Какой сервер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Какой сервер - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
what server
Translate
какой сервер -

- какой [местоимение]

имя прилагательное: what

местоимение: what, which, as, whichever, whichsoever

- сервер [имя существительное]

имя существительное: server



Когда Новая почта поступает на почтовый сервер, он не знает, какой адрес в данный момент назначен клиенту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When new mail arrives to the mail server, it does not know what address the client is currently assigned.

Когда используются базовые судьи, они следят за тем, касается ли сервер какой-либо части базовой линии до удара мяча.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When baseline umpires are being used, they watch to see if the server touches any part of the baseline before the ball is struck.

Ruby on Rails чаще всего подключается к Интернету не напрямую, а через какой-то интерфейсный веб-сервер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ruby on Rails is most commonly not connected to the Internet directly, but through some front-end web server.

Сделав предположение о том, какой ключевой алгоритм будет использоваться, сервер исключает обратную поездку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By making a guess at what key algorithm will be used, the server eliminates a round trip.

Веб-сервер monkeyd содержит уязвимость переполнения буфера системе обработки запросов POST.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The monkeyd web server contains a buffer overflow vulnerability in its handling of POST requests.

Примечание: Это название на ваш сервер сообщает в заголовке ответа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note: This is the name on your server reports the response header.

g) сервер отправляет результат обработки Компанией клиентского запроса или распоряжения клиентскому терминалу;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

g) the Server sends the result of the Client instruction or request to the Client Terminal;

В поле Профиль службы Real-time Service выберите профиль, который используется в магазине для подключения к Сервер Application Object Server Microsoft Dynamics AX (AOS), чтобы получить или обновить информацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Real-time Service profile field, select the profile that the store uses to connect to Microsoft Dynamics AX Application Object Server (AOS) to retrieve or update information.

b) клиентский терминал отправляет запрос или распоряжение на сервер;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

b) the Client Terminal sends the instruction or request to the Server;

Сервер Exchange Server больше не является членом группы маршрутизации или его группа маршрутизации удалена из Active Directory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Exchange Server is no longer a member of a routing group, or its routing group was deleted from Active Directory.

В Центре администрирования Exchange выберите Серверы > Сертификаты, убедитесь, что выбран сервер, на котором установлен сертификат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the EAC at Servers > Certificates, verify the server where you installed the certificate is selected.

Причина состоит в том, что Exchange больше не нужны пространства имен для клиентского доступа через RPC, а службы клиентского доступа перенаправляют запросы на сервер почтовых ящиков, на котором размещается активная база данных почтовых ящиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is because Exchange no longer needs the RPC Client Access namespaces and Client Access services proxy requests to the Mailbox server that is hosting the active Mailbox database.

С этого момента хакер может использовать винтовку как сервер и получить доступ к интерфейсу, чтобы изменить важнейшие параметры в приложении для наведения винтовки в цель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From there, a hacker can treat the gun as a server and access APIs to alter key variables in its targeting application.

Необходимо открыть TCP-порт 443 в брандмауэре и переадресовать его на сервер Office Online Server.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TCP port 443 needs to be opened on your firewall and forwarded to the Office Online Server server.

Если сервер получает запрос на создание двенадцатого представления, он удаляет наиболее старое кэшированное представление и создает новое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the server is asked to create a twelfth view, it deletes the oldest cached view and create a new view.

Если сообщение было создано вне пределов организации, это может указывать, что сервер Exchange используется в качестве почтового ретранслятора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the messages appear to be generated externally, it may indicate that your Exchange Server is being used as a mail relay.

Избыточная копия сообщения, которую теневой сервер сохраняет, пока не убедится, что основное сообщение было успешно обработано основным сервером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The redundant copy of the message that the shadow server retains until it confirms the primary message was successfully processed by the primary server.

Заголовок SMTP — это первоначальный отклик подключения SMTP, который сервер обмена сообщениями получает после подключения к серверу Exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The SMTP banner is the initial SMTP connection response that a messaging server receives after it connects to an Exchange server.

Кроме того, используется следящий сервер для предоставления одному члену группы взвешенный голос (то есть он получает два голоса вместо одного).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, the witness server is used to provide one DAG member with a weighted vote (for example, it gets two votes instead of one).

Когда виртуальный SMTP-сервер отвечает на ключевое слово EHLO с командой CHUNKING, SMTP-сервер указывает, что он поддерживает команду BDAT и будет принимать сообщения блоками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When an SMTP virtual server responds to the EHLO keyword with CHUNKING, the SMTP server indicates that it supports the BDAT command and will accept messages in chunks.

Если сервер Exchange работает под управлением Exchange 2000 Server, рекомендуется провести обновление до новейшего пакета обновления и установить новейший пакет исправлений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If this Exchange server is running Exchange 2000 Server, it is recommended as a best practice that you upgrade to the latest level of service pack and roll-up package.

Необходимо, чтобы сервер сохранял некоторые сведения о входах в систему в памяти (как в пользовательской памяти, так и в памяти ядра операционной системы).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is required that the server maintain some information about logons in memory (both in user and kernel memory).

Пока ты изучала переписку Брайтон, я пытался взломать сервер Midwest Cattle, но не смог обойти защиту, поэтому попросил Человечество помочь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While you were perusing, Ms. Brighton's correspondence, I was nosing about Midwest Cattle's computers, and I hit a firewall I couldn't crack, so I asked Everyone for help.

Добро пожаловать на внутренний сервер Саффолк Мемориала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Welcome to Suffolk Memorial's internal server.

Когда я отказался, он перегрел второстепенный сервер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I refused, so it overheated a non-essential server.

Ладно, нам понадобится удалённый сервер, крюк-кошка, крепкая верёвка, ружья с транквилизатором против охраны и подходящий ниндзя-костюм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OK, we're gonna need a remote server, a grappling hook, some rope, tranquilliser guns for the guards and some sort of ninja suit.

Это не имеет значения, потому что весь наш материал автоматически загружается на удаленный сервер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And anyways, it doesn't matter because all of our footage is just automatically uploaded onto a secure server on the cloud.

Мои люди работают день и ночь, спасая, что можно, включая вот этот сервер, на котором хранятся все разработки отделения прикладных наук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've had my people working day and night salvaging what they can, including this- a file server containing Applied Science's design work.

Затем два клиента передают выбор через сервер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then the two clients transfer the selection via the server.

Кроме того, системы не будут включать в себя локальное хранилище вообще, а вместо этого будут полагаться на сетевой файловый сервер, содержащий жесткий диск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, the systems would include no local storage at all, and would instead rely on a networked file server containing a hard drive.

Необходимо указать конечный сервер и два номера портов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The destination server, and two port numbers need to be included.

На запросы, не прошедшие проверку подлинности, сервер должен возвращать ответ, заголовок которого содержит http 401 Unauthorized status и поле WWW-Authenticate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To unauthenticated requests, the server should return a response whose header contains a HTTP 401 Unauthorized status and a WWW-Authenticate field.

Поскольку сервер имеет ту же информацию, что и клиент, ответ можно проверить, выполнив те же вычисления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the server has the same information as the client, the response can be checked by performing the same calculation.

Центральный сервер агрегирует все результаты и сохраняет новую модель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The central server aggregates all results and stores the new model.

Центральный сервер содержит надежную модель, которая была обучена на нескольких разнородных источниках данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The central server contains a robust model which was trained on multiple heterogeneous data sources.

Осознав свой бизнес-потенциал, эти двое собрали 15 000 долларов за рождественские каникулы 1994 года и купили интернет-сервер Apple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Realizing the business potential, the two raised $15,000 over the 1994 Christmas break and purchased an Apple Internet Server.

Предполагается, что DNS-сервер может разрешить запись A и кэшировать запрошенный IP-адрес более эффективно и с меньшей задержкой, чем его DNS-клиенты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The assumption is that the DNS server can resolve the A record and cache the requested IP address more efficiently and with less latency than its DNS clients can.

Веб-сервер - это серверное программное обеспечение или аппаратное обеспечение, предназначенное для выполнения указанного программного обеспечения, которое может удовлетворять запросы клиентов Всемирной паутины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Web server is server software, or hardware dedicated to running said software, that can satisfy World Wide Web client requests.

Это делается через JavaScript API, когда сервер делает обратный вызов reCAPTCHA после того, как запрос был отправлен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This finding suggested, independently to two groups of investigators, that one of the X chromosomes underwent inactivation.

Во многих системах Unix по умолчанию почтовый сервер хранит отформатированные сообщения в mbox, в домашнем каталоге пользователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The default setting on many Unix systems is for the mail server to store formatted messages in mbox, within the user's home directory.

SMTP-сервер получателя видит только IP-адрес системы пересылки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The recipient's SMTP server sees only the forwarding system's IP address.

Это позволяет устройству иметь изменяющийся IP-адрес или пересекать NAT / прокси-сервер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This allows the device to have a changing IP or to traverse NAT/Proxy.

Сам X-клиент может эмулировать X-сервер, предоставляя услуги отображения другим клиентам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An X client itself may emulate an X server by providing display services to other clients.

Сервер должен передавать клиенту каждое значение маркера без каких-либо изменений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The server must echo every token value without any modification back to the client.

Сервер отправляет необходимую информацию на кухню в режиме реального времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The server sends required information to the kitchen in real time.

Когда это происходит, сервер, уязвимый к атакам teardrop, не может повторно собрать пакеты, что приводит к отказу в обслуживании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When this happens, a server vulnerable to teardrop attacks is unable to reassemble the packets - resulting in a denial-of-service condition.

JSON-это более легкая простая текстовая альтернатива XML, которая также обычно используется для связи клиент-сервер в веб-приложениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

JSON is a lighter plain-text alternative to XML which is also commonly used for client-server communication in web applications.

Не слишком ли много вычислительной мощности требуется для того, чтобы попросить сервер выполнить столько вариантов #switch несколько раз на странице?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is it using too much processing power to ask the server to run through so many #switch options several times per page?

Соответствующий сервер был отключен 10 октября 2014 года, однако прямое подключение по-прежнему доступно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The matching server was taken down on 10 October 2014; however, direct connection is still available.

Как только соединение установлено сервером, прокси-сервер продолжает проксировать поток TCP к клиенту и от него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the connection has been established by the server, the proxy server continues to proxy the TCP stream to and from the client.

Если соединение было разрешено и прокси-сервер подключился к указанному хосту, то прокси-сервер вернет ответ об успешном выполнении 2XX.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the connection was allowed and the proxy has connected to the specified host then the proxy will return a 2XX success response.

MeDoc предоставляет периодические обновления своей программы через сервер обновлений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MeDoc provides periodic updates to its program through an update server.

Сервер может хранить данные и применять некоторые протоколы согласованности, такие как первичные протоколы, чтобы обеспечить согласованность общих данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A server can keep the data and apply some consistency protocol such as primary-based protocols to ensure the consistency of shared data.

Я перезапустил сервер синхронизации, и с сегодняшнего утра мы снова в курсе событий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I restarted the sync server and as of this morning, we are up-to-date again.

Исходное языковое содержимое в ответе заменяется переведенным содержимым, когда оно проходит обратно через прокси-сервер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Original language content in the response is replaced by the translated content as it passes back through the proxy.

Прозрачный брандмауэр означает, что прокси-сервер использует преимущества прокси-сервера уровня 7 без ведома клиента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transparent firewall means that the proxy uses the layer-7 proxy advantages without the knowledge of the client.

Таким образом, сервер знает, что этот запрос связан с предыдущим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This way, the server knows that this request is related to the previous one.

Общие сведения см. В разделе общедоступный рекурсивный сервер имен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See public recursive name server for an overview.

Сервер Skype имеет закрытый ключ и распространяет его публичный аналог с каждой копией программного обеспечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ronit is upset to discover Esti, a childhood friend of both, is now Dovid's wife.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «какой сервер». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «какой сервер» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: какой, сервер . Также, к фразе «какой сервер» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information