Импульс электромагнитного поля - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: pulse, impulse, momentum, impetus, impulsion, impact, urge, trigger, propulsion, estrum
пусковой импульс - start pulse
временный импульс - clock pulse
тактовый импульс - timing pulse
импульсный повторитель - impulse repeater
капельно-импульсное струйное печатающее устройство - drop-on-demand ink jet printer
импульс вокруг - momentum around
импульс среди - momentum among
импульсное управление - impulse control
получить импульс - acquire momentum
основной уровень прочности изоляции при импульсной нагрузке - basic impulse insulation level
Синонимы к импульс: побуждение, толчок, импульс, побудительная причина, инициатива, почин, первый удар по мячу, повод, возмущение, преткновение
Электрография - electrography
электролебедка - electric winch
возрастание потенциала на электроде - rise of potential at the electrode
зажим электрода - electrode clamp
печь с погружными электродами - immersed electrode furnace
капельный амальгамный электрод - dropping amalgam electrode
электролизёр для производства алюминия - alumina reduction cell
электродвигатель системы балансировки - trimming machine
электроанестезия - electric anaesthesia
соединитель электрода - electrode connector
измеритель напряженности магнитного поля - magnetic field strength meter
чужая половина поля - opponent's half of the field
аналогичные поля - similar fields
мощные магнитные поля - powerful magnetic fields
однородность поля - field uniformity
обратная связь с поля - feedback from the field
реформа поля - field reform
поля социального развития - the fields of social development
раздавить поля - crush margins
сахарные поля - sugar fields
Синонимы к поля: поле, пашня, место, площадь, плац, площадка, позиция
Значение поля: Безлесная равнина, пространство.
The beast must emit some kind of electrical pulse. |
|
Электромагнитный импульс для удаления Али из головы подействовал как выдергивание провода из розетки. |
Using an electromagnetic pulse to get Alie out of my head was like shutting down a computer by pulling the plug. |
The chip in Mia and Hester's head fires an electromagnetic pulse. |
|
Джин Конг использовал электромагнитный импульс, чтобы вывести Гэбриэла из строя - это навело меня на кое-какие мысли. |
See, Jin Cong's use of an E.M.P. to render Gabriel inoperable... that got me thinking. |
Это событие создает электромагнитный импульс, который наблюдает космическая станция, после чего она получает сообщение о бедствии от Люка. |
The event creates an electromagnetic pulse the space station observes, after which it receives a distress message from Luke. |
Таким образом мы изменяем электромагнитный импульс чтобы отследить импульсы его мозга. |
So we are modifying an electromagnetic pulse To target his brainwaves. |
Когда взрывается атомная бомба, её электромагнитный импульс вырубает все энергетические источники в радиусе взрыва. |
When a nuclear weapon detonates, its electromagnetic pulse shuts down any power source within its blast radius. |
Если гибриды могут излучать достаточно мощный электромагнитный импульс, то они могут создать тепловую дыру в моем спутниковом сканировании. |
If the hybrids could emit an EMP powerful enough, they could create a thermal hole in my sat-scans. |
Эта солнечная вспышка создала огромный электромагнитный импульс который безвреден для органической жизни, но вызывает короткие замыкания у робо-динозавров. |
That solar flare created a huge electromagnetic pulse that, while harmless to organic life, short-circuited the robo-dinosaurs. |
Он без особых усилий побеждает Смита и покидает матрицу как раз вовремя, чтобы электромагнитный импульс корабля вывел из строя часовых. |
He effortlessly defeats Smith, and leaves the Matrix just in time for the ship's electromagnetic pulse to disable the Sentinels. |
Она испускает электромагнитный импульс, который вырубает всю электронику машины на полчаса. |
It emits a focused electromagnetic pulse that'll knock out all the electronics in his car for 30 minutes. |
Просто я говорю: если я увижу еще одну фотку Эда Бегли-младшего в этом идиотском электромобиле, я просто застрелюсь! |
If I see one more picture of Ed Begley Jr in that stupid electric car, I'm gonna shoot myself! |
Декларация должна придать новый импульс солидарности в целях укрепления концепции семьи и предотвращения потенциальной угрозы социального отчуждения. |
The declaration should revitalize the impetus for solidarity to strengthen the notion of family and reverse the potential threat of social exclusion. |
Можно поставить некие ориентиры на спектре вероятностей, который будет похож на электромагнитный спектр, который мы только что рассматривали. |
Could make some sort of landmark points along a spectrum of improbability, which might look like the electromagnetic spectrum we just looked at. |
оружия, поражающее действие которого основано на использовании электромагнитного, лучевого, теплового, инфразвукового и ультразвукового излучения. |
Weapons whose lethality is based on the use of electromagnet, laser, thermal, infrasound and ultrasound radiation. |
Восходящий импульс усиливается, что также способствует прорыву. |
Momentum has also begun to curl up again and is thus supportive of a break higher. |
Из-за этой откровенно неудачной идеи радиация распространилась по всему миру, породив северные сияния в тропиках и нанеся мощный удар электромагнитного импульса по Гавайям. |
This famously bad idea dispersed radiation across the globe, spawning tropical auroras and delivering a debilitating electromagnetic pulse to Hawaiian cities. |
От него следует ждать новых необычных ходов, так как он стремится восстановить импульс силы и ищет битвы, в которых может победить. |
Expect more unorthodox moves from him as he struggles to regain momentum and looks for battles to win. |
The propeller itself will provide the basic impetus. |
|
Нельзя играть в электромагнитный гольф по правилам эскалаторного хэндбола. |
You can't play Electromagnetic Golf according to the rules of Centrifugal Bumble-puppy. |
Направьте эфферентный импульс, чтобы стабилизировать моторные нейроны. |
apply an efferent impulse to stabilize his motor neurons. |
Она использует не один электромотор, как вы могли ожидать, а три. |
It uses not one electric motor, as you might expect, but three. |
Получается, Винсент должно быть переделал свои смартчасы в электромагнитное поле эмиттера. |
Then Vincent must have turned his smartwatch into an electromagnetic field emitter. |
Чтобы составить схему проводящих волокон её сердца, мы пошлём электрический импульс в каждое, по очереди, пока одно из них не даст сбой. |
To map the electrical pathways in her heart, we send electricity through each, one at a time,until one fails. |
Ты была права об электромагнитах. |
You were right about the electromagnets. |
Этот ЭМ импульс происходил из Мумбаи, прямо из сердца Дхарави. |
It's an em pulse originating in Mumbai, right in the heart of Dharavi. |
Я уже останавливал меха-костюмы электромагнитным импульсом. Так что, думаю логично, если я смогу остановить гигантский меха-костюм с помощью гигантского электромагнитного импульса! |
I know I can stop the mecha-suits with an electromagnetic pulse, so it stands to reason that I can stop a giant mecha-suit with a giant electromagnetic pulse. |
По тому, как атомный след света в облаке натрия есть совершенной копией на импульс, скрытый в атомах. |
Hau says the atomic imprint of light in the sodium cloud... is a perfect copy embedded in atoms... of the original light pulse. |
Или ты с нами, или ты очнешься на волшебном острове с Филом Донахью и электромобилем. |
You either get on board,or you're gonna wake up on that island with phil donahue and the electric car. |
Он родился во время электромагнитной бури, и она дала ему нечеловеческие способности в битбоксинге. |
He was born during an electrical storm that gave him extraordinary beatbox abilities. |
Не удивительно, что у нее сильное электромагнитное поле. |
No wonder she had a big electro-magnetic field. |
Второй тип: полный инфо-импульс. |
Type two is the full info-spike. |
Возможно, вы ощутите какие-то временные и электромагнитные помехи. |
You'll probably experience some form of temporal and electromagnetic interference. |
Шеврон-Тексако разрешала использовать только небольшие NiMH-батареи, не способные питать электромобиль или подключаться к сети. |
Only smaller NiMH batteries, incapable of powering an electric vehicle or plugging in, were allowed by Chevron-Texaco. |
Когда она родилась, она выпустила мощный псионический импульс, который разрушил Церебро. |
When she was born, she unleashed a massive psionic pulse that destroyed Cerebro. |
Гибридные электромеханические Вытеснительные противогололедные системы объединяют антиобледенитель EMEDS с электрическим нагревательным элементом anti-icer. |
Hybrid Electro-Mechanical Expulsion Deicing Systems combine an EMEDS de-icer with an electrical heating element anti-icer. |
Аналогичным образом, импульс всасывания равномерно распределяется между тремя цилиндрами на каждом берегу. |
Likewise, intake pulse is evenly distributed among the three cylinders on each bank. |
Электромагниты также используются в промышленности для подбора и перемещения тяжелых железных предметов, таких как металлолом и сталь. |
Electromagnets are also employed in industry for picking up and moving heavy iron objects such as scrap iron and steel. |
Спектроскопия используется для изучения взаимодействия электромагнитных волн с веществом. |
Spectroscopy is used to study the interactions of electromagnetic waves with matter. |
Загрязнение действительно было обнаружено, но компания решила проигнорировать его, предположив, что это был временный импульс, вызванный ремонтом. |
The contamination was actually detected, but the company decided to ignore it, assuming it was a transient pulse caused by the repairs. |
Эйнштейн пришел к выводу, что вторая частица, которую мы никогда непосредственно не наблюдали, должна иметь в любой момент реальное положение и реальный импульс. |
Einstein concluded that the second particle, which we have never directly observed, must have at any moment a position that is real and a momentum that is real. |
Энергия, производимая звездами, продуктом ядерного синтеза, излучается в космос как электромагнитное излучение, так и излучение частиц. |
The energy produced by stars, a product of nuclear fusion, radiates to space as both electromagnetic radiation and particle radiation. |
В этом предельном случае снаряд после попадания продолжает проникать внутрь до тех пор, пока не перестанет передавать свой импульс материи цели. |
In this limiting case the projectile after the hit continues to penetrate until it has stopped transferring its momentum to the target matter. |
Выход будет идти низко на тактовом импульсе после триггера, чтобы начать одноразовый импульс, и будет оставаться низким, пока счетчик не достигнет нуля. |
OUT will go low on the Clock pulse following a trigger to begin the one-shot pulse, and will remain low until the Counter reaches zero. |
Его приемник состоял из катушки с искровым промежутком, в котором Искра была бы видна при обнаружении электромагнитных волн. |
His receiver consisted of a coil with a spark gap, whereby a spark would be seen upon detection of EM waves. |
Масштабирование также влияет на перемещение через жидкость из-за энергии, необходимой для движения организма и поддержания скорости через импульс. |
Scaling also affects locomotion through a fluid because of the energy needed to propel an organism and to keep up velocity through momentum. |
Аэропоника может ограничить передачу болезни, так как контакт растения с растением уменьшается, и каждый импульс распыления может быть стерильным. |
Aeroponics can limit disease transmission since plant-to-plant contact is reduced and each spray pulse can be sterile. |
Удельный импульс вакуума составлял 380 секунд при КПД сгорания 93%. |
The vacuum specific impulse was 380 seconds at 93% combustion efficiency. |
Однако импульс гамма-лучей может быть частично передан материи с помощью комптоновского рассеяния. |
The momentum of gamma rays can, however, be partially transferred to matter by Compton scattering. |
Viola's actions produce all of the play's momentum. |
|
Обвинение в апартеиде получило дополнительный импульс после строительства Израилем барьера на Западном берегу. |
The apartheid accusation has gained additional traction following Israel's construction of the West Bank Barrier. |
Газообразные топлива CLGGs способны увеличивать удельный импульс топлива. |
CLGGs' gaseous propellants are able to increase the propellant's specific impulse. |
Мы можем представить электромагнитную волну в виде матрицы 2 на 1. |
We can represent an electromagnetic wave in the form of a 2 by 1 matrix. |
Когда электромагнитная волна распространяется через свободное пространство, возникает дифракция Френеля. |
When electromagnetic wave propagates through free-space, the Fresnel diffraction occurs. |
Импульс был запущен в его собственную серию в апреле 1995 года Вайдом и художником Умберто Рамосом. |
Impulse was launched into his own series in April 1995 by Waid and artist Humberto Ramos. |
Ключом к большей эффективности толстяка был внутренний импульс массивного саботажа U-238. |
The key to Fat Man's greater efficiency was the inward momentum of the massive U-238 tamper. |
8 декабря 2010 года NHTSA и NASA пришли к выводу, что электроника не виновата, рассмотрев электронику и электромагнитные помехи. |
8, 2010 the NHTSA and NASA concluded the electronics were not to blame after reviewing the electronics and electromagnetic interference. |
Когда электромагнитный клапан закрыт, пары CO2 быстро рассеиваются в воздухе, почти мгновенно прекращая эффект. |
When the solenoid valve is closed, the CO2 vapour rapidly disperses in the air, ending the effect nearly instantaneously. |
Их график был прерван, когда Вольфганг заболел скарлатиной, и их прежний импульс не был восстановлен. |
Their schedule was interrupted when Wolfgang fell ill with scarlet fever, and their former momentum was not regained. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «импульс электромагнитного поля».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «импульс электромагнитного поля» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: импульс, электромагнитного, поля . Также, к фразе «импульс электромагнитного поля» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
