Имя Жозеф - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Имя Жозеф - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
name joseph
Translate
имя Жозеф -

- имя [имя существительное]

имя существительное: name, first name, given name, forename, Christian name, appellation, appellative, designation, moniker, monicker

- жозеф

Joseph



Жозефина опекать не сможет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Josephine can't even mind herself.

Мабен знал Мадонну Булионе, дочь директора цирка Жозефа Булионе, который, как известно, гулял по Парижу с собакой по кличке Нобс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maben knew Madonna Bouglione, daughter of circus director Joseph Bouglione, who was known to walk about Paris with a dog called Nobs.

После часовни Сен-Жозеф мы переходим к трем апсидальным часовням: часовне Сент-Фли-Мена, часовне де ла Сент-Круа и часовне Сент-Андре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the Chapelle Saint-Joseph we move to the three apsidal chapels, the Chapelle Sainte-Phliomèna, the Chapelle de la Sainte-Croix and the Chapelle Saint-André.

Жозефина Мутценбахер-не настоящее ее имя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Josefine Mutzenbacher wasn’t her real name.

Обширная реставрация и чистка была проведена Жозефом Бьюше в 1932 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An extensive restoration and cleaning was carried out by Joseph Beuchet in 1932.

Моя цель - найти тех, кто стрелял в квартире на улице Жозефин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My purpose is to find out who shot up this apartment on Josephine.

Что, если бы до скончания мира, приходя на её могилу, вы могли бы чувствовать запах той Жозефины, которую любил Наполеон?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What if, for the rest of eternity, when you went to visit her site, you could smell Josephine just as Napoleon loved her?

На всем скаку Жозефа могла всадить пять пуль из шести в жестянку из- под томатов, вертящуюся на конце веревки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Josefa while riding her pony at a gallop could put five out of six bullets through a tomato-can swinging at the end of a string.

Когда-то Жозефина была весьма строптива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once upon a time, Josephine was rather rebellious.

Тебе принадлежит одна половина, а другая половина отойдет Энрике и Жозефине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You own half of everything and the remaining half goes to Enrique and Josephine.

Дом Жозефины Энуистл был разрушен не в результате заговоров риелторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The destruction of Josephine Anwhistle's home was not the work of a cabal of real estate agents.

Я не решаюсь довериться в таком деле Жозефине, а еще меньше моей горничной: ведь это, может быть, она сказала маме, что в секретере у меня спрятаны письма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I dare not confide in Josephine, and still less in my waiting maid; for it is, perhaps, she that told my mother that I had letters in my desk.

Тётя Жозефина говорила, что она и наши родители придумали свой собственный шифр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aunt Josephine said that she and our parents developed secret codes.

По возвращении в Неаполь Жозеф получил депутацию от французского Сената, поздравлявшую его с восшествием на престол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon returning to Naples, Joseph received a deputation from the French Senate congratulating him upon his accession.

Жозеф был провозглашен королем Испании в августе 1808 года, вскоре после французского вторжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Joseph was then made King of Spain in August 1808, soon after the French invasion.

Первым французским ребенком, родившимся в Акароа, был Шарль Жозеф де Мальманш 19 октября 1840 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first French baby to be born in Akaroa was Charles Joseph de Malmanche on October 19, 1840.

Мать Жозефины вышла замуж за доброго, но вечно безработного Артура Мартина, с которым у нее был сын Артур и еще две дочери, Маргарита и Вилли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Josephine's mother married a kind but perpetually unemployed man, Arthur Martin, with whom she had son Arthur and two more daughters, Marguerite and Willie.

В 1757 году акадиец Пьер Готье, сын Жозефа-Николя Готье, повел воинов микмака из Луисбурга в три набега на полуостров Галифакс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acadian Pierre Gautier, son of Joseph-Nicolas Gautier, led Mi'kmaq warriors from Louisbourg on three raids against Halifax Peninsula in 1757.

Государство было создано в 1772 году по приказу Себастьяна Жозе де Карвалью Э Мелу, 1-го маркиза Помбаля, государственного секретаря Португалии при Жозефе I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The state was created in 1772 by order of Sebastião José de Carvalho e Melo, 1st Marquis of Pombal, the Secretary of the State for Joseph I of Portugal.

Возможно, наибольшее влияние на его детские картины оказала дружба с Жозефом Рулином и многочисленные картины его семьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Possibly the greatest impact to his paintings of children came out of the friendship with Joseph Roulin and the many paintings of his family.

Семья состояла из Жозефа Рулена, почтальона, его жены Августины и их троих детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The family included Joseph Roulin, the postman, his wife Augustine and their three children.

В честь поэта 21 декабря 1946 года в центре Антананариву был открыт лицей Жан-Жозефа Рабеаривело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Lycée Jean-Joseph Rabearivelo was inaugurated in central Antananarivo on 21 December 1946 in honor of the poet.

Список его работ был составлен Франсуа-Жозефом Фетисом и Артуром Пуженом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A list of his works was compiled by François-Joseph Fétis and Arthur Pougin.

Шарль нанял неоклассического архитектора Франсуа-Жозефа Беланже для проектирования здания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Charles engaged the neoclassical architect François-Joseph Bélanger to design the building.

Жозеф Бонапарт был принят в марсельскую ложу La Parfaite с 1793 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Joseph Bonaparte was admitted to Marseille's lodge la Parfaite Sincérité in 1793.

Последние годы своей жизни Бенедикт Жозеф Лабре провел в стенах Колизея, питаясь милостыней, пока не умер в 1783 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Benedict Joseph Labre spent the later years of his life within the walls of the Colosseum, living on alms, before he died in 1783.

Вскоре после этого он отправился в путь в сопровождении своего собрата-Венсанца Жозефа Габета и молодого монгольского священника, принявшего христианство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soon after, accompanied by his fellow-Vincentian, Joseph Gabet, and a young Mongour priest who had embraced Christianity, he set out.

Чтобы скрыть очередной скандал в жизни Анны, ребенка усыновил Жан-Франсуа Жозеф д'обер, французский беженец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to cover another scandal in Anna's life, the baby was adopted by Jean François Joseph d'Aubert, a French refugee.

В Ла Форсе Мале приказал освободить двух заключенных генералов, Виктора Лахори и Максимилиана-Жозефа Гвидаля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At La Force, Malet ordered the release of two imprisoned generals, Victor Lahorie and Maximilian-Joseph Guidal.

Он был третьим ребенком Жана-Жозефа Пастера и Жанны-Этьеннетты Роки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was the third child of Jean-Joseph Pasteur and Jeanne-Etiennette Roqui.

Оба они были вдохновлены целью формализации анализа функций и работой Жозефа-Луи Лагранжа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both were inspired by the goal of formalizing the analysis of functions and the work of Joseph-Louis Lagrange.

Его отец, Ив Урбен Эбуэ, был оратором, а мать, Мари Жозефина Орели Левейе, владела магазином, родившимся в Руре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His father, Yves Urbain Éboué, was an orator, and his mother, Marie Josephine Aurélie Leveillé, was a shop owner born in Roura.

Родившийся в Люксембурге бельгийский художник и ботаник Пьер-Жозеф редуте известен своими подробными акварелями цветов, особенно роз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Luxembourg-born Belgian artist and botanist Pierre-Joseph Redouté is known for his detailed watercolours of flowers, particularly roses.

Наполеон и Жозефина остановились в отеле ее отца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Napoleon and Josephine had both stayed at her father's hotel.

В 2000 году Арена познакомилась с французским художником Винсентом Манчини, с которым у нее есть сын Габриэль Жозеф Манчини, родившийся в 2005 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2000, Arena met the French artist Vincent Mancini with whom she has a son, Gabriel Joseph Mancini, born in 2005.

Наполеон Бонапарт вторгся в Испанию в 1808 году, захватив ее королевскую семью и заменив их своим братом Жозефом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Napoleon Bonaparte invaded Spain in 1808, capturing its royal family and replacing them with his brother, Joseph.

Жозеф Бонапарт вернулся в Европу, где он умер во Флоренции, Италия, и был похоронен в комплексе LES Invalides building complex в Париже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Joseph Bonaparte returned to Europe, where he died in Florence, Italy, and was buried in the Les Invalides building complex in Paris.

Апартаменты императрицы Жозефины в замке Мальмезон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The apartment of empress Joséphine in the Château de Malmaison.

Летом 2002 года Великий Герцог Жан и Великая герцогиня Жозефина Шарлотта поселились в замке Фишбах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the summer of 2002, Grand Duke Jean and Grand Duchess Joséphine Charlotte took up residence at Fischbach Castle.

Папа и прелаты вошли в Собор Парижской Богоматери в процессии, за ними следовали Наполеон и Жозефина с императорскими регалиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pope and prelates entered Notre Dame in procession, followed by Napoleon and Joséphine with the Imperial Regalia preceding them.

Еще одним великим цирковым артистом был конный Жозеф Хильер, который возглавил цирковую труппу Эндрю Дюкроу после его смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another great circus performer was equestrian Joseph Hillier, who took over and ran Andrew Ducrow's circus company after Ducrow died.

Бенуа-Жозеф-шестой по величине колокол в Северной башне и восьмой по величине колокол в соборе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Benoît-Joseph is the sixth largest bell in the North Tower and eighth largest bell in the cathedral.

После землетрясения Жозеф I наделил своего премьер-министра еще большей властью, и Себастьян де Мелу стал могущественным прогрессивным диктатором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following the earthquake, Joseph I gave his Prime Minister even more power, and Sebastião de Melo became a powerful, progressive dictator.

Известно, что он был увлечен только одной женщиной-Жозефой Мореу, учительницей кооператива Матаро, в 1884 году—но это не было взаимно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is known to have been attracted to only one woman—Josefa Moreu, teacher at the Mataró Cooperative, in 1884—but this was not reciprocated.

Бодо женился на Марии-Жозефине Аделаиде Лангронье 15 января 1890 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Baudot married Marie Josephine Adelaide Langrognet on 15 January 1890.

Леон Ле Фор был дядей и крестным отцом французского военного хирурга Рене Ле Фора и зятем Жозефа-Франсуа Мальгена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Léon Le Fort was the uncle and godfather of French army surgeon René Le Fort, and the son-in-law of Joseph-François Malgaigne.

Жозефина Бонапарт была одной из главных фигур для линии талии империи, с ее тщательно продуманными и украшенными платьями линии империи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The oystercatchers are large and noisy plover-like birds, with strong bills used for smashing or prising open molluscs.

Заключительная часть цитирует революционную песню Клода Жозефа Руже де Лиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The final movement quotes from a revolutionary song by Claude Joseph Rouget de Lisle.

После смерти своего отца в 1769 году Луи-Жозеф унаследовал титул герцога Пикиньи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the death of his father in 1769, Louis Joseph inherited the title of Duke of Picquigny.

В 1848 году социалист и первый самозваный анархист Пьер-Жозеф Прудон постулировал систему временных чеков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1848, the socialist and first self-designated anarchist Pierre-Joseph Proudhon postulated a system of time chits.

Аррениус в своей работе опирался на предшествующие работы других известных ученых, в том числе Жозефа Фурье, Джона Тиндаля и Клода Пуйе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arrhenius, in this work, built upon the prior work of other famous scientists, including Joseph Fourier, John Tyndall and Claude Pouillet.

Его дед Жюльен-Филипп тоже был историком, а бабушка Жозефина-Мари писала стихи, которые вдохновляли его на христианскую веру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His grandfather Julien-Philippe was also a historian, and his grandmother Josephine-Marie wrote poems which impassioned his Christian faith.

В 1925 году де Голль начал культивировать Жозефа поля-Бонкура, своего первого политического покровителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1925 de Gaulle began to cultivate Joseph Paul-Boncour, his first political patron.

Потребовалась неутомимая настойчивость Стэпфера, чтобы побудить Виктора кузена и Жозефа лейне классифицировать и опубликовать работы Мэна де Бирана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It took the untiring persistence of Stapfer to encourage Victor Cousin and Joseph Lainé to classify and publish the works of Maine de Biran.

Французский переводчик титсинга Кретьен-Луи-Жозеф де Гинь опубликовал свой собственный отчет о миссии Титсинга в 1808 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Titsingh's French translator, Chrétien-Louis-Joseph de Guignes published his own account of the Titsingh mission in 1808.

Французский военачальник Доминик Дюпюи был убит восставшими Кайренами, а также адъютантом Бонапарта Жозефом Сулковским.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A French commander, Dominique Dupuy, was killed by the revolting Cairenes, as well as Bonaparte's Aide-de-camp, Joseph Sulkowski.

Сен-Жозеф-де-Сорель-это город в региональном муниципалитете округа Пьер-де-Сорель, в Монтережи, Квебек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Saint-Joseph-de-Sorel is a town in the Regional county municipality of Pierre-De Saurel, in Montérégie, Quebec.

Некоторые важные патриоты проголосовали против этой идеи, в том числе Луи-Жозеф папино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some important Patriotes voted against this idea, including Louis-Joseph Papineau.

Европейский индивидуалистический анархизм исходил из корней, заложенных Уильямом Годвином, Пьером Жозефом Прудоном и Максом Штирнером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

European Individualist anarchism proceeded from the roots laid by William Godwin, Pierre Joseph Proudhon and Max Stirner.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «имя Жозеф». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «имя Жозеф» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: имя, Жозеф . Также, к фразе «имя Жозеф» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information