Кернер, ганс юрген - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Немецкий философ Юрген Хабермас предложил теорию дискурсивной этики, которая, как он утверждает, является потомком кантовской этики. |
German philosopher Jürgen Habermas has proposed a theory of discourse ethics that he claims is a descendant of Kantian ethics. |
This was, for example, the position of Jürgen Habermas. |
|
Проектные работы начались в 2006 году, а внешний дизайн Юргена Лоффлера был выбран в 2008 году. |
Design work began in 2006, with Jurgen Loffler's exterior design being chosen in 2008. |
September 2002 saw the return of Tate under the name Jurgen Vries. |
|
В мае 2015 года на конференции openSUSE Юрген Вайгерт пригласил Александра Наумова помочь в разработке и обслуживании GNU screen. |
In May 2015, on openSUSE Conference, Jürgen Weigert invited Alexander Naumov to help to develop and maintain GNU screen. |
Даже если она должна быть с Джорджом Юргенсом в течение некоторого времени. |
Even if she has to go out with George Juergens for a while first. |
Эти сайты привлекли внимание в 2003 году, когда Армин Мейвес, начинающий каннибал, использовал сайты для связи с Юргеном Брандесом, человеком, который хотел быть съеденным. |
These sites gained attention in 2003 when Armin Meiwes, an aspiring cannibal, used the sites to connect with Jurgen Brandes, a man who desired to be eaten. |
Ведущие деятели СДПГ, такие как Юрген Вальтер и Вольфганг Клемент, бывший министр-резидент, который позже покинул партию, были довольно критичны. |
Leading SPD figures as Jürgen Walter and Wolfgang Clement, a former Ministerpräsident which later left the party were rather critical. |
Хауффе прославился благодаря врачу Юстину Кернеру, который обследовал ее в Вайнсберге в 1826 году. |
Hauffe was made famous by the physician Justinus Kerner who examined her at Weinsberg in 1826. |
Здесь также выращивают Пино Нуар, Шардоне, Дорнфельдер, Кернер, Риванер, Сильванер и Пино Блан. |
Pinot noir, Chardonnay, Dornfelder, Kerner, Rivaner, Silvaner and Pinot blanc, among others, are also grown. |
Слияние было согласовано между председателем British Aerospace Ричардом Эвансом и генеральным директором DASA Юргеном Шремпом в декабре 1998 года. |
A merger was agreed between British Aerospace chairman Richard Evans and DASA CEO Jürgen Schrempp in December 1998. |
MoinMoin, созданный на Python Юргеном Германом и Томасом Вальдманом в середине 2000-х годов, изначально был основан на PikiPiki. |
MoinMoin, created in Python by Jürgen Hermann and Thomas Waldmann in mid-2000, was initially based on PikiPiki. |
Звукозаписывающее устройство было самой дорогой частью установки, и было помещено вокруг лба Юргенса, чтобы избежать записи дыхательных звуков. |
The audio recording device was the most expensive part of the setup, and was placed around Juergens' forehead to avoid recording breathing sounds. |
Он следует за соавтором Джастином Теру как вымышленный документалист по имени Ян Юрген, документирующий закулисные аспекты фильма в фильме. |
It follows co-writer Justin Theroux as a fictitious documentarian named Jan Jürgen documenting the behind-the-scenes aspects of the film within the film. |
По жёлобу в хвостовой части самолёта спущено тело пилота Юргена Шумана ...заинтересованы в том, чтобы самолёт взлетел как можно быстрее. |
The body of pilot Jargen Schumann was dumped... before taking off again. |
Больше всего промахов зафиксировал Юрген Клинсманн, который не смог реализовать три из шести пенальти. |
The most misses recorded Jürgen Klinsmann, who could not convert three of six penalties. |
Также смотрите работы Рональда Инглхарта, Юргена Хабермаса, Альберто Мелуччи и Стива Бюхлера. |
Also, see the work of Ronald Inglehart, Jürgen Habermas, Alberto Melucci, and Steve Buechler. |
Он представил свое решение, которое в современных терминах сводится к комбинации метода Дюрана-Кернера с принципом гомотопического продолжения, в 1891 году. |
He presented his solution, that amounts in modern terms to a combination of the Durand–Kerner method with the homotopy continuation principle, in 1891. |
Голос Юргенса охрип, но взгляд, скрестившийся со взглядом Александера, сохранил вызывающий блеск. |
Jurgens voice had grown hoarse, but he met White Haven's eyes defiantly. |
Помните Уголок Кернера? Сцену в мэрии, где чиновник срывает нечестные выборы и делает Гаса мэром? |
You remember in Kerner's Corner the town hall scene where the alderman overturned the rotten election and made Gus the mayor? |
If you ask me, jurgen is bringing the weapon into the u.S. |
|
Идеальная речевая ситуация-термин, введенный в раннюю философию Юргена Хабермаса. |
An ideal speech situation was a term introduced in the early philosophy of Jürgen Habermas. |
Мост приобрел известность, когда соседний офисный работник Юрген Хенн установил камеры в 2008 году, чтобы отслеживать столкновения с мостом. |
The bridge gained fame as a nearby office worker, Jürgen Henn, set up cameras in 2008 to track the collisions with the bridge. |
Он продолжается и по сей день вместе с прилегающим музеем кукол под руководством внуков основателя, Клауса Маршаля и Юргена Маршаля. |
It continues to this day along with an adjoining puppet museum under the grandsons of the founder, Klaus Marschall and Juergen Marschall. |
Армия также познакомила Пресли с каратэ, которое он серьезно изучал, тренируясь с Юргеном Зейделем. |
The Army also introduced Presley to karate, which he studied seriously, training with Jürgen Seydel. |
Немецкий египтолог Юрген фон Беккерат полагал, что Салитис может быть связан с Якбимом, еще одним правителем второго промежуточного периода. |
German Egyptologist Jürgen von Beckerath believed that Salitis could be associated with Yakbim, another second intermediate period ruler. |
В конце июня, в возрасте 37 лет, он вышел в финал Уимблдона, проиграв в первом круге Юргену Фассбендеру в четырех сетах. |
At the end of June, at the age of 37, he made his final Wimbledon appearance losing in the first round to Jürgen Fassbender in four sets. |
Ветеран писатель / художник Дэн Юргенс взял на себя серию с выпуском. |
Veteran writer/artist Dan Jurgens took over the series with issue. |
Озвучка является неотъемлемой частью игры, в то время как ее ролики сочетают в себе захват движения Мелиной Юргенс и живые выступления других актеров. |
Voice acting is an integral part of the game, while its cutscenes combine motion capture by Melina Juergens, and live action performances by other actors. |
Она была написана и пересказана Антониадесом и отредактирована Юргенсом. |
It was written and narrated by Antoniades, and edited by Juergens. |
Шлем, фиксирующий выражение лица и голос Юргенса, был предоставлен команде Технопропами. |
The helmet capturing Juergens' expressions and voice was provided to the team by Technoprops. |
С другой стороны, Томас Шнайдер и Юрген фон Беккерат видят в нем правителя 16-й династии. |
On the other hand, Thomas Schneider and Jürgen von Beckerath see him as a ruler of the 16th dynasty. |
Вскоре после того, как его поймали, отец Пусси получил приказ покинуть Германию, причем подразумевалось, что Юрген приложил руку к тому, чтобы ее отца перевели. |
A short time after being caught Poussey's father received orders to leave Germany, with it being implied that Jürgen had a hand in getting her father reassigned. |
Термин был сформулирован как позиция социологами Юргеном Хабермасом и Ирвингом Луисом Горовицем. |
The term was formulated as a position by sociologists Jürgen Habermas and Irving Louis Horowitz. |
Критика насильственной нетерпимости в отношении случаев интолерантной речи характерна для дискурсивной этики, разработанной Юргеном Хабермасом и Карлом-Отто Апелем. |
Criticism of violent intolerance against instances of intolerant speech is characteristic of discourse ethics as developed by Jürgen Habermas and Karl-Otto Apel. |
Юрген планирует сорвать производство Прозиума, чтобы вызвать восстание населения, и убеждает Престона, что отец должен быть убит. |
Jurgen is planning to disrupt Prozium production to spark a populace uprising and convinces Preston that Father must be assassinated. |
Юрген должен захватить лидеров сопротивления, чтобы завоевать доверие правительства и подобраться достаточно близко, чтобы убить отца. |
Jurgen has Preston capture the leaders of the resistance to gain the government's trust and get close enough to assassinate Father. |
Для пятого альбома Skinny Puppy, Rabies, выпущенного в 1989 году, Юргенсен присоединился к Rave в качестве продюсера. |
For Skinny Puppy's fifth album, Rabies, released in 1989, Jourgensen joined Rave as producer. |
Альбом, в котором были представлены работы Юргенсена на электрогитаре и бэк-вокал, вызвал неоднозначный прием у поклонников. |
The album, featuring Jourgensen's electric guitar work and backing vocals, drew mixed reception from fans. |
Юргенсен предложил Огру возможность гастролировать с The Revolting Cocks, предоставив вокал в их предыдущем туре. |
Jourgensen offered Ogre the chance to tour with the Revolting Cocks, having provided vocals on their previous tour. |
Огр отказался от этого предложения, сославшись на некоторые события, произошедшие во время его пребывания в Министерстве, которые заставили его усомниться в своей дружбе с Юргенсеном. |
Ogre refused the offer, citing some occurrences during his time with Ministry which led him to question his friendship with Jourgensen. |
Кернер, Рэй и Гловер были частью возрождения народной музыки и блюза в 1960-х годах. |
Koerner, Ray & Glover were part of the revival of folk music and blues in the 1960s. |
Koerner, Ray & Glover recorded two more albums for Elektra. |
|
Фонд Эйзенхауэра выпустил два обновления Национальной комиссии по борьбе с насилием, а также обновления комиссии по борьбе с беспорядками Кернера. |
The Eisenhower Foundation has released two updates of the National Violence Commission, as well as updates of the Kerner Riot Commission. |
Юргенсен предложил Огру возможность гастролировать с The Revolting Cocks, предоставив вокал в их предыдущем туре. |
When unit weights are used, the numbers should be divided by the variance of an observation. |
Посол Германии в Украине Ханс-Юрген Хеймсет, конец сентября 2011 года. |
German Ambassador to Ukraine Hans-Jurgen Heimsoeth, late September 2011. |
Профессору Юргену Хансу приписывают изобретение первой ледяной машины для производства съедобного льда в 1929 году. |
Professor Jurgen Hans is credited with the invention of the first ice machine to produce edible ice in 1929. |
Судья Юрген Гриффин впервые появился в prog 27 в рассказе Джона Вагнера и Яна Гибсона. |
Judge Jürgen Griffin first appeared in prog 27 in a story by John Wagner and Ian Gibson. |
Гитарист Фитти Вайнхольд и гитарист Юрген Граф из Bullet были наняты в качестве новых участников. |
Guitarist Fitty Weinhold and guitarist Jürgen Graf from Bullet, were hired as new members. |
Ливерпуль выиграл свой шестой Кубок Европы, а Юрген Клопп завоевал свой первый крупный трофей для клуба. |
Liverpool won their sixth European Cup and Jürgen Klopp won his first major trophy for the club. |
На протяжении всей серии намекалось, что она испытывает какие-то чувства или находится в каких-то отношениях с капитаном Юргенсом. |
He brings his sick children for the town to see, that way they know that his family is also suffering. |
На протяжении всей серии намекалось, что она испытывает какие-то чувства или находится в каких-то отношениях с капитаном Юргенсом. |
It has been subtly hinted throughout the series that she has some feelings for or is in some kind of relationship with Captain Jurgens. |
Последним епископом был доктор Ханс-Юрген Абромайт с 2006 года. |
Last bishop was Dr. Hans-Jürgen Abromeit since 2006. |
По словам Макисаака, произнесенным во время его концерта 25 февраля 2017 года в Кернер-Холле в Торонто, теперь они разведены. |
According to MacIsaac, spoken during his February 25, 2017, concert at Koerner Hall in Toronto, they are now divorced. |
Такие интеллектуалы, как Роберт Дарнтон и Юрген Хабермас, сосредоточили свое внимание на социальных условиях эпохи Просвещения. |
Intellectuals such as Robert Darnton and Jürgen Habermas have focused on the social conditions of the Enlightenment. |
See Jurgen Habermas on public discourse. |
|
Голы забили Оливер Бирхофф и Юрген Клинсманн. |
The goals were scored by Oliver Bierhoff and Jürgen Klinsmann. |
Секретариат возглавляет Генеральный секретарь, в настоящее время Юрген Шток, бывший заместитель начальника Федерального управления уголовной полиции Германии. |
The Secretariat is led by the Secretary General, currently Jürgen Stock, the former deputy head of Germany's Federal Criminal Police Office. |
Первая экспедиция в сентябре 1968 года с Юргеном Доршелем и Герхардом Лаукнером на глубине 10 м в Балтийском море длилась 11 дней. |
The first mission in September 1968 with Jürgen Dorschel and Gerhard Lauckner at 10 m depth in the Baltic Sea lasted 11 days. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кернер, ганс юрген».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кернер, ганс юрген» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кернер,, ганс, юрген . Также, к фразе «кернер, ганс юрген» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.