Лазерное стекловолокно - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Лазерное стекловолокно - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
laser fiber
Translate
лазерное стекловолокно -



Синтетические материалы, такие как стекловолокно и пенополистирол, появившиеся после Второй мировой войны, предложили наиболее экономичное и практичное решение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Synthetic materials such as fiberglass and polystyrene foam, both introduced after World War II, offered the most cost-effective and practical solution.

Соединители стекловолокна используются для соединения оптических волокон там, где требуется возможность подключения/отключения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Optical fiber connectors are used to join optical fibers where a connect/disconnect capability is required.

Оказывается, наши инженеры по волоконной оптике носят двухсторонний пластырь на их не доминантной руке, чтобы осколки стекловолокна не вонзались в кожу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turns out fiber optics engineers wear double-sided tape on their non dominant hand to protect themselves from fiberglass shards embedding in the skin.

НАСА подтвердило, что это сделано из кремнеземных волокон с эпоксидной новалиновой смолой, заполненной стекловолокном-фенолом, изготовленным непосредственно на теплозащитном экране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NASA confirmed that this is made of silica fibers with an epoxy novalic resin filled in a fiberglass-phenolic manufactured directly onto the heat shield.

PBR была универсальной лодкой с корпусом из стекловолокна и водоструйным приводом, который позволял ей работать на мелководных, заросших сорняками реках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The PBR was a versatile boat with a fiberglass hull and water jet drive which enabled it to operate in shallow, weed-choked rivers.

Он был построен из дерева, покрытого стекловолокном, как это было разрешено правилами, последний раз обновленными в 1978 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was constructed of wood covered with fiberglass, as permitted by regulations last updated in 1978.

А затем мы... сделаем серию перемещений ниндзя через лазерное поле, и драгоценности будут наши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then we'll... do a series of ninja moves to get through the laser field, and the jewels will be ours.

Таким образом, при помощи экспертизы, были выявлены эти фрагменты стекловолокон на трупе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, forensics found these fiberglass fibers on the body.

Ваше сердце будет пульсировать в ритме басов, тогда как ваши глаза будут наблюдать запредельное лазерное шоу в самом интимном В.И.П. зале... в вашей собственной ванне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your heart will throb with the bass while your eyes take in an off-the-scale laser light show from that most intimate of V.I.P. arenas - your own tub.

Лазерное шоу это метафизический опыт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LASER DOME IS A METAPHYSICAL EXPERIENCE.

Нанесите на забор изоляционную пасту, используйте ножницы для резки болтов со стекловолоконными ручками и вы не зажгетесь, как Рождественнская елка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Covering a fence with spray-on insulation and using a set of fiberglass-handled bolt cutters will keep you from lighting up like a Christmas tree.

Рассказал все Ма, велел ей поставить одного из ребят у дверей и протянул лазерное ружье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Told Mum, then told her to put one of boys on back door with a laser gun-here, take this one.

Всё, что здесь есть, машина фигня, фигня дом, фигня стекловолоконный лук, фигня головы на стене, это все фигня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everything here, bullshit car, bullshit house, bullshit fiberglass bow, bullshit heads on a wall, it's all bullshit.

В 2005 и 2009 годах Университет Арканзаса провел детальное лазерное сканирование всего объекта и руин на вершине соседней горы Уайна-Пикчу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2005 and 2009, the University of Arkansas made detailed laser scans of the entire site and of the ruins at the top of the adjacent Huayna Picchu mountain.

Дополнительные опоры Далеков, основанные на мастере Такера, впоследствии были построены из стекловолокна специализированными моделями Кардиффа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additional Dalek props based on Tucker's master were subsequently built out of fibreglass by Cardiff-based Specialist Models.

Стекловата-это высокотемпературный волокнистый изоляционный материал, похожий на минеральную вату,где неорганические нити стекловолокна связываются вместе с помощью связующего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Glass wool is a high-temperature fibrous insulation material, similar to mineral wool, where inorganic strands of glass fibre are bound together using a binder.

Как правило, наиболее распространенные полимерные композиционные материалы, включая стекловолокно, углеродное волокно и кевлар, включают по меньшей мере две части-подложку и смолу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically, most common polymer-based composite materials, including fibreglass, carbon fibre, and Kevlar, include at least two parts, the substrate and the resin.

В Америке город Эль продавался с другой крышей, сделанной из стекловолокна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In America the City El was sold with a different roof, made out of fibreglass.

Молодые побеги Salicornia europaea нежны и могут быть съедены сырыми в виде салата, салата из стекловолокна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Young shoots of Salicornia europaea are tender and can be eaten raw as a salad, Glasswort salad.

Лазерная обработка и особенно лазерное сверление являются примерами; импульсные лазеры могут сверлить очень маленькие, глубокие отверстия через очень твердые материалы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laser machining and particularly laser drilling are examples; pulsed lasers can drill extremely small, deep holes through very hard materials.

Измерения и детали транквилизированного животного принимаются в регистрационных книгах охотничьих организаций, а для охотника могут быть сделаны копии из стекловолокна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The measurements and details of a tranquilized animal are accepted in hunting organization's record books and fiberglass replicas can be made for the hunter.

Стекловолокно также обладает свойством становиться прочнее по мере старения стекла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fiberglass also has the property of becoming stronger as the glass ages.

Однако низкая щелочность делает его более совместимым с армированием стекловолокном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the low alkalinity makes it more compatible with glass fiber reinforcement.

Он был построен из 200 отдельных кусков резины, стекловолокна, металлической сетки и нейлона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was constructed from 200 individual pieces of rubber, fiberglass, metallic mesh, and nylon.

Они также потребляют несъедобные для человека продукты, в том числе чистящую жидкость, карандашную стружку и стекловолоконную изоляцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also consume foods that are inedible to humans, including cleaning fluid, pencil shavings and fiberglass insulation.

Лазерное лечение, одобренное Управлением по контролю за продуктами и лекарствами США, включает в себя лазерный луч, в основном убивающий волосяные фолликулы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laser treatment approved by the U.S. Food and Drug Administration involves a laser beam basically killing the hair follicles.

Тем не менее, он оставался достаточно неповрежденным для того, чтобы взять гипсовый слепок и изготовить форму из стекловолокна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nevertheless, it remained sufficiently intact for a plaster cast to be taken and a fiberglass shape produced.

Лазерное лечение акне может уменьшить количество комедонов, но известно, что дермабразия и лазерная терапия также вызывают рубцевание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laser treatment for acne might reduce comedones, but dermabrasion and laser therapy have also been known to cause scarring.

Практики зеленого строительства избегают стекловолоконной изоляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Green building practices shun Fiberglass insulation.

Вы также можете искать изделия из стекловолокна, завернутые в пластик или ткань.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can also look for fiberglass products factory-wrapped in plastic or fabric.

Стекловолокно является энергоемким в производстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fiberglass is energy intensive in manufacture.

Хотя лазерное обозначение доказало свою эффективность в войне в Персидском заливе, к 2000 году было закуплено только 23 капсулы TIALD; нехватка мешала боевым операциям над Косово.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although laser designation proved effective in the Gulf War, only 23 TIALD pods were purchased by 2000; shortages hindered combat operations over Kosovo.

Большинство печатных плат изготовлены из высокоабразивного стекловолокна, которое быстро изнашивает стальные биты, особенно учитывая сотни или тысячи отверстий на большинстве печатных плат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most PCBs are made of highly abrasive fiberglass, which quickly wears steel bits, especially given the hundreds or thousands of holes on most circuit boards.

Пленка PTFE также широко используется в производстве композитов из углеродного волокна, а также композитов из стекловолокна, особенно в аэрокосмической промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PTFE film is also widely used in the production of carbon fiber composites as well as fiberglass composites, notably in the aerospace industry.

Лазер активируется, в то время как катетер или лазерное волокно медленно отводится, что приводит к облитерации подкожной вены по всей ее длине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The laser is activated whilst the catheter or laser fiber is slowly withdrawn, resulting in obliteration of the saphenous vein along its entire length.

В марте 2016 года Toyota в партнерстве с Yanmar создала прогулочный катер из стекловолокна с использованием подвесных морских дизельных двигателей Yanmar или двигателей Toyota inboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 2016, Toyota partnered with Yanmar to create a fiberglass pleasure boat using Yanmar outboard marine diesel engines or Toyota inboard engines.

Целлюлоза примерно в три раза плотнее стекловолокна, что обеспечивает незначительное улучшение звукопоглощения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cellulose is approximately three times denser than fiberglass, providing a slight improvement in sound reduction.

Его музыка была использована NASA и стадии отношений лазерное световое шоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His music has been used by NASA and the Laserium laser light show.

Аденоидэктомия, выполняемая через рот под общим наркозом, включает в себя кюретирование аденоидов, прижигание, лазерное облучение или иное удаление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carried out through the mouth under a general anaesthetic, adenoidectomy involves the adenoids being curetted, cauterised, lasered, or otherwise ablated.

Обмотки, в которых используются более толстые проводники, часто обматываются дополнительной изоляционной лентой из стекловолокна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Windings that use thicker conductors are often wrapped with supplemental fiberglass insulating tape.

Механическая адгезионная связь может образовываться вокруг стекловолоконного мата или ткани для укрепления соединений или изготовления мелких деталей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A mechanical adhesive bond may be formed around glass fibre mat or tissue to reinforce joints or to fabricate small parts.

В то же время производители стекловолокна и минеральной ваты с трудом справлялись со спросом на изоляцию со стороны своих клиентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile, fiberglass and rockwool producers found it difficult to keep up with the demand for insulation from their customers.

Однако, поскольку углеродное волокно в десять раз дороже, стекловолокно по-прежнему доминирует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, because carbon fiber is ten times more expensive, glass fiber is still dominant.

В год потребуется от 110 000 до 115 000 метрических тонн стекловолокна, что на 14% больше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between 110,000 and 115,000 metric tons of fiber glass would be required per year, a 14% increase.

Однако ценовые войны привели к антидемпинговым мерам, таким как тарифы на китайское стекловолокно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, price wars have led to anti-dumping measures such as tariffs on Chinese glass fiber.

Лазерное оружие-это оружие направленной энергии, основанное на лазерах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A laser weapon is a directed-energy weapon based on lasers.

Сообщается, что Россия использовала ослепляющее лазерное оружие во время своей военной интервенции в Донбассе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Russia has been reportedly using blinding laser weapons during its military intervention in Donbass.

Индийский американский бенгальский аниматор и лазерист Маник Соркар создал лазерное шоу Свамиджи в честь юбилея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indian American Bengali animator and laserist Manick Sorcar created a laser show, Swamiji, in honor of the anniversary.

Если используется стекловолоконная трубка, отверждение смолы может быть вызвано использованием ультрафиолетового света, введенного в трубку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a fiberglass tube is used, the curing of the resin can be triggered though the use of UV light introduced into the tube.

В 1978 году, сильно текстурированный стекловолокна ткань была изобретена Бол Диксит, называется Zetex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1978, a highly texturized fiberglass fabric was invented by Bal Dixit, called Zetex.

Стекловолокно было текстурировано, чтобы устранить некоторые проблемы, которые возникают с стекловолокном, такие как плохая стойкость к истиранию и плохая прочность швов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fiberglass was texturized to eliminate some of the problems that arise with fiberglass, such as poor abrasion resistance and poor seam strength.

Лазерное спекание также легко и менее затратно в использовании, так как оно может быть выполнено на воздухе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laser sintering is also easy and less costly to use since it can be performed in air.

Отдельно стоящие ванны могут быть изготовлены из различных материалов, таких как каменная смола, литой камень, акрил, чугун, стекловолокно и фарфор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Freestanding bathtubs may be made from various materials such as stone resin, cast stone, acrylic, cast iron, fiberglass, and porcelain.

Варианты включали в себя герметичный навес из стекловолокна с поролоновым матрасом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Options included a weather-tight, fibreglass canopy with foam rubber mattress.

Стекловолокна, используемые в материале, изготавливаются из различных типов стекла в зависимости от использования стекловолокна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The structure was to be a three-naved hall church in the typical North German Brick Gothic style.

Стекловолокно-это армированный волокном полимер, изготовленный из пластика, армированного стеклянными волокнами, обычно вплетенными в мат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fiberglass is a fiber reinforced polymer made of plastic reinforced by glass fibers, commonly woven into a mat.

Квартальные панели обычно изготавливаются из листового металла, но иногда изготавливаются из стекловолокна, углеродного волокна или армированного волокном пластика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Quarter panels are typically made of sheet metal, but are sometimes made of fiberglass, carbon fiber, or fiber-reinforced plastic.

Дорон был изготовлен из стекловолокна, помещенного в этилцеллюлозную смолу под высоким давлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Doron was made of fiberglass fibers placed in an ethyl cellulose resin under high pressure.

Эти суда имеют легкую конструкцию с корпусами из стекловолокна или алюминия и питаются от подвесных моторов, работающих на бензине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The craft are of light duty construction having either fibreglass or aluminium hulls and are powered by petrol fuelled outboards.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «лазерное стекловолокно». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «лазерное стекловолокно» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: лазерное, стекловолокно . Также, к фразе «лазерное стекловолокно» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information