Пороговое сечение деления - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Пороговое сечение деления - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
threshold fission cross section
Translate
пороговое сечение деления -

- сечение [имя существительное]

имя существительное: section, cut, size

- деление [имя существительное]

имя существительное: division, segmentation, degree



По всей длине трубки сверху делается сечение, оставляющее открытое пространство примерно в пять дюймов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Throughout the entire length of the tube, a section is made in the top, leaving an open space of about five inches.

Основное поперечное сечение прямоугольного полимерного танталового чипа конденсатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Basic cross-section of a rectangular polymer tantalum chip capacitor.

Поперечное сечение через середину предплечья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cross-section through the middle of the forearm.

Кроме того, ИЭУ Вануату выше пороговой величины для исключения из списка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, Vanuatu's EVI is higher than the threshold for graduation.

Всё чаще встречаются ожирение, эндокринные расстройства, кесарево сечение, преждевременные роды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Increasingly common medical conditions like obesity, endocrine disorders, C-section and preterm births.

Среди мер по борьбе с выбросами рассматривались лишь те, предельные расходы на которые находились ниже определенного порогового значения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Emission controls were limited to measures having marginal costs below a certain threshold.

По умолчанию пороговое значение для блокировки равно 7, что означает, что отправители с уровнями репутации 7, 8 или 9 будут заблокированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By default, the SRL block threshold is 7, which means senders that have an SRL of 7, 8 or 9 are blocked..

Настройте процент порогового уровня PWP для проекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Set up the PWP threshold percentage for the project.

Зафиксированы случаи, когда своевременное кесарево сечение спасало матерей после преэклампсии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are cases where an early Caesarian saved the mother after pre-eclampsia.

Я не буду делать Кесарево сечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not having a c-section.

Будь она в больнице, мы бы сделали кесарево сечение, а здесь об этом и думать нечего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If she was in Cairns she could have a Caesarean, but that's out of the question here.

А кесарево сечение очень опасно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What is the danger of a Caesarean?

На курсах говорили, что требуется кесарево сечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In training, they said a Caesarean section may be needed!

Мне, разумеется, оба раза делали кесарево сечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've had two children by Caesarian section.

Отдайте мне ребёнка, вы сделали кесарево сечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Give me back my baby, that was taken out through Caesarian section.

Каждый медэксперт, с которым мы говорили, согласен, что активность головного мозга Пернелла Харриса младшего гораздо ниже порогового уровня для поддержания жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every medical expert we've spoken with agrees, Pernell Harris Jr.'s brain activity is far below the threshold for sustaining life.

И их доля на рынке падает ниже пороговой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And their market share falls below the threshold.

А пороговое количество для применения обязательного минимума... 15 таблеток, ваша честь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the threshold Number for the mandatory minimum to apply is... 15 tablets, your honor.

Нет, у этого волоса круглое поперечное сечение и толстый верхний слой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, the hair shaft has a circular cross-section and a thick cuticle.

У 135-го было бы огромное сечение поглощения нейтронов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

135 would have an enormous neutron absorption cross section.

Тебя не напрягает, что ей будут делать кесарево сечение?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Doesn't it burn you up that she's getting a C-section?

Кесарево сечение, - сказала одна. - Сейчас будут делать кесарево сечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a Caesarean, one said. They're going to do a Caesarean.

Это золотое сечение мисс Кореи от верхней части тела к нижней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's Miss Korea's golden ratio of upper to lower body.

Именение порогового числа до 750 тысяч не было произвольным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adjusting the trigger to 750,000 wasn't arbitrary.

Но трехмерный гость существует во Флатландии лишь частично, мы можем видеть только его сечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, a three-dimensional creature exists in Flatland only partially only a plane, a cross section through him can be seen.

Есть два пути: или щипцы, но при этом могут быть разрывы и вообще это довольно опасно для роженицы, не говоря уже о ребенке, или кесарево сечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are two things. Either a high forceps delivery which can tear and be quite dangerous besides being possibly bad for the child, and a Caesarean.

Поперечное сечение захвата излучения для Th-232 более чем в три раза больше, чем у U-238, что обеспечивает более высокую конверсию в делящееся топливо, чем у U-238.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The radiative capture cross section for Th-232 is more than three times that of U-238, yielding a higher conversion to fissile fuel than that from U-238.

Как и экструзия, металл проталкивается через отверстие матрицы,но поперечное сечение полученного продукта может поместиться через квадрат 1 мм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like extrusion, metal is pushed through a die orifice, but the resulting product's cross section can fit through a 1mm square.

Входной сигнал должен быть подключен через последовательный конденсатор, который затем подключается к триггерному и пороговому контактам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The input signal should be connected through a series capacitor which then connects to the trigger and threshold pins.

В 1993 году Ежи Пясковски провел анализ катаны типа кобусе, разрезав меч пополам и взяв поперечное сечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1993, Jerzy Piaskowski performed an analysis of a katana of the kobuse type by cutting the sword in half and taking a cross section.

Это действительно делает золотое сечение синонимом золотого сечения, но не делает золотое сечение синонимом золотого сечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It does makes golden section a synomym for golden cut, but does NOT make golden cut a synonym for golden ratio.

Геометрически поперечное сечение представляет собой горизонтальную ортогональную проекцию здания на вертикальную плоскость, причем вертикальная плоскость прорезает здание насквозь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Geometrically, a cross section is a horizontal orthographic projection of a building on to a vertical plane, with the vertical plane cutting through the building.

Плановое кесарево сечение является одним из решений, но психотерапия также может помочь этим женщинам рожать вагинально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elective Caesarean section is one solution, but psychotherapy can also help these women to give birth vaginally.

Поскольку вода по существу несжимаема, расходящееся сечение не способствует повышению эффективности и фактически может ухудшить производительность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because water is essentially incompressible the divergent section does not contribute to efficiency and actually can make performance worse.

Эта наноструктура представляет собой многослойную систему параллельных полых наноканалов, расположенных вдоль поверхности и имеющих четырехугольное поперечное сечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This nanostructure is a multilayer system of parallel hollow nanochannels located along the surface and having quadrangular cross-section.

Уран-238, например, имеет почти нулевое сечение деления для нейтронов с энергией менее одного МэВ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uranium-238, for example, has a near-zero fission cross section for neutrons of less than one MeV energy.

Кроме того, графики DET обладают полезным свойством линейности и линейного порогового поведения для нормальных распределений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, DET graphs have the useful property of linearity and a linear threshold behavior for normal distributions.

Фюзеляж имел овальное поперечное сечение и размещался, в большинстве примеров, в перевернутом V-12 двигателе Junkers Jumo 211 с водяным охлаждением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fuselage had an oval cross-section and housed, in most examples, a Junkers Jumo 211 water-cooled inverted V-12 engine.

Когда первый Близнец не находится головой вниз, часто рекомендуется кесарево сечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the first twin is not head down a caesarean section is often recommended.

При надувании поперечное сечение крыла имеет типичную каплевидную форму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When inflated, the wing's cross-section has the typical teardrop aerofoil shape.

Поперечное сечение захвата для 11B на 6 порядков меньше и не способствует мягким ошибкам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The capture cross section for 11B is 6 orders of magnitude smaller and does not contribute to soft errors.

Примерами таких сечений являются поперечное сечение зубьев конических зубчатых колес и нормальное сечение винтовых зубьев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples of such sections are the transverse section of bevel gear teeth and the normal section of helical teeth.

Поперечное сечение псевдостратифицированного столбчатого эпителия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cross-section of pseudostratified columnar epithelium.

Постоянная φ = 1 + √5/2 - это золотое сечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The constant φ = 1 + √5/2 is the golden ratio.

После установления исходного уровня дается тестируемый препарат и регистрируется повышение порогового значения в указанные моменты времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After establishing a baseline, the drug under test is given and the elevation in threshold recorded at specified time points.

Поперечное сечение льняного волокна состоит из неправильных многоугольных форм, которые способствуют грубой текстуре ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cross-section of the linen fiber is made up of irregular polygonal shapes which contribute to the coarse texture of the fabric.

Корневые каналы, имеющие овальное поперечное сечение, встречаются в 50-70% корневых каналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Root canals presenting an oval cross-section are found in 50–70% of root canals.

Если кесарево сечение не было запланировано, некоторые женщины будут разочарованы и могут воспользоваться поощрительными советами врачей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When he was three, his father, a stonecutter, was killed when a faulty derrick fell on him in a quarry.

Если кесарево сечение не было запланировано, некоторые женщины будут разочарованы и могут воспользоваться поощрительными советами врачей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the cesarean was not planned, some women will be disappointed and may benefit from encouraging counsel from clinicians.

Для этого обычно требуется кесарево сечение, особенно если женщина находится на ранних сроках родов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This usually requires cesarean section, especially if the woman is in early labor.

В дополнение к более крупному 747-му он имеет поперечное сечение в семь рядов, вмещающее меньшие грузовые контейнеры LD2 ULD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To complement the larger 747, it has a seven abreast cross-section, accommodating smaller LD2 ULD cargo containers.

Сохраняя восьмиступенчатое экономичное поперечное сечение А300, ранний А340-200/300 имеет такой же планер, как и А330.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Keeping the eight-abreast economy cross-section of the A300, the early A340-200/300 has a similar airframe to the A330.

Схема является неконкурентной и выплаты начисляются, если пороговое значение 30 баллов за гектар достигается при усреднении по хозяйству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The scheme is non-competitive and payments awarded if the threshold 30 points per hectare is achieved when averaged over the farm.

Если пульс не вернулся к четырем минутам, рекомендуется экстренное кесарево сечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a pulse has not returned by four minutes emergency Cesarean section is recommended.

Поперечное сечение гипоталамуса обезьяны показывает два главных гипоталамических ядра по обе стороны заполненного жидкостью третьего желудочка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cross-section of the monkey hypothalamus displays two of the major hypothalamic nuclei on either side of the fluid-filled third ventricle.

Обычные роды составляют в среднем 9 775 долларов США, а кесарево сечение обходится в 15 041 доллар США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A conventional birth averages US$9,775 with a C-section costing US$15,041.

Поперечное сечение показывает структуры, окружающие правый тазобедренный сустав.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cross-section showing structures surrounding right hip-joint.

На этом рисунке показано Половинное сечение тороидального трансформатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This figure shows the half section of a toroidal transformer.

Шумовые ворота имеют пороговое управление для установки уровня, на котором ворота будут открываться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Noise gates have a threshold control to set the level at which the gate will open.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пороговое сечение деления». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пороговое сечение деления» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пороговое, сечение, деления . Также, к фразе «пороговое сечение деления» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information