Класс залог - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Класс залог - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
pledge class
Translate
класс залог -

- класс [имя существительное]

имя существительное: class, category, rating, classroom, schoolroom, grade, form, school, type, kind

- залог [имя существительное]

имя существительное: pledge, deposit, guarantee, guaranty, bail, security, lien, earnest, voice, pawn



Это, можно сказать, четвёртый класс протезов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a fourth sort of level of prosthetics.

Не могу ли я получить ссуду под залог этой страховки?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Couldn't I get a loan with that as collateral?

Тогда я бы хотел начать как можно быстрее процедуру освобождения под залог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then I think I'd like to begin bail proceedings as soon as possible.

Я только что внесла залог за симпатичную квартирку в Кью Гарденс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just put a deposit on a cute little studio in Kew Gardens.

Вы обещали выплатить залог за гостиницу до конца года и переписать её на моё имя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You promised you'd pay off the mortgage by the end of the year and transfer the house into my name.

Залог мистера Фарнума был переведен через обычные каналы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Farnum's bail has been arranged for through the usual channels.

Очень скоро класс заметит, насколько неудобно ссылаться на лыжника в левом нижнем углу или лыжника чуть выше середины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then eventually we realize it's getting annoying to talk about the skier in the lower left-hand side of the screen or the skier just above the mid line.

Они видят, что рабочий класс сейчас это не темнота 18-го века, умеющая только подписаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They know that today workers aren't ignoramuses from the 18th century.

Тяжёлый труд и весь этот залог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hard work and a crippling mortgage.

Обвинения серьезны, но правительство чрезмерно завысило залог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The charges are serious, but the government appears to be overreaching on bail.

Не разведка, не сила, не социальный класс или гражданское право.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not intelligence, not strength, not social class or civil right.

Я имею ввиду - это же высший класс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, this is pretty high-class.

Полкроны - залог за первый урожай.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Half a crown deposit secures the first crop.

Надо признать, довольно приятно, что он пересадил нас в первый класс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Got to admit, it was pretty nice of him to bump us up to first class.

Из-за состояния здоровья вашего друга мы пересадили вас в первый класс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of your friend's health condition, we bumped you up to first class.

Мне не хватает денег на залог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm a little short on bail

Она была выпущена под залог, когда Ангел встретил ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was on bail when Angel met her.

Защита просила рассмотреть освобождение под залог?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The defense requested a hearing on bail?

Если взять акции в залог по сто пятьдесят и быстро по частям распродать их по двести двадцать или даже дешевле, Американская спичка вылетит в трубу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To take this stock at one-fifty on loan and peddle it out swiftly and fully at two-twenty or less would bring American Match crumbling about their ears.

Ты не вправе без предупреждения приходить ко мне в класс, не говоря уже о взломе моей почты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have no right to come barging into my classroom... let alone hacking into my e-mail.

Когда я перейду в эконом-класс, проследите за бизнес-классом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I move on to the main cabin, you watch business class.

Думаю, сегодня нужно внести залог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think we should offer a down payment today.

Рой был задержан, но он внёс залог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Roy was booked, but he posted bail.

Оставь их как залог, тогда это действительно поможет

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Keep it as collateral and you give me points.

Класс, это значит, что я могу пропустить занятия на этой неделе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Great, 'cause that means I can skip a class this week.

Я ходила в Музыкальный Класс в прошлом году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, I took this music survey class last year.

И мне нужно, чтобы ты внесла залог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need you to come bail me out.

Ведь это мы внесли за Вас залог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're the ones who bailed you out.

Вы все еще поддерживаете, чтобы пятый класс пошел в Научный Музей во втором полугодии?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you still happy for Year five to do a visit to the Science Museum after half term?

Не нужно и напоминать, ваша честь, что при тяжком убийстве залог не назначается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't need to remind Your Honor that there is no bail for capital murder.

При такой партии залог не прокатит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Might not be no bail for that much weight.

Они - не третий класс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are not third-graders.

Фрэнни Уоллес, выпускной класс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Franny Wallace, senior year.

Я знаю, что ты внесла за него залог, но как он вообще попал в тюрьму?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know you bailed him out of jail, but how did he end up in jail?

Этого даже не хватит на залог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's not even enough to bail him out with.

Она посмотрела ему прямо в глаза таким долгим, внимательным взглядом, что он чуть было не опустил голову, и пошла в класс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She looked at him long, full in the eyes, until he wanted to drop his gaze, and then she walked away toward her class.

После освобождения под залог Макгуайру 11 октября 2005 года были предъявлены дополнительные обвинения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After being released on bail, McGuire faced additional charges on October 11, 2005.

Когда Лили просит Грейс одолжить денег под залог имущества тети Джулии и одолжить или отдать их Лили, Грейс отказывается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Lily asks Grace to borrow money against Aunt Julia's estate and lend or give it to Lily, Grace refuses.

До рассмотрения апелляции лицо может быть освобождено под залог мировым судом или судом короны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pending the appeal, a person may be granted bail by the magistrates' court or Crown Court.

Теперь большинству дают залог, и большинство платят залог поручителю, чтобы позволить себе это. 62% заключенных местных тюрем ожидают суда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now most are given bail, and most pay a bail bondsman to afford it. 62% of local jail inmates are awaiting trial.

Шесть из них занесены в класс я, самый высокий из трех сортов, 32 в марка II*, средний класс, а остальные в класс второй, низший сорт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of these, six are listed at Grade I, the highest of the three grades, 32 are at Grade II*, the middle grade, and the others are at Grade II, the lowest grade.

При использовании подклассов различные подклассы расширяют класс по-разному.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When using subclassing, different subclasses extend a class in different ways.

Тед освобождается под залог, возвращается домой к Лиз, которая расстроена, прочитав статью о нем в газете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ted is released on bail, returning home to Liz who is upset after reading an article about him in the newspaper.

Каждый год старшеклассники выпускают более 420 студентов, причем последний выпускной класс насчитывает 495 студентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each year the high school graduates over 420 students, with the most recent graduating class having 495 students.

В объектно-ориентированном программировании единицей часто является весь интерфейс, например класс, но может быть и отдельный метод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In object-oriented programming, a unit is often an entire interface, such as a class, but could be an individual method.

Обвиняемый имеет право на освобождение под залог и право на защиту со стороны адвоката.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An accused is entitled to post bail and had the right to be defended by legal counsel.

Птицы классифицируются как биологический класс Aves в Линнеевской таксономии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Birds are categorised as the biological class Aves in Linnaean taxonomy.

Класс заполнен водой и рыбой, но Тодду приходится отсиживаться на спасательном плоту, так как он забыл свое разрешение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The classroom is filled with water and fish, but Todd has to sit it out in a life raft since he forgot his permission slip.

Классы 12 и 13 были похожи на шестой класс В Англии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grades 12 and 13 were similar to sixth form in England.

В июне 2017 года Италия была вынуждена внести залог в два венецианских банка-Banca Popolare di Vicenza и Veneto Banca—чтобы предотвратить их банкротство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June 2017, Italy was required to bail out two Venetian banks—the Banca Popolare di Vicenza and Veneto Banca—to prevent their bankruptcies.

Безос посещал начальную школу Ривер-Оукс В Хьюстоне с четвертого по шестой класс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bezos attended River Oaks Elementary School in Houston from fourth to sixth grade.

Зарождающийся купеческий средний класс и растущее осознание гуманистических идей индивидуальной идентичности привели к спросу на портреты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An emerging merchant middle class and growing awareness of humanist ideas of individual identity led to a demand for portraits.

Он окончил двенадцатый класс колледжа Нарси Монджи в Мумбаи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He completed his twelfth grade from Mumbai's Narsee Monjee College.

Примером может быть добавление поддержки проверки орфографии в базовый класс NSString, что означает, что все экземпляры NSString в приложении получают проверку орфографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example might be to add spell checker support to the base NSString class, which means all instances of NSString in the application gain spell checking.

Я обратила внимание на класс, когда собирались компвизии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I noticed the class when the compwhizii.

Я оценил его как класс B, хотя он нуждается в гораздо большем количестве ссылок в строке и имеет среднее значение, поскольку я чувствую, что он играет сильную роль в Канаде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have assessed this as B Class, although it needs many more in-line citations, and of mid importance, as I feel that it plays a strong role in Canada.

Британский низший средний класс в основном состоит из офисных работников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The British lower middle-class primarily consists of office workers.

Подробнее о том, как женщины вписывались в социальные классы в Древнем Риме, см. раздел социальный класс В Древнем Риме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For more on how women fit into social classes in ancient Rome, see Social Class in ancient Rome.

Стивен Спилберг выбрал Энхолта на роль брата Клайва Оуэна в телесериале пилотный класс 61-го года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Steven Spielberg selected Anholt to play Clive Owen's brother in the TV series pilot Class Of '61.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «класс залог». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «класс залог» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: класс, залог . Также, к фразе «класс залог» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information