Консольный тормоз - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Консольный тормоз - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
cantilever brake
Translate
консольный тормоз -

- консольный

cantilevered

- тормоз [имя существительное]

имя существительное: brake, drag, catch, cataract



Консольный тормоз-это класс тормозов, в котором каждый рычаг прикреплен к отдельной точке поворота с одной стороны опоры сиденья или вилки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cantilever brake is a class of brake in which each arm is attached to a separate pivot point on one side of the seat stay or fork.

Модель 188 Electra представляет собой низкокрылый консольный моноплан, приводимый в действие четырьмя крыловыми турбовинтовыми двигателями Allison 501-D13.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Model 188 Electra is a low-wing cantilever monoplane powered by four wing-mounted Allison 501-D13 turboprops.

Поставьте машину на ручной тормоз и снимите ее с передачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You make sure that the handbrake is on and the car isn't in gear.

Практическое дельтовидное крыло было впервые разработано Александром Липпишем в Германии после Первой мировой войны, используя толстое консольное крыло без хвоста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The practical delta wing was pioneered by Alexander Lippisch in Germany after World War I, using a thick cantilever wing without any tail.

Magnum Research также теперь предлагает запатентованный дульный тормоз для .357 Магнум, .44 Магнум, И.50 версий AE, чтобы помочь уменьшить отдачу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Magnum Research also now offers a proprietary muzzle brake for the .357 Magnum, .44 Magnum, and .50 AE versions to help reduce recoil.

Лазарус выключил фары, остановил двигатель, потянул за ручной тормоз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He switched off the lights, stopped the engine, set the hand brake.

Кажется, я понимаю, что ты имеешь в виду, ты сжигаешь топливо, чтобы разогнать машину, а потом вдруг давишь тормоз, соскребая достигнутую скорость и выбрасывая её в мусорку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think I know what you mean, You burn fuel to get your car up to speed and then the moment you hit the brakes, you are scrubbing that speed off and throwing it away.

Я жал на тормоз, но чертова тачка продолжила ехать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All I know is I pressed the brake, but the damn car kept going.

Как в RPG, настолке, консольной или любой другой игре. Ключ к выживанию — умение приспособиться к окружающей среде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As with any RPG, tabletop, electronic, or otherwise, the key to survival is allowing oneself to be shaped by the assigned environment.

Это аварийный тормоз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's the emergency brake.

Напряжение силы тяжести от всей материи во Вселенной должно действовать как тормоз, приводя расширение к остановке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pull of gravity from all the matter in the universe should be acting as a brake, bringing expansion to a stop.

Нам через дорогу перейти, тормоз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're going across the street you dope.

Передо мной тут руль, джойстик коробки, газ, тормоз и Кен Брюс по радио.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've got a steering wheel, gear lever, accelerator, brake and Ken Bruce on the radio.

Сейчас поставлю на тормоз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll just put on the brakes.

Он подъехал к подножью холма и нажал на тормоз. Он смотрел и с изумлением видел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He drove to the foot of the hill and slammed the brakes on, startled, looking up.

Клавесин, Джеймс, ну ты и тормоз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A harpsichord, James, you dope.

И, наконец, ручной тормоз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And finally, the handbrake.

Боже, какой тормоз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

God, it's slow.

Он немного тормоз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's a little slow.

Драма, не пялься на него, тормоз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drama, don't stare at him, retard.

Нажми на тормоз...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apply the brakes...

Наиболее часто видимая комната ТАРДИС-это консольная комната, в которой размещены органы управления полетом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most often-seen room of the TARDIS is the console room, in which its flight controls are housed.

Эта консольная комната сделала большинство появлений в возрожденной серии и является самой известной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This console room has made the most appearances in the revived series, and is the most well known one.

Heavy Rain превзошла все игры Xbox 360 в Европе в течение первых пятнадцати недель 2010 года, заняв десятое место по продажам консольного программного обеспечения в этом регионе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heavy Rain outsold all Xbox 360 games in Europe during the first fifteen weeks of 2010, ranking it number ten in console software sales in that region.

Главной особенностью консольных помещений, в любой из известных конфигураций, является консоль ТАРДИС, которая содержит инструменты, управляющие функциями корабля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main feature of the console rooms, in any of the known configurations, is the TARDIS console that holds the instruments that control the ship's functions.

На практике рейтинг распространяется в основном на компьютерные и мобильные игры, поскольку ни одна из консольных игр официально не выпущена для иранского рынка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In practise, the rating applies largely to PC and mobile games, as none of the console games are officially released for the Iranian market.

В консольной и компьютерной игре Mass Effect есть несколько вариантов брони для всех видов, называемых абляционными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the console and PC game Mass Effect there are several variants of armor for all species referred to as ablative.

На фюзеляже установлена обычная трехколесная ходовая часть с пружинными стальными консольными ножками, несущими главные колеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A conventional tricycle undercarriage is mounted on the fuselage with spring steel cantilever legs bearing the mainwheels.

Лопастные главные колеса были установлены на коротких консольных стойках, делая только небольшой угол к земле и с амортизаторами внутри фюзеляжа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The spatted mainwheels were mounted on short cantilever struts, making only a shallow angle to the ground and with the shock absorbers inside the fuselage.

Eurocom отвечал за создание консольных версий игры,и они работали в течение восьми месяцев, чтобы закончить порт Nintendo 64.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eurocom was in charge of making the console versions of the game and they worked for eight months to finish the Nintendo 64 port.

Он продал более двух миллионов единиц в первый год своей продажи в качестве домашней консольной игры, что делает его первым названием, продавшим более миллиона картриджей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It sold over two million units in its first year on sale as a home console game, making it the first title to sell over a million cartridges.

Ju 87 был одномоторным цельнометаллическим консольным монопланом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Ju 87 was a single-engined all-metal cantilever monoplane.

Масонит был популярной защитной основой для деревянных консольных стереосистем и телевизионных шкафов с 1960-х по 1980-е годы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Masonite was a popular protective backing for wooden console stereo and television cabinets from the 1960s to the 1980s.

На Ротаруле имелся фрикционный тормоз для курсора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The RotaRule featured a friction brake for the cursor.

При подаче воздуха ленточный тормоз расширяется и позволяет коленчатому валу вращаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When air is applied, a band-type brake expands and allows the crankshaft to revolve.

Пушка имела модифицированный дульный тормоз и полуавтоматический затвор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gun had a modified muzzle brake and a semi-automatic breech block.

Передние тормоза поглощают большую часть тормозных сил, в то время как задний тормоз служит главным образом для балансировки мотоцикла во время торможения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Front brakes absorb most of the braking forces, while the rear brake serves mainly to balance the motorcycle during braking.

Как правило, тормоз может быть оснащен различными колодками, если только крепление совместимо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In general, a brake can be fitted with a variety of pads, as long as the mounting is compatible.

Обычная установка состояла в том, чтобы объединить передний стержневой тормоз с задним тормозом каботажного судна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A common setup was to combine a front rod brake with a rear coaster brake.

Корпус троса крепится так же, как и боковой тормоз тяги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cable housing attaches like that of a side-pull brake.

Таким образом, все консольные тормоза имеют двойной шарнир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus all cantilever brakes are dual-pivot.

Первоначально консольные тормоза имели почти горизонтальные рычаги и были рассчитаны на максимальный клиренс на туристических или Цикло-поперечных велосипедах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Originally, cantilever brakes had nearly horizontal arms and were designed for maximum clearance on touring or cyclo-cross bicycles.

Более старые тандемные велосипеды часто использовали задний барабанный тормоз в качестве тормозного тормоза сопротивления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Older tandem bicycles often employed a rear drum brake as a drag brake.

Star Cycles представила ленточный тормоз в 1902 году на своих велосипедах со свободными колесами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Star Cycles introduced a band brake in 1902 on its bicycles with freewheels.

В некоторых случаях тормоз обычно располагается на приводном валу или цилиндрической шестерне и применяет тормозную силу только к ведомым колесам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The brake is commonly located on the driveshaft or spur gear in some cases and applies stopping power only to the driven wheels.

Задний воздушный тормоз блокируется, если самолет несет внешний топливный бак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rear air brake is blocked if the airplane carries an external fuel tank.

Консольные палубы опираются на балки пола, которые выступают дальше, чем стена дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cantilever decks rely on floor joists that protrude out further than the wall of the house.

В интерьере используется консольный рычаг переключения передач, изготовленные на заказ ковшовые сиденья и проходная центральная консоль, не встречающаяся ни в одном другом F-150.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interior uses a console-mounted shifter, custom bucket seats and a flow-through center console not found in any other F-150.

Хотя они сотрудничали с французской студией широкоэкранных игр для консольного порта,он вошел в Лимб развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although they collaborated with French studio Widescreen Games for the console port, it entered development limbo.

А-9 представлял собой консольный моноплан с плечевым крылом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The A-9 was a cantilever, shoulder wing monoplane.

Кроме того, был предусмотрен стояночный тормоз с одинарной дисковой трансмиссией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A single disk transmission brake parking brake was also provided.

Ножной тормоз работает на трансмиссии, а рычажные тормоза-на задних колесах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The foot brake operates on the transmission and the lever brakes on the rear wheels.

Первоначальная Восточная секция состояла из двойного сбалансированного консольного пролета, пяти сквозных ферменных пролетов и ферменной дамбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original eastern section was composed of a double balanced cantilever span, five through-truss spans, and a truss causeway.

Ножной тормоз работает на трансмиссии, а рычажные тормоза-на задних колесах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He became a regular starter in central defence.

Кроме того, вес оружия и большой дульный тормоз также способствуют снижению отдачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, the weapon's weight and large muzzle brake also assist in recoil reduction.

Обычная установка состояла в том, чтобы объединить передний стержневой тормоз с задним тормозом каботажного судна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The drink became popular in Europe after being introduced from Mexico in the New World and has undergone multiple changes since then.

Хотя изначально релиз был запланирован на 10 июня 2016 года, консольные версии были отложены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though it was originally scheduled for release on 10 June 2016, the console versions were delayed.

Проблемы с вибрацией статоров компрессора, первоначально консольных снаружи, задержали программу на этом этапе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vibration problems with the compressor stators, originally cantilevered from the outside, delayed the program at this point.

Прицеп снабжен тормозами, так как на лафете орудия установлен только ручной тормоз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The trailer provided the brakes as only a hand-brake was fitted to the gun carriage.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «консольный тормоз». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «консольный тормоз» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: консольный, тормоз . Также, к фразе «консольный тормоз» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information