Контроль доступа телефона - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Контроль доступа телефона - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
phone access control
Translate
контроль доступа телефона -

- контроль [имя существительное]

имя существительное: control, monitoring, inspection, check, checkout, verification, grip, grasp, checkup, rein

- доступ [имя существительное]

имя существительное: access, approach, entrance, entree, admission, admittance, accession, ingress, recourse

- телефон [имя существительное]

имя существительное: telephone, phone, blower

сокращение: tel



Водитель, ее тогдашний бойфренд Чад Ренегар, пытался ответить на звонок своего мобильного телефона, когда потерял контроль над машиной и врезался в столб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The driver, her then boyfriend Chad Renegar, was attempting to answer his cell phone when he lost control of the car and smashed into a utility pole.

Полный контроль за всеми функциями телефона, включая включение-выключение и набор номера, осуществлялся через систему внеполосного контроля тонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Full supervision of all telephone functions, including on-off hook and dialing was provided via an out of band tone supervision system.

Ладно, технический вопрос, вам не кажется, что это удивительно, я тут в Лос-Анджелесе, а вы, ну скажем, в Индии, предоставляете поддержку для моего телефона, сделанного в Китае?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, technically, don't you think it's amazing that I'm here in L.A. And you're in, let's say, india, giving me tech support for my phone made in china?

Контроль источника, фильтрация и использование вентиляции для разбавления загрязняющих веществ являются основными методами улучшения качества воздуха в помещениях в большинстве зданий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Source control, filtration and the use of ventilation to dilute contaminants are the primary methods for improving indoor air quality in most buildings.

Я набрал номер сотового телефона, который Джо спрятал в своем ботинке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I dialed the mobile number that Joe had printed out and hidden in his shoe.

Внизу в ресторане он из платного телефона позвонил Мерлину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the restaurant lobby he used the pay phone to call Merlyn.

Ждать новостей, которых никогда не будет с телефона, который никогда не звонил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Waiting on news that's never coming from a phone that's never ringing.

Мы удвоили смену у каждого шлюза и делаем контроль за входом менее автоматическим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're doubling the men at each lock, and we're making the controls a little less self-contained.

Не работает как номер телефона, слишком короткий для номера социального страхования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Doesn't work as a phone number, too short for a social security number.

Нападения были отбиты утром того же дня, и ситуация была взята под контроль войсками КОД, занимающими этот город.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The attacks were repulsed the same morning and the situation was brought under control by RCD troops occupying the town.

Myeloma Euronet осуществляет редакторский контроль над всеми материалами, создаваемыми в рамках проекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Myeloma Euronet maintains editorial control over all materials produced in connection with the project.

Отдел материально-технического обеспечения отвечает за внедрение и контроль за соблюдением директив и процедур по всем вопросам материально-технического обеспечения в полевых операциях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Logistics Support Division is responsible for implementing and monitoring policies and procedures for all logistics issues in field operations.

Я думаю это... это... своего рода, контроль над разумом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think it's... I think it's... some kind of mind control.

Мы хорошо помним, что случается когда ты теряешь контроль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well... we've both learned what happens when you lose control.

Если люди поверят, что они попадут в рай, несмотря ни на что, они потеряют контроль над собой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If people believe they'll go heaven no matter what, they'll lose control over themselves.

Помните, что вы можете убрать аккаунт с телефона Pixel, устройства Nexus или другого устройства Android, не удаляя его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can also remove your account from a Pixel phone, Nexus device, or other Android devices without deleting your account.

Введите адрес электронной почты или номер мобильного телефона для восстановления пароля, если вы настроили такую функцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you have a recovery email address or phone number set up, you may be able to use those to recover your account.

После того как вы добавите первый номер телефона, мы автоматически активируем его для этой цели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you add your first mobile number, we'll automatically enable it for this purpose.

Я залил ее фото с моего телефона в ваш нетбук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I downloaded a picture of her From my phone into your netbook.

Я отчаянно пробовал обеспечить некоторый надлежащий контроль и ответственность, но контроль в том месте является полностью неадекватным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have desperately tried to maintain some proper control and accountability, but the oversight in place is completely inadequate.

Ты сможешь быть раскрыт в считанные секунды, и все содержимое твоего телефона, будет загружаться от беспроводной сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can be blue-snarfed in seconds, and the entire contents of your phone will be wirelessly uploaded.

Анонимный звонок, который привёл к моему расследованию был сделан с сотового телефона, запингованного в Йонкерсе посреди ночи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tip that led to my investigation was called in from a cellphone that pinged a tower in Yonkers in the middle of the night.

Минуткой позже, и ты лишишься телефона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And one minute later, I discontinue your phone service.

Я скачал приложение с его телефона, которое мониторит камеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I downloaded an app from his phone that monitors the cameras.

Контроль качества ее списал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

QA told us she was being decommissioned.

Трудно дотянуться до телефона, когда ты связан досрочно-освобождённым доставщиком пиццы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's hard to reach the phone when you're tired up by a recently paroled pizza guy.

У меня есть её имя, адрес, номер телефона, если у неё есть телефон...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have her name, address, and so her number, if she has a phone...

Но отпечаток, который мы сняли с телефона, не призрачный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the print we pulled off the phone she dropped was real.

Использование телефона ограничено, только с разрешения администрации, тогда будет установлено ограничение по времени в 10 минут, также твои звонки будут контролироваться сотрудником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phone use is restricted until administration allows access, and then there's a ten-minute time limit, and your calls will be monitored by a staff member.

Выяснилось, что последний сигнал с его телефона шел откуда-то с твоей стройплощадки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It turns out his last phone signal came from somewhere on your construction site.

Просто иногда, чаще всего, я теряю контроль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's just sometimes, most of the time, I lose control.

что у тебя нет даже сотового телефона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You said that you didn't even have a cell phone.

о, доброе утро, Вы можете немного подождать у телефона?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

oh,good morning,can you hold the line for a moment please?

Возможно, Джонс пытается взять эту ситуацию под контроль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe Jones is trying to take control of the situation.

Мистер Президент, мы потеряем контроль важного колеблющегося штата, большинство в палате представителей, и вполне возможно ваш второй президентский срок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. President, we stand losing control of an important swing state, our majority in the house, and quite possibly your second term in office.

Поэтому здесь нет телефона, радио и всего, что производит шум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's why you will not find a telephone a radio or anything else that makes a racket.

Я думаю, кто-то сделал копию вашего телефона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, I think your phone may have been cloned.

Очень умно, взобраться по шахте лифта, но я надеялся, что Контроль с собой кое-что захватит, и для этого ему понадобится лифт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Very clever, climbing up the lift shaft, but I had hoped Control might bring something with it, and for that it will need the lift.

Я просто.... я не хочу видеть, как ты прожигаешь жизнь у телефона, который, возможно,никогда не зазвонит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just-i don't wanna see you waste your life Waiting for a phone call that might never come.

В какой-то момент, судьба берёт верх, так что даже сам автор теряет контроль над историей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At some point, fate takes over a story, and even the author himself loses control.

Вызов был сделан с телефона убитого медика, после того, как были обнаружены их тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A call was placed with the deceased EMT's phone after their bodies were found.

А потом .. когда я... вернул контроль... пришел в себя...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then... by the time I... we gained control, got myself back...

Они в сочетании с совместимой SD-картой могут использоваться для передачи файлов с одного устройства на другое или просто для увеличения емкости памяти телефона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These, in combination with a compatible SD card, can be used to transfer files from one device to another, or simply to increase the storage capacity of the phone.

В 1926 году, не имея возможности погасить государственный кредит после неудачной попытки построить самолеты для СССР, он потерял контроль над большинством своих предприятий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1926, unable to make government loan repayments after a failed venture to build planes for the USSR, he lost control of most of his businesses.

Очевидно, Рорику дважды и задолго до его обращения в христианство в начале 860-х годов был дарован контроль над Дорестадом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rorik had apparently been granted control over Dorestad twice and well before his conversion to Christianity in the early 860s.

Она взяла на себя более творческий контроль, написав и спродюсировав большую часть материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She assumed more creative control by writing and co-producing most of the material.

Альтшул создала новую компанию под названием Diceland Technologies, чтобы использовать эти технологии для производства телефона, который она планировала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Altschul created a new company called Diceland Technologies to exploit these technologies to make the phone she planned.

Рабовладельческие колонии имели законы, регулирующие контроль и наказание рабов, которые были известны как кодексы рабовладельцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The slave-owning colonies had laws governing the control and punishment of slaves which were known as slave codes.

Ситуационный центр оснащен безопасным, современным оборудованием связи для президента, чтобы поддерживать командование и контроль над американскими войсками по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Situation Room is equipped with secure, advanced communications equipment for the president to maintain command and control of U.S. forces around the world.

Франция попыталась восстановить контроль над французским Индокитаем, но потерпела поражение от Вьетминя в 1954 году в кульминационной битве при Дьенбьенфу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

France attempted to regain control of French Indochina but was defeated by the Viet Minh in 1954 at the climactic Battle of Dien Bien Phu.

Кроме того, новая система рециркуляции отработавших газов улучшила контроль выбросов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, a new exhaust gas recirculation system improved emissions control.

Одновременно было принято решение объединить египетские и сирийские спецслужбы, поставив их под контроль Каира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the same time, it was decided to unite the Egyptian and Syrian security services, bringing them under Cairo's control.

Англия была завоевана норманнами в 1066 году, после чего Уэльс тоже постепенно перешел под контроль англо-норманнов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

England was conquered by the Normans in 1066, after which Wales too gradually came under control of Anglo-Normans.

Кроме того, они обнаружили, что случайный локус ориентации на контроль является еще одной индивидуальной характеристикой, которая положительно связана с моральной отстраненностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, they found that chance locus of control orientation is another individual characteristic that is positively related to moral disengagement.

Разница была в том, что в этом письме они должны были включить номер внутри круга, а также свой номер телефона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The difference was that in this letter, they had to include a number within a circle as well as their phone number.

Nokia N900, преемник N810, имеет возможности телефона и официально не продается как Интернет-Планшет,а скорее как реальный смартфон Nseries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Nokia N900, the successor to the N810, has phone capabilities and is not officially marketed as an Internet Tablet, but rather as an actual Nseries smartphone.

Загрузка большего экрана в ограниченный размер телефона может увеличить работоспособность одной руки, эстетику и чувство технологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Loading a larger screen into a limited phone size can increase one-handed operability, aesthetics, and a sense of technology.

Кроме того, контроль качества сперматозоидов намного хуже, чем для яйцеклетки, так как высвобождается много сперматозоидов, тогда как за цикл выделяется только один доминирующий фолликул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, quality control of spermatozoa is much worse than for the ovum, as many sperm are released whereas only one dominant follicle is released per cycle.

В это время Левенмут перешел под контроль окружного Совета Керколди в составе района Файф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At this time Levenmouth fell under the control of Kirkcaldy District Council as part of the region of Fife.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «контроль доступа телефона». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «контроль доступа телефона» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: контроль, доступа, телефона . Также, к фразе «контроль доступа телефона» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information