Линия гравировка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Линия гравировка - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
line-engraving
Translate
линия гравировка -

- линия [имя существительное]

имя существительное: line, crease, range, side, branch, gabionade



В результате последняя коммерческая линия была заброшена в 1880 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, the last commercial line was abandoned in 1880.

Если линия эксплуатируется одновременно несколькими железнодорожными предприятиями, то она учитывается только один раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a line is operated simultaneously by several railway enterprises it will be counted only once. A.I-17.

Линия обладаёт высокой тёхнологичёской производитёльностью при низкой энёргоёмкости, и характёризуётся экологичёски бёзврёдным процёссом дёлёния рёльсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The line is charakterized with high technological output, low power requirement and enviroment - friendly way of the rail breaking procedure.

Эта линия освежителей называется Ароматы Гавайев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They call that fragrance line Aromas of Hawaii.

Возможно, линия разлома проходит как раз под нашим домом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe the fault line runs directly under our house.

Скорее всего, такая стратегическая линия не предусматривает, что Россия должна быть суверенной и самодостаточной страной, которая способна самостоятельно принимать решения в пользу Европы или Китая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most probably this strategic line does not see Russia as a sovereign and self-sufficient country, which can make decision of its own, in favor of Europe or China.

То же действие можно выполнить командой меню Графики — Линия или при помощи клавиш-акселераторов Alt+3;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same action can be performed by the Charts — Line Chart menu command or by pressing accelerating keys of Alt+3;

Клэпэм Коммон, Северная линия до Сент-Панкрас, пересадка на линию Пикадилли, прямо до Тернпайк Лейн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clapham Common, Northern line to St Pancras, change to Piccadilly line, through to Turnpike Lane.

Выдели этот браслет и подсвети гравировку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Isolate that bracelet and highlight the engraving.

Я очистила часы и нашла гравировку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, I cleaned off the watch and I found an engraving.

Линия фронта не была сформирована по правилам военной доктрины, но из-за срочной необходимости была сделана на склоне горы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The battlefront was not formed according to rules of military theory, ibut as necessitated by the emergency and the sloping ground of the Hillside.

Он сбежал с лестницы, направился к Джирард-авеню, по которой проходила ранее принадлежавшая ему линия конки, и вскочил в вагон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He ran down the steps and walked out on Girard Avenue to his former car line, where he bearded a car.

Сегодня, семейная линия Бошам перестанет существовать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tonight, the Beauchamp family line ends.

Как я и думал, на клинке есть гравировка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As I expected, it has the wave pattern.

Это живая линия электропередачи, которая не обслуживается уже годами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is a live power line that hasn't been serviced in years.

Это будет наша первая линия планетарной защиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It'll be our first line of planetary defence.

Ваше притворное удивление о том, что наши страны шпионят друг за другом, не лучшая линия обороны для данной ситуации, премьер-министр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pretending to be shocked that our countries spy on each other may not be your best line of defense here, Prime Minister.

Линия Барри проходит по бывшему маршруту Северной железной дороги Канады.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Barrie Line runs on the former Northern Railway of Canada route.

Эта линия была скрыта от французских артиллерийских наблюдателей на земле, но все же давала защитникам достаточно пространства, чтобы косить нападавших, которые появлялись над гребнем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This line was hidden from French artillery observers on the ground but still gave the defenders plenty of space to mow down attackers who emerged over the crest.

Единственными доменами, не перечисленными ниже, являются Домены Мануа, о которых текущая информация недостаточна, и Пенрин, чья основная линия вымерла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only domains not listed below are those of Manuae, on which current information is inadequate, and Penrhyn, whose chiefly line is extinct.

Линия YR нормальна к кривой, и огибающая таких нормалей является ее эволюцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The line YR is normal to the curve and the envelope of such normals is its evolute.

Он был разработан для расчистки сильно укрепленных районов, таких как Линия Зигфрида, и в результате отдавал предпочтение бронетанковой защите, а не мобильности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was developed for the task of clearing heavily fortified areas such as the Siegfried Line and as a result favoured armour protection over mobility.

Линия горизонта Москвы быстро модернизируется, строится несколько новых башен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moscow's skyline is quickly modernizing, with several new towers under construction.

Береговая линия и прилегающие воды поддерживают высокопродуктивные морские экосистемы, такие как окаймляющие коралловые рифы и мелководные пласты прибрежных и эстуарийных водорослей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The coastline and adjacent waters support highly productive marine ecosystems such as fringing coral reefs and shallow beds of coastal and estuarine seagrasses.

Абстрактно можно сказать, что это проективная линия в пространстве всех коник, на которые мы берем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Abstractly we can say that this is a projective line in the space of all conics, on which we take.

Эпизоды шоу были сняты как двухсерийные клиффхэнгеры, причем каждая сюжетная линия начиналась в среду и заканчивалась в четверг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Episodes of the show were filmed as two-part cliffhangers, with each storyline beginning on Wednesday and ending on the Thursday episode.

Французская линия начала планировать свой собственный суперлайнер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The French Line began to plan its own superliner.

Главная линия происхождения от Хью Капета известна как Дом Капета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main line of descent from Hugh Capet is known as the House of Capet.

Мужская линия Саксен-Лауэнбургских Асканцев была уничтожена в 1689 году, после смерти Юлия Франциска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The male line of the Saxe-Lauenburgish Ascanians was extinguished in 1689, after Julius Francis' death.

Это доказательство справедливо только в том случае, если линия не является горизонтальной или вертикальной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This proof is valid only if the line is not horizontal or vertical.

Во время этой экспедиции пришлось столкнуться со многими трудностями, поскольку линия проходила через обширные каменистые безводные равнины, соленые озера и большие песчаные холмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many hardships were encountered on this survey as the line passed through vast stony, waterless plains, salt lakes and large sand hills.

Граница остеона - это цементная линия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The boundary of an osteon is the cement line.

Синтезаторная линия противопоставляет основную мелодию, добавляя контраст.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A synth line counterpoints the main tune, adding a contrast.

Эта линия становится несколько размытой с интервенционной радиологией, развивающейся областью, которая использует экспертизу изображений для выполнения минимально инвазивных процедур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This line is becoming somewhat blurred with interventional radiology, an evolving field that uses image expertise to perform minimally invasive procedures.

9 июня 2009 года Korean Womenlink, корейская женская горячая линия и корейская женская Ассоциация United опубликовали совместное заявление, в котором поддержали это решение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 9 June 2009, Korean Womenlink, the Korea Women's Hot Line, and the Korea Women's Association United issued a joint statement lambasting the ruling.

Одна линия электропередач может использоваться для нескольких независимых сетей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One power line can be used for multiple independent networks.

Горячая линия кароши получила наибольшее количество звонков, когда она была впервые создана в 1988 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Karoshi Hotline received the highest number of calls when it was first established in 1988.

Эта линия покрывала 80% его эксплуатационных расходов, но он рассчитал, что она может быть закрыта, поскольку существовал альтернативный, но менее прямой маршрут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The line covered 80% of its operating costs, but he calculated that it could be closed because there was an alternative, but less direct, route.

Внутри символьного канала строится линия, пока она не будет закончена, и комбинированный код 0075-0005 дает команду заклинателю переместить готовую линию на камбуз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inside the character-channel the line is built, until it is finished, and a combined 0075-0005 code instructs the caster to move the finished line at the galley.

Восстановлена железнодорожная линия между портом Массава и столицей Асмарой, хотя движение поездов осуществляется нерегулярно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rail line has been restored between the port of Massawa and the capital Asmara, although services are sporadic.

После смерти Филиппо Марии в 1447 году основная линия Висконти исчезла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the death of Filippo Maria in 1447, the main line of Visconti went extinct.

Эта идея немедленно обобщается на многомерные евклидовы пространства, Если линия заменяется гиперплоскостью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This idea immediately generalizes to higher-dimensional Euclidean spaces if line is replaced by hyperplane.

Эта линия грузовиков Грэма с тех пор использовала только шасси Dodge, от 1 тонны до 3 тонн грузоподъемности, и Dodge продолжал производить легкие грузовики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This Graham truck line from then on used only Dodge-built chassis, from 1-ton to 3-ton capacity, and Dodge kept making light-duty trucks.

Линия радиопередачи на короткое время пересекает линию разговорного процесса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The line for the radio program briefly crosses the line for the conversational process.

Сюжетная линия в Phantom 2040 представлена по-разному в NTSC и PAL версиях игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The story line in Phantom 2040 is presented differently in the NTSC and PAL versions of the game.

Например, автобусная линия может запретить оплату тарифов центовыми или долларовыми купюрами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, a bus line may prohibit payment of fares in cents or dollar bills.

Кометная линия была самой крупной из нескольких спасательных сетей в оккупированной Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Comet Line was the largest of several escape networks in occupied Europe.

Это та самая жесткая линия, о которой мы говорим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the hard line we are talking about.

Наконец, в 1877 году была открыта узкоколейная линия от Ароа до порта Тукакас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally a narrow gauge line from Aroa to the port of Tucacas was opened in 1877.

Если другой незамужний человек садился так, чтобы линия указывала на него или ее, то линия указывала на будущего супруга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If another unmarried person sat down so that the line pointed to him or her, the line was an indication of a future spouse.

Эта линия шла от Костелло на юг до Уортона, затем на северо-восток до Конрада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This line went from Costello, south to Wharton, then north east up to Conrad.

Эта линия является одной из самых новых и демонстрирует некоторые декоративные мотивы после обретения независимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The line is one of the newest and shows some post-independence decorative motifs.

Когда линия рассечения иллюзии Т настроена горизонтально, величина иллюзии уменьшается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the bisecting line of the T illusion is configured horizontally, the illusion magnitude is lowered.

Femme for DKNY Jeans-это модная линия, разработанная Хилари Дафф для Донны Каран Нью-Йорк, которая работала в течение ограниченного времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Femme for DKNY Jeans is a fashion line designed by Hilary Duff for Donna Karan New York that ran for a limited time.

В течение всей ночи с 14 на 15 февраля японцы продолжали наступать на периметр союзников, но эта линия в основном удерживалась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Throughout the night of 14/15 February the Japanese continued to press against the Allied perimeter, but the line largely held.

Британские патрули обнаружили Марселе частично пустым, немецкая линия фронта была отодвинута назад к Карпике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

British patrols found Marcelet partly empty, the German front line having been pulled back towards Carpiquet.

Что касается железной дороги, то линия Сент-Обан-Динь закрыта, и поэтому там нет движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As regards the railway, the St. Auban to Digne line is closed and so there is no traffic.

С тех пор линия 4 ездит по этому маршруту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since then line 4 has been driving this route.

Франция надеялась, что линия Мажино защитит ее от вторжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But Darius took pity on her and gave her to his son, Ahasuerus, to marry.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «линия гравировка». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «линия гравировка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: линия, гравировка . Также, к фразе «линия гравировка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information