Каменное орудие эпохи неолита - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Каменное орудие эпохи неолита - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
neolith
Translate
каменное орудие эпохи неолита -

- каменный

имя прилагательное: stone, rock, stony, lithic

- орудие [имя существительное]

имя существительное: gun, instrument, tool, cannon, implement, piece, engine, ammunition, breechloader

- эпоха [имя существительное]

имя существительное: epoch, era, age, period, time, days, day

- неолит

Neolithic



Это место было заселено людьми еще в эпоху неолита, около 5000 лет назад, привлеченными его теплыми минеральными источниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The location has been inhabited by humans since the Neolithic era, about 5,000 years ago, attracted to its warm mineral springs.

Планируемые памятники в Нормантон-Дауне включают длинный курган эпохи неолита и около 40 круглых курганов бронзового века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The scheduled monuments at Normanton Down include a Neolithic long barrow and some 40 Bronze Age round barrows.

В подходящих условиях и при содержании людьми, каменное сооружение может прожить тысячи лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

intherightconditions and with human maintenance, stone construction can last for thousands of years.

Каменное ограждение заднего крыла было больше, чем в 1953 году, но литье панели коромысла и стиль хромированной полосы заднего крыла были все те же.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rear fender stone guard was larger than in 1953, but the rocker panel molding and rear fender chrome strip style were still the same.

Типичной для неолита была тенденция поклоняться антропоморфным божествам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typical of the Neolithic was a tendency to worship anthropomorphic deities.

Неолитическая архитектура - это архитектура эпохи неолита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neolithic architecture is the architecture of the Neolithic period.

Сначала он был построен как деревянная кельтская церковь, а затем переделан в Нормандское каменное сооружение, которое было завещано монахами Данфермлинского аббатства в 1139 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was first built as a wooden Celtic church before being adapted into a Norman stone structure, which was bequeathed by the monks of Dunfermline Abbey in 1139.

Янтарь - это окаменевшая древесная смола, которая ценилась за свой цвет и природную красоту еще со времен неолита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amber is fossilized tree resin, which has been appreciated for its color and natural beauty since Neolithic times.

Конюшня представляла собой длинное каменное одноэтажное строение с рядом редких, высоко расположенных окон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The building was a long, single-story stone structure with infrequent windows set high under the eaves.

Археологи в Южной Франции нашли доказательства обжаривания скорлупы грецких орехов, начиная с эпохи неолита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Archeologists in Southern France found evidence of roasted walnut shells dating back to the Neolithic period.

То особое давление, которое она оказывала на человечество со времен неолита и до начала XX века, исчезло и сменилось чем-то совсем другим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The peculiar pressure that it exerted on human beings between the Neolithic Age and the early twentieth century has disappeared and been replaced by something quite different.

Попробовать растопить ее каменное сердечко подкупом и лестью?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bribery and flattery to soften her stony little heart, eh?

Она озарила его лицо, резко очерченное, с налитыми кровью глазами, - непроницаемое, точно каменное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the light his face with bloodshot eyes and harsh lines was as unreadable as stone.

Если это его каменное лицо, нам пора начать играть в покер на станции, друг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If that was his poker face, we got to start playing some goddamn cards around the depot, man.

Что делать когда упираешься в каменное дно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What do you do when you hit rock bottom?

Вы растопили моё каменное сердце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aw, you two just melt my stone-cold heart.

Дарвин сказал, ученый должен иметь ни желаний, ни привязанностей, а должен иметь каменное сердце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Darwin said a scientific man ought to have no wishes, no affections, a heart of stone.

И возникло каменное тесание, как вид искусства из камня... Поиск неровностей в камне их стёсывание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

now, stone napping is the art of getting a stone looking for the folds in the stone and you chip away.

Но я хочу износиться как можно позже и теперь перебираюсь за границу совсем; там и климат лучше, и строение каменное, и всё крепче.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I wish to wear out as late as possible, and now I am going abroad for good; there the climate is better, the houses are of stone, and everything stronger.

Она смягчила бы каменное сердце, но деревянное сердце смягчить нельзя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She would have softened a heart of granite; but a heart of wood cannot be softened.

С донесением в кармане он вошел в большое каменное здание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the dispatch in his pocket he strode on into the interior of the big stone house.

Подобные смещения поверхности возможны только в том случае, если ледяная корка скрывает под собой океан жидкой воды, окружающий каменное ядро спутника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the only way that could happen is if there's a layer, or an ocean of liquid water, surrounding the rocky core that allows the outer ice surface to slip around.

Тут всё встанет намертво, как каменное колесо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have it come to a grinding halt like the stone wheel it is?

Я через пять секунд готов выстрелить вашей подруге Пэм в её каменное лицо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About five seconds away from shooting your friend Pam in her rock-like face.

На протяжении всей зафиксированной истории и, по-видимому, с конца неолита в мире были люди трех сортов: высшие, средние и низшие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Throughout recorded time, and probably since the end of the Neolithic Age, there have been three kinds of people in the world, the High, the Middle, and the Low.

Почему у тебя было каменное сердце?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why did you have a heart of stone?

Кто может смотреть равнодушно на горе матери и не бежит к ней на помощь, у того каменное сердце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whoever can look upon that mother's grief without springing to her relief has a heart of stone.

У меня не каменное сердце!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I do not have a heart of stone!

Все это способно тронуть каменное сердце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is enough to melt a heart of stone.

Да у тебя каменное сердце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've got a heart of stone.

Обижался ли полицейский, или нет, нельзя было разобрать: лицо его сохраняло свое обычное каменное выражение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Poisson put up with it in his stiff way without one knowing whether it really annoyed him or not.

Такие здания, как хижины и длинные дома, использовались для проживания с конца неолита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Buildings such as huts and longhouses have been used for living since the late Neolithic.

Каменное изображение Дзидзо, поцелованное в губы слизняком .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stone image of Jizō kissed on the mouth by a slug  .

Некоторые из старейших известных в мире колодцев, расположенных на Кипре, датируются 7000-8500 годами до нашей эры. В Израиле были обнаружены два колодца эпохи неолита, около 6500 года до н. э.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the world's oldest known wells, located in Cyprus, date to 7000-8500 BC. Two wells from the Neolithic period, around 6500 BC, have been discovered in Israel.

Богато детализированная башня представляет собой квадратное каменное основание, на котором стоит восьмиугольная секция песчаника с отдельно стоящими колоннами по углам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The richly detailed tower is a square stone substructure, on which an octagonal sandstone section stands with free-standing columns on the corners.

Бритье каменными бритвами было технологически возможно со времен неолита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shaving with stone razors was technologically possible from Neolithic times.

и более раннее каменное изображение божества было заменено идолом панчалоха, около полутора футов, сделанным из сплава пяти металлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

and the earlier stone image of the deity was replaced by a panchaloha idol, about 1 and half feet, made from an alloy from five metals.

Эти типы кораблей, возможно, имеют свое происхождение еще в эпоху неолита, и они продолжаются в доримский Железный век, примером чего может служить лодка Хьортспринг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These ship types may have their origin as far back as the neolithic period and they continue into the Pre-Roman Iron Age, as exemplified by the Hjortspring boat.

Пурпур впервые появился в доисторическом искусстве в эпоху неолита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Purple first appeared in prehistoric art during the Neolithic era.

Археологические находки в этом районе свидетельствуют о непрерывном заселении с эпохи неолита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Archeological finds in the area provide evidence of a continuous settlement since the Neolithic period.

В эпоху неолита люди выкопали первые постоянные колодцы для воды, из которых сосуды можно было наполнять и переносить вручную.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the Neolithic era, humans dug the first permanent water wells, from where vessels could be filled and carried by hand.

На протяжении неолита и бронзового века плодородные земли Евразийской степи служили местом для развития и взаимодействия сети кочевых общин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Throughout the Neolithic and Bronze Ages, the fertile grounds of the Eurasian Steppe provided a venue for a network of nomadic communities to develop and interact.

Большое каменное убежище находится к северу от современной раковины Гумбольдта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The large rock shelter is north of modern-day Humboldt Sink.

Аналогичные свидетельства военных действий были обнаружены в массовых захоронениях эпохи Эпипалеолита и раннего неолита, раскопанных в Германии и в Джебель-Сахабе в Северном Судане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similar evidence of warfare has been found in Epipalaeolithic to early Neolithic era mass burials, excavated in Germany and at Jebel Sahaba in Northern Sudan.

Считается, что колодец, выкопанный на раскопках Хемеду, был построен в эпоху неолита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A well excavated at the Hemedu excavation site was believed to have been built during the neolithic era.

Считается, что каменное изваяние первоначально было плитой саркофага, которая с тех пор была установлена вертикально у внутренней стены церкви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stone effigy is thought to originally have been a sarcophagus slab which has since been set upright against an inner wall of the church.

Первое известное постоянное поселение в этом районе началось с линейной керамической культуры, около 5000 г. до н. э. В эпоху неолита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first known permanent settlement of the area began with the Linear Pottery Culture, around 5000 BC in the Neolithic era.

Сомнителен вклад неолита и бронзового века в европейскую черепно-лицевую форму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The questionable contribution of the Neolithic and the Bronze Age to European craniofacial form.

Мегалиты Медуэя были построены в эпоху неолита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Medway megaliths were built during the Neolithic era.

Период неолита-самая ранняя эпоха, о которой идет речь, но есть ссылки на 21 век, особенно на художников и писателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Neolithic period is the earliest era referred to, but there are 21st Century references, particularly to painters and writers.

Сначала они раздавали их в качестве сувениров, но затем начали собирать эти предметы из среднего неолита и бронзового века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At first they would give them out as souvenirs, but then started collecting these items from the Mid Neolithic and the Bronze Ages.

Команда расположилась на вершине бивака на восемь дней, воздвигнув небольшие кресты и каменное укрытие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The team bivouacked on the summit for eight days, erecting small crosses and a stone shelter.

Это создает каменное пространство, которое компактно, Хаусдорфово и полностью разъединено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This constructs the Stone space, which is compact, Hausdorff, and totally disconnected.

Гленни-Холл представляет собой одноэтажное симметричное каменное здание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Glennie Hall is a single-storey symmetrical masonry building.

Балканский регион был первым регионом в Европе, который испытал приход земледельческих культур в эпоху неолита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Balkan region was the first area in Europe to experience the arrival of farming cultures in the Neolithic era.

На Британских островах было найдено более 180 топоров, изготовленных из жадеита, добытого в северной Италии в эпоху неолита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over 180 axe heads made from jadeitite quarried in northern Italy in the Neolithic era have been found across the British Isles.

Впервые этот регион был заселен людьми в эпоху неолита, около 6000 лет назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The region is first known to have been occupied by humans during the Neolithic period, about 6,000 years ago.

Глиняная фигурка кабана эпохи неолита, найденная в Тепе-Сарабе, хранится в музее древнего Ирана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A clay boar figurine from the Neolithic period, found at Tepe Sarab, kept at the Museum of Ancient Iran.

Туф Лэнгдейла был одним из самых распространенных из различных пород, используемых для изготовления топоров в эпоху неолита, и известен как топоры группы VI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Langdale tuff was among the most common of the various rocks used to make axes in the Neolithic period, and are known as Group VI axes.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «каменное орудие эпохи неолита». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «каменное орудие эпохи неолита» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: каменное, орудие, эпохи, неолита . Также, к фразе «каменное орудие эпохи неолита» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information