Игра ангела - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Игра ангела - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
angel game
Translate
игра ангела -

- игра [имя существительное]

имя существительное: game, biz, play, act, performance, acting, round, pastime, sporting, innings

- ангел [имя существительное]

имя существительное: angel



То, что началось как ненормальная игра сестричек, вскоре превратилось в акт неповиновения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What started as a sick sisterly game soon became an act of defiance...

Получилась бы тогда идеальная игра всех времён?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could it be the perfect game ever played?

Думаю, вы все согласитесь, что игра стоит свеч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think we can all agree that it's worth the trouble to do so.

Я только что положила ожерелье с крыльями ангела в корзину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just put a necklace with angel wings in my shopping cart.

Thrill Seekers: Первая в индустрии игорного бизнеса 50-и линейная слот-игра!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thrill Seekers: The industrys first ever 50-Line Slot Machine!

С белой фатой на голове, она похожа на ангела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the white veil over the head, she even looks like an angel.

Если вы выполняли различные действия на консоли Xbox One, запускали другое приложение или играли в другую игру, то эта игра сейчас может быть запущена в фоновом режиме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you switched activities on your Xbox One console, such as using another app or playing a different game, the game may be running in the background.

В вооруженной до зубов стране, наполненной ветеранами войны, которые видели, как их товарищи отдают свои жизни, это — очень опасная игра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a country armed to the teeth and awash with military veterans who have seen comrades make the ultimate sacrifice, this is a dangerous game to be playing.

С его точки зрения, конфликт между технологиями и духовностью - это вовсе не игра, в которой может быть только один победитель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tension between technology and spirituality was not a zero-sum game for him.

В тот момент, когда большинство программ нуждались в сложных правилах для имитации даже простого поведения, «Игра Жизни» демонстрировала обратный вариант.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At a time when most software needed complex rules to produce even simple behaviors, the Game of Life did the opposite.

Увы, необходимо признать, что эти прекраснодушные заявления Обамы прозвучали в России, где антагонистическая игра зачастую считается оптимальным сценарием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alas, it must be admitted that he pronounced this fine sentiment in Russia, a place where the zero-sum game often qualifies as a best-case scenario.

Ты не понимаешь одного: актерская игра не жизнь, это искусство, искусство же - то, что ты сам творишь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'You see, what you don't understand is that acting isn't nature; it's art, and art is something you create.

Это игра, дорогой мой, игра теней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a game, dear man, a shadowy game.

Где вы, два ангела, которых я никогда не стоил?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where are you two angels of whom I was never worthy?

В тот раз вы сказали, будто не верите, что здесь какая-то грязная игра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other day, you guys said that you didn't believe there was any foul play.

Как только я это сказала стало понятно, что это неудачная игра слов

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which, even as I say it, I realize is a poor choice of words.

Я являю собой ангела смерти!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am a representative of the Angel of Death!

Игра затянулась дольше, чем я рассчитывала. Бес искушал меня, и я едва не поддалась желанию поскорее утешить нетерпеливого пленника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game lasted longer than I had imagined; the devil tempted me; I gave way to my desire, to console the impatient prisoner.

Это азартная игра, не требующая серьезных навыков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a game of chance with a little skill thrown in.

Вы - из их круга, для вас всё это только игра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're just like the rest of them. It's all a game to you.

Но я скажу вот что, мисс Луиза: если взять всю их красоту и соединить в одно, то все равно не получилось бы и тысячной части такого ангела, как вы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I will say this, Miss Lewaze: ef the puttiest bits o' all o' them war clipped out an then jeined thegither agin, they wudn't make up the thousanth part o' a angel sech as you.

Фейт отравила Ангела, чтобы отвлечь тебя, чтобы ты не мешала Мэру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Faith poisoned Angel to distract you, to keep you out of the Mayor's way.

Игра не может начаться без их главного левого нападающего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game can't start without their rock-'n'-roll left wing.

Но приезд отца был для меня подобен появлению моего ангела-хранителя, и здоровье мое постепенно стадо поправляться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the appearance of my father was to me like that of my good angel, and I gradually recovered my health.

Катание на лыжах и игра в поло... и охота на оленей в Мэне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The skiing and polo... and deer hunts in Maine.

Это игра для укрепления командного духа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a team building game.

Мы не будем одни, ибо Христос пошлёт нам ангела-воителя, который отрубит головы наших врагов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We shall not be alone, because the Lord has sent down warring angel, to cut out the heads of our enemies.

По мне, так ты похож на ангела-мутанта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You look awfully like a mutated angel to me.

Игра с быстрой зарядкой chase продолжается в течение двух 45-минутных периодов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fast-charging chase game goes on in two 45-minute periods.

Battletoads-это экшн-игра, первоначально выпущенная Rare в 1991 году исключительно для портативной игровой консоли Game Boy от Nintendo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Battletoads is an action game originally released by Rare in 1991 exclusively for the Game Boy handheld game console from Nintendo.

Другие персонажи X-Men появляются в сюжетной линии в маргинальных ролях и как обитатели крепости X, включая Ангела, Аноле, лавину, клюв, Шику!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other X-Men characters appear in the storyline in marginal roles and as inhabitants of Fortress X, including Angel, Anole, Avalanche, Beak, Bling!

В 2005 году игра была включена в Национальный Зал славы игрушек в The Strong в Рочестере, штат Нью-Йорк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2005, the game was inducted into the National Toy Hall of Fame at The Strong in Rochester, New York.

Это потому, что игра не имеет ничего общего, поэтому она в первую очередь просто работает на рисование экрана очень быстро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is because the game has nothing to do so it is primarily just working on drawing the screen very quickly.

Брунер заявил, что игра будет похожа по зрелости на их предыдущие названия Волк среди нас и Ходячие мертвецы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bruner stated that the game would be similar in maturity to their previous titles The Wolf Among Us and The Walking Dead.

Bubble Safari-это первая аркадная игра Zynga, первая игра Zynga, выпущенная на Zynga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bubble Safari is Zynga’s first arcade game, the first Zynga game released on Zynga.

Это песня-тема тайваньской драмы 2011 года с участием Рэйни Янг и Ву Чун, солнечного ангела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the theme song of the 2011 Taiwanese drama starring Rainie Yang and Wu Chun, Sunshine Angel.

Игра была выпущена в Великобритании и Европе 27 июля 2007 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game was released in the UK and Europe on July 27, 2007.

Это не значит, что игра не может быть сложной или случайной или казаться несправедливой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is not to say the game cannot be complicated or random or appear unfair.

Когда игра была локализована с оригинальной японской версии на англоязычную версию, были сделаны значительные изменения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the game was localized from the original Japanese version to the English-language release, significant changes were made.

Flashing Blades-это ролевая игра, опубликованная компанией Fantasy Games Unlimited в 1984 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flashing Blades is a role-playing game published by Fantasy Games Unlimited in 1984.

Работая в Google, Сакка начал инвестировать в компании в качестве ангела-инвестора, вкладывая свои собственные деньги в стартапы или получая капитал в обмен на консультирование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While at Google, Sacca began investing in companies as an angel investor, investing his own money in startup companies or receiving equity in exchange for advising.

И серый Лабиринт, и сайт-сестра MafiaScum утверждают, что это была первая игра в мафию, запущенная на форуме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both The Grey Labyrinth and sister site MafiaScum claim that this was the first game of mafia run on a forum board.

В 2014 году игра была портирована на игровой движок Unity 5, что обеспечило существенные графические изменения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2014 saw the game ported to the Unity 5 game engine, providing substantial graphical changes.

Квотербек подкрадывается-это игра в футбол с сеткой, в которой квотербек, взяв центральный щелчок, ныряет вперед, в то время как линия атаки устремляется вперед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A quarterback sneak is a play in gridiron football in which the quarterback, upon taking the center snap, dives ahead while the offensive line surges forward.

Игра, как форма обучения, может происходить в одиночестве или включать взаимодействие с другими людьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Play as a form of learning, can occur solitarily, or involve interacting with others.

Игра между двумя клубами стала известна как дерби М69, названное в честь автомагистрали М69, которая соединяет два города вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game between the two clubs has become known as the M69 derby, named after the M69 motorway which connects the two cities together.

Первоначальная игра предлагала пилотируемые A-wing, X-wing и Y-wing craft; расширение B-Wing добавляет B-wing в качестве играбельного транспортного средства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The initial game offered pilotable A-wing, X-wing, and Y-wing craft; the B-Wing expansion adds the B-wing as a playable vehicle.

Игра была описана как содержащая элементы геймплея классических ролевых игр, таких как King's Quest, а также игр, таких как DayZ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game has been described as containing gameplay elements of classic role-playing games such as King's Quest, as well as games such as DayZ.

Игра состоялась 13 июля 1965 года на стадионе Метрополитен в Блумингтоне, штат Миннесота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game was played on July 13, 1965, at Metropolitan Stadium in Bloomington, Minnesota.

Игра в улов может улучшить способность к занятиям спортом, включающим ловлю и метание, например бейсболом, футболом и баскетболом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Playing catch can improve an aptitude for sports that involve catching and throwing, such as baseball, football, and basketball.

Эта игра имела уровни, основанные как в телесериале, так и в его экранизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This game had levels based in both the TV series and its movie adaptation.

Игра в кожу была адаптирована и поставлена Альфредом Хичкоком в 1931 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Skin Game was adapted and directed by Alfred Hitchcock in 1931.

Алуэтт-это игра, в которую играют в Бретани и Вандее, которая поставляется с собственной колодой испанского костюма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aluette is a game played in Brittany and the Vendée that comes with its own Spanish-suited deck.

Игра была выпущена для Microsoft Windows в 2004 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game was released for Microsoft Windows in 2004.

Если вас поймают за шпионажем слишком много раз, игра окончена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you are caught snooping too many times, the game is over.

Bejeweled Twist-это игра-головоломка из серии Bejeweled, созданная и опубликованная компанией PopCap Games, выпущенная 27 октября 2008 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bejeweled Twist is a puzzle game of the Bejeweled series created and published by PopCap Games, released on October 27, 2008.

Режиссер Сайкс и пластичный малыш, он был стилистически сопоставлен с телесериалом Игра престолов многими музыкальными авторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Directed by Sykes and Plastic Kid, it has been compared stylistically to the TV series Game of Thrones by numerous music writers.

Базовая игра включала в себя объективные типы игр, которые ограничивали игрока одной жизнью за раунд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The base game included objective-based game types that limited the player to a single life per round.

Как и оригинальная игра, она будет содержать пять уровней и будет выпущена бесплатно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like the original game it will contain five levels and be released for free.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «игра ангела». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «игра ангела» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: игра, ангела . Также, к фразе «игра ангела» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information