Кланы убийц - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Кланы убийц - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
killers clans
Translate
кланы убийц -

- клан [имя существительное]

имя существительное: clan, tribe, kindred, phratry

- убийца [имя существительное]

имя существительное: killer, slayer, murderer, manslayer, assassin, assassinator, gunman, gun, basher, thug



Кейдж изучал серийных убийц, читая книги, решая, какой способ действия и фон будет иметь убийца оригами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cage researched serial killers by reading books, deciding which modus operandi and background the Origami Killer would have.

Кое-кто такого рода выделяется из толпы... убийц, я имею в виду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Someone like that stands out in a crowd. For an assassin, I mean.

Что очень редко среди серийных убийц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Highly unusual for a serial killer.

Мы не можем позволить Основателю превратить нас в убийц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can't let the Founder turn us into killers.

А теперь вы выслеживаете его убийц и убьете их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And now you track down his killer and kill them.

Энжела... поиски убийц - это всё, что я делаю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Angela... finding killers is all that I do.

А пока, мы будем продолжать держать вас здесь, чтобы защитить вас от убийц и ассасинов, которые могут напасть в любой момент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the meantime, we will continue to detain you so as to protect you from murderers and assassins who could strike at any moment.

После бойни более 50% массовых убийц либо сразу совершают самоубийство, либо провоцируют полицию, чтобы их застрелили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the massacre, more than half of mass public shooters either commit suicide directly or provoke the police into killing them.

Западные страны, соответственно, уже призвали к проведению тщательного и объективного расследования, которое позволит привлечь убийц к ответственности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Western governments have, appropriately, called for a thorough and impartial investigation to bring the killers to justice.

Стэйси Босс контролирует наркоту, букмекеров и проституток, контрабанду, нелегальную торговлю, наемных убийц, штрафы за просроченные DVD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stacey Boss controls narcotics, bookmaking, prostitution, smuggling, trafficking, murder for hire, DVD late fees.

Почему бы вам не поймать, для разнообразия, несколько убийц?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why don't you catch a few murderers for a change?

Если вы не найдете ее в течение нескольких часов стая саблезубых убийц будет потрошить людей в центре Лондона

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unless you act within the next few hours... a pride of sable tooth killers will be rampaging through central London.

Думаю, даже нанимают убийц насладиться лучшим в городе китайской едой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I guess even hired killers enjoy the city's best chow mien.

Один из убийц, исповедовавший нео-нацисткие и расистские убеждения, не только убил всех этих детей, но и взорвал правительственное здание в центре Осло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One killer, who espoused neo-Nazi and racist beliefs, not only killed all of these children, but blew up a federal building in downtown Oslo.

Как он смог выжить, хотя всего его семейство - сборище чокнутых убийц?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How he outlived all those crazy-assed homicidal family members?

В таких случаях чтобы поймать самых злобных и хитрых убийц и психопатов мы привлекаем помощь экстрасенсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In these instances to hunt down these most vicious and elusive killers and psychopaths we solicit the assistance of civilians with extraordinary gifts.

Время для Рулетки Грибов-Убийц!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Time for Killer Mushroom Roulette!

Помнишь, как мы разрешали споры в Лиге Убийц?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you recall how we resolved disputes within the League?

Я отправил ее в Коридор Убийц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have dispatched it down Murderers Row.

Значит, нам придётся вести наблюдение за роем пчёл-убийц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So we get to stake out a hive of killer bees.

Зачем ты подсылаешь ко мне второсортных убийц?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why are you sending second-rate thugs to try and kill me?

Другой назвал убийц инкарнацией, воплощением зла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another called the murders an incarnation, a manifestation of evil.

Это как Гавайи без убийц из местных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's like going to Hawaii without the murderous locals.

Не важно кто мы, не важно где находимся, мы существуем по прихоти убийц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whoever we are, wherever we reside, we exist on the whim of murderers.

Уже девять часов, а в Коридоре Убийц это значит, что надо тушить огонь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is nine o'clock, and in Murderers' Row that means lights out.

Ты рискуешь своей шкурой ловя убийц, и присяжные отпускают их, чтобы они могли вернуться и прикончить тебя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You risk your skin catching killers, and the juries turn them loose, so they can come back and shoot at you again.

Гарантия свободы не распространяется на убийц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The guarantee of liberty does not extend to murderers.

Вы пытаетесь сделать из них убийц!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You, are inciting them to be violent murderers.

Это будет плохой день для убийц Готэма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's gonna be a bad day for the hit men of Gotham.

Понимаешь, у нас есть книга с правилами в которой говориться, что убивать можно только убийц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So we got a little rule book that says you only go after murderers.

Это общество наемных убийц существует со времен царя Соломона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a society of deadly assassins dating back to King Solomon.

В таком случае, выдайте имена убийц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then, give me the names of the killers.

Что ж, когда у меня снова появятся свободные пять лимонов, я найму себе несколько убийц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, the next time I have a spare five mill, I'll hire myself some assassins.

Маски также полезны для серийных убийц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Masks are also useful for serial killers.

Они использовали мозги серийных убийц, и благодаря обратному инжинирингу улучшили трехфазный процесс активации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They used the brains of mass murderers and reverse-engineered from there, fine-tuned a three-phase activation process.

Ну, найм команды убийц такого уровня для устранения американсткого агента, не дешевое удовольствие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, hiring a hit squad of this caliber to take out an American agent isn't cheap.

А биографии убийц там были?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Were there any killers in the bios?

Ты знаешь, как бы это ни было круто, ты тратишь свое время на преследование воров и убийц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, as cool as it is, you spend your time chasing thieves and murderers.

Группа экспертов ООН пришла к выводу, что девятнадцать из 27 убийц были выпускниками SOA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A United Nations panel concluded that nineteen of the 27 killers were SOA graduates.

Группа убийц хочет убрать Хиджикату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A group of assassins want to take Hijikata out.

В этом будущем можно получить роботов-убийц из торговых автоматов по цене 3 франка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this future, it is possible to obtain robot assassins out of vending machines at the cost of 3 Franks.

Я также считаю, что расследование дела об убийстве Патрика Финукейна должно было привести к раннему аресту и обнаружению его убийц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I also believe that the RUC investigation of Patrick Finucane's murder should have resulted in the early arrest and detection of his killers.

Я хотел бы сказать, что, по-моему, самое низкое измерение ада было зарезервировано для растлителей малолетних и нераскаявшихся убийц, таких как мумия Абу-Джамаль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would like to say that I believe the lowest dimension of hell has been reserved for child molesters and unrepentant murderers, like Mumia Abu-Jamal.

Точно так же убийц не отпускают и не предупреждают, с ними расправляются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, murderers are not released and warned, they are dealt with.

Четвертый корпус был нелегальным отрядом убийц из пятидесяти человек, который действовал в тайне от других членов Национальной полиции, выполняя приказы полковника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Fourth Corps was an illegal fifty-man assassination squad which operated in secrecy from other members of the National Police, taking orders from Col.

В Цзоочжуане записаны две истории о том, как у истолковывал виновные сны убийц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Zuozhuan records two stories about wu interpreting the guilty dreams of murderers.

Среди убийц были генерал Беннигсен, Ганноверец, состоявший на Русской службе, и генерал Яшвиль, грузин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The assassins included General Bennigsen, a Hanoverian in the Russian service, and General Yashvil, a Georgian.

Двое убийц открыли огонь из автоматов Томпсона, один-с коробчатым магазином на 20 патронов, а другой-с барабаном на 50 патронов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two of the killers opened fire with Thompson sub-machine guns, one with a 20-round box magazine and the other a 50-round drum.

Документальный фильм был снят в течение полутора лет и содержит интервью с семьями двух потенциальных убийц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The documentary was shot over eighteen months and contains interviews with the families of the two would-be murderers.

Отряд убийц был перестроенным формированием Мандаринских уток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The killer squad was a reconfigured Mandarin Duck formation.

Троица задерживается на ферме, где им удается отразить нападение целой армии наемных убийц, но не раньше, чем Ямура будет застрелен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The trio hold up at the farmhouse, where they manage to fend off an assault by an army of hitmen, but not before Yamura is shot.

Шинн Фейн призвал освободить своих убийц в соответствии с условиями соглашения о Страстной Пятнице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sinn Féin has called for the release of his killers under the terms of the Good Friday Agreement.

Этот список показывает серийных убийц с 20-го века до наших дней по количеству жертв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This list shows serial killers from the 20th century to present day by number of victims.

Это список известных серийных убийц, по стране, где произошло большинство убийств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a list of notable serial killers, by the country where most of the killings occurred.

В этих романах сорокопут предстает совершенно раскрепощенным и защищает героиню Энею от убийц противостоящего Технокора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In these novels, the Shrike appears effectively unfettered and protects the heroine Aenea against assassins of the opposing TechnoCore.

Пропаганда, опубликованная в Правде, обличала всех немцев как убийц, кровопийц и людоедов, и много было разыгранных заявлений о зверствах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Propaganda published in Pravda denounced all Germans as killers, bloodsuckers, and cannibals, and much play was made of atrocity claims.

Неужели Бог создал мир для этих убийц?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Has God created the world for these murderers?

Военным и народу Чехословакии был объявлен крайний срок для задержания убийц к 18 июня 1942 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A deadline was issued to the military and the people of Czechoslovakia for the assassins to be apprehended by 18 June 1942.

Я не знаком с русскими / советскими книгами по вопросу серийных убийц, так что, может быть, кто-то здесь может помочь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biomass power plants can also sell Renewable Energy Certificates, increasing their profitability.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кланы убийц». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кланы убийц» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кланы, убийц . Также, к фразе «кланы убийц» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information