Ирис гладкий - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ирис гладкий - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
iris laevigata
Translate
ирис гладкий -

- гладкий

имя прилагательное: smooth, fluent, sleek, silken, plain, slick, glib, polished, glassy, even



У меня была небольшая схватка с ириской и я проглотила последний правый коренной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got into a bit of a tussle with a piece of Taffy and I swallowed my back right molar.

Гладкий эндоплазматический ретикулум принимает участие в синтезе липидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, the smooth endoplasmic reticulum is concerned with the manufacture of lipid molecules.

За раз берет небольше, чем на месяц, но динамика будь здоров: в последние полгода он их как ириски лопает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Picks up only a month's worth from any one place at a time, but it's ramped up - in the last six months he's popping them in like Smarties.

У кондитера всегда оживленная торговля, здесь продаются карамель, шоколадные конфеты, плитки шоколада, ириски и другие заманчивые вещи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The confectioner always does a good trade selling sweets, chocolates, chocolate bars, toffees and other tempting things that make every child's mouth water.

Снег стал твердый и гладкий, укатанный полозьями саней и бревнами, которые волокли с горы вниз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The snow was packed hard and smooth by the hay-sleds and wood-sledges and the logs that were hauled down the mountain.

Ирис, этот клиент выглядит очень спокойным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iris, this patient looks very calm.

Имеет гладкий ствол и регулируемую прицельную планку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have smooth barrel and adjustable rear sight.

Позже в тот чудный день, позабыв ранее сковывавшую меня стеснительность, я решил, что раз каникулы заканчиваются, надо сделать Ирис еще один подарок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later that glorious day, forgetting the shyness that paralyzed me, I decided, since vacation was ending, to bring Iris another gift.

Мы также не должны забывать обо всех, кто работает не на виду: устных переводчиках, работниках типографии и всех, кто обеспечивает столь гладкий процесс нашей работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nor must we forget all the people who work behind the scenes — the interpreters, the printers and everyone who makes our work flow so well.

Мне нравятся тамошние ириски с солёной водой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

i love the saltwater taffy down there.

Я нашла ириски, поедите их после операции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I found some saltwater taffy for you to enjoy after surgery.

Мой любимый вкус. Коричневые сливочные ириски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My favourite flavour is yum yum butterscotch.

Так, я беру дюжину ирисок, горсть Скиттлса, зеленых побольше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All right, I'll take a dozen Tootsie Rolls, a handful of Skittles, heavy on the greens.

Он частенько давал мне ириски бесплатно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He used to slip me the odd free toffee.

И если это происходит здесь, то ставлю талмар против ириски, что это происходит в каждом Мегрополисе на Плутоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And if it's happening here, it's a talmar to a toffee it's happening in every Megropolis on Pluto.

Можешь захватить мне ирисок и чипсов Кваверс?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can you get me a Toffee Crisp and some Quavers?

И я отложила немного, чтобы ты могла купить себе ириски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I kept a little aside so you might buy yourself some toffee.

Когда убийце удалось высвободиться, край тяжеленного каменного ящика со стуком упал на совершенно гладкий мраморный пол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the killer finally pulled his arm free, the casket fell with a conclusive thud against the flat marble floor.

Мадмуазель Ирис сменила Мадам Шолтес, которая уже такая старая, что даже не может быть учительницей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miss Iris is the successor to Madam Choltes, who'd become too old even to be a teacher.

А там, к юго-западу, простирается зеленая поросль бейзуотерцев Уилсона, и далее - гряда лиловых ирисов (из коих крупнейший - сам мистер Бак) завершает композицию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Round to the south-west run the green rushes of Wilson of Bayswater, and a line of violet irises (aptly symbolized by Mr. Buck) complete the whole.

Я взяла как-то ириски и честно съела две. Я думала, это поможет мне скинуть пару килограмм и ведь помогло же.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got some butterscotch sweets, and I honestly had two and I thought it was a good way to help me lose weight, and it did.

Я забью свой рот ирисками, чтобы зубы склеились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm going to glue my mouth shut with butterscotch.

Думаю, это был пудинг с ирисками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think it was butterscotch pudding.

Так что, мы потеряли Аню и Ирис в один день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So we lose Anya and Iris in one day.

Мне бы правильно разбежаться, а он ещё и гладкий потом правильно подкрутить кистью...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I could get that approach, so it's smooth... then get the twist of the wrist.

Смотри, тут есть корзиночка для Орио со вкусом ирисок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See it's got a basket on the front for candy corn Oreos!

Я представлял, что это он... Очень гладкий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I imagine it to be very... very smooth.

Бог, который управляет Ирисой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The God that's pulling Irisa's strings.

Можем опустошить его и набить шалфеем мисс Ирис и какой-нибудь лавандой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can empty it out, stuff it full of Miss Iris' sage, and some of the lavender, too.

Давай я дам тебе хороший, блестящий пенни и ты сбегаешь и купишь нам ирисок?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How about I give you a nice, shiny new penny... ... andyougo andget us some toffees?

Подушечные ирисы-несколько привередливые садоводы, и для того, чтобы быть успешными с ними, они должны быть посажены довольно неглубоко в очень песчаной хорошо дренированной почве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cushion irises are somewhat fastidious growers, and to be successful with them they must be planted rather shallow in very gritty well-drained soil.

Этот раздел, тесно связанный с подушечными ирисами, включает несколько садовых гибридов с видами в разделе Oncocyclus, известными как Regelio-cyclus ирисы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This section, closely allied to the cushion irises, includes several garden hybrids with species in section Oncocyclus, known as Regelio-cyclus irises.

Традиционные английские десертные блюда включают яблочный пирог или другие фруктовые пироги; пятнистый член-все это обычно подается с заварным кремом; и, совсем недавно, липкий пудинг из ирисок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traditional English dessert dishes include apple pie or other fruit pies; spotted dick – all generally served with custard; and, more recently, sticky toffee pudding.

Он обычно гладкий и блестящий, но может также поступать в текстурированных разновидностях, и в этом случае его иногда можно использовать в качестве дешевой альтернативы шпону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is typically smooth and shiny, but can also come in textured varieties, in which case it can sometimes be used as a cheap alternative to veneer.

Верхний панцирь черепахи темный и гладкий, без гребня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The turtle's top shell is dark and smooth, without a ridge.

Очень плохо, что металлоконструкции самого двигателя-каменный век, а корпус тяжелый, широкий и хотя гладкий, но не супер аэродинамический.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Too bad the metalwork of the engine itself is stone-age, and the body is heavy, wide, and although sleek, not super aerodynamic.

Считается, что личинки жуков попали в Соединенные Штаты с грузом луковиц ириса до 1912 года, когда начались проверки товаров, поступающих в страну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The beetle larvae are thought to have entered the United States in a shipment of iris bulbs prior to 1912, when inspections of commodities entering the country began.

Существует шесть основных подгрупп безбородого ириса, в зависимости от происхождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are six major subgroupings of the Beardless iris, depending on origin.

Hodginkin Ирис 'Кэтрин', луковичных сорт является гибридом майор И. winogradowii и И. histrioides''.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iris 'Katharine Hodginkin', a bulbous cultivar being a hybrid of I. winogradowii and I. histrioides 'Major'.

Ирис снайпер в реальном Ботаническом саду Мадрида, Испания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iris 'Sharpshooter' in the Real Jardín Botánico de Madrid, Spain.

Ирисы должны использоваться только в медицинских целях под профессиональным руководством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Irises should only be used medicinally under professional guidance.

Ирис - один из цветов, перечисленных как цветок рождения для февраля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Iris is one of the flowers listed as birth flower for February.

Некоторые предварительно смешанные акриловые рендеры имеют более гладкий цвет лица, чем традиционные рендеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some premixed acrylic renders have a smoother complexion than traditional renders.

Произошло быстрое усиление, и в течение шести часов депрессия превратилась в тропический шторм Ирис 26 мая к востоку от Филиппин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rapid intensification occurred and within six hours, the depression became Tropical Storm Iris on May 26 just east of the Philippines.

Вторичным преимуществом среднемоторной компоновки было то, что она создавала гладкий и обтекаемый профиль носа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A secondary benefit of the mid-engine arrangement was that it created a smooth and streamlined nose profile.

Асфальт довольно гладкий, но обычно покрыт грязью и гравием с высоких берегов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The asphalt is fairly smooth, but is usually covered in mud and gravel from the high banks.

Ирис замужем за зефиром, который является богом западного ветра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iris is married to Zephyrus, who is the god of the west wind.

Ирис также несколько раз появляется в Энеиде Вергилия, обычно как агент Юноны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iris also appears several times in Virgil's Aeneid, usually as an agent of Juno.

Как богиня, Ирис ассоциируется с общением, посланиями, радугой и новыми начинаниями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a goddess, Iris is associated with communication, messages, the rainbow, and new endeavors.

Хор поет радостную песнь торжества, но она прерывается появлением ириса и безумием, витающим над домом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Chorus sing a joyful song of celebration, but it is interrupted by the appearance of Iris and Madness, hovering over the house.

Ирис объявляет, что она пришла, чтобы заставить Геракла убить его собственных детей, сведя его с ума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iris announces that she has come to make Herakles kill his own children by driving him mad.

Зеленые ирисы, например, имеют синий цвет и некоторые желтые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Green irises, for example, have blue and some yellow.

Результирующий отснятый материал гораздо более гладкий, потому что он имитирует равное время экспозиции между кадрами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resulting footage is much smoother because it simulates equal exposure time between frames.

Хотя Ирис и София знают, что Пантера-это мистер Оконкво, они оба обещают хранить молчание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though aware of the Panther's identity as Mr. Okonkwo, both Iris and Sofija promise to keep silent.

Здоровые десны имеют гладкий изогнутый или зубчатый вид вокруг каждого зуба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Healthy gums have a smooth curved or scalloped appearance around each tooth.

Сегодня в саду культивируется около 400 охраняемых видов рода Babiana, цикламен, Гладиолус, Ирис, Мораея, Паеония, Сцилла и др.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today the garden cultivates about 400 protected species of the genus Babiana, Cyclamen, Gladiolus, Iris, Moraea, Paeonia, Scilla, etc.

Берестяные контейнеры используются в процессе приготовления кленового сиропа, кленовых лепешек, кленового сахара и Кленовой ириски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Birch bark containers are used in the process of making maple syrup, maple cakes, maple sugar, and maple taffy.

Когда сок начнет густеть, его можно вылить в снег, чтобы сделать ириску.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the sap starts to thicken, it can be poured into the snow to make taffy.

Грубые зерна требуют длительного процесса подачи и протирания зерна, чтобы получить гладкий результат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coarse grains require a lengthy process of filing and rubbing down the grain to produce a smooth result.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ирис гладкий». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ирис гладкий» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ирис, гладкий . Также, к фразе «ирис гладкий» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information