Контактный шум - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Контактный шум - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
contact noise
Translate
контактный шум -

- контактный [имя прилагательное]

имя прилагательное: contact

- шум [имя существительное]

имя существительное: noise, racket, sound, uproar, hubbub, din, clamor, roar, roaring, thunder

словосочетание: alarums and excursions



Работы Боудена и табора дали несколько теорий в контактной механике шероховатых поверхностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The works of Bowden and Tabor yielded several theories in contact mechanics of rough surfaces.

PSAPs может запросить эту базу данных для получения экстренной контактной информации PSAP в другом округе или штате, когда он получает вызов с участием другой юрисдикции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PSAPs can query this database to obtain emergency contact information of a PSAP in another county or state when it receives a call involving another jurisdiction.

Мужчина потерял одну из своих маскирующих контактных линз, и глаз его был совершенно синим, таким темным, что казался почти черным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miracle on 34th Street earned him an Academy Award for Best Story.

Мы также осуществляем программы по защите нашего населения от наркотиков и болезней, передаваемых контактным путем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We also implement programmes to protect our people from narcotic drugs and diseases transmitted through social contact.

Дебатировалось также учреждение национального ведомства или национальных контактных или координационных пунктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The establishment of a national authority and national points of contact or of focal points was also debated.

Необходимо определить один контактный телефон в компании и/или агентства, чтобы установить связь с соответствующим номером в Сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One point of contact should be identified within the company and/or agency to liaise with the appropriate opposite number in the Network.

Долгое время жёсткие контактные линзы были единственным видом контактных линз, доступных потребителю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For long time period hard lenses had been the only kind of contact lenses, available for customers.

надлежащая система связи, а при ее отсутствии - сеть контактных центров для участников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An appropriate communications system or, failing that, a network of contact points among the participants.

5.6.4 Регулируемые подголовники передних сидений - высота передней контактной стороны подголовника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adjustable Front Head Restraints - Front Contact Surface Area.

Государство может постановить, что, как правило, его граждане или резиденты должны будут направлять свои просьбы об исключении из перечня непосредственно в контактный центр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A State can decide, that as a rule, its citizens or residents should address their de-listing requests directly to the focal point.

Можно хранить сведения о проектах, в которых участвовал работник, кандидат или контактное лицо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can maintain information about projects that a worker, applicant, or contact person has been involved in.

Передача номенклатуры работнику, контактному лицу или кандидату во временное пользование [AX 2012]

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Loan an item to a worker, contact, or applicant [AX 2012]

А люди с неидеальным зрением, как вы отнесётесь к контактным линзам со встроенной электроникой?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or for those of us who are sighted, how about having the assisted-living contact lens?

Контактная информация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

contact information is as follows

В лизинговой фирме сказали, что место арендовала какая-то Чаннел Индастриз, но у них нет никаких контактных данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leasing company said the space was rented to something called Channel Industries, but no contact info for them at all.

что надеть контактные линзы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's no different from putting on contact lenses.

А ещё у него голубые глаза и контактные линзы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, he had blue eyes. with corrective lenses.

А вот контактные линзы, защищающие от вампирского гипноза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are contact lenses to keep you from getting vamp-hypnotized.

Потом я увидел ваше имя в качестве контактного лица в экстренных случаях при хирургическом вмешательстве, которое у него было в Денвере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then I saw your name as the emergency contact for a surgical procedure he had in Denver.

Нет, но мне не нужны контактные линзы для вождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, but I don't need the contact lenses for driving.

Сэр, вы хотите чтобы я проследовал за ней и добыл её контактную информацию пока вы будете наслаждаться супом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

would you like me to pursue that opportunity and obtain her contact information, sir, while you enjoy your soup?

Очевидно, твоя контактная информация была заменена на почтовый ящик и одноразовый телефон самозванца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sure enough, your contact information had been replaced with the thief's mailbox information and burner phone.

И я не могу ее найти, потому что забыла средство для контактных линз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I can't see a thing 'cause I forgot my contact solution.

Возможно ли, что контактный дерматит развился в течение этого отрезка времени?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is it possible for contact dermatitis to develop within that window?

А опасность наступить на третий контактный рельс?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And step on the third rail, potentially?

Почему ты не носишь контактные линзы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why didn't you wear your contacts?

Ты помнишь контактное имя в Марине?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you remember the contact's name at the Marina?

Кажется, у тебя контактные линзы выпали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, I think your contacts fell out.

Статья 15 касается маркировки пищевых контактных материалов, еще не контактировавших с пищевыми продуктами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Article 15 is about labeling of food contact materials not yet in contact with food.

Хотя обычно не катализируется, горение может быть катализировано платиной или ванадием, как в контактном процессе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although usually not catalyzed, combustion can be catalyzed by platinum or vanadium, as in the contact process.

Неконсервативные силы, отличные от трения, включают в себя другие контактные силы, натяжение, сжатие и сопротивление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nonconservative forces other than friction include other contact forces, tension, compression, and drag.

Контактные двоичные файлы не следует путать с обычными конвертами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contact binaries are not to be confused with common envelopes.

Возможны ИД-реакция и раздражающий контактный дерматит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Id reaction and irritant contact dermatitis are possible causes.

Каждая из трех v-образных канавок обеспечивает две контактные точки в общей сложности для шести.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each of the three v-grooves provides two contact points for a total of six.

Для тех, кто симптоматичен, обычно используются очки, контактные линзы, рефракционная хирургия или комбинация этих трех методов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For those who are symptomatic, glasses, contact lenses, refractive surgery, or a combination of the three are typically used.

Каждое контактное равновесие определяет интенсивный параметр; например, стенка, проницаемая только для тепла, определяет эмпирическую температуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each contact equilibrium defines an intensive parameter; for example, a wall permeable only to heat defines an empirical temperature.

С некоторыми типами упаковки, такими как пищевые продукты и фармацевтические препараты, проводятся химические тесты для определения пригодности пищевых контактных материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With some types of packaging such as food and pharmaceuticals, chemical tests are conducted to determine suitability of food contact materials.

Это формализуется с помощью системы координат, которая движется вместе с контактным пятном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is formalised by using a coordinate system that is moving along with the contact patch.

Контактные преобразования-это связанные с ними изменения координат, имеющие важное значение в классической механике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contact transformations are related changes of coordinates, of importance in classical mechanics.

Барьер может быть преодолен, когда катализатор также присутствует в смеси, как и в контактном процессе, но катализатор не влияет на равновесные концентрации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The barrier can be overcome when a catalyst is also present in the mixture as in the contact process, but the catalyst does not affect the equilibrium concentrations.

Терри посещает похороны Ван Метера, где она встречает второго контактного Арчера Линкольна, а также Лиз Карлсон, жену третьего контактного Гарри Карлсона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Terry attends Van Meter's funeral, where she meets Jack's second contact Archer Lincoln, as well as Liz Carlson, wife of third contact Harry Carlson.

Вместо того чтобы давать контактные телефоны любой независимой телекомпании, готовой связаться по телефону с журналистом, мы должны снимать свои собственные фильмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of providing contact numbers for any independent TV company prepared to get on the phone to a journalist, we should make our own films.

Каталог глобальных Кембриджских центров повышения квалификации преподавателей английского языка и их контактные данные можно найти на веб-сайте Cambridge English Language Assessment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A directory of global Cambridge English teaching qualification centres and their contact details can be accessed on the Cambridge English Language Assessment website.

Несмотря на эти проблемы, однако, Герреро оказался твердым контактным нападающим с возможностью ударить за среднее, отправив А.291 средний показатель в 1997 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite these issues, however, Guerrero proved a solid contact hitter with an ability to hit for average, posting a .291 average in 1997.

FEMA имеет специальную форму, на английском и испанском языках, чтобы помочь людям собрать эти чрезвычайные планы, хотя в ней нет строк для контактной информации по электронной почте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FEMA has a specific form, in English and in Spanish, to help people put together these emergency plans, though it lacks lines for email contact information.

Оптическая коррекция с помощью очков или контактных линз является наиболее распространенным методом лечения; другие подходы включают ортокератологию и рефракционную хирургию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Optical correction using glasses or contact lenses is the most common treatment; other approaches include orthokeratology, and refractive surgery.

В 1930-х годах Уильям Зисман на основе экспериментов лорда Кельвина разработал методику измерения контактных разностей потенциалов разнородных металлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1930s William Zisman built upon Lord Kelvin's experiments to develop a technique to measure contact potential differences of dissimilar metals.

Вращение определяется как угол, образованный линией, проецируемой через контактные зоны наблюдаемого зуба и идеальную дугообразную линию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rotation is defined as the angle formed by the line projected through contact areas of observed tooth and the ideal arch line.

Проститутка может использовать доски объявлений для взрослых или создать свой собственный веб-сайт с контактными данными, такими как адреса электронной почты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A prostitute may use adult boards or create a website of their own with contact details, such as email addresses.

Кроме того, колеса имеют плоскую большую контактную поверхность для сцепления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The courses listed below are commonly taken to increase knowledge regarding athletic training.

Контактные данные не были указаны по соображениям конфиденциальности; все контактные данные были направлены в WMUK для дальнейшего сотрудничества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contact details have not been listed for privacy reasons; all contact details have been forwarded to WMUK for any future collaborations.

Нанесенный на пораженную область, он используется для очистки ран, помогает снять контактные линзы и помогает при сухости глаз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Applied to the affected area it is used to clean wounds, help remove contact lenses, and help with dry eyes.

15 июля 2014 года компания Google объявила о партнерстве с подразделением Alcon компании Novartis для разработки смарт-контактных линз, чувствительных к глюкозе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On July 15, 2014, Google announced a partnership with Novartis' Alcon unit to develop the glucose-sensing smart contact lens.

Контактная усталость начинается с поверхностного дистресса, который может перерасти в скол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contact fatigue begins with surface distress, which can grow to spalling.

Аллергический контактный дерматит возникает при воздействии аллергена, вызывающего реакцию гиперчувствительности в коже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Allergic contact dermatitis occurs upon exposure to an allergen, causing a hypersensitivity reaction in the skin.

Аллергический контактный дерматит поражает около 7% людей в какой-то момент их жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Allergic contact dermatitis affects about 7% of people at some point in their lives.

Основная причина переработки Т-образных сегментов в одну зубчатую цепь заключается в уменьшении количества контактных точек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main reason for the processing of T-segments into one tooth chain lies in the reduced of number of contact points.

Несущая способность грунта - это среднее контактное напряжение между фундаментом и грунтом, которое приведет к разрушению сдвига в грунте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bearing capacity of soil is the average contact stress between a foundation and the soil which will cause shear failure in the soil.

Через несколько часов после катастрофы была созвана встреча Трехсторонней контактной группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the hours following the crash, a meeting was convened of the Trilateral Contact Group.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «контактный шум». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «контактный шум» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: контактный, шум . Также, к фразе «контактный шум» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information