Игла для взятия плазмы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Игла для взятия плазмы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
plasma siphoning needle
Translate
игла для взятия плазмы -

- игла [имя существительное]

имя существительное: needle, point, spine, prickle, spire, aiguille, prick, style

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- взятие [имя существительное]

имя существительное: take

- плазма [имя существительное]

имя существительное: plasma, plasm



Моральный дух резко упал, и к концу марта армия маршала Майбуа потеряла 15 000 человек из-за дезертирства, болезни или взятия в плен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Morale plummeted, and by the end of March, Marshal Maillebois' army had lost 15,000 men to desertion, illness or capture.

Это движение проводящей плазмы действует подобно динамо-машине, в которой движение электрических зарядов индуцирует магнитные поля, как это делает механическая динамо-машина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This movement of conductive plasma functions like a dynamo, wherein the movement of electrical charges induce magnetic fields, as does a mechanical dynamo.

Непосредственный контакт плазмы с внутренними стенками ИТЭР загрязнил бы его, заставляя его немедленно остыть и остановить процесс синтеза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A direct contact of the plasma with ITER inner walls would contaminate it, causing it to cool immediately and stop the fusion process.

Одним из примеров может быть то, что” охладитель будет содержать 10 единиц упакованных эритроцитов, 10 единиц плазмы и 2 упаковки тромбоцитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One example might be that a “cooler” would contain 10 units of packed red blood cells, 10 units of plasma, and 2 packs of platelets.

Генерал Петерсон не дает никаких определенных гарантий относительно термитной плазмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

General Peterson can give us no definite assurance on the thermite plasma.

Струи раскаленной плазмы вырвались из дворца наверху самой дальней пирамиды, когда сработали небольшие заряды антиматерии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jets of plasma gouted from the palace on top of the farthest pyramid as a small antimatter charge detonated.

Изобретение относится к индукционным генераторам плазмы, предназначенным для обработки материалов в среде низкотемпературной плазмы газового разряда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The invention relates to induction plasma generators for processing materials in a low-temperature gas discharge plasma medium.

В окружающей магме появились признаки напряженности, но эта точка будет стабильна достаточное время, чтобы мы завершили нагнетание плазмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are signs of stress in the surrounding magma but the site should remain stable until we finish the plasma infusion.

Процессом можно управлять, изменяя плотность и температуру плазмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This process can be controlled by changing the density and temperature of the plasma.

Очевидно, что некоторые инвесторы опасаются, что движение на основных рынках было чрезмерным и используют комментарии Гросса в качестве предлога для взятия прибыли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apparently some investors fear that the rally in core markets was overdone and used Gross’ comments as an excuse to take profits.

К сожалению, вся эта энергия плазмы не только толкает корабль, но также разрушает все, что попадется ей на пути.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unfortunately, all that energy in plasma does more than propel spaceships – it wants to destroy any material it comes into contact with.

Нам понадобится большое количество крови и плазмы, высока вероятность повреждения лёгких, но мы справимся, если это случится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, he's going to need a lot of blood and plasma, so the risk of TRALI is high, but we will deal with that if it comes up.

Нормальная энергоотдача плазмы - в пределах тераваттного диапазона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Normally kicks plasma up into the terawatt range.

Охладитель плазмы заморозит органический материал при контакте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plasma coolant will liquefy organic material on contact.

В виде жидкой плазмы, состоящей из миллионов позитронов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A liquid plasma containing millions of positrons.

Он был там в ночь взятия цитадели, он принес мне маковый настой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The night the garrison was taken, he was there, when i was given a sleeping-draught.

Он сейчас на поверхности - наблюдает за процессом нагнетания плазмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is on the surface monitoring the plasma infusion.

Немыслимо жарко, хаотичный и сверхплотный поток плазмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is an unimaginably chaotic maelstrom of super hot dense plasma.

Ради того, чтобы оторвать ему яйца за мою камеру сгорания плазмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd like to give his testicles a squeeze for shocking my plasma-afterburner design.

Знаешь, его наверно доят из тебя как плазмы крови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, they probably milk it from you like blood plasma.

Винсент Кеннер... мы дали ему 31 пакет крови, свежей плазмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vincent Kenner- we gave him 31 units of blood, fresh frozen plasma

За секунды струи плазмы испускаются из полюсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within seconds, jets of plasma shoot out from its rotational poles.

для взятия ситуации под контроль туда направляются два взвода SAS на вертолётах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We plan to get this under control. We're going to send in two small SAS helicopter teams.

Для большинства свойств плазмы это гиромоция не имеет значения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For most plasma behavior, this gyromotion is irrelevant.

Электростатическое гирокинетическое уравнение, при отсутствии большого потока плазмы, дано по формуле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The electrostatic gyrokinetic equation, in the absence of large plasma flow, is given by.

Напряжение собирающей структуры относительно окружающей плазмы, а также плотность и температура окружающей плазмы определяют размер оболочки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The voltage of the collecting structure with respect to the ambient plasma, as well as the ambient plasma density and temperature, determines the size of the sheath.

Растворенная нагрузка обычно измеряется путем взятия проб воды из реки и проведения различных научных испытаний на них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dissolved load is typically measured by taking samples of water from a river and running various scientific tests on them.

Я отменил весь набор изменений категорий, которые применяла сегодня Физика плазмы, и удалил категории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have undone the whole set of category changes that Plasmic Physics applied today, and deleted the categories.

Пикарт предположил, что эта активность в альбумине плазмы крови человека представляет собой трипептид глицил-L-гистидил-L-лизин и что он может функционировать путем хелатирования ионов металлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pickart proposed that this activity in human plasma albumin was a tripeptide glycyl-L-histidyl-L-lysine and that it might function by chelating metal ions.

Градиент давления определяется градиентом температуры плазмы; внешняя часть звезды холоднее ядра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pressure gradient is established by the temperature gradient of the plasma; the outer part of the star is cooler than the core.

Успешный реактор должен был бы содержать частицы в достаточно малом объеме в течение достаточно долгого времени, чтобы большая часть плазмы плавилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A successful reactor would need to contain the particles in a small enough volume for a long enough time for much of the plasma to fuse.

Дако направил Бокассу в Париж в составе делегации страны на празднование Дня взятия Бастилии в июле 1965 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dacko sent Bokassa to Paris as part of the country's delegation for the Bastille Day celebrations in July 1965.

Япония оговорила, что она будет убивать китов только в том случае, если нелетальные методы сбора данных и взятия биопсийных проб не будут отвечать целям плана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Japan stipulated that it will only kill whales if non-lethal methods of data collection and biopsy sampling fail to meet the plan's objectives.

Белки семенной плазмы TEX101 и ECM1 были недавно предложены для дифференциальной диагностики форм и подтипов азооспермии, а также для прогнозирования исхода TESE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seminal plasma proteins TEX101 and ECM1 were recently proposed for the differential diagnosis of azoospermia forms and subtypes, and for prediction of TESE outcome.

После взятия Маастрихта в июне 1579 года, он захватил Кортрейк в феврале 1580 года, после четырехмесячной осады.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After taking Maastricht in June 1579, he seized Kortrijk in February 1580, after a four-month siege.

Эта категория головоломок часто создается путем взятия более крупной регулярной кубической головоломки и сплавления некоторых частей вместе, чтобы сделать более крупные части.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This category of puzzle is often made by taking a larger regular cuboid puzzle and fusing together some of the pieces to make larger pieces.

Будучи аспирантом в Беркли, он разработал теорию плазмы, открыв электронное явление, ныне известное как диффузия Бома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a postgraduate at Berkeley, he developed a theory of plasmas, discovering the electron phenomenon now known as Bohm diffusion.

Во время войны Бом остался в Беркли, где преподавал физику и проводил исследования в области плазмы, синхротрона и синхроциклотрона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spirit operates scheduled flights throughout the United States and in the Caribbean and Latin America.

Она включает в себя добавление плазмы реципиента к клеткам донорской крови и наблюдение за реакциями агглютинации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It involves adding the recipient's plasma to the donor blood cells and observing for agglutination reactions.

В редких случаях люди, как известно, испытывают аллергические реакции на семенные жидкости, известные как гиперчувствительность семенной плазмы человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In rare cases, people have been known to experience allergic reactions to seminal fluids, known as human seminal plasma hypersensitivity.

После взятия Тололинга 13 Джак РИФ прошли маршем от Драса до Тололинга, достигнув места назначения за 12 часов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the capture of Tololing, 13 JAK RIF marched from Dras to Tololing, reaching their destination in 12 hours.

Плотность не-нейтральной плазмы, как правило, должен быть очень низким, или он должен быть очень маленьким.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lawrence refused to recognize the Archdiocese of Kalocsa as an equal see in the ecclesiastical hierarchy.

Сульфонилмочевины прочно связываются с белками плазмы крови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sulfonylureas bind strongly to plasma proteins.

Плазменное травление обычно включает в себя травильный газ, нагнетаемый в камеру низкого давления для создания плазмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plasma etching usually involves an etch gas pumped in a low-pressure chamber to create plasma.

Плазмы являются очень хорошими проводниками, и электрические потенциалы играют важную роль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plasmas are very good conductors and electric potentials play an important role.

Хорошая электропроводность плазмы делает ее электрические поля очень малыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The good electrical conductivity of plasmas makes their electric fields very small.

Хорошая электропроводность плазмы делает ее электрические поля очень малыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is an unnerving bias to this article.

Единственным исключением являются белки плазмы, поскольку они слишком велики, чтобы пройти через них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plasma proteins are the only exception, as they are too big to pass through.

Бомба с цилиндром реакционной массы расширяется в плоскую, дискообразную волну плазмы, когда она взрывается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A bomb with a cylinder of reaction mass expands into a flat, disk-shaped wave of plasma when it explodes.

Сигарообразный профиль распределения и низкая плотность плазмы уменьшают мгновенный удар по толкающей пластине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cigar shaped distribution profile and low density of the plasma reduces the instantaneous shock to the pusher plate.

Выше частоты плазмы световые волны могут проникать в образец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Above the plasma frequency the light waves can penetrate the sample.

Бабушка Карла V Изабелла I Кастильская добавила гранат к своему гербу в честь взятия Гранады.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Charles V's grandmother Isabella I of Castille added a pomegranate to her coat of arms in honor of the capture of Granada.

Супер-двойной пупер не возражает против взятия денег, как и другие, это действительно не имеет никакого смысла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Super-Double Duper Oppose No Takebacks as per others, it really doesn't make any sense.

Адмирал Дэвид Фаррагат двинулся вверх по реке после взятия Нового Орлеана и 18 мая 1862 года потребовал сдачи Виксбурга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Admiral David Farragut moved up the river after his capture of New Orleans and on May 18, 1862, demanded the surrender of Vicksburg.

Это также может привести к проблемам стабильности дуги и проникновения, а также к увеличению разбрызгивания из-за гораздо более энергичной дуговой плазмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also can lead to arc stability and penetration issues, and increased spatter, due to its much more energetic arc plasma.

Внутренняя часть Солнца является примером полностью ионизированной плазмы, наряду с солнечной короной и звездами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interior of the Sun is an example of fully ionized plasma, along with the solar corona and stars.

Реакция плазмы на электромагнитные поля используется во многих современных технологических устройствах, таких как плазменные телевизоры или плазменное травление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The response of plasma to electromagnetic fields is used in many modern technological devices, such as plasma televisions or plasma etching.

Существует два общих подхода к кинетическому описанию плазмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are two common approaches to kinetic description of a plasma.

FVIII, концентрированный из донорской плазмы крови, или альтернативно рекомбинантный FVIIa можно давать больным гемофилией для восстановления гемостаза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These multiple gas switches require the diver to select and use the correct demand valve and cylinder for each switch.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «игла для взятия плазмы». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «игла для взятия плазмы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: игла, для, взятия, плазмы . Также, к фразе «игла для взятия плазмы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information