Лазерный манипулятор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Лазерный манипулятор - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
laser manipulator
Translate
лазерный манипулятор -

- манипулятор [имя существительное]

имя существительное: manipulator



Из всех манипуляций, которые вызывают 50 кГц чириканье у крыс, щекотка у людей вызывает самый высокий процент этих звонков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of all manipulations that elicit 50 kHz chirps in rats, tickling by humans elicits the highest rate of these calls.

Мы от природы более манипулятивные, потому что у нас извилины толще.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're manipulative by nature, because our brains have thicker folds.

Он сказал, что никогда не поощрял манипуляции с Libor и что другие саморегулируемые механизмы, такие как Libor, должны быть реформированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He said he had never encouraged manipulation of the Libor, and that other self-regulated mechanisms like the Libor should be reformed.

Была ли она хитрым манипулятором по мнению органов следствия?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Was she the cunning manipulator described by the prosecution?

Доктор Гэллинджер, найдите место, над ослабленной артериальной стенкой аневризмы которое вынесет небольшой прокол и последующие манипуляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dr. Gallinger, locate a site above the weakened arterial wall of the aneurism that will be able to endure a small puncture and subsequent manipulation.

Поэтому единственным вариантом, как добиться свободного колебания курса юаня, чтобы все выглядело, как будто Америка вынудила Китай, классифицировав его как манипулятора валюты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So the only way the RMB will float freely will be if it looks like America forced China’s hand by labelling it a currency manipulator.

Это звучит парадоксом, - заметил он, возобновляя посевные манипуляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This sounds like a paradox, he remarked, returning to his sowing.

Я знаю все о природе милости. Ты манипулятор, маленький коротышка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know all about the science of cuteness, you manipulative, little runt.

Я не хочу, чтобы ваши манипуляции с ним принесли моей компании дурную славу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't want him manipulated into bringing my company into disrepute.

Еще одна особенность манипулятивных нарциссистов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, another trait of the manipulative narcissist?

Ты еще тот манипулятор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You really are a manipulative prick.

Какой же манипуляторшей ты меня считаешь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What kind of manipulative bitch do you think I am?

Это был просчитанный, акт манипуляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a calculated, manipulative act.

Сью, ты отвратительный мелочный человек-манипулятор

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sue, you are nasty, manipulative and petty.

Нет, - говорю, - я и не знал, что она занимается кулинарными манипуляциями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No,' I told him. 'I never was advised that she was up to any culinary manoeuvres.'

Медицина, электронные системы связи, полеты в космос, манипуляции с генами... те чудеса, которыми сейчас восхищаются наши дети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Medicine, electronic communications, space travel, genetic manipulation... these are the miracles about which we now tell our children.

Это примитивная манипуляция, и мне больно видеть, как Тони из-за вас расстраивается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is textbook manipulation, and i hate seeing tony so upset over it.

С эгоистичным манипулятор может действительно высосать всю жизнь из вас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With a selfish manipulator can really suck the life out of you.

Большое Н легко превратить в большое Е и росчерком присоединить к нему маленькое е, а затем, чтобы скрыть эти манипуляции, посадить на паспорт жирное пятно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That capital H could be turned into a capital E and then run over the small e next to it quite easily - and then a spot of grease dropped to cover up the alteration.

Рекламщики - это алкоголики-манипуляторы, которые используют картинки, чтобы сыграть на наших эмоциях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Advertisers are manipulative alcoholics who use images to play on our emotions.

Просим у вас разрешение передать Эскулапу проект этой двойной манипуляции и передачи ему всего досье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We request the authorization to submit to Aesculapius the project of this double manipulation and to transmit File 51 to him.

Террористы нанесли урон всемирной сети путём направленных манипуляций, которые привели к хаосу и беспорядкам во всём мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The terrorists lamed the world wide web for hours with a targeted manipulation, which led to chaos and unrest across the globe.

Я сказал, что это вмешательство и манипуляция, но Кевин настоял на нашем вмешательстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I said it was meddling and manipulative, but Kevin insisted we butt in.

У всех женщин извилины в мозгах толще, поэтому они большие манипуляторы от природы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All women have thicker folds in their brains, making them more manipulative by nature.

Загнала, как игроки в бильярд загоняют в лузу шар: Флоренс не могла объявить, что вылечилась, поскольку это означало бы конец манипуляциям с запертой спальней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It fixed her beautifully, because she could not announce herself as cured, since that would have put an end to the locked bedroom arrangements.

Ну, если мы играем в открытую, тогда ты - маленькая ведьма - манипуляторша, и если твой план не сработал, я рад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, if we're playing the truth game, then you're a manipulative little witch, and if your schemes have come to nothing, I'm delighted.

Это офицер разведки, мастер в искусстве манипуляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's an intelligence officer, skilled in the art of manipulation.

Оно умное, манипулятивное, и если вы действительно хотите защитить людей в стране, вы взорвете эту скалу ко всем чертям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is intelligent, it is manipulative, and if you truly want to protect the people of this country, you will blow that rock to kingdom come.

Она в состоянии найти следы манипуляций над ботами но отрицает возможность того, что второй протокол может быть подавлен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She may be able to find some trace of the manipulation of the unit, even dismiss the possibility that the second protocol could have been suppressed.

Некоторые магические манипуляции далеко за пределами затуманивает его путь мы должны воспользоваться этим и найти его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some magic far beyond his own obscures the path that leads to treasure that we seek.

Это приводит к потенциальной манипуляции операторами, выполняемыми в базе данных конечным пользователем приложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This results in the potential manipulation of the statements performed on the database by the end-user of the application.

В 1935 году оппозиционные партии, За исключением польской партии, подали иск в Высокий суд Данцига в знак протеста против манипуляций с выборами в Фолькстаг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1935, the opposition parties, except for the Polish Party, filed a lawsuit to the Danzig High Court in protest against the manipulation of the Volkstag elections.

Поскольку это сочетается с эмоциональной манипуляцией, свойственной мылу, зритель тоже начинает чувствовать себя немного запуганным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As it's combined with the emotional manipulation native to soaps, the viewer starts to feel a bit bullied, too.

Эта манипуляция создает среду, в которой жертва становится полностью зависимой от авторитета торговца людьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This manipulation creates an environment where the victim becomes completely dependent upon the authority of the trafficker.

Тенденция заключалась в том, что как нытье в целом, так и манипулятивное нытье значительно возрастали с возрастом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The trend was that both nagging as a whole and manipulative nagging significantly increasing with age.

Он был одобрен индийским Национальным обзорным Комитетом по генетическим манипуляциям и готовится для доклинического токсикологического тестирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been approved by the Indian National Review Committee on Genetic Manipulation and is being produced for pre-clinical toxicology testing.

Это различие можно увидеть ранее в задачах двуручной манипуляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This difference can be seen earlier in bi-manual manipulation tasks.

Волан-это особый тип манипуляции с тканью, который создает похожий внешний вид, но с меньшим объемом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A flounce is a particular type of fabric manipulation that creates a similar look but with less bulk.

Когда механические замки доказательства манипуляции и стеклянные re-локеры снабжены как меры безопасности, scoping самый практически вариант.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When manipulation proof mechanical locks and glass re-lockers are implemented as security measures, scoping is the most practical option.

VCO используются в аналоговых приложениях, таких как частотная модуляция и частотная манипуляция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VCOs are used in analog applications such as frequency modulation and frequency-shift keying.

Между тем, пиар-отдел Макки вполне может держать свечу за проведение первой манипуляции на массовом рынке с помощью социальных сетей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile, Mackie's PR department may well hold the candle for running the first mass market manipulation using social media.

Многие находят эту форму рекламы вызывающей беспокойство и рассматривают ее как манипулятивную и дискриминационную.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many find this form of advertising to be concerning and see these tactics as manipulative and a sense of discrimination.

Другие власти опровергли статью Wall Street Journal, заявив, что нет никаких доказательств манипуляций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other authorities contradicted The Wall Street Journal article saying there was no evidence of manipulation.

Тан в своих судебных показаниях заявил, что Королевский Банк Шотландии знал о манипуляциях ставками Libor и поддерживал такие действия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tan in his court affidavit stated that the Royal Bank of Scotland knew of the Libor rates manipulation and that it supported such actions.

Косвенная манипуляция-наиболее частый метод, используемый паразитами, изменяющими поведение, в то время как прямой подход встречается гораздо реже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indirect manipulation is the most frequent method used by behavior-altering parasites, while the direct approach is far less common.

Стерлинг Моррисон и Лу Рид далее будут ссылаться на отсутствие у Уорхола манипуляций в качестве законного средства производства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sterling Morrison and Lou Reed would further cite Warhol's lack of manipulation as a legitimate means of production.

Замысловатая финансовая схема была в первую очередь задумана и управлялась манипуляторами с Уолл-Стрит Джеем Гулдом и его партнером Джеймсом Фиском.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The intricate financial scheme was primarily conceived and administered by Wall Street manipulators Jay Gould and his partner James Fisk.

Критическая оценка показала, что в совокупности спинальные манипуляции были неэффективны при лечении любого состояния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A critical evaluation found that collectively, spinal manipulation was ineffective at treating any condition.

Некоторые хиропрактики утверждают, что спинальные манипуляции могут оказывать влияние на различные заболевания, такие как синдром раздраженного кишечника и астма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some chiropractors claim spinal manipulation can have an effect on a variety of ailments such as irritable bowel syndrome and asthma.

Существует очень мало доказательств, подтверждающих небольшую связь между рассечением внутренней сонной артерии и хиропрактическими манипуляциями на шее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is very low evidence supporting a small association between internal carotid artery dissection and chiropractic neck manipulation.

Частота рассечения внутренней сонной артерии после манипуляций с шейным отделом позвоночника неизвестна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The incidence of internal carotid artery dissection following cervical spine manipulation is unknown.

Палмер, магнетический целитель, предположил, что ручные манипуляции с позвоночником могут излечить болезнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Palmer, a magnetic healer, hypothesized that manual manipulation of the spine could cure disease.

Однако если это была преднамеренная попытка манипуляции, то она потерпела неудачу, поскольку цена контракта быстро восстановилась до своего прежнего уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If this was a deliberate manipulation effort it failed, however, as the price of the contract rebounded rapidly to its previous level.

Эта манипуляция может привести к растяжению плеча ребенка, что может привести к повреждению плечевого сплетения в различной степени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This manipulation can cause the baby's shoulder to stretch, which can damage the brachial plexus to varying degrees.

Мы приходим к выводу, что у них есть признаки манипулятивной организации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We conclude Landmark have the hallmarks of a manipulative organisation.

Другие критики называют его намеренно манипулятивным и унизительным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other critics call it intentionally manipulative and humiliating.

Жертвы насилия и манипуляций иногда попадают в ловушку собственного образа виктимизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Victims of abuse and manipulation sometimes get trapped into a self-image of victimisation.

Оба боя с Халком являются частью манипуляций древнего лидера Пантеона, Агамемнона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both of the fights with the Hulk are part of manipulations by the Pantheon's ancient leader, Agamemnon.

Сама манипуляция волокнами производится пальцами мастера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fiber manipulation itself is done by the craftsperson's fingers.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «лазерный манипулятор». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «лазерный манипулятор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: лазерный, манипулятор . Также, к фразе «лазерный манипулятор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information