Кросс руководство компании - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Кросс руководство компании - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
cross company management
Translate
кросс руководство компании -

- кросс [имя существительное]

имя существительное: cross, cross-country

- руководство [имя существительное]

имя существительное: manual, guide, leadership, leading, guidance, direction, governance, lead, handbook, enchiridion



После участия в People'S IPO в 2014 году в Казахстане, как сообщило руководство компании, было открыто 23 000 личных счетов клиентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After participating in People's IPO in 2014 in Kazakhstan, as reported by the management of the company, 23,000 personal customers' accounts were opened.

Начальное финансирование компании осуществлялось под руководством IA Ventures и в июле 2013 года привлекло 3,2 миллиона долларов США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company's seed funding was led by IA Ventures and raised US$3.2 million in July 2013.

Смена руководства в иранской производственной компании в 1975 году привела к напряженным отношениям между Уэллсом и спонсорами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A change of management at the Iranian production company in 1975 resulted in tensions between Welles and the backers.

Икан и Дизон ответили открытым письмом акционерам, в котором обвинили Совет директоров и руководство компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Icahn and Deason responded with an open letter to shareholders blaming the board and management.

Они попросили руководство компании переехать на новую фабрику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They asked the management team to move to the new factory.

В то же время он был назначен в состав исполнительного руководства и Совета директоров Wunderkraut Group и стал одним из частных акционеров компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the same time, he was appointed to the executive management team and Board of the Wunderkraut Group and became one of the private shareholders in the company.

Руководство компании - первый уровень обеспечения осуществления бухгалтерских правил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The top management of the company is the first level of enforcement of accounting rules.

В 2018 году он выпустил свой первый фильм под руководством своей продюсерской компании HartBeat Productions, Night School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2018, he produced his first film under his production company HartBeat Productions, Night School.

В настоящее время руководство компании находится в процессе поиска нового места работы в Нью-Йорке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Management is currently in the process of finding a new location in New York City.

Администрация компании под руководством президента демонстрирует недюжинные способности, в последние годы она существенно пополнилась специалистами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Management has demonstrated considerable ingenuity under a dynamic president, and in recent years has been increasing importantly in depth.

Могущественный союз продажных властей и руководства алчной компании в целях сохранения потока нефтедолларов ещё силён.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This slick alliance of corrupt state officials and self-serving company executives, anxious to keep the petrodollars flowing, is still in place.

Совет директоров и руководство компании не удовлетворительно решают выявленные недостатки и проблемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The board of directors and management are not satisfactorily resolving the weaknesses and problems.

В 1970 году под руководством президента компании С. Питера Макколоу компания Xerox открыла исследовательский центр Xerox Palo Alto Research Center, известный как Xerox PARC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1970, under company president C. Peter McColough, Xerox opened the Xerox Palo Alto Research Center, known as Xerox PARC.

Ты и твои друзья сговорились опозорить меня перед руководством компании, и это говоришь мне ты?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You and your little friends conspire to sabotage my career in front of the company brass and you tell me we're through?

Мероприятие проводилось через компанию USA for Africa под руководством Марти Рогола, исполнительного директора-основателя компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Event implementation was through USA for Africa under the direction of Marty Rogol, the founding Executive Director.

Высшее руководство нефтяной компании имело обыкновение нанимать высококвалифицированный персонал под проекты, выполнение которых требует обычно около пяти лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was because top management of that company had a tendency to hire highly skilled people for what would normally be about five-year projects.

M. I. A. официально подписала контракт с руководством Roc Nation компании Jay-Z в мае 2012 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

M.I.A. officially signed to Jay-Z's Roc Nation management in May 2012.

Высшее руководство утверждало, что это противоречит принципам компании и не отражает их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Senior management claimed that it was contrary to and did not reflect company principles.

По контракту компании был здравый смысл натурального мыла и ухода за телом, принадлежит группе под руководством лидера культовой ген Yoneq Сприггс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The contracted company was Common Sense Natural Soap & Bodycare, owned by a group led by cult leader Yoneq Gene Spriggs.

И как твой босс, я скажу тебе, если хочешь в руководство этой компании, носи брюки в обтяжку!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And as your boss, I should tell you, if you wanna get ahead in this company, wear tighter pants!

Все наши сотрудники-от начального уровня до руководства—сосредоточены и увлечены поддержанием миссии и общих ценностей этой компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All our employees—from entry-level to leadership—are focused on and passionate about upholding the mission and shared values of this company.

Руководство компании признало факт и достаточно быстро — в течение нескольких недель — пришло к трудному для себя решению: отказаться от производства стилана и списать все вложенные в него средства в убытки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the course of a relatively few weeks, management reached the painful decision to abandon the product and write off the heavy investments made in it.

Руководство компании находится под следствием за мошенничество, чем в России обычно и заканчивается дело после того, как важные организации при загадочных обстоятельствах банкротятся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The top staff of the airline are now being investigated for fraud, a usual follow-through in Russia after important entities mysteriously go broke.

Финансирование осуществлялось под руководством Митча ласки из компании Benchmark и собрало 7 миллионов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The funding was led by Mitch Lasky of Benchmark and raised $7 million.

Правила получения выходных пособий часто содержатся в руководстве для сотрудников компании, и во многих странах они подлежат строгому государственному регулированию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Policies for severance packages are often found in a company's employee handbook, and in many countries, they are subject to strict government regulation.

В 1886 году под руководством Вашингтона Лоуренса новая управленческая команда компании Boulton Carbon сразу же приступила к работе над двумя пунктами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1886, under the leadership of Washington Lawrence, the new management team at Boulton Carbon immediately went to work on two items.

В 1875 году первый портландцемент был произведен в Печах компании Coplay Cement Company под руководством Дэвида О. Сэйлора в Коплее, штат Пенсильвания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1875, the first Portland cement was produced in the Coplay Cement Company Kilns under the direction of David O. Saylor in Coplay, Pennsylvania.

Некоторые компании повысили должность директора по доходам, или CRO, до уровня высшего руководства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some companies have elevated the position of chief revenue officer, or CRO, to the senior management level.

В октябре 2010 года Рианна сменила менеджеров, присоединившись к руководству Roc Nation в компании Jay-Z.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 2010, Rihanna switched managers, joining Jay-Z's Roc Nation Management.

Вступление перевозчика в альянс осуществлялось под руководством компании British Airways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The entrance of the carrier into the alliance was mentored by British Airways.

На рубеже 2007/2008 годов Гартмут Островский сменил Гюнтера Тилена на посту генерального директора компании Bertelsmann, поэтому Рольф Бух перешел к руководству компанией Arvato.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the turn of 2007/2008, Hartmut Ostrowski succeeded Gunter Thielen as CEO of Bertelsmann, so Rolf Buch moved to the helm of Arvato.

Компании, что под вашим руководством не смогла обеспечить мой банк полностью рабочей охранной системой за время, обусловленное контрактом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A company, which, under your guidance, has been unable to provide my bank with a fully operational security system in the allotted time stated in the contract.

Принадлежащий компании журнал Nintendo Power опубликовал руководство по первым трем областям игры в своем июльском номере за 1993 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company-owned magazine Nintendo Power published a guide to the game's first three areas in its July 1993 issue.

Под его руководством эта программа с 2013 года вручила два гранта на инновации, поддержав детальные планы одной компании по созданию промежуточного жилища-лаборатории на Марсе с использованием методов искусственной спячки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under Derleth’s watch, NIAC has awarded two innovation grants since 2013, supporting one company’s detailed plans for torpor-enabled Mars transfer habitats.

To Let-режиссерский дебют Чежияна, и был спродюсирован его женой Премой под руководством собственной компании La Cinema.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To Let is the directorial debut of Chezhiyan, and was produced by his wife Prema under the couple's own company La Cinema.

В прошлом году из-за финансового кризиса Футура Кемикал обанкротилась. Руководство компании потеряло над ней контроль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Last year, Futura went bankrupt following the financial crisis and lost the control of the company in a merger

На рубеже 2007/2008 годов Гартмут Островский сменил Гюнтера Тилена на посту генерального директора компании Bertelsmann, поэтому Рольф Бух перешел к руководству компанией Arvato.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the turn of 2007/2008, Hartmut Ostrowski succeeded Gunter Thielen as CEO of Bertelsmann, so Rolf Buch moved to the helm of Arvato.

В настоящее время руководство компании находится в процессе поиска нового места работы в Нью-Йорке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Next generation is mainly still active Marko Mušič, Vojteh Ravnikar, Jurij Kobe and groups of younger architects.

Улучшенная модель Chuck Taylor All-Star, The Chuck Taylor II, была анонсирована руководством компании в июле 2015 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An improved model of the Chuck Taylor All-Star, the Chuck Taylor II, was announced by company management in July, 2015.

(д) игнорирования клиентом применимых правил, описанных в руководстве к использованию клиентского терминала, а также на веб-сайте компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(e) the Customer disregarding the applicable rules described in the Client Terminal user guide and in the Company's Website.

Фильм представляет собой международное совместное производство под руководством датской компании Фон Триера Zentropa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film is an international co-production led by von Trier's Danish company Zentropa.

Руководство Уолл-стрит прогнозировало большой день для развивающейся технологической компании, но сейчас эксперты говорят, что рынок превысил все возможные ожидания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wall Street executives had forecast the big clay for the growing technology company, but experts now say Apple's day exceeded the market's wildest expectations.

Этот человек ранее входил в руководство крупной табачной компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That insider was formerly... a highly-placed executive with a tobacco company.

Гейттен работал под руководством Гальяно в компании Dior и на лейбле John Galliano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gaytten had worked under Galliano for Dior and for the John Galliano label.

Кристофер Воглер, голливудский кинопродюсер и писатель, создал 7-страничную служебную записку компании, практическое руководство к герою с тысячей лиц, основанное на работе Кэмпбелла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Christopher Vogler, a Hollywood film producer and writer, created a 7-page company memo, A Practical Guide to The Hero with a Thousand Faces, based on Campbell's work.

6. Руководство компании должно осознавать, что внешние условия, в которых приходится вести бизнес, изменяются все быстрее, и уметь реагировать соответствующим образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6. Management must recognize and be attuned to the fact that the world in which they are operating is changing at an ever increasing rate.

Устав компании РБ Грузоперевозки показывает, что в руководстве есть некая Коринн Уорнер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

R.B. Trucking company's articles of incorporation show that there's a Corinne Warner on the board.

В руководство по эксплуатации ariens компании музей находится на своем первоначальном заводе в Бриллион, Висконсин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stone had been broken into two pieces, but was reassembled and raised outside of the county museum of Linköping.

Под его руководством выручка компании выросла до $1,37 млрд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under his leadership the company grew to $1.37 billion in revenues.

В компании Facebook тоже имеется своя группа, специализирующаяся на задачах «глубокого обучения», под руководством Яна Лекуна (Yann LeCun) из Нью-Йоркского университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Facebook has its own deep-learning group, led by prize hire Yann LeCun from New York University.

Двумя днями позднее она увидела его на Юнион-сквер, в компании велосипедных курьеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two days later she saw him again in Union Square, hanging with a bunch of bike messengers.

Был разработан ряд различных справочных руководств по вопросам занятости для таких секторов, как общественное питание, строительство, полиграфия и управление собственностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A variety of reference guides on employment issues were produced for catering, construction, printing and property management industries.

После рассмотрения стоимости ордера на изменение Директор-исполнитель подписывает форму, что служит основанием для компании «Сканска» приступить к работам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After review of the change order value, the Executive Director signs it, authorizing Skanska to proceed with the work.

Наиболее значимый фондовый индекс – is DAX (Deutscher Aktien-Index), в состав которого входят такие компании, как Volkswagen, Siemens, Mercedes-Benz, BMW и Bayer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most relevant stock market index is the Deutscher Aktien-Index (DAX), listing companies such as Volkswagen, Siemens, Mercedes-Benz, BMW or Bayer.

Она работала диспетчером в компании по перевозкам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She used to work as a dispatcher at a freight company.

Я применяю тот же закон, который крупные нефтяные компании применяют к Алжиру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm applying the law that the big oil companies apply to Algeria

Я действовал в ущерб моей собственной компании?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I acted to the detriment of my own company?

Мартинес — бывший сотрудник Векслер-Кляйн, бельгийской фармацевтической компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Martinez is a former scientist with Wexxler-Kline, a Belgian pharmaceutical.

Следовать всем правилам в патрульном руководстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following every rule in the patrol guide.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кросс руководство компании». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кросс руководство компании» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кросс, руководство, компании . Также, к фразе «кросс руководство компании» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information