Индикаторы мониторы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Индикаторы мониторы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
monitors indicators
Translate
индикаторы мониторы -



Индикаторные панели, жидкокристаллические мониторы, плазменные телевизоры высокого разрешения...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flat Panel, L.C.D's, High-Def plasmas

Бактерии кишечной палочки, которые не являются реальной причиной заболевания, обычно используются в качестве бактериального индикатора загрязнения воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coliform bacteria, which are not an actual cause of disease, are commonly used as a bacterial indicator of water pollution.

Там были еще многочисленные лимбы, кнопки, индикаторы и экраны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were numerous dials, push buttons, gauges, screens.

Факт обнаружения видов, служащих основным индикатором УМЭ, определяется по критерию количества живых кораллов и губок, попавших в улов при промысловой операции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An encounter with primary VME indicator species was defined in terms of a quantity of live corals and sponges caught in a fishing operation.

Их следует рассматривать как индикаторы, указывающие на определенные ценовые тенденции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They should be treated as cost trend indicators.

Подсветка органов управления и индикатора не должна ослеплять судоводителя, занятого управлением судна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The illumination of the controls and the indicator should not be so intense as to dazzle the boatmaster when he is operating the vessel.

Индикаторные пломбы сконструированы и изготовлены из материала, который можно легко сломать вручную или с помощью обычных кусачек или ножниц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indicative seals are constructed and manufactured of material that can be broken easily by hand or simple snipping tool or shear.

Индикаторы могут описывать состояние экосистемы, ее свойства применительно к конкретным видам деятельности или факторы воздействия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indicators may describe ecosystem status, activity-specific ecosystem properties or impacts.

Индикаторный клейкий элемент, включающий основу, приклеивающийся слой, выполненный из адгезивной композиции, защитный слой и слой, состоящий из термохромного красителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inventive indicator adhesive element comprises a base, an adhesive layer made of an adhesive composition, a protective layer and a thermochromic dye layer.

осцилляторы/флэтовые индикаторы помогают определить перекупленность или перепроданность рынка в условиях флэтового рынка;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

... oscillating/ranging indicators can help determine when the market is overbought or oversold when the market is ranging.

Важно отметить, что индикатор ATR не показывает направление тренда, а только повышение или понижение волатильности актива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is important to note that the ATR indicator does not give the direction of the trend, simply whether the volatility of that asset is increasing or decreasing.

Если во время формирования фигуры цена окажется выше самого высокого максимума или ниже самого низкого минимума, то индикатор фрактал пропадет с вашего ценового графика, поэтому вам необходимо дождаться формирования фигуры, чтобы убедиться, что фрактал подтвердился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If price moves either above the higher high or below the lower low, while the pattern is still forming, the fractal indicator will disappear from your price chart.

… при изменении любых параметров индикатора жизненно важно протестировать его работу, чтобы узнать, оказали ли изменения позитивное или негативное влияние на ваши торговые результаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

… when changing any of the indicator’s settings, it is vital to test whether the changes are improving or worsening your trading results.

Как мы часто отмечаем, бычий прорыв RSI может послужить опережающим или подтверждающим индикатором прорыва цены непосредственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As we often highlight, a bullish breakout in the RSI can serve as a leading or confirming sign of a breakout in price itself.

Если индикаторы вокруг кнопки «Guide» продолжают мигать, см. разделы Установка или Устранение неполадок в работе гоночного руля на этой странице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If lights continue to flash around the Guide button, see the Setup or Troubleshoot speed wheel problems topics on this page.

К тому же, индикатор RSI крайне перекупленный, поэтому не удивит среднесрочная пауза или откат от этой преграды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, the RSI indicator is deeply overbought, so a medium-term pause or pullback off this barrier would not be surprising.

Индикаторы тенденций помогают выделять движение цены в одном направлении и определять моменты разворота тенденций синхронно или с опозданием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trend indicators help to assess the price direction and detect the turn moments synchronously or with a delay.

Бедность, и даже относительные лишения, зачастую ассоциируются и с другими индикаторами социального статуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Poverty, or even relative deprivation, is often also associated with other indicators of social status.

По словам Эттингера, визуальное бомбометание было настолько точным, что летчики-испытатели назвали прицельную метку индикатора на лобовом стекле «точкой смерти».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Visual bombing was so accurate that Ettinger says the test pilots called the pipper on the head-up display the “death dot.”

С помощью этого диалога можно редактировать и удалять индикаторы, которые привязаны к диаграмме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Indicators list dialog allows the user to edit and delete indicators that are linked to the chart.

Категории счетов ГК используются для ключевых индикаторов производительности и вычисляемых мер для кубов анализа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Main account categories are used for key performance indicators (KPIs) and calculated measures for analysis cubes.

Горит кольцо вокруг кнопки питания консоли Xbox 360 E. Изображен также геймпад с освещенным верхним левым квадрантом индикатора вокруг кнопки Guide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A ring is lighted around the power button on an Xbox 360

Взглянув на наши индикаторы импульса, я бы оставался бдительным, и ожидал, что цена может продолжать двигаться выше некоторое время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taking a look at our momentum signs, I would stay watchful that the rate may continue higher for a while.

Вкладка Таймфреймы позволяет выбрать необходимые таймфреймы, на которые нужно добавить индикатор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Timeframes tab allows you to select timeframes where to put indicators for the chart.

Так, если индикатор перекупленности/перепроданности указывает на состояние перекупленности, прежде чем продавать бумагу, разумно дождаться поворота цен вниз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, if an overbought/oversold indicator is showing an overbought condition, it is wise to wait for the security’s price to turn down before selling the security.

Мы только что выбросили наш индикатор окиси углерода, потому что он сильно много пищал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We just threw out our carbon monoxide detector 'cause it was beeping too much.

Йоссариан оторвался от прицела и, изогнувшись, посмотрел на индикатор слева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yossarian bent away from the bombsight crookedly to watch the indicator on his left.

Она нажала на кнопку и посмотрела на индикатор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She pressed the button and looked up at the indicator.

Индикаторы приближения - все красные!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The approach indicators are all at red!

Как вам известно, очень трудно установить виновных при разводе, он один индикатор есть - супружеская верность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As you know, it is very difficult to establish fault in a divorce, but one indicator is fidelity.

Я проверили мои системные индикаторы мое главное устройство полома цепи... отключено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A check of my systems indicates my main drive circuit breaker... has been disabled.

Почему здесь не горит красный индикатор?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why isn't the red light coming on?

Наверное, индикатор барахлит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gauge is broken.

Кольбер использовал индикатор типа Майерса-Бриггса во время сегмента последнего шоу, который идентифицировал его как INFP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Colbert used the Myers–Briggs Type Indicator during a segment of The Late Show, which identified him as an INFP.

Встроенный вспомогательный индикатор фокусировки позволяет использовать ST-E2 для фокусировки камеры в условиях очень низкой освещенности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A built-in focus assist light allows the ST-E2 to be used to help a camera focus in very low light.

Было шесть возможных способов выполнить это задание, и выбор определялся числом, включенным в начало каждого сообщения, называемого индикатором сообщения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were six possible ways to make this assignment and the choice was determined by a number included at the beginning of each message called the message indicator.

Перехваты трафика, который имел 8-буквенную последовательность индикаторов перед обычными 5-буквенными группами, привели к подозрению, что используется 4-роторная машина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Intercepts of traffic which had an 8-letter indicator sequence before the usual 5-letter groups led to the suspicion that a 4-rotor machine was being used.

Те, у кого на адресной шине есть индикаторные лампы, увидят, что процессор начинает считывать всю память последовательно и очень быстро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those persons with indicator lamps on the address bus will see that the processor begins to read all of the memory, sequentially, very quickly.

Йод-131 также является одним из наиболее часто используемых гамма-излучающих радиоактивных промышленных индикаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iodine-131 is also one of the most commonly used gamma-emitting radioactive industrial tracer.

Во-первых, при обработке сейсмических данных мы пытаемся найти и улучшить изображения артефактов, называемых прямыми индикаторами углеводородов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Firstly, in seismic data processing we attempt to search for and enhance images artefacts called 'direct hydrocarbon indicators'.

Индикаторные организмы не обязательно должны быть патогенными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indicator organisms need not be pathogenic.

Некоторые окислительно-восстановительные титровки не требуют индикатора из-за интенсивного цвета компонентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some redox titrations do not require an indicator, due to the intense color of the constituents.

Важность языка и поведения иллюстрируется в третьем предположении, поскольку они являются индикаторами социального статуса и принадлежности к группе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The importance of language and behavior is illustrated in the third assumption since they are indicators of social status and group belongings.

Дополнительные опасности могут возникнуть при использовании индикатора влажности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additional hazards may occur when doped with a humidity indicator.

Обезьяны, такие как поперечная Речная горилла, служат индикаторами проблем в окружающей среде, а также помогают выживать другим видам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apes such as the Cross River gorilla serve as indicators of problems in their environment and also help other species survive.

Тактильные индикаторы поверхности Земли часто устанавливаются по всей наклонной области, ведущей к пешеходному переходу, создавая препятствие для инвалидов-колясочников и других.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tactile ground surface indicators are frequently installed across the entire sloped area leading to a crosswalk, creating an obstacle for wheelchair users and others.

Он используется в термоядерном оружии, как индикатор в изотопной геохимии и специализируется на автономных осветительных приборах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is used in thermonuclear fusion weapons, as a tracer in isotope geochemistry, and specialized in self-powered lighting devices.

Второй луч только прикреплен на одном конце к головке гаечного ключа и свободен на своем другом, это служит индикаторной балкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second beam is only attached at one end to the wrench head and free on its other, this serves as the indicator beam.

Штифт индикатора можно сбросить, просто нажав его обратно в индикаторный луч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The indicator pin can be reset by simply pressing it back into the indicating beam.

Бульбары обычно заменяют передний бампер или крыло, поэтому для большинства из них требуются корпуса индикаторных ламп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bullbars typically replace the front bumper or fender, so most require indicator light housings.

Модели без полного пакета датчиков имели только индикаторные лампы вместо манометров температуры и давления масла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Models without the full gauge package had only indicator lights in the place of the temperature and oil pressure gauges.

Игра заканчивается, если индикатор выполнения полностью исчерпан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game ends if the progress bar is depleted completely.

Все предыдущие версии имели очень большой индикатор в центре экрана, который не может быть отрегулирован пальцем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All previous versions have had a very large indicator in the center of the screen, which cannot be adjusted by finger.

Отсутствие гибкости в этих мышцах может быть прямым индикатором риска развития ОСД.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lack of flexibility in these muscles can be direct risk indicator for OSD.

На многих скороварках цветной индикаторный штырь упадет, когда давление упадет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On many pressure cookers, a coloured indicator pin will drop when the pressure has gone.

Сигнал слежения - это простой индикатор того, что в прогнозной модели присутствует смещение прогноза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tracking signal is a simple indicator that forecast bias is present in the forecast model.

Это был 4-значный код, с 04 в качестве индикатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a 4-digit code, with 04 as the indicator.

Считается, что эти гормоны влияют на рост плода и являются хорошими индикаторами производства белка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These hormones are thought to affect fetal growth and to be good indicators of protein production.

Было бы полезно иметь параметр индикатора доступа, чтобы указать, что URL-адрес географически ограничен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would be useful to have an access-indicator parameter to indicate that a URL is geographically restricted.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «индикаторы мониторы». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «индикаторы мониторы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: индикаторы, мониторы . Также, к фразе «индикаторы мониторы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information