Клапан с настраиваемым рабочим проходным сечением - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: valve, flap, vent, gate, piston, flapper, clack, stop, ventage, finger-hole
выравнивающий клапан - levelling valve
керамический клапан - ceramic valve
газлифтная камера с боковым расположением газлифтного клапана - conventional gas lift mandrel
предохранительный клапан разгерметизации - negative relief valve
изношенный клапан - worn valve
диафрагменный клапан - diaphragm valve
Клапан коромысло - valve rocker arm
модулирующий клапан управления - modulating control valve
поворотный клапан пылеугольной мельницы - coal pulverizer swing valve
многопортовый клапан - multiport valve
Синонимы к клапан: клапан, закрылок, заслонка, откидная крышка, створка, хлопушка, язычок, клин, шлевка, накладка
Значение клапан: Деталь в механизмах, род крышки, закрывающей проход пару, газу или жидкости.
связанный с путешествием - travel-related
изучать с какой-л. целью - learn with smth. the goal
снять с работы - take off from work
бачок с водой - water tank
сбитый с толку - bewildered
наталкиваться с силой - hurtle
соглашаться с - agree with
с закидонами - kooky
мультивибратор с катодной связью - flopover circuit
пусть летают с - let fly with
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
настраиваемая документация по планированию - customized planning documentation
настраиваемый лазер - tunable laser
настраиваемые инструменты - customizable tools
настраиваемое меню - customisable menus
настраиваемые карты - customizable card
настраиваемый для конкретных - customizable to specific
настраиваемый цвет - customizable color
настраиваться на роль - think oneself into the part
настраивают себя - attune yourself
программное обеспечение настраивается - software configurable
Синонимы к настраиваемым: строить, направлять, организовывать, возбуждать, налаживать
машина с поворотным рабочим органом - ranging arm machine
вопросы, связанные с рабочими местами - job related issues
закон о выплатах рабочим, служащим и пенсионерам - worker, retiree and employer recovery act
гордится тем, что рабочим - proud to be working
представленный рабочими - submitted by workers
управление рабочим столом - desktop management
открыты по рабочим дням - open weekdays
универсальное контактирующее приспособление со сменными рабочими головками - interchangeable test fixture
являются рабочими языками - are the working languages
рабочими группами - by the working groups
Синонимы к рабочим: рабочий, чернорабочим, работник, разнорабочий, труженик, рабочего
проходной шаблон - drift diameter gauge
проходная мойная машина с эллиптическим баранчиком - wince scouring machine
проходной - passage
агрегат для проходной отбелки ткани - autobleach unit
проходной запарной аппарат - continuous steamer
замок с полным проходным отверстием - streamlined tool joint
проходной вентиль - globe-valve
проходной поршень с одним резиновым конусом - single-rubber swab
проходной трансформатор тока - bushing-type current transformer
проходной кабельный колодец - straight-type manhole
конфокальные сечение - confocal conics
пороговое сечение деления - threshold fission cross section
поперечное сечение корпуса корабля V-образной формы - v-shaped ship section
минимальное поперечное сечение электронного пучка - minimum cross section of the electron beam
прямоугольное сечение - rectangular cross-section
мидельное сечение - middle transverse section
клапан с регулируемым сечением - orifice control valve
индуцированное сечение - induced section
Поперечное сечение населения - cross-section of the population
поперечное сечение заинтересованных сторон - cross-section of stakeholders
Когда погибают люди в странах, где мы осуществляем военные операции, особенно когда это невинные люди, все из-за этого настраиваются против нас. |
The deaths experienced in the areas where we are now militarily committed, especially those of innocent civilians, help turn the tide of sentiment away from us. |
Никакие взаимоотношения — геев, гетеросексуалов или других, считающиеся хотя бы относительно разумными и функциональными, так не выглядят, и тем не менее, дай этому лучшее телевизионное время, добавь макияж, посыпь блёстками, представь это как движение, а не текст, и мы, как культура, настраиваемся на программу и аплодируем. |
No relationship - gay, straight or anything - that we would regard as remotely healthy or functional looks like that, and yet somehow, you put it on prime time, you slap some makeup on it, throw the glitter on, put it out there as movement, not as text, and we, as a culture, tune in and clap. |
Syslog-ng очень легко настраивается, но с той же легкостью можно что-либо упустить в файле настройки, так как он очень велик. |
Syslog-ng is very easy to configure, but it is also very easy to miss something in the configuration file since it is huge. |
Если ребята в НАСА могут настраивать параболические зеркала вручную в пределах 1/6 длины волны жёлтого цвета, то да, я уверена, что смогу управлять вращением диска. |
If the guys at NASA can grind parabolic mirrors to within one sixth of the wavelength of yellow light by hand, I'm pretty sure I can control the rotation of a disk. |
Как настраивать таких работников: как сотрудников или подрядчиков? |
Should I set up these workers as employees or contractors? |
Коснитесь экрана, чтобы взаимодействовать с его элементами: например, чтобы открывать и настраивать приложения, набирать текст с помощью экранной клавиатуры или нажимать на кнопки на экране. |
Tap the screen to interact with items on the screen, such as applications and setting items, to write text using the on-display keyboard, or to press on-display buttons. |
Параметр можно настраивать путем установки флажка (включено) или его снятия (отключено) Enable attachment blocking на странице Virus Scan | Options консоли ScanMail Management. |
This setting can be configured by selecting (enable) or clearing (disable) the Enable attachment blocking check box on the Virus Scan | Options page in the ScanMail Management Console. |
В этом примере настраивается шлюз IP единой системы обмена сообщениями с именем MyUMIPGateway и IP-адресом 10.10.10.10. Шлюз будет ожидать SIP-запросы по TCP-порту 5061. |
This example configures a UM IP gateway named MyUMIPGateway with an IP address of 10.10.10.10 and listens for SIP requests on TCP port 5061. |
При использовании HDMI настраивать разрешение панели управления Xbox 360 не нужно. |
When you use HDMI, you should not have to set your Xbox 360 Dashboard resolution. |
Доступные области зависят от ссылки, для которой настраивается номерная серия. |
The available scopes depend on the reference that you are setting up a number sequence for. |
Сведения о категориях документов настраиваются в форме Параметры корпоративного портала. |
Details for document categories are set up in the Enterprise Portal parameters form. |
Как настраивается регион в приложении Xbox на консоли Xbox One? |
How is the locale set in the Xbox App for Xbox One? |
Не рекомендуется настраивать промежуточный узел на виртуальном сервере SMTP. |
It is not a best practice to configure a smart host on an SMTP virtual server. |
Если такая конфигурация найдена, она повторно применяется к настраиваемой номенклатуре. |
If an existing configuration is found, it will be reused for the item that is being configured. |
Учетную запись рабочих папок настраивает ИТ-администратор в вашей организации. |
Your organization's IT admin sets up your Work Folders account. |
Хочу, чтобы люди знали, причина, почему Бланка облили меня горячим чаем - это то, что она застукала меня настраивающим камеру, чтобы заснять наши с ней маленькие шалости. |
I'd like people to know that the reason. Blanca threw that hot latte at my crotch was because she caught me setting up a camcorder to record our next little bonefest. |
но с другой, они принуждают Aли, они настраивают ее против меня, и затем они, угрожают обвинить меня в нападении. |
But on the other, they coerce Ali, they turn her against me, and then they threaten to charge me with assault. |
All right, let's set up in here. |
|
I was here when they set up the system. |
|
We're setting up a remote feed in your office. |
|
Оркестранты настраивали инструменты. |
The musicians tuned their instruments. |
I'm starting to get sensor resolution. |
|
Потому что доктор Бреннан недооценивает психологию и все вы настраиваетесь на ее волну. |
It's because Dr. Brennan undervalues psychology and all of you have picked up her vibe. |
They're fine-tuning our algorithms as we speak. |
|
Дельта-2 настраивал телескопическую систему ночного видения. |
He looked to his left, where Delta-Two was manning the night vision telescopic viewing system. |
TRYING TO SET US AGAINST EACH OTHER. |
|
Мама всегда говорила, что по этим часам можно настраивать сердце. |
My mom always used to say that you could set your heart by that clock. |
И начал дергать и нажимать что попало: включил газ, убавил, прибавил, точно настраивал мотор на определенную волну. |
He began doing things with his engine, running her fast and slow as if to get some sort of tune out of her. |
Тут он настраивает свой ум на высокий лад и устремляет мысленный взор в необъятную даль. |
There he mounts a high tower in his mind and looks out far and wide. |
The succession of these open spaces tuned you to a vast scale. |
|
Я поняла, что сама себя настраивала на провал экзаменов по вождению. |
I realized I have been psyching myself out for these driving tests. |
We see the entire nation rise up against us. |
|
Я испугана, потому что я настраивала себя на возвращение. |
I am scared because I've built myself up to come back. |
Не надо настраивать освещение, определи, кто послал этот дурацкий имейл. |
Don't adjust the lighting, identify who sent the bloody e-mail. |
Самаритянин настраивает людей друг против друга. Раскрывает их секреты, снимает заглушки с дверей, которые должны были оставаться закрытыми. |
Samaritan's turning people against each other, revealing their secrets, unlocking doors that were never meant to be opened in the first place. |
Is this Aisha again, stirring things up? |
|
Другие настраиваемые параметры включают длину пакетов чтения и записи, то есть количество слов, передаваемых по команде чтения или записи. |
Other configurable parameters include the length of read and write bursts, i.e. the number of words transferred per read or write command. |
Большинство производителей настраивают внешний вид и функции своих Android-устройств, чтобы отличаться от своих конкурентов. |
Most manufacturers customize the look and features of their Android devices to differentiate themselves from their competitors. |
Фракция, которая обновляется, настраивается с помощью расширенного регистра режима. |
The fraction which is refreshed is configured using an extended mode register. |
Во время установки дистрибутивы Linux обычно не настраивают установленную систему на использование TRIM, и поэтому файл /etc/fstab требует ручной модификации. |
During installation, Linux distributions usually do not configure the installed system to use TRIM and thus the /etc/fstab file requires manual modifications. |
NH90 имеет ряд настраиваемых систем авионики, зависящих от выбора и назначения заказчика. |
The NH90 features a range of customizable avionics systems, dependent on customer selection and purpose. |
В дополнение к новым элементам управления и обновленной графике, версия Wii также имеет новые опции, такие как настраиваемые символы и транспортные средства. |
In addition to new controls and updated graphics, the Wii version also has new options such as customizable characters and vehicles. |
Многие ранние радиосистемы настраивали свою схему передатчика таким образом, чтобы система автоматически создавала радиоволны нужной частоты. |
Many early radio systems tuned their transmitter circuit so the system automatically created radio waves of the desired frequency. |
Разнообразные радиусы кривых позволяют плавно и стильно настраивать стандартные покупные модели одежды для отличной индивидуальной подгонки. |
The varied curve radii allow for smooth and stylish personalized adjustments of standard purchased clothing patterns for an excellent, personalized fit. |
Австралийский футуролог Марк Пеше создал высоко настраиваемую 52-светодиодную лампу, которая использует Wi-Fi, названную MooresCloud в честь закона Мура. |
The Australian futurist Mark Pesce has produced a highly configurable 52-LED LAMP enabled lamp which uses Wi-Fi named MooresCloud after Moore's Law. |
Пользователи могут редактировать с помощью боковой панели, аналогичной той, что есть в Google Фото, которая позволяет им настраивать тени, блики, резкость и фильтры фотографии. |
Users can edit with a sidebar similar to the one in Google Photos, which allows them to adjust the photo's shadows, highlights, sharpness, and filters. |
Во-первых, рекламодателей AdWords заплатили за услугу ежемесячно, и Google будет устанавливать и настраивать кампании. |
At first, AdWords advertisers paid for the service monthly, and Google would set up and manage their campaign. |
Пользователи также могут установить свои собственные настраиваемые настройки клавиатуры. |
Users can also set their own customisable keyboard preferences. |
В игре есть 20 настраиваемых классов геймплея, шесть из которых являются новыми для франшизы, а еще больше-на подходе. |
The game features 20 customizable gameplay classes, six of which are new to the franchise, with more on the way. |
Однако MantisBT часто настраивается пользователями в качестве более общей системы отслеживания проблем и инструмента управления проектами. |
However, MantisBT is often configured by users to serve as a more generic issue tracking system and project management tool. |
Google заявил, что новый Orkut был быстрее, проще и более настраиваемым. |
Google stated the new Orkut was faster, simpler, and more customizable. |
Существуют процессы, которые настраивают новое устройство и объявляют о его доступности главному элементу управления. |
Processes exist that configure the new device, and announce its availability to the master control. |
Автомобильное радио настраиваемо, с примерно пятьюдесятью песнями. |
The car radio is customizable, with about fifty songs. |
Кроме того, ключевой особенностью VIVAIR от TAM является то, что он полностью настраивается. |
Furthermore a key feature of TAM's VIVAIR is that its completely customizable. |
Если сообщение является командой, то в список свободного времени настраивается и вставляется задание свободного времени для начала выполнения команды. |
If the message is a command, a spare-time task to start carrying out the command is set up and inserted in the spare-time list. |
После того как заказчик подписывает проект, производитель настраивает оборудование для изготовления панелей сейфа и двери. |
After the customer signs off on the design, the manufacturer configures the equipment to make the vault panels and door. |
Затем механизмы контроля доступа настраиваются для применения этих политик. |
The access control mechanisms are then configured to enforce these policies. |
Кроме того, он легко настраивается, так что вы можете использовать свои собственные пользовательские шаблоны и т. д. |
Plus, it's highly configurable, so you can use your own custom templates etc. |
В ноябре 2018 года AWS анонсировала настраиваемые ядра ARM для использования на своих серверах. |
In November 2018, AWS announced customized ARM cores for use in its servers. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «клапан с настраиваемым рабочим проходным сечением».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «клапан с настраиваемым рабочим проходным сечением» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: клапан, с, настраиваемым, рабочим, проходным, сечением . Также, к фразе «клапан с настраиваемым рабочим проходным сечением» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
