Ковбойское поло - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ковбойское поло - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
cowboy polo
Translate
ковбойское поло -

- ковбойский [имя прилагательное]

имя прилагательное: western

- полый

имя прилагательное: hollow, cored, sunken, bladdery



Никогда бы не подумала, что ты увлекаешься поло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would not have pegged you for the polo type.

Родился богатым, играешь поло, женат на красивой, чудесной женщине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Born rich, plays polo, married to a beautiful, wonderful wife.

Я хочу писать ковбойские истории и продавать их в еженедельники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I plan on writing cowboy stories and selling them to the weeklies.

Это тот же дух, который толкал Марко Поло путешествовать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The very spirit which made Marco Polo travel.

Оппозицией этому консенсусу является левая партия Поло Альтернативо Демократико (PAD).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Opposed to this consensus is a new left-wing party, the Polo Alternativo Democrático (PAD).

Маскарады, дикарские вечера, викторианские вечера, эллинские вечера, ковбойские вечера, русские вечера, цирковые вечера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Masked parties, savage parties, Victorian parties...

Почему бы нам не заняться чем-то спортивным, например, пойти в университетский бассейн и поиграть в водное поло?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why don't we do something athletic like go over to the university pool and play water polo?

Которое у меня получилось благодаря роли Марко Поло в детском лагере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which, incidentally, I got from playing Marco Polo at the YMCA.

Есть ковбойская версия меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a cowboy version of me.

Марко Поло останавливается и садится на лазурный трон у реки Oксус. Он в стране потомков Александра Великого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marco Polo stops and sits on a lapis throne by the River Oxus while he is ministered to by the descendants of Alexander the Great.

Катание на лыжах и игра в поло... и охота на оленей в Мэне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The skiing and polo... and deer hunts in Maine.

Кстати, я устраиваю соревнование по водному поло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the way, I'm organising a water polo match.

Я люблю тебя, мой Поло!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I love you, Paul.

И не виновата, что другой гейский, но менее красочный ковбойский фильм вышел в то же время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not my fault there was another gay but less graphic cowboy movie out at the same time.

Это Марко Поло?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(David) ls it Marco Polo?

Правила водного поло охватывают игру, процедуры, оборудование и проведение соревнований по водному поло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rules of water polo cover the play, procedures, equipment and officiating of water polo.

Каждые 2-4 года, начиная с 1973 года, проводится чемпионат мира по водному поло среди мужчин и чемпионат мира по плаванию под эгидой FINA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every 2 to 4 years since 1973, a men's Water Polo World Championship is played together with the World Swimming Championship, under the auspices of FINA.

Главными соревнованиями, в которых венгры преуспели, являются фехтование, плавание, водное поло, Гребля на каноэ, борьба и легкая атлетика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The top events in which Hungarians have excelled are fencing, swimming, water polo, canoeing, wrestling and track & field sports.

Все началось с инцидента на мосту Марко Поло в 1937 году, когда спор между японскими и китайскими войсками перерос в сражение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It began with the Marco Polo Bridge Incident in 1937 in which a dispute between Japanese and Chinese troops escalated into a battle.

Мужская команда по водному поло стала доминирующим видом спорта в кампусе с общим количеством национальных чемпионатов 11.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The men's water polo team has become a dominant sport on campus with a total of 11 national championships.

Следующая таблица показывает текущие статьи о водном поло высшей важности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following table shows current Top-importance water polo articles.

Выдра была образована в Лондоне в 1869 году; и также до сих пор существует сегодня, с мужскими и женскими командами водного поло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Otter was formed in London in 1869; and also still exists today, with male and female water water polo teams.

Она была привезена из династии Юань с Востока в караване, который включал Марко Поло среди сотен других.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She had been brought from the Yuan Dynasty from the east in a caravan which included Marco Polo among hundreds of others.

В левом верхнем углу-цыпочка в ковбойской шляпе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a chick in a cowboy hat in the upper left corner.

В игре в водное поло всегда есть один или два арбитра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are always one or two referees in a game of water polo.

Чипангу впервые упоминается в Европе в рассказах Марко Поло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cipangu was first mentioned in Europe in the accounts of Marco Polo.

Обычно поло используются без какой-либо прокладки под ними.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Usually, polos are used without any padding underneath.

Существует несколько различных способов применения обертывания поло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are several different ways to apply a polo wrap.

В отличие от сапог, поло идеально подходят к любой ноге, а также могут использоваться на лошадях и пони любого размера, в зависимости от длины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike boots, polos conform perfectly to any leg, and may also be used on horses and ponies of any size, depending on the length.

Для игры в водное поло требуется небольшое игровое оборудование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Little player equipment is needed to play water polo.

Существует также Всемирный клуб водного поло Challenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is also a World Club Water Polo Challenge.

В Иране рис и чечевицу подают с жареным изюмом; это блюдо называется Адас поло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Iran, rice and lentil is served with fried raisin; this dish is called adas polo.

Его мужская команда по водному поло выиграла золотую медаль морских игр в 27-й раз в 2017 году, продолжая самую длинную победную серию Сингапура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its men water polo team has won the SEA Games gold medal for the 27th time in 2017, continuing Singapore sport's longest winning streak.

Аэропорт назван в честь Марко Поло и служит базой для Volotea и easyJet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The airport is named after Marco Polo and serves as a base for Volotea and easyJet.

Среди женщин особенно популярны были замшевые мини-юбки с французским топом поло, ботинки с квадратными носками и кепка газетчика или берет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A popular look for females was the suede mini-skirt worn with a French polo-neck top, square-toed boots, and Newsboy cap or beret.

Он любил одеваться в западную одежду, которая включала ковбойскую шляпу, кобуру и пистолет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He loved to dress in Western clothing, which included a cowboy hat, a holster, and a pistol.

Грета Гарбо часто носила поло и брюки в частном порядке, как позже Одри Хепберн на официальных фотографиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Greta Garbo often wore polo necks and trousers privately, as later Audrey Hepburn would do in official photographs.

МММ, а кто - нибудь еще считает, что Поло-шейка, надетая без лифчика, кажется немного странной?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Umm, does anyone else think that the 'Polo neck worn without bra' seems a bit odd?

Для мужской одежды проиллюстрирована пара брюк цвета хаки или повседневных брюк с воротником или рубашкой поло и блейзером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For men's attire, a pair of khakis or casual pants with a collared or polo shirt and a blazer is illustrated.

К концу 1800-х годов в поло в Сан-Франциско доминировали клуб вождения Золотые Ворота и клуб вождения Сан-Франциско.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the late 1800s, polo in San Francisco was dominated by the Golden Gate Driving Club and the San Francisco Driving Club.

Позже стадион был переименован просто в поле для игры в поло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later on, the stadium was renamed simply the Polo Field.

Одно из самых больших общественных собраний в Сан—Франциско состоялось на поле для игры в поло-публичном розарии в 1961 году, где собралось 550 000 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the largest public gatherings in San Francisco took place in the Polo Fields—a public Rosary in 1961 with 550,000 people.

Как уже говорилось ранее, старики Поло не смогли стать венецианцами в эти последние несколько лет своей жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As previously concluded the oldmen Polo were not able to become Venetianized in that last several years of their lives.

Другие карты Дьеппа также несут вымышленные черты, такие как вдохновленный Марко Поло Занзибар/Иль-де-Геанз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other Dieppe maps also carry fictitious features such as the Marco Polo inspired Zanzibar/Îles des Geanz.

Эта цитата была основана на трудах Венецианского исследователя Марко Поло, который, по общему мнению, посетил Ксанаду примерно в 1275 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This quotation was based upon the writings of the Venetian explorer Marco Polo who is widely believed to have visited Xanadu in about 1275.

В описании Шангду Кольриджа есть отголоски работ как Марко Поло, так и Сэмюэля Перчаса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coleridge's description of Shangdu has echoes of the works of both Marco Polo and Samuel Purchas.

Его отец, Никколо Поло, купец, торговал с Ближним Востоком, став богатым и добившись большого престижа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His father, Niccolò Polo, a merchant, traded with the Near East, becoming wealthy and achieving great prestige.

Долгое седе ваканте между смертью папы Климента IV в 1268 году и избранием его преемника задержало Поло в исполнении Хубилая'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The long sede vacante between the death of Pope Clement IV in 1268 and the election of his successor delayed the Polos in fulfilling Kublai'

В 1271 году Никколо, Маффео и Марко Поло отправились в свое путешествие, чтобы выполнить просьбу Хубилая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1271, Niccolò, Maffeo and Marco Polo embarked on their voyage to fulfil Kublai's request.

Считается, что Поло устно передал свои мемуары Рустичелло да Пизе, когда оба они были пленниками Генуэзской республики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is believed that Polo related his memoirs orally to Rustichello da Pisa while both were prisoners of the Genova Republic.

Сторонники основной точности Поло возразили на вопросы, поднятые скептиками, такими как привязка ног и Великая Китайская стена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Supporters of Polo's basic accuracy countered on the points raised by skeptics such as footbinding and the Great Wall of China.

Хоу также утверждал, что бинтование ног не было распространено даже среди китайцев во времена Поло и почти неизвестно среди монголов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Haw also argued that footbinding was not common even among Chinese during Polo's time and almost unknown among the Mongols.

Если эта идентификация верна, то в китайских источниках есть запись о Марко Поло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If this identification is correct, there is a record about Marco Polo in Chinese sources.

Иностранные наблюдатели, такие как Марко Поло, засвидетельствовали эффективность этой ранней почтовой системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Foreign observers, such as Marco Polo, have attested to the efficiency of this early postal system.

Однако чиновники выбрали площадку для игры в поло из-за ее близости к Белому дому и Конгрессу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, officials chose the Polo Grounds for its proximity to the White House and Congress.

Когда Марко Поло посетил Хотан в 13 веке, он отметил, что все люди были мусульманами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Marco Polo visited Khotan in the 13th century, he noted that the people were all Muslim.

После инцидента на мосту Марко Поло многие маньчжурские войска перешли на сторону антияпонской армии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the Marco Polo Bridge Incident a number of Manchukuoan troops deserted to the Anti-Japanese Army.

Недавно мы видели Гарри в ночных клубах, а почему бы и нет, кто-то мог бы сказать, что он играет в поло на юге Испании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We saw Harry recently all night clubbing, and why not, some might say, playing polo down in the south of Spain.

16 мая Рут и Янкиз собрали 38 600 человек на поле для игры в Поло, что стало рекордом для бейсбольного стадиона, и 15 000 болельщиков были отвергнуты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On May 16, Ruth and the Yankees drew 38,600 to the Polo Grounds, a record for the ballpark, and 15,000 fans were turned away.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ковбойское поло». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ковбойское поло» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ковбойское, поло . Также, к фразе «ковбойское поло» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information