Каменноугольный бензол - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
каменноугольный деготь - coal tar
каменноугольный период - carboniferous age
каменноугольный известняк - carboniferous limestone
каменноугольный растворитель - coal tar solvent
каменноугольный пек - coal tar asphalt
каменноугольный креозот - coal tar creosote
каменноугольный бассейн - coalfield
каменноугольный газ - coalgas
каменноугольный лак - coal-tar varnish
каменноугольный кокс - coal coke
Синонимы к каменноугольный: каменноугольный, угленосный, углеродный
Значение каменноугольный: Относящийся к каменному углю.
авиационный бензол - aviation benzene
сырой бензол - crude benzene
Синонимы к бензол: бензол, бензин
Бензол-это органическое химическое соединение с химической формулой C6H6. |
Benzene is an organic chemical compound with the chemical formula C6H6. |
Каменноугольная смола веками использовалась для ее противовоспалительного и обезболивающего действия. |
Coal tar has been used for centuries for its anti-inflammatory and analgesic effects. |
Известняки и песчаники Моголлонского хребта образовались из отложений каменноугольного и Пермского периодов. |
The Mogollon Rim's limestones and sandstones were formed from sediments deposited in the Carboniferous and Permian Periods. |
Некоторые из найденных химических веществ и токсичных материалов включали бензол, хлороформ, толуол, диоксин и различные виды ПХБ. |
Some of the chemicals and toxic materials found included benzene, chloroform, toluene, dioxin, and various kinds of PCB. |
Известняки, которые датируются Визейской стадией раннего каменноугольного периода, образовались в виде отложений в тропическом море приблизительно 325 миллионов лет назад. |
The limestones, which date from the Visean stage of the early Carboniferous, formed as sediments in a tropical sea approximately 325 million years ago. |
Бензол выделяется из топлива, хранящегося в пристроенных гаражах. |
Benzene is emitted from fuel stored in attached garages. |
Разновидность каменноугольной смолы, используется для ремонта шпал. |
It's a form of coal tar primarily used to treat railway ties. |
ПХД создаются путем нагревания бензола, побочного продукта переработки бензина, с хлором. |
PCBs are created by heating benzene, a byproduct of gasoline refining, with chlorine. |
Сфенофиллы были доминирующим элементом подлеска каменноугольного периода и процветали до середины и начала Пермского периода. |
The Sphenophyllales were a dominant member of the Carboniferous understory, and prospered until the mid and early Permian. |
Буровые растворы на нефтяной основе и синтетические буровые растворы могут содержать высокие уровни бензола и других химических веществ. |
Oil Base Mud and synthetic drilling fluids can contain high levels of benzene, and other chemicals. |
Угловое несоответствие пород триаса, лежащих поверх круто наклоненных каменноугольных пород в Прайя-ду-Телейру, Португалия. |
Angular unconformity of Triassic rocks overlying steeply-tilted Carboniferous rocks at Praia do Telheiro, Portugal. |
Но и после заполнения стволов газ улетучивается через разрывы и трещины в каменноугольных горах. |
However, even after shaft plugging gas discharges from the carbon mass through cracks and crevices. |
В качестве надкислоты обычно использовались гидроперекись ацетила и гидроперекись бензола. |
Peracetic acid and perbenzoic acid were generally used as the peracid. |
Рептилии появились 340 миллионов лет назад в Каменноугольном периоде. |
Reptiles first appeared 340 million years ago in Carboniferous Period. |
Появился ещё в каменноугольном периоде. |
Dates back from the Carboniferous period. |
Тараканы-это древняя группа, восходящая, по крайней мере, к каменноугольному периоду, около 320 миллионов лет назад. |
The cockroaches are an ancient group, dating back at least as far as the Carboniferous period, some 320 million years ago. |
В 1870 году немецкий химик Виктор Мейер впервые применил номенклатуру Грэбе к бензолу. |
In 1870, the German chemist Viktor Meyer first applied Gräbe's nomenclature to benzene. |
До 1920-х годов бензол часто использовался в качестве промышленного растворителя, особенно для обезжиривания металла. |
Prior to the 1920s, benzene was frequently used as an industrial solvent, especially for degreasing metal. |
Многие важные химические соединения получают из бензола путем замены одного или нескольких его атомов водорода другой функциональной группой. |
Many important chemical compounds are derived from benzene by replacing one or more of its hydrogen atoms with another functional group. |
Хотя бензол и пиридин структурно связаны, бензол не может быть преобразован в пиридин. |
Although benzene and pyridine are structurally related, benzene cannot be converted into pyridine. |
Хотя они и не имеют коммерческого значения, существует много других путей к бензолу. |
Although of no commercial significance, many other routes to benzene exist. |
С помощью электрофильного ароматического замещения на бензольный каркас вводится множество функциональных групп. |
Using electrophilic aromatic substitution, many functional groups are introduced onto the benzene framework. |
Скорость добавления контролировалась в бензоле при 30 °C с начальным двадцатикратным избытком диоксида серы, что позволяло получить псевдо-аппроксимацию первого порядка. |
Rates of addition were monitored in benzene at 30 °C with an initial twentyfold excess of sulfur dioxide, allowing for a pseudo first-order approximation. |
Для каменноугольных месторождений нефти и газа в этой области они были перемещены вверх и накоплены в пермском периоде и песчаниках мезозойской эры. |
For Carboniferous oil and gas deposits in this area, they were moved upward and accumulated in the Permian period and Mesozoic era sandstones. |
Другие вернулись к тому, чтобы быть амфибиями или иным образом жить частично или полностью водной жизнью, первые - в каменноугольном периоде, другие-совсем недавно, в кайнозое. |
Others returned to being amphibians or otherwise living partially or fully aquatic lives, the first during the Carboniferous period, others as recently as the Cenozoic. |
Поскольку бензол содержит только атомы углерода и водорода, он классифицируется как углеводород. |
As it contains only carbon and hydrogen atoms, benzene is classed as a hydrocarbon. |
In 1997, benzene was detected in deep space. |
|
Каменноугольный период был временем активного горного строительства, когда сформировался суперконтинент Пангея. |
The Carboniferous was a time of active mountain building, as the supercontinent Pangea came together. |
В каменноугольном периоде было два крупных океана-Панталасса и Палеотетис. |
There were two major oceans in the Carboniferous the Panthalassa and Paleo-Tethys. |
В то время как алкены могут быть гидрированы при комнатной температуре, бензол и родственные соединения являются более неохотными субстратами, требующими температуры >100 ° C. |
Whereas alkenes can be hydrogenated near room temperatures, benzene and related compounds are more reluctant substrates, requiring temperatures >100 °C. |
Бензол поражает печень, почки, легкие, сердце и мозг и может вызывать разрывы нитей ДНК, хромосомные повреждения и т. д. |
Benzene targets the liver, kidney, lung, heart and brain and can cause DNA strand breaks, chromosomal damage, etc. |
Benzene causes cancer in animals including humans. |
|
Было показано, что бензол вызывает рак у обоих полов у различных видов лабораторных животных, подвергающихся воздействию различными путями. |
Benzene has been shown to cause cancer in both sexes of multiple species of laboratory animals exposed via various routes. |
Несколько тестов могут определить воздействие бензола. |
Several tests can determine exposure to benzene. |
Большинство людей в развитых странах имеют измеряемые базовые уровни бензола и других ароматических углеводородов нефти в своей крови. |
Most people in developed countries have measureable baseline levels of benzene and other aromatic petroleum hydrocarbons in their blood. |
Путь метаболизма бензола сложен и начинается в печени. |
The pathway for the metabolism of benzene is complex and begins in the liver. |
Метаболизм бензола включает ферменты, кодируемые полиморфными генами. |
Benzene metabolism involves enzymes coded for by polymorphic genes. |
Исследования показали, что генотип в этих локусах может влиять на восприимчивость к токсическому воздействию бензола. |
Studies have shown that genotype at these loci may influence susceptibility to the toxic effects of benzene exposure. |
Один из способов понимания канцерогенных эффектов бензола-изучение продуктов биологического окисления. |
One way of understanding the carcinogenic effects of benzene is by examining the products of biological oxidation. |
Это количество примерно в 10 раз превышает среднесуточное потребление бензола некурящими. |
This amount is about 10 times the average daily intake of benzene by nonsmokers. |
В другом человеческом исследовании 30% поглощенного дермально примененного бензола, который в основном метаболизируется в печени, выделялось в виде фенола с мочой. |
In another human study, 30% of absorbed dermally applied benzene, which is primarily metabolized in the liver, was excreted as phenol in the urine. |
Липиды обычно определяются как гидрофобные или амфипатические биологические молекулы, но они растворяются в органических растворителях, таких как спирт, бензол или хлороформ. |
Lipids are usually defined as hydrophobic or amphipathic biological molecules but will dissolve in organic solvents such as alcohol, benzene or chloroform. |
Pederpes, Westlothiana, Protogyrinus и Crassigyrinus произошли от этих видов в каменноугольный период и были первыми наземными позвоночными. |
Pederpes, Westlothiana, Protogyrinus, and Crassigyrinus descended from these species into the carboniferous period and were the first land vertebrates. |
Он вложил фотографии на восход серии каменноугольного аниме головного мозга. |
He contributed photography to the Sunrise anime series Brain Powerd. |
Часовня построена из щебня каменноугольного известняка с ашларовыми песчаниковыми повязками. |
The chapel is constructed in rubble carboniferous limestone with ashlar gritstone dressings. |
Затем принтер покрывал пластину цветным лаком под названием фуксин, высушивал, погружал в бензол. |
Then the printer would coat the plate with a colored lacquer varnish called fuchsine, dried, dipped in benzene. |
В этой реакции бензол взаимодействует с янтарным ангидридом, промежуточный продукт восстанавливается и происходит второе FC ацилирование с добавлением кислоты. |
In this reaction, benzene is reacted with succinic anhydride, the intermediate product is reduced and a second FC acylation takes place with addition of acid. |
Он построил два завода по производству бензола в Джонстауне, штат Пенсильвания, и Бессемере, штат Алабама, заменив поставки ранее из Германии. |
He built two plants to produce raw material benzene at Johnstown, PA and Bessemer, AL, replacing supplies previously from Germany. |
Ранний способ получения фенола включал основной гидролиз бензолсульфоната натрия, который может быть легко получен из бензола. |
An early method for producing phenol involved the base hydrolysis of sodium benzenesulfonate, which can be generated readily from benzene. |
Условия для этой реакции суровы, однако, требуя расплавленной щелочи или расплавленного гидроксида натрия при 350 °C для самой бензолсульфоновой кислоты. |
The conditions for this reaction are harsh, however, requiring 'fused alkali' or molten sodium hydroxide at 350 °C for benzenesulfonic acid itself. |
Поэтому определение его концентрации в моче используется в качестве биомаркера профессионального или экологического воздействия бензола. |
The determination of its concentration in urine is therefore used as a biomarker of occupational or environmental exposure to benzene. |
Возможно даже, что первые термиты появились в каменноугольном периоде. |
It is even possible that the first termites emerged during the Carboniferous. |
Каменноугольная смола-это ароматический углеводород и побочный продукт процесса коксования угольной промышленности. |
Coal tar is an aromatic hydrocarbon and a by-product from the coking process of the coal industry. |
Крыши покрывают нагреванием каменноугольной смолы и нанесением ее между слоями Дегтярной бумаги. |
Roofs are covered by heating the coal tar and applying it between layers of tar paper. |
Абсолютный этанол, полученный таким образом, не содержит остаточного бензола и может быть использован для укрепления портвейна и хереса в традиционных винодельческих операциях. |
Absolute ethanol produced this way has no residual benzene, and can be used to fortify port and sherry in traditional winery operations. |
Они изготавливаются из нефтяного кокса после его смешивания с каменноугольным Пеком. |
They are made from petroleum coke after it is mixed with coal tar pitch. |
Амниоты разветвлялись от лабиринтодонтов в последующий каменноугольный период. |
Amniotes branched from labyrinthodonts in the subsequent Carboniferous period. |
Химик Август Кекуле размышлял над тем, как бензол устроил свои шесть атомов углерода и водорода. |
The chemist August Kekulé was considering how benzene arranged its six carbon and hydrogen atoms. |
Фридрих Август Кекуле фон Страдониц сказал, что кольцевая структура бензола пришла к нему во сне, когда змея ела свой собственный хвост. |
Friedrich August Kekulé von Stradonitz said that the ring structure of benzene came to him in a dream where a snake was eating its own tail. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «каменноугольный бензол».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «каменноугольный бензол» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: каменноугольный, бензол . Также, к фразе «каменноугольный бензол» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.