Лучевая стриктура - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
лучевой анод - beam anode
лучевой катод - beam cathode
лучевой синдром - radiation syndrome
электронно-лучевой магнитометр - electron beam magnetometer
бета-лучевой толщиномер - beta-thickness gauge
лучевой барьер - immaterial picket fence
лучевой гепатит - radiation hepatitis
химиотерапии и лучевой - chemotherapy and radiation
электронно-лучевой коммутатор - beam-deflection selector tube
суставная окружность головки лучевой кости - articular circumference of radius
Синонимы к лучевой: лучевой, радиационный, радиальный, лучеобразный, лучистый
Значение лучевой: В форме расходящихся лучей.
рецидивирующая стриктура - resilient stricture
рубцовая стриктура - corrosive stricture
рассечение стриктуры уретры - meatotomy
клапанная стриктура уретры - valvular urethral stricture
доброкачественная стриктура пищевода - benign esophageal stricture
кольцевидная стриктура - annular stricture
стриктура анастомоза - stricture of anastomosis
стриктура пищевода - esophageal stricture
стриктура мочеточника - ureteric stricture
стриктура жёлчных протоков - biliary stricture
Синонимы к стриктура: сужение, стеноз
К 1980-м годам были разработаны, в частности, телевизионная камера высокой четкости, электронно-лучевая трубка, видеомагнитофон и монтажное оборудование. |
By the 1980s, a high definition television camera, cathode-ray tube, video tape recorder and editing equipment, among others, had been developed. |
В тяжелых случаях может потребоваться хирургическое вмешательство, например резекция кишечника, стриктурепластика или временная или постоянная колостома или илеостома. |
Severe cases may require surgery, such as bowel resection, strictureplasty or a temporary or permanent colostomy or ileostomy. |
Адъювантная лучевая терапия не показала никаких преимуществ в лечении рака мочевого пузыря. |
Adjuvant radiation therapy has not shown any advantage in bladder cancer treatment. |
Однако осажденные пленки все еще уступали тем, которые были получены с помощью других методов, таких как химическое осаждение из паровой фазы и молекулярно-лучевая эпитаксия. |
However, the deposited films were still inferior to those obtained by other techniques such as chemical vapor deposition and molecular beam epitaxy. |
Исследования показали, что мужское обрезание способствует развитию стриктуры уретры. |
After the war ended, surviving NLF officials held high office. |
Лучевая терапия намеренно доставляет высокие дозы радиации к опухолям и окружающим тканям в качестве одной из форм лечения заболеваний. |
Radiotherapy deliberately deliver high doses of radiation to tumors and surrounding tissues as a form of disease treatment. |
Электронно-лучевая трубка многократно стреляет электронами по экрану, сверху вниз и слева направо. |
The cathode ray tube repeatedly shoots electrons in a path across the screen, top to bottom and left to right. |
Он не говорит нам, что произошло, но у него сломана лучевая кость, локоть, ушибы и синяки на верхней части туловища, и два сломанных ребра. |
He won't tell us what happened, but he's got a fractured radius, fractured ulna, contusions on his upper body, front and back, and two fractured ribs. |
Это может быть рак, отказ печени, стриктура дыхательных путей или токсины, вызвавшие паралич. |
It could be cancer, liver failure, a stricture in the airway or toxins causing paralysis. |
This section, arguably, appears to violate the anti-POV strictures. |
|
Лучевая терапия может воздействовать на соединительную ткань, окружающую нервы, и может повредить или убить белое или серое вещество в головном или спинном мозге. |
Radiotherapy may affect the connective tissue surrounding nerves, and may damage or kill white or gray matter in the brain or spinal cord. |
Мы справились со стриктурами и спайками с незначительным ущербом для кишечника. |
We addressed all the strictures and adhesions without sacrificing much of the intestines at all. |
Нейтронно-лучевая голография была использована для того, чтобы увидеть внутреннюю часть твердых объектов. |
Neutron beam holography has been used to see the inside of solid objects. |
Is it nuclear radiation, radiation sickness? |
|
Венерическая лимфогранулема может вызвать свищи, стриктуры и аноректальные абсцессы, если ее не лечить. |
Lymphogranuloma venereum can cause fistulas, strictures and anorectal abscesses if left untreated. |
Химия и лучевая терапия не подействовали после трех циклов доксорубицина, и еще трех метотрексата? |
Chemo and radiation non-responsive after three rounds of doxorubicin, and another three of methotrexate? |
Статистически значимой разницы между одной только стриктурной пластикой и стриктурной пластикой и резекцией в случаях поражения двенадцатиперстной кишки нет. |
There is no statistical significance between strictureplasty alone versus strictureplasty and resection in cases of duodenal involvement. |
But as you can see, the left radius is intact. |
|
Осложнения встречаются редко, но включают массивное ректальное кровотечение, изъязвление предстательной железы или образование стриктуры. |
Complications are uncommon, but include massive rectal bleeding, ulceration into the prostate gland or formation of a stricture. |
Так что лучевая болезнь может проявиться в любой момент. |
So we can get radiation sickness anytime. |
Кроме того, лучевая терапия может предотвратить переломы костей за счет поддержания сегментов костной поверхности. |
In addition, radiation therapy can prevent bone fractures in supporting bone sections. |
Осложнения включают стриктуры пищевода, трахео-пищеводные свищи, паралич голосовых связок, аорто-пищеводные свищи и смерть. |
Complications include oesophageal strictures, tracheo-oesophageal fistulas, vocal cord paralysis, aorto-oesophageal fistulas, and death. |
Правая локтевая, лучевая, голени и малоберцовая кости. |
The right ulna, radius, tibia and fibula. |
Лучевая болезнь убивает определенные клетки в определенное время. |
Radiation sickness kills specific cells at specific times. |
его имя Джексон. Вы утверждаете, что мы терзаем его бесполезным лечением... многие хирурги полагают, что стриктуропластика продуктивна. |
Jackson is his name,and if you're suggesting that we were torturing him with useless procedures- a lot of senior peds surgeons believe that stricturoplasty works,and sometimes they're right. |
Сломано четыре ребра, лучевая кость левой руки раздроблена, линейный перелом черепа, сломанная челюсть, и разрыв селезенки. |
4 ribs were broken, radius in his left arm was shattered, linear fracture in his skull, broken jaw, and a ruptured spleen. |
Just checking in on your radiotherapy. |
|
The radius and ulna are separated instead of fused. |
|
Смещение бедра, переломы бедренной кости лучевая кость, ребра и запястье |
Hip dislocation, fractures of his femur, radius, ribs, and metacarpals. |
Radius and ulna. |
|
Tony's left radius was fractured during this brawl. |
|
Her humerus, radius and ulna, however, are intact. |
|
Это приводит к появлению признаков и симптомов боли, видимого покраснения при эндоскопии и естественной истории, которая может включать стриктуры. |
This results in the signs and symptoms of pain, visible redness on endoscopy, and a natural history that may include stricturing. |
Стриктура или сужение влагалищного отверстия отмечались в 12-15% случаев. |
Stricture, or narrowing of the vaginal orifice was reported in 12-15% of the cases. |
Из тех, кто сообщил о стриктуре, 41% перенесли вторую операцию, чтобы исправить это состояние. |
Of those reporting stricture, 41% underwent a second operation to correct the condition. |
Лучевая волноводная антенна-это тип сложной антенны Кассегрена с длинным радиоволновым трактом, позволяющим электронике питания располагаться на уровне земли. |
A beam waveguide antenna is a type of complicated Cassegrain antenna with a long radio wave path to allow the feed electronics to be located at ground level. |
Лучевая терапия считается эффективным методом лечения у взрослых, но она вызывает значительные побочные эффекты, которые могут повлиять на повседневную жизнь пациентов. |
Radiotherapy is determined to be an effective treatment in adults but it causes significant side effects that can influence patients` daily living. |
У детей лучевая терапия в основном вызывает долгосрочные побочные эффекты, такие как потеря слуха и слепота. |
In children radiotherapy mostly causes long-term side effects such as hearing loss and blindness. |
Основными осложнениями эндоскопической резекции слизистой оболочки являются послеоперационное кровотечение, перфорация и образование стриктур. |
The major complications of endoscopic mucosal resection include postoperative bleeding, perforation, and stricture formation. |
Стереотаксическая лучевая терапия обычно рекомендуется в случаях, связанных с менее чем тремя небольшими вторичными опухолями головного мозга. |
Stereotactic radiotherapy is usually recommended in cases involving fewer than three small secondary brain tumors. |
Лучевая терапия может применяться после или в некоторых случаях вместо резекции опухоли. |
Radiotherapy may be used following, or in some cases in place of, resection of the tumor. |
Электронно-лучевая обработка является одним из примеров обработки излучения. |
Electron beam processing is one example of radiation processing. |
Интервенционное обезболивание может быть целесообразным, включая такие методы, как инъекции триггерной точки, нейролитические блоки и лучевая терапия. |
Interventional pain management may be appropriate, including techniques such as trigger point injections, neurolytic blocks, and radiotherapy. |
Другой разновидностью подхода снизу вверх является молекулярно-лучевая эпитаксия, или MBE. |
Another variation of the bottom-up approach is molecular beam epitaxy or MBE. |
К другим причинам относятся стриктуры общего желчного протока, атрезия желчевыводящих путей, холангиокарцинома, панкреатит, холестаз беременности и псевдокисты поджелудочной железы. |
Other causes include strictures of the common bile duct, biliary atresia, cholangiocarcinoma, pancreatitis, cholestasis of pregnancy, and pancreatic pseudocysts. |
Это может также произойти в нижних конечностях или паху после операции по поводу рака толстой кишки, яичников или матки, при котором требуется удаление лимфатических узлов или лучевая терапия. |
It may also occur in the lower limbs or groin after surgery for colon, ovarian or uterine cancer, in which removal of lymph nodes or radiation therapy is required. |
Я не думаю, что этот критерий соответствует таким стриктурам, как DYKs, требующим по крайней мере 1500 символов или пятикратного расширения для существующих статей. |
I don't think that that criteria matches up to strictures like DYKs needing at least 1500 characters or five fold expansion for existing articles. |
Осложнения включают эзофагит, стриктуру пищевода и пищевод Барретта. |
Complications include esophagitis, esophageal stricture, and Barrett's esophagus. |
Кости нижней части руки, локтевая кость и лучевая кость были прямыми элементами, намного короче плечевой кости. |
The lower arm bones, the ulna and radius, were straight elements, much shorter than the humerus. |
К ним относятся пузырно-мочеточниковый рефлюкс, стриктура уретры и стеноз. |
These include vesicoureteral reflux, urethral stricture, and stenosis. |
Было высказано предположение, что лучевая терапия, применяемая для лечения других заболеваний, может вызвать кавернозную мальформацию у некоторых пациентов. |
Radiation treatment used for other medical conditions has been suggested to cause cavernous malformation in some patients. |
Это лучше всего первоначально лечить ингибиторами протонной помпы для подавления кислоты, но может потребоваться дилатация Буги в случае стриктуры. |
This is best initially treated with proton pump inhibitors for acid suppression, but may require bougie dilatation in the case of stricture. |
Лучевая терапия при несвязанных состояниях может быть редкой причиной. |
Radiotherapy for unrelated conditions may be a rare cause. |
Стриктура-это сужение мочеиспускательного канала, достаточно сильное,чтобы препятствовать потоку. |
A stricture is a narrowing of the urethra severe enough to obstruct flow. |
Здоровье Теккерея ухудшилось в течение 1850-х годов, и он страдал от повторяющейся стриктуры мочеиспускательного канала, которая заставляла его лежать несколько дней подряд. |
Thackeray's health worsened during the 1850s and he was plagued by a recurring stricture of the urethra that laid him up for days at a time. |
Хирургическое вмешательство не может вылечить болезнь Крона, но может потребоваться для лечения таких осложнений, как абсцессы, стриктуры или свищи. |
Surgery cannot cure Crohn's disease but may be needed to treat complications such as abscesses, strictures or fistulae. |
Непроходимость обычно возникает из-за стриктур или спаек, которые сужают просвет, блокируя прохождение кишечного содержимого. |
Obstruction typically occurs from strictures or adhesions that narrow the lumen, blocking the passage of the intestinal contents. |
Стриктурное заболевание вызывает сужение кишечника, что может привести к непроходимости кишечника или изменению калибра кала. |
Stricturing disease causes narrowing of the bowel that may lead to bowel obstruction or changes in the caliber of the feces. |
Для пациентов с непроходимостью, вызванной стриктурой, существует два варианта лечения: стриктурпластика и резекция этой части кишечника. |
For patients with an obstruction due to a stricture, two options for treatment are strictureplasty and resection of that portion of bowel. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «лучевая стриктура».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «лучевая стриктура» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: лучевая, стриктура . Также, к фразе «лучевая стриктура» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
