Грейпфрут кожура - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
грейпфрутовый сок - grapefruit juice
грейпфрут - grapefruit
ложка для грейпфрута - spoon grapefruit
масло из грейпфрута - shaddock oil
грейпфрут кожура - grapefruit peel
грейпфрут нож - grapefruit knife
грейпфруты - grapefruits
розовый грейпфрут - pink grapefruit
масло грейпфрута - grapefruit oil
экстракт грейпфрута - grapefruit extract
Синонимы к грейпфрут: дерево, цитрус, помпельмус, пампельмус, помелло
имя существительное: peel, skin, rind, paring, shell, aril, jacket, pod
кожура - peel
кожура кофейного боба - parchment
семенная кожура - testa
кожура плодов цитрусовых - citrus peel
банановая кожура - banana skin
лимонная кожура - lemon rind
кожура живой - skinned alive
кожура овощей - peel vegetables
кожура сборка - peel assembly
и кожура т - and peel t
Синонимы к кожура: кожура, корка, кожица, шелуха, лопатка, пекарская лопата, кожа, мех, шкура, выделанная шкура
Значение кожура: Наружный покров, оболочка плодов, семян.
Можешь сесть на эту новую диету на грейпфрутах, и качаться на новом тренажере. Можешь купить этот новый улучшеный стирально-сушильный набор. |
You could grab that new diet with grapefruits and a brand-new exerciser and maybe that new and improved washer-dryer set. |
Например, грейпфрутом в лицо. |
Shove a grapefruit in her face. |
Who carries grapefruit oil in their car? |
|
И ещё грейпфрутовый сок, если только эти грейпфруты- свежевыжатые. |
And I'll have the grapefruit juice, just as long as those grapefruits... are freshly squeezed. |
Пероральная биодоступность ибрутиниба составляет 3,9% в состоянии голодания, 8,4% в состоянии кормления и 15,9% после употребления грейпфрутового сока. |
Ibrutinib oral bioavailability is 3.9% in a fasting state, 8.4% in a fed state, and 15.9% after consumption of grapefruit juice. |
Не надо... для дамы - грейпфрут, горячий пшеничный тост, апельсиновый сок и чашку мятного чая. |
No, to the lady, we like to have grape fruit, dry hot wheat toast orange juice and a glass of lemon tea. |
Родственники грейпфрута и другие сорта помело имеют различное количество фуранокумарина. |
Grapefruit relatives and other varieties of pomelo have variable amounts of furanocoumarin. |
Препараты, которые метаболизируются этими ферментами, могут взаимодействовать с компонентами грейпфрута. |
Drugs that are metabolized by these enzymes may have interactions with components of grapefruit. |
Он содержит ноты мандарина, розового грейпфрута, сливы, флердоранжа, франжипани, голубой орхидеи, мускуса, сандала и крем-брюле. |
It features notes of mandarin, pink grapefruit, plum, orange blossom, frangipani, blue orchid, musk, sandalwood and crème brûlée. |
Он полагал, что дальность перемещения, скажем, грейпфрута ограничена 150 км. |
He seemed to think that the range of transporting something like a grapefruit was limited to about 100 miles. |
Цельно зерновой тост, половина грейпфрута и яйцо всмятку наподходе. |
Whole-wheat toast, half a grapefruit, and soft-boiled egg coming right up. |
Этот термин происходит от коры, латинского слова кора “или” кожура“, в сочетании с нео-, греческим словом”новый. |
The term is from cortex, Latin, “bark” or “rind”, combined with neo-, Greek, “new”. |
Рвите на всех парах в Аризону за грузом грейпфрутов... и рассылайте заказы незамедлительно |
Fire the engines to Arizona for the grapefruit special... and send the orders out immediately. |
Используемые цветы включают Жасмин, гардению, магнолию, цветок грейпфрута, сладко пахнущий османтус и розу. |
Flowers used include jasmine, gardenia, magnolia, grapefruit flower, sweet-scented osmanthus and rose. |
Я сделаю нам что-нибудь поесть, Тут отличные консервы, мясной рулет, грейпфрут. |
I'll make us something to eat, canned meatloaf, grapefruit segments. |
Поддерживать мой распорядок, искать неизвестные кассеты, ходить на конец света за натуральным грейпфрутом. |
You know, keeping me on schedule, finding obscure cassette tapes, going to the ends of the earth for organic grapefruit. |
Half a grapefruit, oatmeal, seven scrambled egg whites? |
|
Лимонная кожура, высушенные розы, жженый кринолин..., марципан, вишня, перчинка в конце... нет, подожди, в начале. |
Lemon peel, dried rosebuds, burnt crinoline marzipan, cherry, peppery in the back - no, wait, the front. |
И она упала, как тряпичная кукла, то, что Элисон не способна сделать даже с грейпфрутом. |
Hurled like a rag doll, something that Alison isn't even capable of doing with a one-pound grapefruit. |
Я сделаю нам что-нибудь поесть, Тут отличные консервы, мясной рулет, грейпфрут. |
I'll make us something to eat, canned meatloaf, grapefruit segments. |
Клянусь, когда его санитары выносили, ... они сказали, что у него одно яйцо было размером с грейпфрут. |
I swear to God, as I heard the paramedics take him away, they said that one of his testicles had swollen to the size of a grapefruit. |
Grapefruits as big as your head, Max. |
|
Я перепробовал кучу диет... арбузную, грейпфрутовую, лимонадную, из морепродуктов. |
I've been on every diet... the watermelon diet, the grapefruit diet, the lemonade diet, seafood diet. |
Значит, Холлоу не хватает грейпфрутов. |
So the Hollow's low on grapefruits. |
Я сказал ему, что могу переместить между соседними планетами в пределах одной системы не только грейпфрут, что, кстати, проще простого, но и живой организм. |
I told him that I could not only beam a grapefruit from one planet to the adjacent planet in the same system, which is easy, by the way, I could do it with a life-form. |
что если он не вернёт мне те пять штук, что он спёр, и пришлю к нему моего бывшего, Ронни, чтобы тот выдолбил ему глаза ложкой для грейпфрута. |
that if he doesn't pay me back that five grand he stole, I'm going to send my ex-husband Ronnie over to gouge his eye out with a grapefruit spoon. |
Меня от укуса одной пчелы раздувает как грейпфрут, но сотни.... |
I get stung by one bee, I swell up like a grapefruit, but over a hundred... |
Думал, начать день с хрустящего тоста и половинки грейпфрута, достать старый компьютер, написать, по-быстрому страниц десять, возможно побегать. |
I thought I'd start the day with some dry toast and half a grapefruit, bust out the old computer, bang out ten pages, maybe go for a run. |
Банановая кожура все сделано Чаплином! |
Banana skins all done by Chaplin! |
Turns out it was a lemon peel. |
|
Факт... банановая кожура отполирует туфли, как ничто другое. |
True fact... a banana peel will shine your shoes like no other. |
А кожура тебе нравится? |
Do you like the rind ? |
Земная поверхность, на которой мы стоим - это кожура фрукта. |
The plate we're standing on is merely the skin that covers the fruit. |
У них грейпфруты по скидке. |
They had grapefruit on sale. |
Number seven, over easy, and a grapefruit juice. |
|
Гарри и Нидия стали фермерами фиников и грейпфрутов в 1942 году, когда они купили ранчо в долине Коачелла в Южной Калифорнии. |
Harry and Nydia became date and grapefruit farmers in 1942 when they purchased a ranch in the Coachella Valley in southern California. |
Свиная кожура слишком жесткая для еды, но ее готовят в некоторых традиционных немецких блюдах, таких как Linsen mit Spätzle или Eintopf, чтобы добавить ее ароматы в пищу. |
The pork rind is too hard to eat, but it is cooked in some traditional German dishes like Linsen mit Spätzle or Eintopf to add its flavors to the food. |
Известные примеры включают клюквенно-грейпфрутовый кооператив Ocean Spray, колхозы в социалистических государствах и кибуцы в Израиле. |
Known examples include the cranberry-and-grapefruit cooperative Ocean Spray, collective farms in socialist states and the kibbutzim in Israel. |
Похожий шар размером с грейпфрут, сделанный из двух половинок страусиного яйца, был найден в 2012 году и, как полагают, датируется 1504 годом. |
A similar grapefruit-sized globe made from two halves of an ostrich egg was found in 2012 and is believed to date from 1504. |
Их потребление достигает своего пика в сезон забоя свиней, как и тогда, когда свиная кожура находится в самом свежем виде. |
Their consumption is at its peak during the season of pig slaughter, as it is then when pork rind is at its freshest. |
Некоторые из преимуществ картофеля из магазина Вильдмозе заключаются в том, что кожура очень тонкая и гладкая, что она не размягчается легко при приготовлении и их вкус. |
Some of the benefits of potatoes from Store Vildmose are that the peels are very thin and smooth, that they do not soften easily with cooking and their taste. |
В настоящее время единственными ароматическими маслами, полученными с помощью этого метода, являются кожура плодов семейства цитрусовых. |
In contemporary times, the only fragrant oils obtained using this method are the peels of fruits in the citrus family. |
Свиная кожура-это кулинарный термин, обозначающий кожу свиньи. |
Pork rind is the culinary term for the skin of a pig. |
Чем глубже кожура, тем больше осложнений может возникнуть. |
The deeper the peel, the more complications that can arise. |
Патри и Чжан следуют за матерью Райли к растениям у дома, чтобы собрать немного грейпфрутов, лимонов и ревеня на завтрак. |
Patry and Zhang follow Riley's mother to the plants by the house to pick some grapefruit, lemons and rhubarb for breakfast. |
Абсолютный запрет употребления грейпфрутового сока для потребителей некоторых статинов является спорным. |
The absolute prohibition of grapefruit juice consumption for users of some statins is controversial. |
Лимонная цедра, тертая внешняя кожура плода, используется для придания аромата хлебобулочным изделиям, пудингам, рису и другим блюдам. |
Such articles need to be merged back into the main one, creating a balanced, neutral article that covers the whole topic. |
Лимонный сок, кожура и кожура используются в самых разнообразных продуктах питания и напитках. |
Lemon juice, rind, and peel are used in a wide variety of foods and drinks. |
PepsiCo планирует повторно использовать больше побочных продуктов своих производственных процессов, таких как апельсиновая кожура и овсяная шелуха в бутылках. |
PepsiCo plans to reuse more by-products of its manufacturing processes such as orange peels and oat hulls in the bottles. |
Меню может включать картофельный суп-порей, салат из моркови и фасоли, баранину с шафраном, разнообразные сыры и грейпфруты. |
A menu might include potato leek soup, carrot and bean salad, lamb with saffron, an assortment of cheeses, and grapefruit. |
Няня семьи вспомнила, что в одном из участков ковра появилось темное пятно размером с грейпфрут, которое потом исчезло. |
The family's nanny recalled that a dark, grapefruit-sized stain had appeared in an area of the carpet, which was later missing. |
Грейпфрут, севильские апельсины, бергамот и, возможно, другие цитрусовые также содержат большое количество нарингина. |
Grapefruit, Seville oranges, bergamot, and possibly other citrus also contain large amounts of naringin. |
Нарингин - это флавоноид, который способствует горьковатому вкусу грейпфрута. |
Naringin is a flavonoid which contributes to the bitter flavour of grapefruit. |
Изоформы цитохрома, на которые влияют компоненты грейпфрута, также включают CYP1A2, CYP2C9 и CYP2D6. |
Cytochrome isoforms affected by grapefruit components also include CYP1A2, CYP2C9, and CYP2D6. |
Фрукты, продаваемые под этими названиями, включают в себя многие из них, такие как Sunbursts и Murcotts, гибриды с грейпфрутовым происхождением. |
Fruit sold under these names include many which are, like Sunbursts and Murcotts, hybrids with grapefruit ancestry. |
Препараты, которые взаимодействуют с грейпфрутовыми соединениями на уровне CYP3A4, включают в себя. |
Drugs that interact with grapefruit compounds at CYP3A4 include. |
Препараты, которые взаимодействуют с грейпфрутовыми соединениями при CYP1A2, включают в себя. |
Drugs that interact with grapefruit compounds at CYP1A2 include. |
Препараты, которые взаимодействуют с соединениями грейпфрута на уровне CYP2D6, включают в себя. |
Drugs that interact with grapefruit compounds at CYP2D6 include. |
Компоненты грейпфрутового сока являются известными ингибиторами кишечного CYP3A4. |
Grapefruit juice components are known inhibitors of intestinal CYP3A4. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «грейпфрут кожура».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «грейпфрут кожура» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: грейпфрут, кожура . Также, к фразе «грейпфрут кожура» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.