating-rink
каток для белья - mangle
Дорожный каток - road roller
кольчатый каток - clod crusher
открытый каток - outdoor ice rink
каток для глажения белья - rink for ironing linen
искусственный каток - artificial ice rink
вибрационный каток - vibrating roller
водоналивной каток - water-filled roller
гребневой каток - ridge roller
трубчатый каток - tubular roller
Синонимы к каток: площадка, лысина
Антонимы к каток: озеро
Значение каток: Ледяная площадка для катания на коньках.
Северный проход имеет зубчатый парапет с горгульями и карнизами. |
The north aisle has a battlemented parapet with gargoyles and corbels. |
Да это же билеты на матч НХЛ, в Солдиер Филд, центральный каток. |
Oh, these are for the nhl stadium series At soldier field, center ice. |
В Джерси бухта Сент-Обин была открыта для ЛСТК для выгрузки их грузов; транспортные средства включали машины скорой помощи, краны, бульдозеры, паровой каток и беспроводные грузовики. |
In Jersey, St Aubin's bay was opened for LSTs to discharge their cargoes; vehicles included ambulances, cranes, bulldozers, a steam roller and wireless trucks. |
Этот нерв снабжает передний зубчатый отросток, который расположен на стороне грудной клетки и действует, чтобы вытянуть лопатку вперед. |
This nerve supplies the serratus anterior, which is located on the side of the thorax and acts to pull the scapula forward. |
Этот вагон, 2 спальных, частный вагон-ресторан, и 1 оборудованный под маленький каток. |
This car, two sleeping cars, a private dining car, and one that's just a teeny tiny skating rink. |
Зубчатый молот классифицируется как находящийся под угрозой исчезновения. |
The scalloped hammerhead is classified as endangered. |
Иногда придатки присутствуют и на стерните 8. Женский яйцеклад имеет склеротизированные клапаны, а серки имеют гладкий или зубчатый нижний край. |
Sometimes appendages are also present on sternite 8. The female ovipositor has sclerotized valves and the cerci have a smooth or dentate lower margin. |
Эти зубья придают гибкой пластине зубчатый вид, несмотря на то, что это вторичная функция. |
These teeth give the flexplate a gear-like appearance, in spite of this being a secondary function. |
Проявление роликовых каток в полете и трепетание крыльев на пике подъема характерны для рода Pernis. |
The display of roller-coasting in flight and fluttering wings at the peak of the ascent are characteristic of the genus Pernis. |
Like I've been run over by a steamroller. |
|
You said we were going skating. |
|
В Северной Америке это блюдо называют по-разному: зубчатый картофель, картофель с запеканкой или картофель с запеканкой. |
In North America, the dish is referred to variously as scalloped potatoes, potatoes au gratin, or au gratin potatoes. |
Первоначально зубчатый дизайн включал свастику на одном из шипов шлема. |
Originally the Snaggletooth design included a swastika on one of the helmet's spikes. |
Конечно, в летнее время дети бегают взад и вперёд по фонтану, а зимой здесь заливают каток, но не хватает уюта неторопливых прогулок. |
I mean, sure, in summertime kids are running back and forth through the fountain and there's ice-skating in the winter, but it lacks the informality of a leisurely hangout. |
Потому что Кья попросила ее заткнуться и убрать этот зубчатый тесак. |
Because Chia had told her to shut up and put the switchblade away. |
Зубчатый край ножа делает его идеально удобным для нарезки - например, хлеба. |
The knife's serrated edge makes it perfect for cutting such things as bread. |
A jagged forest bordered the city. |
|
Нет, землетрясения случайны,график зубчатый. |
No, earthquakes are random, jagged. |
Он прошел еще несколько шагов, и пред ним открылся каток, и тотчас же среди всех катавшихся он узнал ее. |
He walked on a few steps, and the skating-ground lay open before his eyes, and at once, amidst all the skaters, he knew her. |
Вы с Энджелом идете на каток? |
You and Angel are going skating? |
There's ice skating at the Glenbrook mall. |
|
Бен думает, что я - каток? |
Ben thinks that I'm a steamroller? |
Ты прямолинейна, как асфальтовый каток. |
You're about as subtle as a steamroller. |
I dunno. I put on my skates and go to the skating rink. |
|
Там был каток на Красной площади, мы решили пойти и посмотреть на это. |
There was some ice skating going on in Red Square, we thought we'd go and have a look at this. |
Это либо так, или мы найдем зубчатый ключ и вытащим его с помощью рычага. |
It's either that or we get the lug wrench and pry him out. |
Люди падают с крыш, цепляя гирлянды. или идут на каток впервые за 10 лет, и раскраивают себе головы. |
Folks fall off their roofs while they string up lights or go skating for the first time in a decade, break their heads open. |
Ты тяжелый, огромный, неконтролируемый каток без тормозов и с кирпичом на педали газа. |
You are a massive, enormous, runaway steamroller with no brakes and a cement brick on the gas pedal. |
Зубчатый рельеф довольно распространен в некоторых районах Марса. |
Scalloped terrain is quite common in some areas of Mars. |
Scalloped ground, as seen by HiRISE under HiWish program. |
|
Scalloped ground, as seen by HiRISE under HiWish program. |
|
Зубчатый рельеф, как видно из программы HiRISE по программе HiWish, представляет собой четырехугольник Касиуса. |
Scalloped terrain, as seen by HiRISE under HiWish program The location is the Casius quadrangle. |
На вершине башни находится зубчатый парапет и небольшой свинцовый шпиль. |
At the top of the tower is a battlemented parapet and a small lead-covered spire. |
Сегодня это означает запеканку со сливками, такую как зубчатый картофель, который вообще не содержит морепродуктов. |
Today, it means a creamed casserole dish such as scalloped potatoes, which contains no seafood at all. |
Через неделю было объявлено, что Самаркандский каток не будет завершен в срок, и в результате Хумо Ташкент 2 будет выступать в качестве фидерного клуба для команды ВХЛ. |
A week later it was announced that the Samarkand rink would not be completed in time, and as a result 'Humo Tashkent 2' would act as the feeder club for the VHL side. |
Считается, что первый зубчатый отжимной механизм в Великобритании был изобретен примерно в 1850 году Робертом Таскером из Ланкашира. |
The first geared wringer mangle in the UK is thought to date to about 1850, when one was invented by Robert Tasker of Lancashire. |
Зубчатый Молот был сначала назван Zygaena lewini, а затем переименован в Sphyrna lewini Эдвардом Гриффитом и Гамильтоном Смитом в 1834 году. |
The scalloped hammerhead was first named Zygaena lewini and then renamed Sphyrna lewini by Edward Griffith and Hamilton Smith in 1834. |
Зубчатый молот-это прибрежный пелагический вид; он встречается на континентальных и островных шельфах и в близлежащих глубоководных районах. |
The scalloped hammerhead is a coastal pelagic species; it occurs over continental and insular shelves and in nearby deeper water. |
Более дорогие сейфы используют зубчатый механизм, который менее подвержен механическим атакам. |
More expensive safes use a gear mechanism that is less susceptible to mechanical attacks. |
Форма листа яйцевидная, кончик острый, край зубчатый. |
The leaf shape is ovate, the tip is acute and margin is serrated. |
Стойка-это зубчатый стержень или стержень, который можно рассматривать как секторную шестерню с бесконечно большим радиусом кривизны. |
A rack is a toothed bar or rod that can be thought of as a sector gear with an infinitely large radius of curvature. |
Это зубчатый стержень, прикрепленный к цепной сумке. |
This is a toothed bar attached to a chain bag. |
Зигзагообразные раковины гребешков имеют волнистый, зубчатый рисунок по их внешним краям и имеют несколько цветных лучей, варьирующихся от белого до оранжевого, желтого или серого. |
Zigzag scallop shells show a wavy, crenulated pattern along their outer edges and have several colored rays varying from white to orange, yellow, or gray. |
В красавицах плавучий каток над стадионом Нефертити упоминается как огромный архитектурный подвиг. |
In Pretties, the floating ice rink over Nefertiti Stadium is mentioned as a huge architectural feat. |
Согласно Конкорданции Стронга, это может означать маленькое крыло или, расширяясь, что-нибудь вроде крыла, например, зубчатый вал или парапет. |
According to Strong's Concordance, it can mean little wing, or by extension anything like a wing such as a battlement or parapet. |
Многие двигатели 21-го века используют зубчатый ремень ГРМ из резины и кевлара для привода распределительного вала. |
Many 21st century engines use a toothed timing belt made from rubber and kevlar to drive the camshaft. |
He then follows the man to the same outdoor ice skating rink. |
|
Зубчатый язык обычно протекает бессимптомно и безвреден. |
Crenated tongue is usually asymptomatic and harmless. |
Двигатель V6 имел зубчатый ремень, который требовал замены каждые 60 тысяч миль. |
The V6 engine had a timing belt that requires replacement every 60K miles. |
Стилистические признаки, такие как зубчатый капот и округлые фендеруэллы, были похожи на округлый, гладкий внешний вид Плимутского спутника 1971 года. |
Styling cues, such as the scalloped hood and rounded fenderwells, were similar to the rounded, smooth look of the 1971 Plymouth Satellite. |
Снежный каток в Крконоше, в Чехии под Польшей. |
Snow roller in Krkonoše, in the Czech Republic near Poland. |
Фингерборды зубчатый добавлена расширенная microtonality во время быстрого Легато работает. |
Scalloped fingerboards added enhanced microtonality during fast legato runs. |
Здоровые десны имеют гладкий изогнутый или зубчатый вид вокруг каждого зуба. |
Healthy gums have a smooth curved or scalloped appearance around each tooth. |
В Харбине есть крытая конькобежная Арена-крытый каток Хэйлунцзян. |
Harbin has an indoor speed skating arena, the Heilongjiang Indoor Rink. |
Зубчатый гребень на установочном винте чашки накатника помогает уменьшить ослабление из-за вибрации. |
The serrated ridge on the knurl cup set screw helps reduce loosening due to vibration. |
В полном составе команды отправились на ледовый каток Мокдон. |
In Full Throttle, teams traveled to the Mokdong Ice Rink. |
Униженный перевозчик надевает свитер на каток, где его сверстники смотрят на него в его синем свитере. |
A humiliated Carrier wears the sweater to the rink where his peers stare at him in his blue sweater. |
Все современные двигатели Ducati являются производными от Pantah, который использует зубчатый ремень для приведения в действие клапанов двигателя. |
Prescription and description are complementary, but they have different priorities which may be seen as conflicting. |
Зубчатый передний выступ действует так, что лопатка вытягивается вперед вокруг грудной клетки. |
The serratus anterior acts to pull the scapula forward around the thorax. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «зубчатый каток».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «зубчатый каток» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: зубчатый, каток . Также, к фразе «зубчатый каток» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
