Листовой паразит - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
листовой - sheet
листовой желатин - sheet gelatine
гальванизированный листовой металл - galvanized sheet metal
листовой диэлектрик - sheet dielectric
гибкий листовой материал - pliable sheet material
листовой металл воздуховод - sheet metal duct
листовой металл дверь - sheet metal door
нержавеющей листовой металл - stainless sheet metal
подразделение по печатанию листовок - leaflet unit
средство разбрасывания листовок - leaflet disseminator
Синонимы к листовой: листовой, лиственный, раздвижной, покрытый листьями, слоистый, пластинчатый, расслоенный, развальцованный, прокатный, катаный
Значение листовой: Относящийся к листьям, в листьях.
имя существительное: parasite, sponge, sponger, pest, sucker, bloodsucker, guest, idler, deadbeat
подавление паразитных сигналов - spurious response suppression
паразитка - parasite
заражающие паразиты - infesting
грибковый паразит - fungal parasite
паразиты крови - blood parasites
подавлять паразитный резонанс - suppress spurious resonance
облигатные паразиты - obligate parasites
паразитная мощность - parasitic losses
паразитный канал - parasitic channel
паразитная модуляция длительности импульса - pulse-width jitter
Синонимы к паразит: дармоед, тунеядец, прихлебатель, спорынья, приживальщик, эктопаразит, грегарина, плазмодий, биофит, опивало
Значение паразит: Организм (растение или животное), живущий на поверхности или внутри другого организма и питающийся за его счёт.
Листовой алюминий подходит практически для всего диапазона кровельных работ. |
Aluminium profiles are suited for nearly all roof applications. |
Используя аэропонную технологию, ферма способна производить и продавать до двух миллионов фунтов листовой зелени без пестицидов в год. |
By using aeroponic technology the farm is able to produce and sell up to two million pounds of pesticide-free leafy greens per year. |
The main cause of the decline was thought to be the parasite Varroa destructor. |
|
Различные типы лаборатории будут производить различные виды ферментации силоса, которая является ферментацией листовой листвы. |
Different types of LAB will produce different types of silage fermentation, which is the fermentation of the leafy foliage. |
У самих ллойдов еще не было тяжелых прессов для штамповки кузовных панелей из листовой стали. |
Lloyd themselves still had no heavy presses for stamping body panels from sheet steel. |
Трубы изготавливаются из листовой стали, прошедшей 100% автоматизированный ультразвуковой контроль. |
The pipes are manufactured from sheet steel that has undergone a 100% automated ultrasonic testing. |
But that blood sucker doesn't let up. |
|
Паразит, которому нужно попасть в желудок овцы или коровы, чтобы продолжить свой жизненный цикл. |
It's a parasitic brain worm that has to get into the stomach of a sheep or a cow in order to continue its life cycle. |
И порой, когда в теле укоренится такой паразит, искоренить его потом трудно. |
And sometimes these things in nature, when they bind they can be hard to unbind. |
It's a parasite found in the faeces of chickens. |
|
Ты кровососущий вампирский паразит. |
You're a bloodsucking vampire parasite. |
Вы видите странное новообразование, выходящее из горла и образующее нечто вроде жала, посредством которого червь-паразит передается от разносчика к жертве. |
You can see a bizarre growth emanating from the throat forming a kind of stinger through which a worm parasite passes from the carrier to the victim. |
Ты всего лишь паразит, который питается ревностью и завистью и тоской по жизни других людей. |
You're just a parasite eaten out with jealousy and envy and longing for the lives of others. |
Someone who pays the full price is a deadbeat and you're not? |
|
На время инкубационного периода паразит нуждается в здоровом теле . |
The parasite needs a healthy body until it's incubated. |
The deathless vermin fancying himself a daddy. |
|
Плод - это фактически паразит, который крадет питательные вещества, минералы, кровь. |
The fetus is basically a parasite stealing nutrients, minerals, blood. |
Я тут читала одно исследование: у одной девушки рос паразит в виде мёртвого лица её близнеца прямо на спине. |
I was just reading this study about this girl who had her dead, parasitic twin's face embedded in her back. |
What is the most resilient parasite? |
|
Подрядчик использовал некачественные материалы, жадный паразит. |
The contractor used substandard materials, the greedy bastard. |
Паразит прячется за посредником. |
The parasite faces nature through an intermediary. |
Это паразит, встречающийся только-раз-в-жизни. |
This is a once-in-a-lifetime parasite. |
Это вроде как человеческий паразит. который роет дороги в твоем мозге. |
It's kind of like a human parasite that's hitching a ride in your brain. |
Этот паразит обитает исключительно на Среднем Востоке. |
This particular little bugger resides exclusively in the Middle East. |
Это паразит, который передаётся от собаки к человеку. |
It's a parasite that is transmitted from dogs to humans. |
Помните, листовой или пакетированный? |
Do you remember if it was loose leafed or bagged? |
If that's true, we have a garden pest on our hands. |
|
Это определенно наш паразит. |
It's definitely a Feeder. |
гранулозус проглатывается и прикрепляется к слизистой оболочке кишечника в окончательном хозяине, и там паразит вырастает во взрослую стадию. |
granulosus is ingested and attaches to the mucosa of the intestines in the definitive host and there the parasite will grow into the adult stages. |
Паразит живет на коже человека и передается черной мухе во время кормления. |
The parasite lives on human skin and is transmitted to the black fly during feeding. |
Первоначально паразит, сосредоточенный в гнездах своих диких хозяев-птиц, Этот вид стал главным вредителем в коммерческих птичниках. |
Originally a parasite centered on the nests of its wild bird hosts, this species has become a major pest in commercial poultry houses. |
Паразит, как правило, встречается в районах, благоприятствующих промежуточным хозяевам, таких как поля с сухими, меловыми и щелочными почвами. |
The parasite tends to be found in areas that favor the intermediate hosts, such as fields with dry, chalky and alkaline soils. |
Все случаи подозрения на шистосомоз следует лечить независимо от его проявления, поскольку взрослый паразит может жить в организме хозяина годами. |
All cases of suspected schistosomiasis should be treated regardless of presentation because the adult parasite can live in the host for years. |
В гуморальном звене иммунитета паразит-специфический IgG1 играет большую роль в защите во время инфекции, и было показано, что IgA оказывает незначительный эффект. |
In the humoral arm of immunity, parasite-specific IgG1 plays a greater role in protection during infection, and IgA has been shown to have a minor effect. |
Из-за снижения выработки АТФ паразит обездвиживается и в конце концов погибает. |
Due to diminished ATP production, the parasite is immobilized and eventually dies. |
Альбендазол эффективен как в кишечной стадии, так и во время стадии, когда паразит все еще мигрирует под кожей. |
Albendazole is effective both in the intestinal stage and during the stage the parasite is still migrating under the skin. |
Тяжелый листовой или пружинный механизм, удерживающий корпус в рабочем положении в нормальных условиях, сбрасывает плуг после прохождения препятствия. |
A heavy leaf or coil spring mechanism, which holds the body in its working position under normal conditions, resets the plough after the obstruction is passed. |
Этот паразит считается эндемичным в Японии и Китае, в то время как Корея только что сообщила о своем первом случае заболевания человека трихинеллезом. |
This parasite is considered to be endemic in Japan and China, while Korea just reported its first human case of trichinosis. |
В художественной литературе в готическом романе ужасов Брэма Стокера Дракула 1897 года и его многочисленных позднейших экранизациях фигурировал кровопийца-паразит. |
In fiction, Bram Stoker's 1897 Gothic horror novel Dracula and its many later adaptations featured a blood-drinking parasite. |
Самец рыбы-удильщика Ceratias holboelli живет как крошечный половой паразит, постоянно прикрепленный под телом самки. |
The male anglerfish Ceratias holboelli lives as a tiny sexual parasite permanently attached below the female's body. |
Полезная модель была доступна как с задней осью листовой пружины, так и с 1994 года на выбор была выбрана та же задняя ось спиральной пружины, что и вагоны. |
The utility model was available with both a leaf spring rear axle and from 1994 onwards a choice of the same coil-spring rear axle as the wagons. |
Психиатры Э. Фуллер Торри и Р. Х. Йолкен выдвинули гипотезу, что последний, распространенный паразит у людей, способствует некоторым, если не многим, случаям шизофрении. |
Psychiatrists E. Fuller Torrey and R.H. Yolken have hypothesized that the latter, a common parasite in humans, contributes to some, if not many, cases of schizophrenia. |
В последние годы было показано, что паразит распространяется с угрожающей скоростью из-за современных тенденций потребления продовольствия и глобальных перевозок пищевых продуктов. |
In recent years, the parasite has been shown to be proliferating at an alarming rate due to modern food-consumption trends and global transportation of food products. |
Древесная Ласточка уязвима для различных паразитов, таких как кровяной паразит трипаносома. |
The tree swallow is vulnerable to various parasites, such as the blood parasite Trypanosoma. |
Это был первый простейший паразит человека, увиденный под микроскопом. |
This was the first protozoan parasite of humans to be seen under a microscope. |
Решетка радиатора Valiant 1973 года и передний листовой металл были сохранены для 1974 года, но резиновые ограждения переднего бампера были хромированы. |
The 1973 Valiant grille and front sheet metal were retained for 1974, but the front bumper's rubber guards were chromed. |
Роман миры Грант паразит 2013 года описывает мир, в котором иммунная система человека поддерживается генно-инженерными ленточными червями. |
Mira Grant's 2013 novel Parasite envisages a world where people's immune systems are maintained by genetically engineered tapeworms. |
Несмотря на то, что мы немного медлили с обновлением рекламного объявления, это большое достижение для проекта, в частности, для нашей листовой части. Хорошо сделано для всех участников. |
Although we were a little slow updating the blurb, this is a great achievement for the project, in particular our listy bit of it. Well done to all involved. |
Углы изготовленных корпусов обычно армируются штампованными углами корпусов из листовой стали, обычно отделанными цинком, никелем, хромом. |
The corners of fabricated cases are commonly reinforced with stamped sheet steel case corners commonly finished in zinc, nickel, chrome. |
Новый листовой металл выделил модель El Camino 1966 года, идентичную Chevelle. |
New sheetmetal highlighted the 1966 El Camino, identical to the Chevelle. |
Второй, более крупный дом в Браззавиле сделан из сложенной листовой стали и алюминия. |
The second, larger Brazzaville house is made from folded sheet steel and aluminium. |
Постельный клоп-это стойкий паразит человека, и некоторые целующиеся клопы могут передавать болезнь Шагаса. |
The bed bug is a persistent parasite of humans, and some kissing bugs can transmit Chagas disease. |
Этот паразит был также обнаружен другими исследователями в других частях штата Мэн и в Новой Шотландии. |
This parasite was also found by other researchers in other parts of Maine and in Nova Scotia. |
Паразит яйцекладет в личинках, которые затем созревают и вступают в стадию куколки, как обычно. |
The parasite oviposits in the maggots, which then mature and enter the pupal stage as usual. |
Антитела IgE связываются с рецептором на поверхности белка, создавая метку, точно так же, как вирус или паразит становится меткой. |
IgE antibodies bind to a receptor on the surface of the protein, creating a tag, just as a virus or parasite becomes tagged. |
Домашние черепахи обычно требуют диеты, основанной на диких травах, сорняках, листовой зелени и некоторых цветах. |
Pet tortoises typically require diets based on wild grasses, weeds, leafy greens and certain flowers. |
Корпус может представлять собой желоб с бортами из дерева, блока, фиброцементных листов или оцинкованной листовой стали. |
The enclosure may be a trough with sides made of wood, block, fiber cement sheets, or galvanized sheet steel. |
При фагоцитозе макрофагом паразит лейшмании оказывается в фагоцитарной вакуоли. |
Upon phagocytosis by a macrophage, the Leishmania parasite finds itself in a phagocytic vacuole. |
Паразит получил премию Kodansha Manga Award за общую категорию в 1993 году и премию Seiun Award за лучшую мангу в 1996 году. |
Parasyte won the Kodansha Manga Award for the general category in 1993 and the Seiun Award for best manga in 1996. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «листовой паразит».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «листовой паразит» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: листовой, паразит . Также, к фразе «листовой паразит» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
