Идиовентрикулярный ритм - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Идиовентрикулярный ритм - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
idioventricular rhythm
Translate
идиовентрикулярный ритм -

- ритм [имя существительное]

имя существительное: rhythm, beat, pulse, tempo, cadence, cadency, swing, meter, metre, movement



Почему к этой статье был добавлен ускоренный идиовентрикулярный ритм?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why was this added to the article Accelerated idioventricular rhythm?

Ритм восстановился, вернулся привычный облик, вновь затикали когда-то остановленные часы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rhythm restored, a familiar face returned, the fresh new ticking of a clock once stopped.

Помимо барабанов, он также играет на ритм-гитаре и бас-гитаре; для последнего он позаимствовал инструмент Дикона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to the drums, he also plays rhythm guitar and bass guitar; for the latter he borrowed Deacon's instrument.

Думаю, мне нравилось ощущать повторяющийся ритм, он меня успокаивал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think I liked the repetition of the rhythm - it was calming.

Он значительно замедлит его дыхание и сердечный ритм

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It'll slow his breathing and heart rate considerably.

И можно сказать, что ритм-энд-блюз, положил начало современной танцевальной музыки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And one can say that rhythm-and- blues was the beginning of modern dancing music.

В расслабленном состоянии мой сердечный ритм составляет 46 ударов в минуту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have a resting heart rate of 46 beats per minute.

Я сравниваю высоту, тональность и ритм исполнения к нотам, к которым я получаю доступ через...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I compare the pitch, tonality and rhythm of the performance to the sheet music that I access via...

Мне пришлось нарушить ритм Из-за вас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had to disturb the tempo for your sake.

Так, мы выровняли синусовый ритм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, we are back in sinus rhythm.

Но музыка - это все лишь звуки, ритм и гармоничные вибрации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it's merely tones, rhythms, and harmonic vibrations.

Однако, даже если ритм метаболитов подтвердится, говорят Лю и другие ученые, это не означает, что он отвечает за размер тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet even if the metabolite rhythm turns out to be real, Liu and others said, that doesn’t mean that it regulates body size.

В целом более медленный ритм у более крупных видов млекопитающих вполне оправдан: крупные животные растут медленнее, чем животные меньших размеров, затрачивая на это более продолжительные периоды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A generally slower rhythm in bigger mammalian species made sense: Bigger animals grow more slowly than smaller animals, just for longer periods.

Что касается критики в отношении данных Халберга, Бромедж сказал, что назвал ритм в его честь, потому что тот «отстаивал долгосрочные ритмы, когда об этом не думал еще никто на земле».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As for the criticism of Halberg’s data, Bromage said he named the rhythm after him because Halberg “championed long-period rhythms when nobody else on the planet would.”

Белый Клык рычал в унисон с его голосом, и между словами и рычанием установился согласный ритм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a time White Fang growled in unison with him, a correspondence of rhythm being established between growl and voice.

Увеличивает альфа-ритм мозга без видимого эффекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boost the alpha wave of the brain With no visible effect.

Из-за этого девчачьего софтбола изменится весь рабочий ритм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Co-ed softball is gonna change the whole dynamic at work.

Мы травим ее все большими дозами, понижаем температуру дальше, расстраиваем крысе сердечный ритм, постоянно включая и отключая мигающий свет, мучаем крысу высокими тонкими звуками,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We poison it with bigger doses, lower the temperature even more, destroy its circadian rhythm, by permanently turning flashy lights on and off, stress the rat with a high continuous tone,

Лучше читать это вслух, тогда ты сможешь услышать ритм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, I-it's probably better if you, read it out loud. So you can hear the...

Темп музыки ускорился; быстрее затопали ноги, быстрей, быстрей забили ритм ладони.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The music quickened; faster beat the feet, faster, faster fell the rhythmic hands.

Я могу чувствовать ритм, если музыка громкая, очень громкая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can hear the beat if the music is loud— Very loud.

Его сердечный ритм и давление слишком высокие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His heart rate and blood pressure are too high.

Я проверяю ритм сердца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm checking your heart-rate.

Во-первых, я хотел фальшивые римские руины, потом посадил вьюнки, только чтобы разбить ритм фасада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First, I wanted fake Roman ruins there, then I put crawling plants in to break the facade's rhythm.

Я собираюсь попробать замедлить ритм вашего сердца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm going to try to slow your heart down.

Наш ритм-секция медленно играет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our rhythm is a little too slow.

Сердечный ритм... и пульс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We got a rhythm... and a pulse.

Мне нужен чёткий, но бодрый ритм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want a solid beat, but keep it peppy.

Этот ритм обшивки, возможно, был обусловлен подробным описанием Корбюзье Музея западного искусства в Токио.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This rhythm of panelling may have been influenced by Corbusier's detailing on the Museum of Western Art in Tōkyō.

Ритм формы-это поэзия, а ритм звука-музыка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rhythm of form is poetry, and the rhythm of sound is music.

Во время припева звуки гармонического синтезатора слышатся до того, как гей достигает вокального моста, который возглавляют гей и Гордон Бэнкс, обеспечивающие ритм-гитарное соло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the chorus, sounds of a harmonious synthesizer are heard before Gaye reaches a vocal bridge, that is led by Gaye and Gordon Banks providing a rhythm guitar solo.

Скиффл вдохновил мало присоединиться к группе, ритм-Кац Дерека Аддисона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Skiffle inspired Little to join a band, Derek Addison's Rhythm Katz.

Точная скорость, с которой выполняется поворот, может меняться, как и его ритм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The exact speed with which a turn is executed can vary, as can its rhythm.

Группа выступала с новыми участниками гастролей, в том числе Gracious Few bandmate Sean Hennesy на ритм-гитаре и Alexander Lefever на клавишных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The band performed with new touring members, including Gracious Few bandmate Sean Hennesy on rhythm guitar and Alexander Lefever on keyboards.

Гитара в регги, как правило, играет в непривычный ритм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The guitar in reggae usually plays on the offbeat of the rhythm.

Дэйви Джонстон и Рэй Купер были сохранены, Куэй и Роджер Поуп вернулись, а новым басистом стал Кенни Пассарелли; эта ритм-секция обеспечила более тяжелый бэкбит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Davey Johnstone and Ray Cooper were retained, Quaye and Roger Pope returned, and the new bassist was Kenny Passarelli; this rhythm section provided a heavier backbeat.

К концу трека мелодия затухает, и ритм интро возвращается, обычно с небольшими изменениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Towards the end of the track, the melody fades out and the intro rhythm returns, usually with some minor changes.

Из-за других приоритетов 3rd-G пришлось отказаться от своей позиции ритм-гитариста группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to other priorities, 3rd-G had to give up his position as the band’s rhythm guitar player.

Ритм в металлических песнях выразительный, с намеренными ударениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rhythm in metal songs is emphatic, with deliberate stresses.

Эти низкочастотные звуки включают высоту тона, ритм и фонетическую информацию, связанную с языком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those low-frequency sounds include pitch, rhythm, and phonetic information related to language.

Когда цепь Иисуса и Марии реформировалась в 2007 году, марка попросили играть на ритм-гитаре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When The Jesus and Mary Chain reformed in 2007, Mark was asked to play rhythm guitar.

Это медленный темп, ритм и блюз-вдохновленная баллада с участием вокала и гитары Хендрикса с эффектами студии звукозаписи в сопровождении баса, барабанов и глокеншпиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a slower tempo, rhythm and blues-inspired ballad featuring Hendrix's vocal and guitar with recording studio effects accompanied by bass, drums, and glockenspiel.

Все еще учась играть на басу, Лайнотт ограничился случайной игрой на ритм-гитаре наряду с пением свинца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Still learning the bass, Lynott restricted himself to occasional rhythm guitar alongside singing lead.

Термин race record, первоначально используемый музыкальной индустрией для афроамериканской музыки, был заменен термином ритм-энд-блюз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term race record, initially used by the music industry for African-American music, was replaced by the term rhythm and blues.

Этот быстро развивающийся рынок был отражен в чарте ритм-энд-блюза журнала Billboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This rapidly evolving market was mirrored by Billboard magazine's Rhythm and Blues chart.

Клукс клик был джазовым и ритм-н-блюзовым клубом в Железнодорожном отеле, Уэст-Хэмпстед, Северо-Западный Лондон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Klooks Kleek was a jazz and rhythm n’ blues club at the Railway Hotel, West Hampstead, North West London.

В Klook'S Kleek было проведено более 1200 сеансов, около 300 из которых были посвящены джазу, а остальные-ритм-н-блюзу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were over 1200 sessions at Klook’s Kleek, around 300 of them featuring jazz and the remainder rhythm ‘n’ blues.

Осенью 2007 года Байкал и Имер вновь присоединились к группе, А Матиас ушел, а Мэри Энн играла на ритм-гитаре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Fall 2007, Baijkal and Imer rejoined the band, while Mathias left and Mary Ann played the rhythm guitar.

Гармонический ритм играет важную роль в определении того, где происходит каденция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harmonic rhythm plays an important part in determining where a cadence occurs.

Прошло совсем немного времени, прежде чем инфекционный ритм распространился по всем рядам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was not long before the infectious rhythm was spreading throughout the ranks.

Это также был бы последний альбом, в котором Кертис Уорд играл бы на ритм-гитаре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This would also be the last album to feature Curtis Ward on rhythm guitar.

Мэтт Деврис из восхождения Кливлендабыл принят на работу в качестве ритм-гитариста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Matt DeVries, from Cleveland's Ascension, was recruited to take over as rhythm guitarist.

В чем же сходство ее музыки с ритм-энд-блюзом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What is the similarity between her music and Rhythm and Blues?

Третья часть имеет сильный полонезный ритм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The third movement has a strong polonaise rhythm.

Идея состояла в том, чтобы направить эту эпоху в живую ритм-секцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The idea was to channel that era of the live rhythm section.

Его быстрый ритм напомнил Стэннарду сцену в Бриолине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its fast rhythm reminded Stannard of the scene in Grease.

По сравнению с другими растениями ксерофиты имеют перевернутый устьичный ритм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As compared to other plants, xerophytes have an inverted stomatal rhythm.

Чаще всего басовый ключ заменяют на ритм-ключ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More often a bass clef is substituted for rhythm clef.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «идиовентрикулярный ритм». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «идиовентрикулярный ритм» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: идиовентрикулярный, ритм . Также, к фразе «идиовентрикулярный ритм» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information