Кожура курица - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Кожура курица - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
skinned chicken
Translate
кожура курица -

- кожура [имя существительное]

имя существительное: peel, skin, rind, paring, shell, aril, jacket, pod

- курица [имя существительное]

имя существительное: chicken, hen



Подумать только, как распространилась кухня иммигрантов. Курица генерала Цо, пицца пепперони...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, you never think about how ubiquitous immigrant food like General Tso's chicken and pepperoni pizza has become...

Курица и суп из сахарной кукурузы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chicken meat and sweetcorn soup.

А завтра будет утка а ля оранж или курица в вине?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tomorrow, we'll have duck a l'orange or should it be coq au vin?

Старая курица клюнула и его, но не так злобно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The old hen pecked at him, but not so savagely.

Курица из США может быть заменена курицей из России и Белоруссии, лосось и семга из Норвегии - лососем, семгой, форелью из Белоруссии и Чили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chicken from the USA can be substituted with chicken from Russia and Belarus, and salmon and summer salmon from Norway – with salmon, summer salmon, and trout from Belarus and Chile.

В номера отнесли два блюда, оба - курица с карри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two room service meals, both of them chicken curry.

жареная курица, чизбургер, картофельное пюре, картофель фри, макароны с сыром, яблочный пирог и мороженое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fried chicken, cheeseburger, mashed potatoes, French fries, macaroni and cheese, apple pie, and ice cream.

Видал, то, что в номерах недоели целыми днями туда-сюда носят: курица, картошка толченная, шоколадный пудинг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I seen room-service leftovers come back all day - chicken, mashed potatoes, chocolate pudding.

Жирная курица...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That good fat hen? C'est ridicule! said Hercule Poirot.

Он суетился, квохча как курица, и она с наслаждением отдала себя в его заботливые руки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As he fussed over her, clucking like a hen, she gave herself up to the luxury of being taken care of.

Ты думаешь о сериале Волчонок, безмозглая курица, который, на самом деле, не документалка!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're thinking of the movie Teen Wolf, you brainless gash, which is not, in fact, a documentary!

Так получается, это я - курица с пятнышком крови?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So that makes me the chicken with the spot of blood, friend?

Мистер Макмерфи... Друг мой... Я не курица, я кролик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. McMurphy... my friend... I'm not a chicken, I'm a rabbit.

Курица сате, обмакните ее в тайский соус?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chicken satay with spicy Thai dipping sauce?

Эта курица относится к остальным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That chicken belongs with the others.

Потому что курица эволюционировала из рептилий, которые сами откладывали яйца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because a chicken evolved from reptiles that laid eggs themselves.

Хорошо, сливки, сыр, кожа, курица, липкая лента и стальная труба?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, creamer, cheese, leather, chicken, duct tape and a stale pipe?

Какие яйца, это же петух, а не курица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What eggs? It's a cockerel, not a hen.

Курица невероятно мягкая и очень сочная!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chicken was unbelievably tender and real juicy.

Ну так и наоборот, чтобы из яйца вылупилась курица, не будет курицы, которая снесет другое яйцо из которого вылупится курица... которая снесет яйцо, о котором я сначала говорил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, conversely, without an egg to hatch into the chicken, there will be no chicken to lay the other egg that hatches into the chicken... that lays the egg I mentioned in the first place.

Ладно, представь, что я жареная курица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fine. Imagine I'm a deep-fried haddock.

После четырёх - как курица лапой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And after four, it's chicken scratch.

Ты ас в подчерке курица лапой

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're fluent in chicken scratch.

Через пять минут твоя курица станет общей, время пошло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Five minutes on your drumstick, the clock is ticking.

Опять плохая игра, он будет таскаться по площадке, как сонная курица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ah, now he's going to have another bad game, dragging his butt up and down the court.

У тебя нет молока, и курица не кладет яиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You don't have any milk and the chicken didn't lay any eggs.

Это та же курица, что яйца откладывает?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is this the same chicken that lays eggs?

Нукра, не снесла ли курица сегодня яиц?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Noqreh, the chicken didn't lay an egg today.

Даже курица, вышедшая из кухни в гостиничный двор, почувствовала прилив сил и попыталась взлететь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even the hen that emerged from the kitchen into the hotel yard felt a surge of strength and tried to take off.

Курица, которая принадлежала миссис Райли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A chicken that was owned by Mrs. Riley.

В последний вечер никто не играет для бедных... а я летаю, как суповая курица, над манежем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last evening, no one shows up, you play like fools... and I fly around the ring like a poor chicken.

Ну, кто хочет пиццу, когда у вас есть курица в вине?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, who needs pizza when you have coq au vin?

Нам нужна курица. Это же кордон блю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need chicken, We will prepare the Cordon Bleu.

Нам нужна курица в сливках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need the buttermilk steamed chicken.

Банановая кожура все сделано Чаплином!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Banana skins all done by Chaplin!

На самом деле... на вкус, как курица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It actually... just tastes like chicken.

Курица по-киевски готовится из обваленной и очищенной от кожи грудки, которая разрезается вдоль, растирается и фаршируется сливочным маслом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chicken Kiev is made from a boned and skinned breast which is cut lengthwise, pounded and stuffed with butter.

В конце 1900-х годов датская курица была редкостью, но, поскольку она приобрела популярность среди заводчиков-любителей, ее больше не считают вымирающей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the end of the 1900s, the Danish hen was rare, but as it has gained in popularity among amateur breeders, it is no longer considered endangered.

Свиная кожура слишком жесткая для еды, но ее готовят в некоторых традиционных немецких блюдах, таких как Linsen mit Spätzle или Eintopf, чтобы добавить ее ароматы в пищу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pork rind is too hard to eat, but it is cooked in some traditional German dishes like Linsen mit Spätzle or Eintopf to add its flavors to the food.

Было создано много англо-индийских гибридных блюд, карри, таких как курица тикка масала и Бельцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many Anglo-Indian hybrid dishes, curries, have been created, such as chicken tikka masala and balti.

После основной встречи, пицца / курица / овощи и напитки и видеоигры в галерее!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the main meeting, pizza/chicken/vegetables and refreshments and video games in the gallery!

Девонская легенда гласит, что черная курица и цыплята иногда появляются в сумерках в большом волшебном кольце на краю Дартмура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Devon legend says that a black hen and chickens sometimes appear at dusk in a large fairy ring on the edge of Dartmoor.

Жареная курица, бараньи отбивные, почки и грибы на тостах - все это было в меню ее заведений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fried chicken, lamb chops, and kidney and mushrooms on toast are all items that were found on her establishments' menus.

По воспоминаниям современников, курица по-киевски была фирменным блюдом ресторана отеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the memoirs of contemporaries, Chicken Kiev was the signature dish of the hotel's restaurant.

Некоторые из преимуществ картофеля из магазина Вильдмозе заключаются в том, что кожура очень тонкая и гладкая, что она не размягчается легко при приготовлении и их вкус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the benefits of potatoes from Store Vildmose are that the peels are very thin and smooth, that they do not soften easily with cooking and their taste.

Мясо на выбор-говядина или курица, в то время как телятина и свинина относительно редки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The meats of choice are beef or chicken, while veal and pork are relatively rare.

Курица является наиболее распространенным мясом, которое готовится в основном бульоне, хотя также часто используются скваб, утка, перепел и свинина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chicken is the most common meat that is cooked in a master stock, although squab, duck, quail, and pork are also often used.

О-Шамо и Чу-Шамо-обозначения для различных весовых категорий крупной домашней птицы, в то время как Нанкин-Шамо-это курица Бантам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

O-Shamo and Chu-Shamo are designations for different weight categories of large fowl, whereas the Nankin-Shamo is a bantam chicken.

Во время высиживания курица поддерживает в гнезде постоянную температуру и влажность, а также регулярно переворачивает яйца в течение первой части инкубации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While brooding, the hen maintains the nest at a constant temperature and humidity, as well as turning the eggs regularly during the first part of the incubation.

Чем глубже кожура, тем больше осложнений может возникнуть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The deeper the peel, the more complications that can arise.

Курица Махараджа Мак служит заменой Биг-Мака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Chicken Maharaja Mac serves as a substitute for the Big Mac.

Коза и курица были разработаны для производства лекарств и лосося, который увеличил свой рост.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Human beings have the capacity to acquire written language.

Этот термин происходит от коры, латинского слова кора “или” кожура“, в сочетании с нео-, греческим словом”новый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term is from cortex, Latin, “bark” or “rind”, combined with neo-, Greek, “new”.

Лимонная цедра, тертая внешняя кожура плода, используется для придания аромата хлебобулочным изделиям, пудингам, рису и другим блюдам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such articles need to be merged back into the main one, creating a balanced, neutral article that covers the whole topic.

Анекдотические данные свидетельствуют о том, что пряная жареная курица подавалась в афроамериканских общинах Нэшвилла на протяжении многих поколений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anecdotal evidence suggests that spicy fried chicken has been served in Nashville's African-American communities for generations.

Для мяса наиболее популярны свинина, говядина и курица, причем в порядке убывания популярности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the meat, pork, beef, and chicken are the most popular, in order of decreasing popularity.

Шоу называлось араб, еврей и курица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The show was entitled The Arab, The Jew & The Chicken.

Голубая курица-это гордый символ штата Делавэр, напоминающий о стойкости и свирепости наших революционных предков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Blue Hen Chicken is a proud symbol of Delaware, recalling the tenacity and ferocity of our Revolutionary ancestors.

Курица и козлятина-это преимущественно потребляемое мясо в штате Тамилнад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chicken and goat meat are the predominantly consumed meats in Tamil Nadu.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кожура курица». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кожура курица» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кожура, курица . Также, к фразе «кожура курица» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information