Кибернетическая плановая экономика - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Кибернетическая плановая экономика - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
cybernetic planned economy
Translate
кибернетическая плановая экономика -

- плановый

имя прилагательное: planned, target, estimated

- экономика [имя существительное]

имя существительное: economy, economics

сокращение: econ

словосочетание: dismal science



Им приоткрылась старая кибернетическая истина, в которой природа, техника и общество рассматриваются как одна система.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They can glimpse the deep cybernetic truth, one in which natural, mechanical and social systems are seen as one another.

Маврикий считается самой конкурентоспособной и одной из самых развитых экономик в африканском регионе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mauritius is ranked as the most competitive and one of the most developed economies in the African region.

Одна группа экономик в Мальтузианском режиме с очень медленными темпами роста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One group of economies in the Malthusian regime with very slow growth rate.

Термин кибернетика был использован в середине 1800-х годов физиком Андре-Мари Ампером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term ‘cybernetique’ is seen in the mid 1800’s used by physicist André-Marie Ampère.

Оборонное сотрудничество будет расширяться в области космического пространства, кибернетики и радиоэлектронной борьбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Defense cooperation will increase for outer space, cyber and electronic warfare.

Генетически созданный солдат с современной кибернетикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A genetically engineered soldier with cutting-edge cybernetics?

Кибернетическая Корпорация Сириуса получила огромные гранты на исследования по разработке искусственных личностей на заказ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Sirius Cybernetics Corporation were awarded a huge research grant to design and produce synthetic personalities to order.

Например, Альберт О. Хиршман считал, что проблема свободного движения является циклической для капиталистических экономик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, Albert O. Hirschman believed that the free-rider problem is a cyclical one for capitalist economies.

Затем Требор вызывает бака на смертельный поединок, но у диктатора есть преимущество кибернетического имплантата, который позволяет ему бросать смертоносные разряды электричества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Trebor then challenges Buck to a duel to the death, but the dictator has the advantage of a cybernetic implant that allows him to throw deadly bolts of electricity.

Там он стал участником экспериментальной программы, которая пыталась обратить вспять шизофрению применением кибернетических моделей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He became a subject in an experimental program that sought to reverse schizophrenia through the application of cybernetic models.

Кибернетика - это типа роботы, да?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cybernetics is robot stuff, right?

Теперь начинается политика расширения - расширения ядра рыночных экономик и демократических государств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now a policy of enlargement - enlargement of the core of market economies and democratic States - is being launched.

Наша цель - носить бронежилет и расширить кибернетику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our target's wearing body armor and has enhanced cybernetics.

И Эфиопия, поначалу ассоциировавшись в глазах мировой общественности только с голодом и засухой, превратилась в одну из крупнейших экономик Африки, причем без всякой помощи добычи золота или нефти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once a basket-case associated in the world’s eyes only with famine and drought, Ethiopia has become one of Africa’s largest economies – and without the benefit of gold or oil.

История, судя по всему, находится на стороне тех экономик, которые серьезно относятся к правам собственности и верховенству закона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

History is probably on the side of economies that are serious about property rights and the rule of law.

Конечно, потери самой Украины будут намного серьезнее, учитывая разницу в размерах экономик двух стран и характер их отношений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clearly, Ukraine’s own losses will be much more serious, given the different scale of the two economies and the nature of their relationship.

В 2050, согласно Goldman Sachs, США останется единственной западной страной, которая будет входить в пятерку сильнейших экономик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2050, according to Goldman Sachs, the United States will be the only Western power to make it into the top five.

Удивительно также то, что, несмотря на относительную отсталость российской и японской экономик в 1905 году, этот конфликт также дал всем почувствовать вкус первой в мире современной индустриальной войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surprisingly, given the relative backwardness of the Russian and Japanese economies in 1905, it also served as the world’s first taste of modern, industrial warfare.

Они поддерживают мои кибернетические имплантанты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They maintain my cybernetic implants.

Сканеры дальнего действия подтверждают присутствие грубых кибернетический конструкции в международном масштабе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Long-range scans confirm presence... . .of crude cybernetic constructs on worldwide scale.

наличие грубых кибернетических сооружений во всём мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crude cybernetic constructs on worldwide scale.

Фунт не зависит от других европейских экономик

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pound doesn't depend on other European economies.

Они были замещены машинами, автоматизацией и кибернетикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They've been replaced by machines, automation and cybernetics.

Мои кибернетические компоненты уже деполяризуются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My cybernetic components are already depolarizing.

Это была кибернетическая связь производителя с потребителем, предсказанная калифорнийскими идеологами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the cybernetic feedback predicted by the Californian ideologists.

Довольно просто, если только у вас не кибернетический протез вместо руки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simple enough, unless you've got a cybernetic prosthetic arm.

Сила глобализации настолько велика, что в течение нашей жизни мы скорее всего увидим объединение всех мировых национальных экономик в единую глобальную свободную торговую систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such is the power of globalization that within our lifetime we are likely to see the integration, even if unevenly, of all national economies in the world into a single global, free market system.

Она хочет заставить их похитить кибернетические оружие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's gonna have them steal a cyber weapon.

В Кибернетическом командовании США мы создали для него особый отдел...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At U.S. Cyber Command, we created a highly specialized unit around him...

Он только закончил кибернетическое командование ВМФ и мы его прихватили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He just finished the Fleet Cyber Command, and we scooped him up.

Операционализация обратная связь саморефлексия целенаправленная системная динамика сенсорика энтропия кибернетика Аутопоэзис теория информации теория вычислений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Operationalization Feedback Self-reference Goal-oriented System dynamics Sensemaking Entropy Cybernetics Autopoiesis Information theory Computation theory.

У менее развитых экономик еще есть время, некоторые из них все еще нуждаются в индустриализации, а некоторые-в расширении сферы услуг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Less developed economies still have time left, some still have to industrialize and some still have the services to expand.

Советская наука была быстро либерализована во время хрущевской оттепели, и кибернетика, Лингвистика, генетика и другие темы снова стали приемлемыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soviet academics was speedily liberalized during the Khrushchev Thaw, and cybernetics, linguistics, genetics, and other topics became acceptable again.

Это была общая тема среди членов Ratio Club, неофициальной группы британских исследователей кибернетики и электроники, в которую входил Алан Тьюринг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a common topic among the members of the Ratio Club, an informal group of British cybernetics and electronics researchers that included Alan Turing.

Членство в G20 не отражает в точности 19 крупнейших национальных экономик мира в любой данный год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The G20's membership does not reflect exactly the 19 largest national economies of the world in any given year.

Командование силами флота контролирует ряд уникальных возможностей, в том числе военное командование морской пехоты, Военно-Морское экспедиционное боевое командование и военно-морские кибернетические силы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fleet Forces Command controls a number of unique capabilities, including Military Sealift Command, Naval Expeditionary Combat Command, and Navy Cyber Forces.

Вольф также писал, что несколько европейских экономик сталкиваются с тем же сценарием и что отсутствие дефицитных расходов, вероятно, привело бы к депрессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wolf also wrote that several European economies face the same scenario and that a lack of deficit spending would likely have resulted in a depression.

В докладе также отмечается сдвиг экономической активности в сторону развивающихся экономик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The report also found a shift of economic activity to emerging economies.

Страна является одной из крупнейших экономик мира, входящих в группу 15 и группу 20, а также членом-основателем ООН, ГВБ, ВТО и ОАГ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The country is one of the G-15 and G-20 major economies of the world, and a founding member of the UN, WBG, WTO and OAS.

В результате кибернетического усиления в мире Моджо она обладает некоторым ограниченным уровнем сверхчеловеческих физических качеств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result of being cybernetically enhanced on Mojo-world, she has some limited level of superhuman physical attributes.

Говорит с акцентом девушки долины и имеет кибернетические щупальца в груди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Speaks with a valley girl accent and has cybernetic tentacles in her boobs.

Во всяком случае, кажется, что хотя эти два фактора, вероятно, взаимно влияли друг на друга, кибернетика имела большее влияние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If anything it appears that although the two probably mutually influenced each other, cybernetics had the greater influence.

Частота кризисов была особенно высока для развивающихся экономик в эту эпоху – с 1973 по 1997 год развивающиеся экономики пережили 57 кризисов ПБ и 21 двойной кризис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The frequency of crises was especially high for developing economies in this era – from 1973 to 1997 emerging economies suffered 57 BoP crises and 21 twin crises.

Кибернетика возникла скорее из инженерных областей, а ГСТ-из биологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cybernetics arose more from engineering fields and GST from biology.

После первоначальной ассимиляции через инъекцию Борги хирургически оснащаются кибернетическими устройствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After initial assimilation through injection, Borg are surgically fitted with cybernetic devices.

Многие из них сильно модифицированы кибернетикой, чтобы лучше справляться со своей тяжелой жизнью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many are heavily modified by cybernetics to better cope with their hard life.

Возможно, более интересным для экономистов было то, с какой скоростью она закончилась, оставив большинство развитых экономик невредимыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps more interesting to economists was the speed with which it ended, leaving most of the developed economies unharmed.

Эта концепция легла в основу кибернетики и в конечном итоге породила область, ныне известную как вычислительная нейробиология.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This concept formed the basis of the field of cybernetics, and eventually gave rise to the field now known as computational neuroscience.

Возможно, более интересным для экономистов было то, с какой скоростью она закончилась, оставив большинство развитых экономик невредимыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Repair, however, is generally recommended in women due to the higher rate of femoral hernias, which have more complications.

В экономике, основанной на знаниях, обучение приобретает чрезвычайно важное значение для определения судьбы отдельных лиц, фирм и национальных экономик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the knowledge-based economy, learning becomes extremely important in determining the fate of individuals, firms and national economies.

В 2007 году реальные темпы роста ВВП Грузии достигли 12 процентов, что сделало Грузию одной из самых быстрорастущих экономик в Восточной Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2007, Georgia's real GDP growth rate reached 12 percent, making Georgia one of the fastest-growing economies in Eastern Europe.

Однако еще до создания единой валюты существовали опасения по поводу расхождения экономик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, even before the creation of the single currency, there were concerns over diverging economies.

Для того чтобы разразилась широкомасштабная валютная война, значительная часть крупных экономик должна сразу же захотеть девальвировать свои валюты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a widespread currency war to occur a large proportion of significant economies must wish to devalue their currencies at once.

Энергетическая статистика для быстрорастущих экономик менее точна, чем для промышленно развитых стран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Energy statistics for fast growing economies are less accurate than those for the industrialized countries.

Это верно, потому что кибернетика возникла совсем недавно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is true because cybernation is of recent origin.

Это необходимо, по крайней мере, для незападных экономик с их низкой прозрачностью в бизнесе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is necessary for at least non-Western economies with their low transparency in business.

В 1940-1950-е годы ряд исследователей исследовали связь между нейробиологией, теорией информации и кибернетикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1940s and 1950s, a number of researchers explored the connection between neurobiology, information theory, and cybernetics.

Например, вмешательство в работу средств противовоздушной обороны с помощью кибернетических средств для облегчения воздушного нападения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, tampering with the operation of air defences via cyber means in order to facilitate an air attack.

Как и любая другая система на космическом корабле, она обладает подлинной личностью людей корпорации Сириус Кибернетикс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like every other system on the spaceship, it has a Sirius Cybernetics Corporation Genuine People Personality.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кибернетическая плановая экономика». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кибернетическая плановая экономика» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кибернетическая, плановая, экономика . Также, к фразе «кибернетическая плановая экономика» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information