Кожа с угревой сыпью - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Кожа с угревой сыпью - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
acne skin
Translate
кожа с угревой сыпью -

- кожа [имя существительное]

имя существительное: leather, skin, hide, pelt, dermis, derma, derm, peeling, bark

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- сыпь [имя существительное]

имя существительное: rash, eruption, morbilli

  • угревая сыпь - acne

  • кожная сыпь - skin rash

  • сыпь на лице - malar rash

  • юношеская угревая сыпь - teenage acne

  • Синонимы к сыпь: сыпь, кожная сыпь, экзантема, низкосортный уголь, шуршание, извержение вулкана, прорезывание зубов, взрыв смеха, высыпание, корь

    Значение сыпь: Мелкие пятнышки или прыщики, появляющиеся на теле при нек-рых болезнях.



Некоторые исследования показывают, что распространенные препараты от угревой сыпи ретиноиды и азелаиновая кислота полезны и не вызывают повышенной пигментации кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some research suggests that the common acne medications retinoids and azelaic acid are beneficial and do not cause increased pigmentation of the skin.

При угревой сыпи его наносят на кожу в виде крема или мази.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For acne, it is applied to the skin as a cream or ointment.

Наличие этих антител наряду с характерной сыпью или через короткое время после нее подтверждает диагноз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The presence of these antibodies along with, or a short time after, the characteristic rash confirms the diagnosis.

Коллагеновые имплантаты или дермальные наполнители также используются для устранения морщин, дефектов контура и шрамов от угревой сыпи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Collagen implants or dermal fillers are also used to address the appearance of wrinkles, contour deficiencies, and acne scars, among others.

У детей это расстройство может сопровождаться кожной сыпью, лихорадкой, болью, инвалидностью и ограничениями в повседневной деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In children, the disorder can present with a skin rash, fever, pain, disability, and limitations in daily activities.

Эти заболевания характеризуются зудом, покраснением кожи и сыпью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These diseases are characterized by itchiness, red skin and a rash.

Некоторые пациенты поступили с волдырями и сыпью, но причина пока неизвестна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some patients are presenting with blisters and rashes, but the cause is not yet known.

И он же вас обеспечил сыпью?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did he give you the poison oak, too?

Иногда зуд будет ассоциироваться с кожной сыпью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes, the itching will be associated with a skin rash.

Оба препарата очень редко убивают своих пациентов с неприятной алергической сыпью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both drugs may very rarely kill their patients with a nasty alergic rash.

Лечение рубцов от угревой сыпи обычно откладывается до 12 месяцев после завершения курса изотретиноина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Treatment of acne scars is generally deferred until 12 months after completion of a course of isotretinoin.

В одном уникальном случае инфекция Dicrocoelium dendriticum была связана с кожной сыпью крапивницей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In one unique case, an infection with Dicrocoelium dendriticum was associated with a skin rash urticaria.

Это нападение последовало за сыпью предполагаемых увечий в этом районе и через соседнюю границу в Небраске.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This attack followed a rash of alleged mutilations in the area and across the nearby border in Nebraska.

Антиандрогенная активность НОМАКА может быть полезна для облегчения угревой сыпи, себореи и других андрогензависимых симптомов у женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The antiandrogenic activity of NOMAC may be useful in helping to alleviate acne, seborrhea, and other androgen-dependent symptoms in women.

Например, недавно, когда я увидел молодую миссис Рейльнодс с лицом покрытым сыпью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like the other day, when I saw that young Mrs. Reynolds with a rash on her face.

Было обнаружено, что одна только высокая доза CPA также улучшает симптомы угревой сыпи на 75-90% у женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High-dose CPA alone likewise has been found to improve symptoms of acne by 75 to 90% in women.

От этого номера компьютер будто покрывается сыпью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That license plate is like a rash all over the computer.

Спасибо, тупица, и удачи с сыпью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thanks asshat, and good luck with that rash.

Изотретиноин используется в основном для лечения тяжелых кистозных угрей и угревой сыпи, которые не поддаются другим методам лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Isotretinoin is used primarily for severe cystic acne and acne that has not responded to other treatments.

В противном случае, через несколько минут... они покроются сыпью и волдырями и начнут задыхаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Otherwise in a matter of minutes they would break out in sores and blisters and begin to suffocate.

К сожалению, все таки рецидив случился, и она умерла 3 годя спустя от рака легких, но она прожила три года благодаря препарату, применяемому преимущественно для лечения угревой сыпи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That cancer recurred, and she passed away three years later from lung cancer, but she got three years from a drug whose symptoms predominately were acne.

Ладони, подошвы и лицо обычно остаются незатронутыми сыпью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The palms, soles and face are usually left uninvolved by the rash.

Женщины с перевернутыми сосками класса 3 также могут бороться с инфекциями, сыпью или проблемами с гигиеной сосков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Women with grade-3 inverted nipples may also struggle with infections, rashes, or problems with nipple hygiene.

Подкожные глисты представлены сыпью, крапивничными папулами и артритом, а также гипер - и гипопигментационными макулами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The subcutaneous worms present with rashes, urticarial papules, and arthritis, as well as hyper- and hypopigmentation macules.

Он обладает антибактериальным и противовоспалительным действием и, как следствие, хорошо действует при угревой сыпи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is antibacterial and antiinflammatory and, as a result, works well for acne.

Грей была настолько увлечена изучением ремесла, что страдала так называемой лаковой болезнью-болезненной сыпью на руках, но это не мешало ей работать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gray was so dedicated to learning the trade that she suffered the so-called lacquer disease, a painful rash on her hands, but that did not stop her from working.

Препарат от угревой сыпи изотретиноин может вызывать серьезные вспышки макрокомедонов, поэтому дерматологи рекомендуют его удаление до начала приема препарата и во время лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The acne drug isotretinoin can cause severe flare-ups of macrocomedones, so dermatologists recommend removal before starting the drug and during treatment.

Мы изменили их на общественные заболевания. Люди к нам стали обращаться с прыщами и сыпью, но с ВЗ более никто не обращался.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We changed it to social diseases and people came along with acne and spots, but nobody came with VD any more.

Ты покроешься сыпью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll break out in a rash.

Я вся покрываюсь сыпью, когда еду на автобусе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I break out in a rash every time I ride the bus.

О, она мне напоминает мою бывшую жену – я весь покрываюсь сыпью, если стою в полуметре от неё.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OH, SHE REMINDS ME OF MY EX-WIFE. I BREAK OUT IN HIVES IF I STAND WITHIN TWO FEET OF HER.

Вчера вечером я вся покрылась сыпью из-за их мазилок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Margot's goop made me break out in hives all last night.

Я подумал, что если я нравлюсь людям с сыпью, то есть дополнительные возможности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, I thought since the jock itch people wanted me, there might be other endorsement oportunities.

Variola major была тяжелой и наиболее распространенной формой, с более обширной сыпью и более высокой температурой, что привело к слиянию оспы, которая имела высокий уровень смертности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Variola major was the severe and most common form, with a more extensive rash and higher fever, resulting in confluent smallpox, which had a high death rate.

Гидроколлоидные пластыри иногда применяют на лице при угревой сыпи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydrocolloid patches are sometimes used on the face for acne.

Комплементарные варианты медицины для угревой сыпи вообще не были показаны, что были эффективны в испытаниях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Complementary medicine options for acne in general have not been shown to be effective in trials.

У некоторых может быть синдром Лефгрена с лихорадкой, большими лимфатическими узлами, артритом и сыпью, известной как узловатая эритема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some may have Löfgren syndrome with fever, large lymph nodes, arthritis, and a rash known as erythema nodosum.

Непонятно, какое влияние бритье оказывает на развитие комедонов или угревой сыпи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is not clear what effect shaving has on the development of comedones or acne.

Его изомер, третиноин, также является препаратом от угревой сыпи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its isomer, tretinoin, is also an acne drug.

При использовании для угревой сыпи, он работает, убивая бактерии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When used for acne, it works by killing bacteria.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кожа с угревой сыпью». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кожа с угревой сыпью» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кожа, с, угревой, сыпью . Также, к фразе «кожа с угревой сыпью» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information