Инвертированная меласса - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
инвертированный индекс - inverted index
инвертированный список - inverted list
инвертированный файл - inverted file
инвертировавший - inverted
инвертировавшийся - inverted
инвертировавшись - inverted
инвертирующий клапан - inverter valve
инвертирующий тиристор - inverter thyristor
которые инвертируется - are being inverted
невозвратный к нулю инвертированный - nonreturn to zero inverted
Синонимы к инвертированная: переводить, переворачивать, преобразовать, преобразовывать, обращать
тростниково-сахарная меласса - cane blackstrap
тростниковая меласса - cane molasses
дискардная меласса - waste molasses
свеклосахарная меласса - sugar-beet industry waste liquor
обессахаренная меласса - exhausted molasses
сахарная меласса - sugar molasses
нормальная меласса - normal molasses
пищевая меласса - edible molasses
условная меласса - 85 % molasses
сырая меласса - raw molasses
Синонимы к меласса: патока, меляс, меллас, мелляса, мелясса
То есть, используя только резисторы, невозможно ни инвертировать напряжение, ни увеличить Vout выше Vin. |
That is, using resistors alone it is not possible to either invert the voltage or increase Vout above Vin. |
Нейтральный ток-это инвертированная векторная сумма линейных токов. |
The neutral current is the inverted vector sum of the line currents. |
Сопоставление требует построения инвертированного индекса всех подстрок определенной длины из эталонной последовательности ДНК. |
The matching requires constructing an inverted index of all substrings of a certain length from the reference DNA sequence. |
В отличие от этого, инвертирование триад в стандартной настройке и настройке всех четвертей требует трех пальцев на промежутке из четырех ладов. |
In contrast, inverting triads in standard and all-fourths tuning requires three fingers on a span of four frets. |
Да, я разберу схему, инвертирую полярность, и превращу в маломощный приемо-передатчик с положительной обратной связью. |
Yes, I'll dismantle the circuitry, reverse the polarity and convert to a low-power receiver transmitter with a positive feedback. |
R1 действует как резистор обратной связи, смещая инвертор в его линейной области работы и эффективно заставляя его функционировать как инвертирующий усилитель с высоким коэффициентом усиления. |
R1 acts as a feedback resistor, biasing the inverter in its linear region of operation and effectively causing it to function as a high-gain inverting amplifier. |
Я инвертировал полярность источника питания моей ультразвуковой отвертки, тем самым превратив ее в очень мощный электромагнит. |
I'm reversing the polarity of my ultrasonic screwdriver's power source, thereby converting it into an extremely powerful electromagnet. |
Я инвертировал полярность источника питания моей ультразвуковой отвертки, тем самым превратив ее в очень мощный электромагнит. |
I'm reversing the polarity of my ultrasonic screwdriver's power source, thereby converting it into an extremely powerful electromagnet. |
In a bitwise negation each individual bit is inverted. |
|
Я, наверно, случайно инвертировал энергетический поток, когда модифицировал фазерный массив. |
I must have accidentally inverted the power flow when I tried to modify the phaser array. |
Пример iPhoto - это пример элемента управления, поведение которого определяется предпочтением, которое временно инвертируется, удерживая клавишу Option. |
The iPhoto example is an example of a control whose behavior is governed by a preference which is temporarily inverted by holding down the Option key. |
Из этого ясно, что инвертирование алгебраической кривой степени n относительно окружности дает алгебраическую кривую степени не более 2n. |
It is clear from this that inverting an algebraic curve of degree n with respect to a circle produces an algebraic curve of degree at most 2n. |
Инвертирующий вход и выход компаратора связаны последовательной RC-цепью. |
The inverting input and the output of the comparator are linked by a series RC circuit. |
В течение того же периода времени каждое появление инвертированной кривой доходности сопровождалось рецессией, как было объявлено комитетом по датировке деловых циклов NBER. |
Over the same time frame, every occurrence of an inverted yield curve has been followed by recession as declared by the NBER business cycle dating committee. |
Важно отметить, что продукт этой реакции инвертирован относительно стереохимического центра, прикрепленного к металлу. |
It is important to note that the product of this reaction is inverted with respect to the stereochemical center attached to the metal. |
Важным свойством гиратора является то, что он инвертирует вольт–амперную характеристику электрического элемента или сети. |
An important property of a gyrator is that it inverts the current–voltage characteristic of an electrical component or network. |
Предположим, что изображенный усилитель является идеальным инвертирующим усилителем с коэффициентом усиления по напряжению A, а Z = C-емкость между его входом и выходом. |
Suppose the amplifier shown is an ideal inverting amplifier with voltage gain of A, and Z = C is a capacitance between its input and output. |
В этой конфигурации каждый усилитель может рассматриваться как активная инвертирующая сеть обратной связи для другого инвертирующего усилителя. |
In this configuration, each amplifier may be considered as an active inverting feedback network for the other inverting amplifier. |
Уравнение фактора Лоренца также можно инвертировать, чтобы получить выход. |
The Lorentz factor equation can also be inverted to yield. |
Когда инвертирующий вход находится на более высоком напряжении, чем неинвертирующий вход, выход компаратора подключается к отрицательному источнику питания. |
When the inverting input is at a higher voltage than the non inverting input, the output of the comparator connects to the negative power supply. |
Остальные 7 возможностей получаются либо вращением в противоположные стороны, либо нет, а затем инвертированием направления взгляда или нет. |
The other 7 possibilities are obtained by either rotating to the opposite sides or not, and then inverting the view direction or not. |
Ниже приведены альтернативные соглашения, которые могут явно или фактически инвертировать смысл вращения, производимого этими матрицами. |
See below for alternative conventions which may apparently or actually invert the sense of the rotation produced by these matrices. |
В начале вводится мотив нисходящей хроматической гаммы, повторяющийся на протяжении всего произведения как в мелодии, так и в гармонии, в конце инвертированный. |
A motif of a descending chromatic scale is introduced in the beginning, repeated throughout the piece in both the melody as the harmony, in the end inverted. |
Обратите внимание, что вывод стабильно плохого предиктора может быть просто инвертирован для получения хорошего предиктора. |
Note that the output of a consistently bad predictor could simply be inverted to obtain a good predictor. |
Этот ход эффективно инвертирует дедуктивный метод, распространенный в средневековом образовании. |
This move effectively inverts the deductive method common in medieval education. |
In the case of linear elements, the impedance is also inverted. |
|
Инвертированная антенна F сочетает в себе преимущества обеих этих антенн; она обладает компактностью инвертированной антенны L и возможностью согласования импеданса F-типа. |
The inverted-F antenna combines the advantages of both these antennae; it has the compactness of the inverted-L and the impedance matching capability of the F-type. |
Это работает по тому же принципу, что и инвертированный-F; если смотреть сбоку, то можно увидеть форму F, просто антенный элемент очень широк в горизонтальной плоскости. |
This works on the same principle as an inverted-F; viewed sideways, the F shape can be seen, it is just that the antenna element is very wide in the horizontal plane. |
Аналогичное исследование 2014 года журнала Forbes, в котором использовались прогнозируемые налоговые ставки после инверсии от инвертирующих корпораций, также подтвердило аналогичное движение налоговых ставок. |
A similar 2014 study by Forbes Magazine using the projected post-inversion tax rates from the inverting corporates also confirmed the same movement in tax rates. |
Для обработки изображений деконволюция-это процесс приблизительно инвертирования процесса, который вызвал размытие изображения. |
For image processing, deconvolution is the process of approximately inverting the process that caused an image to be blurred. |
Альтернативой является Lu-разложение, которое генерирует верхние и нижние треугольные матрицы, которые легче инвертировать. |
An alternative is the LU decomposition, which generates upper and lower triangular matrices, which are easier to invert. |
В частности, они были направлены на инвертирование распределения скорости распространения, зная времена прихода фронтов волн, наблюдаемых на сейсмограммах. |
In particular they aimed at inverting for the propagation velocity distribution, knowing the arrival times of wave-fronts observed on seismograms. |
Если j = 4n-1, то реакция симметрична, если она либо антарафациальна по отношению к π-системе, либо инвертирует стереохимию на углероде. |
If j = 4n − 1 then the reaction is symmetry-allowed if it is either antarafacial with respect to the π-system, or inverts stereochemistry at the carbon. |
Как правило, кольцо имеет нечетное число инвертирующих каскадов, так что нет единого стабильного состояния для внутренних напряжений кольца. |
Generally the ring has an odd number of inverting stages, so that there is no single stable state for the internal ring voltages. |
Цифровые буферы трех состояний также имеют инвертирующие разновидности, в которых выход является обратным входу. |
Tri-State digital buffers also have inverting varieties in which the output is the inverse of the input. |
Классический неинвертирующий триггер Шмитта можно превратить в инвертирующий триггер, взяв Vout от излучателей вместо коллектора Q2. |
The classic non-inverting Schmitt trigger can be turned into an inverting trigger by taking Vout from the emitters instead of from a Q2 collector. |
Один из способов сделать это-с помощью конвергентного ряда инвертированных возрастающих экспонент. |
One way to do this is by means of a convergent series of inverted rising exponentials. |
Термин Шпилевой двигатель был также использован позже для обозначения инвертированных вертикальных тандемно-составных двигателей из-за их большой высоты. |
The term 'steeple engine' was also used later to refer to inverted-vertical tandem-compound engines, owing to their great height. |
В конце 1935 года Юнкерс предложил установить инвертированный двигатель DB 600 V-12, а окончательный вариант - Jumo 210. |
In late 1935, Junkers suggested fitting a DB 600 inverted V-12 engine, with the final variant to be equipped with the Jumo 210. |
Каждый из двух проводов приводится в действие схемой ОП-усилителя, которые идентичны, за исключением того, что один инвертирует, а другой не инвертирует. |
Each of the two wires is driven by an op amp circuit which are identical except that one is inverting and one is non-inverting. |
Примерами могут служить классический транзисторный триггер Шмитта с эмиттерной связью, инвертирующий триггер Шмитта с ОП-усилителем и т. д. |
Examples are the classic transistor emitter-coupled Schmitt trigger, the op-amp inverting Schmitt trigger, etc. |
Квадратурный генератор использует два каскадных интегратора op-amp в контуре обратной связи, один с сигналом, подаваемым на инвертирующий вход, или два интегратора и инвертор. |
The quadrature oscillator uses two cascaded op-amp integrators in a feedback loop, one with the signal applied to the inverting input or two integrators and an invertor. |
Терминальные инвертированные повторы были обнаружены в ДНК различных эукариотических транспозонов, хотя их источник остается неизвестным. |
Terminal inverted repeats have been observed in the DNA of various eukaryotic transposons, even though their source remains unknown. |
Современный геномный анализ, по-видимому, предполагает существование большого избытка совершенных инвертированных повторов во многих прокариотических геномах по сравнению с эукариотическими геномами. |
Current genomic analysis seem to suggest the existence of a large excess of perfect inverted repeats in many prokaryotic genomes as compared to eukaryotic genomes. |
Инвертированные повторы являются ключевым компонентом псевдокнотов, как можно видеть на иллюстрации естественного псевдокнота, найденного в компоненте РНК теломеразы человека. |
Inverted repeats are a key component of pseudoknots as can be seen in the illustration of a naturally occurring pseudoknot found in the human telomerase RNA component. |
Примером этого может служить кишечная палочка, где геномные последовательности с длинными инвертированными повторами редко реплицируются, а скорее быстро удаляются. |
This is exemplified in E. coli, where genomic sequences with long inverted repeats are seldom replicated, but rather deleted with rapidity. |
Наконец, очень высокая частота делеции и рекомбинации наблюдалась также в областях хромосом млекопитающих с инвертированными повторами. |
Finally, a very high rate of deletion and recombination were also observed in mammalian chromosomes regions with inverted repeats. |
Сообщаемые различия в стабильности геномов взаимосвязанных организмов всегда указывают на неравенство в инвертированных повторах. |
Reported differences in the stability of genomes of interrelated organisms are always an indication of a disparity in inverted repeats. |
Как только соединение завершено, они посылают свои сигналы в телефонные линии как обычно, но также и в задержку, которая инвертируется. |
Once the connection is completed, they send their signals into the phone lines as normal, but also into the delay, which is inverted. |
Сигнал, возвращающийся через Эхо, встречает инвертированную версию, идущую от линии задержки, и отменяет Эхо. |
The signal returning through the echo meets the inverted version coming from the delay line, and cancels out the echo. |
Разница между неинвертирующим входным напряжением и инвертирующим входным напряжением усиливается ОП-усилителем. |
The difference between the non-inverting input voltage and the inverting input voltage is amplified by the op-amp. |
Входящий в фазу провод называется неинвертирующим, положительным или горячим, в то время как выходящий из фазы провод называется инвертирующим, фазоинвертированным, антифазным, отрицательным или холодным. |
The in-phase wire is called non-inverting, positive, or hot, while the out-of-phase wire is called inverting, phase-inverted, anti-phase, negative or cold. |
Кроме того, пленка обрабатывается для инвертирования негативного изображения, что дает положительные прозрачные пленки. |
Alternatively, the film is processed to invert the negative image, yielding positive transparencies. |
При использовании RC-сети для добавления медленной отрицательной обратной связи к инвертирующему триггеру Шмитта формируется релаксационный генератор. |
By using an RC network to add slow negative feedback to the inverting Schmitt trigger, a relaxation oscillator is formed. |
Другие элементы, которые частично инвертируют всадников, такие как перегруженный поворот, который иногда поворачивает всадников за 90 градусов, обычно не считаются инверсиями. |
Other elements which partially invert riders, such as the overbanked turn which occasionally turn riders beyond 90 degrees, are not typically considered inversions. |
Это означает, что если символы канала были инвертированы где-то вдоль линии, декодеры все еще будут работать. |
This means that if the channel symbols have been inverted somewhere along the line, the decoders will still operate. |
При просмотре под углом, не перпендикулярным дисплею, цвета будут смещаться, потенциально до точки полного инвертирования. |
Colors will shift, potentially to the point of completely inverting, when viewed at an angle that is not perpendicular to the display. |
Это нарушает хроматин-ламиновые взаимодействия и инвертирует паттерн, обычно наблюдаемый в митотически активной клетке. |
This disrupts chromatin-lamin interactions and inverts of the pattern typically seen in a mitotically active cell. |
На следующий день Федеральная резервная система повысила процентные ставки,что привело к инвертированной кривой доходности, хотя акции временно выросли. |
The next day, the Federal Reserve raised interest rates, leading to an inverted yield curve, although stocks rallied temporarily. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «инвертированная меласса».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «инвертированная меласса» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: инвертированная, меласса . Также, к фразе «инвертированная меласса» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
