Индивидуальное исследование - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
индивидуализированность - individualization
Ваши индивидуальные потребности - your individual needs
действовали индивидуально - acted individually
индивидуальная сигнализация - individual alarm
индивидуально адаптированы - individually adapted
индивидуально подобранная - individually chosen
индивидуально регулировать - individually adjusting
индивидуальное и организационное - individual and organizational
индивидуальность и личность - individuality and personality
индивидуальные мероприятия - tailor activities
Синонимы к индивидуальное: индивидуальный, единоличный, личный, персональный, собственный
имя существительное: study, survey, research, inquiry, enquiry, investigation, examination, test, exploration, analysis
исследование основного обмена - basal analysis
исследование космического пространства - space exploration
совместное исследование - joint research
данное исследование - this study
вдумчивое исследование - thoughtful study
где исследование - where research
исследование делают - make investigation
исследование компании - company investigation
исследование наиболее - researching the most
я исследовал - i have explored
Синонимы к исследование: исследование, расследование, разведка, изыскания, обследование, изыскание, изучение, испытание, осмотр, эскиз
Антонимы к исследование: фальсификация, реферат, подлог
Значение исследование: Научный труд.
Одна группа ученых применила понятие концептуальной основы к дедуктивным, эмпирическим исследованиям на микро-или индивидуальном уровне исследования. |
One set of scholars has applied the notion of conceptual framework to deductive, empirical research at the micro- or individual study level. |
Основная цель поведенческой генетики состоит в том, чтобы исследовать природу и происхождение индивидуальных различий в поведении. |
The primary goal of behavioural genetics is to investigate the nature and origins of individual differences in behaviour. |
Помимо сотрудничества на индивидуальном уровне, было резко активизировано официальное участие Норвегии в организованных формах международного сотрудничества в научно-исследовательской области. |
In addition to cooperation at the individual level, there is a sharp rise in Norway's official participation in organised international research cooperation. |
В состоянии транса индивидуальность будет... глубоко исследована и затем реконструирована. |
In the trance state, the personality will be... deeply probed and then restructured. |
Исследование обнаружило индивидуальные различия в предвзятости myside. |
A study has found individual differences in myside bias. |
Ну, есть исследования, свидетельствующие что в в актеры подаются в основном те люди, которые страдают от внешнего локуса индивидуальности. |
Well, there are studies that suggest that many who go into the performing arts suffer from an external locus of identity. |
Но исследования также показывают, что конкуренция и индивидуалистические усилия могут быть конструктивными и должны поощряться, когда они должным образом структурированы. |
But studies also show that competition and individualistic efforts can be constructive and should be encouraged when they are appropriately structured. |
Последующие археологические экспедиции, особенно в конце 1960-х и конце 1980-х годов, исследовали более широкий участок и многие другие индивидуальные захоронения. |
Subsequent archaeological campaigns, particularly in the late 1960s and late 1980s, have explored the wider site and many other individual burials. |
Большинство, но не все индивидуальные исследования подтверждают превосходство липазы. |
Most, but not all individual studies support the superiority of the lipase. |
Цены варьировались от $ 25 000 за литературный обзор до нескольких сотен тысяч за индивидуальное исследование. |
Prices ranged from $25,000 for a literature review to a few hundred thousand for a personalized study. |
Например, исследователь парапсихологии Джозеф Бэнкс Райн полагал, что он выделил несколько индивидуумов из сотен потенциальных субъектов, обладающих способностью к экстрасенсорике. |
For example, the parapsychology researcher Joseph Banks Rhine believed he had identified the few individuals from hundreds of potential subjects who had powers of ESP. |
В результате результаты исследований в этой области адаптируются для различных применений, от индивидуального психиатрического лечения до социологического крупномасштабного лечения травм. |
As a result, findings in this field are adapted for various applications, from individual psychiatric treatments to sociological large-scale trauma management. |
Исследования не показывают никаких доказательств того, что адаптация уроков к индивидуальному стилю обучения студентов может быть полезной. |
Studies show no evidence to support tailoring lessons to an individual students learning style to be beneficial. |
Главный исследователь проекта Лютер Бигл (Luther Beegle) из Лаборатории реактивного движения НАСА рассказывает, что это «индивидуальный прибор», устанавливаемый на роботизированной руке марсохода. |
Principal investigator Luther Beegle of NASA’s Jet Propulsion Laboratory describes it as “a stand-off instrument” mounted on the rover’s robotic arm. |
Однако эти возможности ограничены только в рамках исследований воздействия медиа на микроуровне, которые в основном сосредоточены на краткосрочных, непосредственных, индивидуальных эффектах. |
However, these features are only limited within micro-level media effects studies, which are mostly focused on short-term, immediate, individual effects. |
Проведенное исследование показало, что японские индивидуумы имеют относительно низкую экспрессию эмоций. |
The study conducted showed that Japanese individuals have a relatively low expression of emotion. |
Причины индивидуальных различий в эффективности маркировки аффектов нуждаются в дальнейшем исследовании. |
The reasons for individual differences in the effectiveness of affect labeling are in need of further research. |
Чем это предложение структурно отличается от предложений включить индивидуальные исследования, которые благоприятны для гомеопатии? |
How is this proposal structurally different from proposals to include individual studies that are favourable to homeopathy? |
Кроме того, существует множество исследований, в которых утверждается, что совместное обучение более эффективно, чем конкурентное обучение и индивидуалистические усилия. |
And there have also been lots of studies making a claim that cooperative learning is more effective than competitive learning and individualistic efforts. |
Помимо вышеупомянутого различия в устойчивости, исследования также были посвящены выявлению индивидуальных различий в устойчивости. |
Besides the above distinction on resilience, research has also been devoted to discovering the individual differences in resilience. |
и функциональная визуализация одно исследование обезьян с помощью фМРТ дополнительно продемонстрировало роль астг в распознавании индивидуальных голосов. |
and functional imaging One fMRI monkey study further demonstrated a role of the aSTG in the recognition of individual voices. |
В 1980-х годах для измерения таких индивидуальных особенностей исследователи разработали специальную шкалу склонности к скуке. |
To help measure this, researchers developed a Boredom Proneness Scale in the 1980s. |
Исследования показали, что люди склонны думать более категорично о членах аутгруппы и более индивидуально о членах ингруппы. |
Research has shown that people tend to think more categorically about outgroup members and more individually about ingroup members. |
Например, одно исследование показало, что пользователи будут вносить больший вклад в онлайновый групповой проект, чем в индивидуальный. |
For instance, one study found that users will contribute more to an online group project than an individual one. |
Но вам предоставили возможность исследовать вашу индивидуальность. |
But you were granted the opportunity to explore your individuality. |
Сложность добавляет много слоев различных компонентов к индивидуальности индивида и создает проблемы для социологов, пытающихся исследовать социальные категории. |
Complexity adds many layers of different components to an individual's identity and creates challenges for sociologists trying to examine social categories. |
Исследователи делают выводы из того, как нокдаун отличается от индивидуумов, в которых действует ген интереса. |
Researchers draw inferences from how the knockdown differs from individuals in which the gene of interest is operational. |
В исследовании были приведены полные результаты измерения выбросов как для индивидуальных, так и для коллективных бытовых котлоагрегатов. |
The study had provided complete emission measurement results for both individual boilers and collective domestic boilers. |
Однако другое исследование показало, что Штаты с более прогрессивным подоходным налогом имеют более высокий процент индивидуальных предпринимателей в своей рабочей силе. |
However, another study found that states with a more progressive personal income tax have a higher percentage of sole proprietors in their workforce. |
Согласно Общей теории напряжения, исследования показывают, что гендерные различия между индивидуумами могут привести к внешнему гневу, который может привести к вспышкам насилия. |
According to general strain theory, studies suggest that gender differences between individuals can lead to externalized anger that may result in violent outbursts. |
Некоторые исследования показывают, что семейная терапия у подростков с Ан превосходит индивидуальную терапию. |
Some studies demonstrate that family based therapy in adolescents with AN is superior to individual therapy. |
BRD2 и BRD3 функционально избыточны и могут быть более важными в качестве терапевтических мишеней, чем считается в исследованиях, истощающих каждый белок BET индивидуально. |
BRD2 and BRD3 are functionally redundant and may be more important as therapeutic targets than is appreciated in studies depleting each BET protein individually. |
Важно отметить, что в то время как нарциссические индивидуумы могут оценивать свою работу более благоприятно, исследования показывают, что нарциссизм не связан с работой. |
Importantly, while narcissistic individuals may rate their own job performance more favorably, studies show that narcissism is not related to job performance. |
Уже в 1970-х годах появились исследования влияния индивидуального или группового поведения на компьютерную среду. |
As early as the 1970s, research emerged on the effects of individual or group behavior in computer-mediated environments. |
Недавние исследования показывают горизонтальную передачу болезни, или передачу болезни от одного индивидуума к другому из того же поколения. |
Recent Studies show Horizontal Disease Transmission, or the transmission of a disease from one individual to another of the same generation. |
Недавние исследования связали генетические различия между индивидуумами с экспрессией РНК, трансляцией и уровнем белка. |
Recent studies have linked genetic differences between individuals to RNA expression, translation, and protein levels. |
Это научное исследование, целью которого является показать, как люди индивидуально отличаются друг от друга благодаря психологическим силам. |
It is a scientific study which aims to show how people are individually different due to psychological forces. |
В дополнение к базовым уровням позитивного и негативного аффекта, исследования обнаружили индивидуальные различия во времени эмоциональных реакций на стимулы. |
In addition to baseline levels of positive and negative affect, studies have found individual differences in the time-course of emotional responses to stimuli. |
Продолжающиеся исследования привели к разработке ряда индивидуальных программ лечения, профилактики и вмешательства. |
Ongoing research has led to a number of individual treatments and prevention and intervention programmes. |
Докторские степени обычно требуют еще двух-четырех лет специализации, прежде всего индивидуальных исследований под руководством наставника. |
Doctoral degrees usually require another two to four years of specialization, primarily individual research under a mentor. |
Это исследование исследует индивидуальные различия, которые приобретаются в процессе обучения в культурном контексте и являются изменчивыми. |
This study investigates individual differences that are acquired through learning in a cultural context and are mutable. |
Сократ доказывал необходимость исследования индивидуального знания и признания того, что человек может не знать или не понимать. |
Socrates argued for the necessity of probing individual knowledge, and acknowledging what one may not know or understand. |
Изучение человеческого тела и предсказание судьбы индивидуума из этого исследования известно как физиогномика. |
Study of the human body and foretelling of an individual's fate from this study is known as physiognomics. |
Мы редко ссылаемся на первичные источники, такие как индивидуальные рандомизированные контролируемые исследования. |
We rarely cite primary sources such as individual randomised controlled trials. |
Однако исследования показывают, что в послевоенный период многие японцы мигрировали индивидуально, чтобы присоединиться к существующим общинам за рубежом. |
However, research reports that during the post-war many Japanese migrated individually to join existing communities abroad. |
Некоторые исследователи расширили рамки коллективизма-индивидуализма, включив в них более всеобъемлющую точку зрения. |
This amendment stated that civil rights cannot be denied on the basis of one's sex. |
Он считается индивидуалистическим писателем в области западных исследований поэзии периода Эдо. |
He is considered a 'maverick' writer within the field of Western studies on Edo-period poetry. |
Реальность индивидуальных различий в сознательности теперь ясно установлена исследованиями соглашения между различными наблюдателями. |
The reality of individual differences in conscientiousness has now been clearly established by studies of cross-observer agreement. |
В дополнение к этим факторам индивидуального уровня, исследование показало, что тип нападения оказывает негативное влияние на вероятность сообщения. |
In addition to these individual-level factors, the study revealed that the type of assault had adverse effects of the likelihood of reporting. |
Исследования показывают, что культура, будь то индивидуалистическая или коллективистская, влияет на то, как люди делают атрибуции. |
Research shows that culture, either individualist or collectivist, affects how people make attributions. |
Они должны бы изучать Ти-рексов, а они исследовали водоросли. |
They could be studying T-Rexes, and they're analyzing algae. |
'What was he doing? exploring or what?' I asked. |
|
Именно никакого простора для индивидуальности, никаких стимулов, никаких личных перспектив. |
Like you said, no room for individuality, no incentives, no personal growth. |
Так что думаю, в своем, пропитанном алкоголем, прошлом, ты, наверное, исследовал каждую историю, связанную с порталами. |
So I think in your drunken stumble through history, you've probably investigated every story involving one. |
Ты прочел это исследование? |
You read through this study? |
С научной точки зрения наиболее интенсивно исследовалась двигательная схема. |
Scientifically, the motor circuit has been examined the most intensively. |
Такое исследование происходит в контексте установившегося раппорта и завершается в эмпатической, чувствительной и поддерживающей манере. |
Such inquiry occurs within the context of established rapport and is completed in an empathic, sensitive, and supportive manner. |
Темная эпоха исследовала жизнь новой группы братьев и сестер, борющихся за выживание в новом мире, оставленном после выхода первой трилогии. |
The Dark Age explored the lives of a new group of Brothers and Sisters, struggling to cope in the new world left behind in the wake of the first trilogy. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «индивидуальное исследование».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «индивидуальное исследование» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: индивидуальное, исследование . Также, к фразе «индивидуальное исследование» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
