Исцеление от рака - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Исцеление от рака - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
healing from cancer
Translate
исцеление от рака -

- исцеление [имя существительное]

имя существительное: healing, cure, recovery, curing

- от [предлог]

предлог: from, of, against, off, with, for, through, thru, thro, thro’

- рак [имя существительное]

имя существительное: cancer, carcinoma, lobster, crayfish, crawfish



Он умер от рака легких в возрасте 83 лет в мемориальной больнице Манро 14 апреля 1960 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He died of lung cancer at the age of 83 at Munroe Memorial Hospital in 14 April 1960.

Insig2 повышается при гипоксических состояниях и ассоциируется со злокачественным потенциалом рака поджелудочной железы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Insig2 is upregulated under hypoxic conditions and is associated with the malignant potential of pancreatic cancer.

Так что возможностей для улучшений достаточно, даже если для рака есть методы скрининга, и, конечно же, если для рака таких методов нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, there's still a lot of room for improvement, even for cancers that do have screening options, and, of course, considerable benefits for those that don't.

Это наиболее часто отключённый ген подавления опухоли почти в каждом виде рака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the most frequently turned off tumor suppressor gene in almost every kind of cancer.

Но через полтора года её мальчик умер от рака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But a year and a half later her boy nonetheless died of his cancer.

Твои способности к исцелению и восстановлению слишком сильно давят на организм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your regenerative and healing powers tax your body far too much.

Моя мама умерла от рака толстой кишки в прошлом году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My mother died of colon cancer a year ago.

Страдал ли у тебя в семье кто-нибудь от повышенного давления, рака или болезни сердца?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you have any history of high blood pressure, cancer or heart disease in your family?

Боюсь умереть в муках, от рака, в автокатастрофе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm afraid to die from torture, cancer, a traffic accident.

Обезболивющие, антидепрессанты, лекарства от рака, некоторые из них стоят по 50 долларов за капсулу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Painkillers, anti-depressants, cancer medication, some of it costing $50 a pill.

Один с последней стадией рака вышел прямо из хосписа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One guy with terminal cancer strolls right out of hospice.

Некоторые типы рака вызывают потливость ночью и приводят к тромбам. Лимфома...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are cancers that cause night sweats and can lead to clots- Lymphoma...

Первый шаг к исцелению, к тому, чтобы стать лучшим человеком и страной заключается в способности честно признать, кто ты и что ты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first step to recovery, the first step to being a better person or a better country is to be able to just stand up and honestly say who and what you are.

Мы молимся за твое исцеление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're all praying for your full recovery.

Ты будешь исследовать метастазы рака в терминальной стадии?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're going to research my metastasized, terminal cancer?

Также они отмечают, как Антинеопластоны могут быть использованы для предотвращения рака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also point out how Antineoplastons can also be used as a cancer preventative.

Благодаря им, и согласно научным стандартам, установленным в Национальном институте рака, это было правдой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To their credit, and according to the scientific standards set by the National Cancer Institute, this was indeed the truth.

Буржински был просто ошарашен, когда узнал, что Национальный институт рака нанял одного из его исследователей, отложил его исследование и начал тесты фенилацетата без него, сообщив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Burzynski sat in awe as he witnessed the National Cancer Institute recruit one of his researchers, push his research aside, and begin to test phenylacetate without him, reporting.

Знаете, я думала, что наконец-то смирилась с этим неловким сочувствием из-за рака, но это совсем другое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, I thought I finally come to terms with the awkward sympathy about cancer, but this is a whole new level.

Есть теория, не безосновательная, что этот самостоятельный организм, хорошенький, если позволишь, может быть перенацелен, разбит на компоненты для лечения ее рака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a theory, not wholly without merit, that this host anatomy, the pretty one, if you will, can be repurposed, broken down into component parts to cure her cancer.

Другие фармацевтические компании, когда у них возникает идея, идут в Национальный институт рака и получают приличный грант, 15 миллионов долларов, неважно, и проводят свои клинические испытания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some other pharmaceutical companies, who come with an idea, they go to the National Cancer Institute and they receive a handsome grant -fifteen million dollars, whatever, and they do clinical trials.

Есть ли среди вас, братья и сестры, кто-то, кому нужно исцеление силой Господа?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is there any of you fine folks here tonight who's in special need of Christ's healing power?

Я не говорю о лечении, я говорю об исцелении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not talking about a treatment; I'm talking about a cure.

Последнее, что нужно безнадёжной пациентке, это слушать, как кто-то насмехается над ней, обещая исцеление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last thing a terminal patient needs is to hear somebody taunt them with a cure.

Он владел знаниями исцеления от всех недугов. от которой бы он не вылечил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wounds, poisoning, chronic illnesses of many decades, there was nothing he could not cure.

Я уже нацелила свой луч психиатрии на проблемки с отцом и готова пальнуть в него зарядом исцеления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm gonna set my shrink ray to daddy issues and blast that sucker full of closure.

Ну и дура же она, поверила в его исцеление, увидела его в больнице, обрадовалась, что он такой рассудительный, и сразу стала мечтать о новой, прекрасной жизни!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To think that she had been stupid enough to dream once more of leading a worthy life, just because she had seen him at the asylum in full possession of his good sense!

Он припоминал все чудесные исцеления, о которых ему приходилось слышать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He remembered all the miraculous cures he had been told about.

Я сам был свидетелем удивительных исцелений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have myself seen many remarkable cures.

Он умер от массивной легочной эмболии во время восстановления после операции по поводу рака поджелудочной железы 11 февраля 1986 года в Мэдисоне, штат Висконсин, в возрасте 65 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He died of a massive pulmonary embolism while recovering from surgery for pancreatic cancer on February 11, 1986, in Madison, Wisconsin, age 65.

Эпигенетические факторы, такие как аномальное метилирование ДНК промоторов опухолевых супрессоров, играют определенную роль в развитии колоректального рака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Epigenetic factors, such as abnormal DNA methylation of tumor suppressor promoters, play a role in the development of colorectal cancer.

Риск развития рака толстой кишки может быть снижен путем поддержания нормальной массы тела путем сочетания достаточного количества физических упражнений и здорового питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The risk of colon cancer can be reduced by maintaining a normal body weight through a combination of sufficient exercise and eating a healthy diet.

Диагностика случаев колоректального рака с помощью скрининга, как правило, происходит за 2-3 года до диагностики случаев с симптомами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diagnosis of cases of colorectal cancer through screening tends to occur 2–3 years before diagnosis of cases with symptoms.

Кто-нибудь знает, как можно лечить человека в возрасте 91 года от рака желудка?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Does anyone know how a person 91 years of age may be treated for stomach cancer?

Если необходима дифференцировка от рака молочной железы, может быть показана биопсия гематомы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a differentiation from breast cancer is necessary, a hematoma biopsy may be indicated.

Метод Полосковой биопсии для эндоскопической резекции слизистой оболочки рака пищевода выполняется с помощью двухканального эндоскопа, снабженного захватными щипцами и силком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The strip biopsy method for endoscopic mucosal resection of esophageal cancer is performed with a double-channel endoscope equipped with grasping forceps and snare.

Это самый длительный из трех процессов иммуноредитации рака и может происходить в течение многих лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the longest of the three processes in cancer immunoediting and may occur over a period of many years.

Когда-то представитель Американского онкологического общества Ланцони выступал за спорную клинику Буржинского, где его сестра проходила лечение от рака яичников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once a spokesman for the American Cancer Society, Lanzoni has spoken for the controversial Burzynski Clinic, where his sister was receiving treatment for ovarian cancer.

Прогноз рака головного мозга зависит от типа диагностируемого рака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The prognosis of brain cancer depends on the type of cancer diagnosed.

Затем его жена Филлис заболела и внезапно умерла от рака легких.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then, his wife Phyllis became ill and suddenly died of lung cancer.

Он также может снизить риск развития ишемической болезни сердца, инсультов, диабета, высокого кровяного давления, рака кишечника и остеопороза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can also reduce the risk of coronary heart disease, strokes, diabetes, high blood pressure, bowel cancer and osteoporosis.

Пожертвования на цели, которые приносят пользу несчастным косвенно, такие как пожертвования на финансирование исследований рака, также являются благотворительностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Donations to causes that benefit the unfortunate indirectly, such as donations to fund cancer research, are also charity.

По состоянию на 2019 год существует ограниченное количество доказательств того, что употребление овощей и фруктов снижает риск развития рака мочевого пузыря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2019, there is limited high level evidence to suggest that eating vegetable and fruits decreases the risk of bladder cancer.

Побочные эффекты могут быть умеренными, такими как зуд, фолликулит, солнечный ожог, пойкилодермия, и теоретический риск немеланомы рака кожи или меланомы был предложен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Side-effects may be mild such as itchiness, folliculitis, sunburn, poikiloderma, and a theoretical risk of nonmelanoma skin cancer or melanoma has been suggested.

Она прикрепила их к карточкам со словами: годовой бюджет Национального института рака составляет 1,8 миллиарда долларов США, и только 5 процентов идет на профилактику рака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She attached them to cards saying, “The National Cancer Institute’s annual budget is 1.8 billion US dollars, and only 5 percent goes to cancer prevention.

Он лежит между широтами 20° и 28°северной широты и долготами 72° и 80 ° Западной широты и пересекает Тропик Рака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It lies between latitudes 20° and 28°N, and longitudes 72° and 80°W and straddles the Tropic of Cancer.

Псориаз был связан с увеличением общего относительного риска развития рака кожи на 16%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Psoriasis has been associated with a 16% increase in overall relative risk for non-skin cancer.

Первичные виды рака лимфатической ткани называются лимфомами и включают лимфому Ходжкина и неходжкинскую лимфому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Primary cancers of lymph tissue are called lymphomas and include Hodgkin lymphoma and non-Hodgkin lymphoma.

Он умер три года спустя от рака, вызванного этой травмой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He died three years later from cancer triggered by the injury.

Некоторые виды рака, такие как рак легких, были бы абсолютным противопоказанием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some cancers, such as lung cancer would be an absolute contraindication.

В 2008 году, когда Окасио-Кортес учился на втором курсе Бостонского университета, ее отец умер от рака легких.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2008, while Ocasio-Cortez was a sophomore at Boston University, her father died of lung cancer.

Т-клетки защищают организм от рака, убивая определенные раковые клетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

T cells protect the body from cancer by killing certain cancer cells.

В мае 2016 года Результаты поиска Baidu P4P, как сообщается, стали причиной смерти студента, который пытался провести экспериментальную терапию рака, найденную им в интернете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In May 2016, Baidu's P4P search results reportedly caused the death of a student who tried an experimental cancer therapy he found online.

В начале 2008 года он пережил рецидив колоректального рака и прошел курс хирургического, химиотерапевтического и лучевого лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In early 2008, he experienced a recurrence of colorectal cancer and completed a surgical, chemotherapy, and radiation treatment regimen.

Холестерин и ожирение коррелировали с увеличением смертности от рака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cholesterol and obesity correlated with increased mortality from cancer.

Измененная барьерная функция также вовлечена в экстравазацию рака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Altered barrier function is also implicated in cancer extravasation.

Ее отец умер от рака, когда ей было 14 лет, в 1999 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her father died of cancer, when she was 14, in 1999.

Вскоре после того, как в 1910 году появились последние корректуры его первого опубликованного романа Белый павлин, мать Лоуренса умерла от рака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shortly after the final proofs of his first published novel, The White Peacock, appeared in 1910, Lawrence's mother died of cancer.

Осложнения, такие как лейкемия и другие виды рака среди тех, кто выживает, управляются как обычно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Complications such as leukemia and other cancers among those who survive are managed as usual.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «исцеление от рака». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «исцеление от рака» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: исцеление, от, рака . Также, к фразе «исцеление от рака» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information