Кожная сыпь - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
| имя существительное | |||
| rash | сыпь, кожная сыпь, экзантема, шуршание, низкосортный уголь | ||
| efflorescence | расцвет, выцветание, выцвет, выветривание кристаллов, начало цветения, кожная сыпь | ||
| exanthema | экзантема, кожная сыпь, высыпание | ||
кожный метаболизм - dermal metabolism
диффузный кожный лейшманиоз - diffuse cutaneous leishmaniasis
кожный лоскут - flap
кожный покров - skin covering
кожный зуд - itchy skin
кожный жир - sebum
кожный рефлекс - cutaneous reflex
Синонимы к кожный: накожный
угревая сыпь - acne
сыпь на лице - malar rash
юношеская угревая сыпь - teenage acne
Синонимы к сыпь: сыпь, кожная сыпь, экзантема, низкосортный уголь, шуршание, извержение вулкана, прорезывание зубов, взрыв смеха, высыпание, корь
Значение сыпь: Мелкие пятнышки или прыщики, появляющиеся на теле при нек-рых болезнях.
Через несколько дней кожная сыпь превратилась в характерные жидкие бугорки с вмятиной в центре. |
Over a number of days the skin rash turned into characteristic fluid-filled bumps with a dent in the center. |
Субклинический дефицит может вызвать легкие симптомы, такие как истончение волос, ломкость ногтей или кожная сыпь, как правило, на лице. |
Subclinical deficiency can cause mild symptoms, such as hair thinning, brittle fingernails, or skin rash, typically on the face. |
В тяжелых случаях может возникнуть аллергическая реакция с такими симптомами, как кожная сыпь, крапивница, затрудненное дыхание и отек рта, лица, губ или языка. |
In severe cases, there can be an allergic reaction with symptoms such as skin rash, urticaria, difficulty breathing and swelling of the mouth, face, lips, or tongue. |
Коннор только что потерял свой бизнес инструктора по личностному росту, а у Мими кожная сыпь. |
Connor's life-coaching business just went under, and Mimi has impetigo. |
Гален утверждает, что кожная сыпь была близка к той, которую описал Фукидид. |
Galen states that the skin rash was close to the one Thucydides described. |
У Халлема трижды была кожная сыпь в Индии. |
Hallam had impetigo three times in India. |
Его симптомы, как правило, кожная сыпь и ухудшение мышечной слабости с течением времени. |
Its symptoms are generally a skin rash and worsening muscle weakness over time. |
Другие специфичны для отдельных частей тела, таких как кожная сыпь, кашель или насморк. |
Others are specific to individual body parts, such as skin rashes, coughing, or a runny nose. |
Общие побочные эффекты включают рвоту, диарею, сыпь и потерю аппетита. |
Common side effects include vomiting, diarrhea, rash, and loss of appetite. |
У него была сыпь на шее. |
The man had hives on his neck. |
The rash on the tongue and palate was extensive. |
|
Your rash is caused by a tick bite. |
|
Сыпь обычно появляется в течение двух недель после заражения. |
Rash onset typically occurs within two weeks of exposure. |
Some people can get cramps, migraines, a rash. |
|
Майлз снял полоску, под которой на коже образовалась явная красная сыпь. |
Miles peeled off his own patch to reveal a distinct reddish prickle. |
У тебя сыпь от ядовитого сумаха... Там, где никто не захотел бы ее иметь. |
You have poison oak... where nobody wants to have poison oak. |
Though dysentery and high fever are common symptoms some people get rashes, and some get spots... |
|
Я просто хочу взглянуть на сыпь под её рукой посмотреть, не созрела ли она. Ты можешь смотреть сквозь стекло. |
I just want to look at the rash under her arm to see if it's matured- you can look through the glass. |
У меня появилась сыпь и боль в животе но это - незначительные побочные эффекты лекарства, которое спасало и спасет еще тысячи жизней. |
I had a bad rash and a nasty stomach ache... but those are mild side effects for a drug that has... and will continue to save thousands of lives. |
The rash hasn't turned black yet. |
|
The rash isn't supposed to appear until the final stage. |
|
Хорошо, что вы задержались и успели заметить его сыпь. |
It's a good thing you stuck around long enough To see his rash. |
Как ты мог рассмотреть там сыпь? |
How'd you see the rash down there? |
The rash came first, caused the pneumonia. |
|
Кровеносные сосуды сердца, легких и кожи воспаляются, вызывая астму, сыпь и проблемы с сердцем. — Охватывает все ее симптомы. |
The blood vessels of the heart, lungs and skin become inflamed, causing the asthma, rash and heart problems- covers all her symptoms. |
Сыпь лапник мне на стол, глотни глоток чернил иди ко мне под одеяло, раздели моё одиночество. |
Lay twigs upon my desk and of my ink partake Our nest come help me make... |
Тошнота, язвы в полости рта, сыпь, повышенный риск инфекции и лихорадки. |
Nausea, mouth sores, rashes, increased risk of infection and fever. |
Просто у нее небольшая сыпь возле носика, которая может вызвана микробами, попадающими на кожу. |
She's just got a little rash next to her nose, which might be caused by germs getting into the skin. |
Она набросилась на вас как угревая сыпь. |
She was all over you like a bad rash. |
Chasms, knots, strata, patterns, rhythms, wounds, sores, scree... |
|
Это типичный вирус, для ребёнка его возраста, а сыпь - это симптом. |
Its a typical virus common in children his age. And the rash is the sign of it. |
На следующее утро, когда мы проснулись, мы оба были полностью в трещинах, сыпь на яйцах. |
Next morning when we woke up, we both had totally chapped, rash-y nuts. |
у 40% пациентов с болезнью Лайма не развивается сыпь. и укус легко упустить. |
40% of lyme patients don't develop a rash, and a bite is easy to miss. |
Сыпь может начаться примерно через две недели после воздействия и продолжаться в течение трех дней. |
A rash may start around two weeks after exposure and last for three days. |
The rash is sometimes itchy and is not as bright as that of measles. |
|
Сыпь, как правило, не бледнеет; краснота не исчезает при нажатии пальцем или стеклянным стаканом. |
The rash is typically non-blanching; the redness does not disappear when pressed with a finger or a glass tumbler. |
Эта проблема обычно наблюдается у спортсменов, таких как бегуны или серферы, которые не носят сыпь охранников. |
The issue is commonly seen in athletes, such as runners or surfers who do not wear rash guards. |
Иногда волдыри сливались в листы, образуя сливающуюся сыпь, которая начинала отделять наружные слои кожи от подлежащей плоти. |
Sometimes, the blisters merged into sheets, forming a confluent rash, which began to detach the outer layers of skin from the underlying flesh. |
Сыпь во время бритья обычно является признаком недостатка смазки. |
A rash at the time of shaving is usually a sign of lack of lubrication. |
Побочные эффекты включают желудочно-кишечные эффекты и аллергические реакции, включая сыпь, повышенную астму и угрожающую жизни анафилаксию. |
Side effects include gastrointestinal effects and allergic reactions, including rashes, increased asthma, and life-threatening anaphylaxis. |
Если его не лечить, это может развиться в угревую сыпь keloidalis nuchae, состояние, при котором на шее образуются твердые, темные келоидные бугорки. |
Left untreated, this can develop into acne keloidalis nuchae, a condition in which hard, dark keloid-like bumps form on the neck. |
Как только источник воды удален, сыпь обычно исчезает в течение 30-60 минут. |
Once the water source is removed, the rash generally fades within 30 to 60 minutes. |
Единственными известными побочными эффектами, вызванными пылью от ироко, являются астма, дерматит и крапивная сыпь. |
The only reported adverse effects known to be caused by the dust from iroko are asthma, dermatitis and nettle rash. |
Некоторые из симптомов были высокая температура, сыпь и кровотечение из носа. |
Some of the symptoms were high fever, rash, and bleeding from the nose. |
Эритродермический псориаз возникает тогда, когда сыпь становится очень распространенной, и может развиться из любого другого вида. |
Erythrodermic psoriasis occurs when the rash becomes very widespread, and can develop from any of the other types. |
Люди с коркой чесотки проявляют чешуйчатую сыпь, легкий зуд и толстые корочки кожи, которые содержат большое количество чесоточного клеща. |
People with crusted scabies exhibit scaly rashes, slight itching, and thick crusts of skin that contain the large numbers of scabies mites. |
Первоначально в месте заражения может возникнуть зуд и сыпь. |
Initially, itching and a rash may occur at the site of infection. |
Сыпь, которая может развиться, может имитировать чесотку и другие виды сыпи. |
The rash that may develop can mimic scabies and other types of rashes. |
The rash causes itching and often lasts for about three days. |
|
Также В октябре 2016 года Мериден видел сыпь страшных клоунов и инцидентов. |
Also in October 2016, Meriden saw a rash of scary clown sightings and incidents. |
Это может вызвать сонливость, спутанность сознания, галлюцинации, кому, неустойчивость, слабость, рвоту, диарею, тошноту, нарушения кровяных клеток и сильную сыпь. |
It may cause drowsiness, confusion, hallucinations, coma, unsteadiness, weakness, vomiting, diarrhea, nausea, blood cell abnormalities, and severe rashes. |
Вагинальные влажные крепления используются в случае симптомов вагинита, таких как вагинальный зуд, жжение, сыпь, запах или выделения. |
Vaginal wet mounts are used in case of vaginitis symptoms such as vaginal itching, burning, rash, odor, or discharge. |
Эта сыпь вызвана контактом с урушиолом и приводит к форме контактного дерматита, называемого урушиол-индуцированным контактным дерматитом. |
This rash is caused by contact with urushiol and results in a form of contact dermatitis called urushiol-induced contact dermatitis. |
Слюна комара передается хозяину во время укуса и может вызвать зудящую сыпь. |
The picture with nudity is inappropriate. |
Общие побочные эффекты включают усталость, сыпь, проблемы с печенью, боли в мышцах и кашель. |
Common side effects include tiredness, rash, liver problems, muscles pains, and cough. |
Побочные эффекты диеногеста включают нарушения менструального цикла, головные боли, тошноту, болезненность груди, депрессию и угревую сыпь. |
Side effects of dienogest include menstrual irregularities, headaches, nausea, breast tenderness, depression, and acne, among others. |
Другие особенности волчанки включают кожную сыпь, крайнюю светочувствительность, выпадение волос, проблемы с почками, фиброз легких и постоянную боль в суставах. |
Other features of lupus include a skin rash, extreme photosensitivity, hair loss, kidney problems, lung fibrosis and constant joint pain. |
Common side effects include heartburn and a rash. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кожная сыпь».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кожная сыпь» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кожная, сыпь . Также, к фразе «кожная сыпь» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
