Максимальная высота полета - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Максимальная высота полета - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Maximum altitude
Translate
максимальная высота полета -

- максимальный

имя прилагательное: maximum, maximal, top, peak, ultimate

- высота [имя существительное]

имя существительное: height, altitude, elevation, depth, pitch, level, highness, tallness, inches, eminence

сокращение: h., hgt.

- полет [имя существительное]

имя существительное: flight, fly, voyage, run, hop, passing



При этом максимальное углубление составляло 10°, а максимальная высота-90°.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This had a maximum depression of 10° and a maximum elevation of 90°.

Максимальная высота трубопровода составляет 2700 метров над средним уровнем моря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The maximum height of the pipeline is 2,700 metres above mean sea level.

Минимальная высота составляет 150 метров, максимальная-1750, что дает диапазон высотомера 1600 метров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The minimum altitude is 150 meters, the maximum altitude is 1,750, giving an altimeter range of 1,600 meters.

Виноградная лоза исчезла из Северной Германии и Бадена, а максимальная высота для виноградарства снизилась до 220 метров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vine disappeared from northern Germany and Baden, and the maximum altitude for viticulture descended to 220 metres.

Высота полета была 3,2 километра, точнее 3,4. Я шел на максимальной скорости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was at a cruising altitude of 10,000 feet- actually 10,500- going top speed.

Хотя в информации по каждой территории указывается максимальная высота над уровнем моря, это не позволяет прояснить рассматриваемый вопрос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whilst the entry for each territory gives the maximum elevation, that cannot determine the question.

Максимальная высота антенны-30 метров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A maximum antenna height of 30 meters is allowed.

Если указанное значение меньше или равно нулю, высота строки соответствует максимальной высоте всех строк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the specified value is less than or equal to zero, the row height is the maximum height of all rows.

Она была модернизирована, добавив восемь 5-дюймовых/25-килограммовых орудий, а максимальная высота ее башен была поднята с 15 до 30 градусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was modernized by adding eight 5-inch/25 cal guns, and her turrets' maximum elevation was raised from 15 to 30 degrees.

Масса 1 с левой стороны шкива составляет 1,2 кг,а масса 2-3,2 кг. Какая максимальная высота делает объект легкой досягаемости после того, как система достигла?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mass 1, on the left side of the pulley, is 1.2kg, and mass 2 is 3.2 kg. What maximum height does the ligher object reach after the system is reached?

Термин высота означает высоту над плоскостью максимальных грузовых марок или для судов, не имеющих грузовых марок (4), над ватерлинией корпуса судна .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“The term “height” means the height above the level of the maximum draught marks or, for vessels without draught marks (4), above the hull waterline”.

Если высота установленной на крыше Турбинной башни составляет приблизительно 50% от высоты здания, то она близка к оптимальной для максимальной энергии ветра и минимальной турбулентности ветра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the height of a rooftop mounted turbine tower is approximately 50% of the building height it is near the optimum for maximum wind energy and minimum wind turbulence.

Максимальная высота прохода составляет 9,00 м при среднем уровне воды в гавани + 1,10 м, ширина прохода-58,60 м.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The maximum passage height is 9.00 m at + 1.10 m medium water-level in the harbour, the passage width is 58.60 m.

Стационарный, высота подъема крюка 98,8м, вылет стрелы 50м, максимальная грузоподъемность 10т, при макс.вылете 2,3т.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stationary, hook height 98,8m, boom out 50m, max load capacity 10t, min 2,3t. Specification - on request.

При этом максимальное углубление составляло 8°, а максимальная высота-60°.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This had a maximum depression of 8° and a maximum elevation of 60°.

Оптимальная высота полета на максимальной скорости и оптимальная скорость на максимальной высоте изменяются во время полета по мере того, как самолет расходует топливо и становится легче.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The optimum altitude at maximum speed, and the optimum speed at maximum altitude, change during the flight as the plane consumes fuel and becomes lighter.

Это может быть проблематично, поскольку максимальный объем терапевтической работы может фактически не проводиться в условиях больницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This may be problematic in that the maximum amount of therapeutic work might not actually take place in the hospital setting.

Я хочу, чтобы этот сайт максимально отражал мою индивидуальность

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd like the page to closely reflect my personality.

Одной из целей закрытия камер безопасности было максимальное ограничение их использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the purposes of the closures was to restrict the use of security cells as much as possible.

Совет согласовал заявление для печати, в котором содержался призыв к обеим сторонам проявлять максимальную сдержанность и урегулировать ситуацию мирными средствами и путем диалога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Council agreed on a statement to the press calling on both sides to display maximum restraint and to resolve the situation peacefully and through dialogue.

Чтобы максимально точно составить представление о предложении/спросе на протяжении всего периода осуществления любой новой ядерной программы, необходимы точные и полные данные о состоянии рынка рабочей силы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To better determine supply/demand information over the life of any nuclear new build programme, having robust labour market intelligence will be at a premium.

Положение образца должно быть таким, чтобы он получил максимальное повреждение при ударе плоской поверхностью стальной болванки по свободному концу образца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The orientation of the specimen shall be such that the specimen will suffer maximum damage when its free end is struck by the flat face of a steel bar.

С ответов на все вопросы максимально честно и детально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By answering every question as honestly and with as much detail as you can.

Помните, что максимальная продолжительность видео составляет 60 секунд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Keep in mind that the maximum video length is 60 seconds.

Максимальная скорость, едва превышавшая скорость пешехода, меньше чем за век превратилась в скорость более 300 километров в час.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Top speeds have gone from barely more than walking pace to over 300 kilometres per hour, in less than a century.

Но на первый взгляд может показаться, что мужчинам разумнее вступать в половые отношения для производства потомства с максимально возможным количеством женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At first sight, however, it would seem sensible for males to reproduce with as many females as possible.

Вы устанавливаете максимальный бюджет в 30 долларов для оплаты рекламы в течение определенного периода с помощью одного из указанных ниже вариантов расходования бюджета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You budget a maximum of $30 to be spent on the ad over a given time period using one of the budgeting options below.

Для некоторых границ значение параметра limit совпадает с максимально допустимым значением. Это необходимо для повышения производительности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some edges may also have a maximum on the limit value for performance reasons.

Если будет такая возможность, мы должны провести допрос... с максимальной эффективностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Should we get the opportunity we must be prepared to conduct the interrogation with utmost efficiency.

– Я хочу, чтобы ты максимально напряг визуальную память.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need you to maximise your visual memory.

Судья не проявил снисхождения в отношении Миена и приговорил его... к максимальному сроку заключения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The judge showed little sympathy for meehan's pleas of mitigation... imposing the maximum sentence.

Практическая максимальная тактовая частота в интегральных схемах обычно составляет сотни килогерц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The practical maximum clock frequency in integrated circuits is typically in the hundreds of kilohertz.

Сила уменьшается гиперболическим образом относительно изометрической силы по мере увеличения скорости укорочения, в конечном счете достигая нуля при некоторой максимальной скорости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Force declines in a hyperbolic fashion relative to the isometric force as the shortening velocity increases, eventually reaching zero at some maximum velocity.

В его центральном аппарате работали эксперты по координации и руководству, что позволило максимально повысить эффективность благотворительной помощи бедным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its central office had experts in coordination and guidance, thereby maximizing the impact of charitable giving to the poor.

В течение одной минуты препарат достигает максимальной концентрации около 60% от общей дозы в головном мозге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At one minute, the drug attains a peak concentration of about 60% of the total dose in the brain.

Максимальная скорость нисходящей линии связи V. 92 соответствует полосе пропускания 56 000/16 = 3500 Герц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The V.92 maximum downlink speed corresponds to 56,000/16 = 3500 Hertz Bandwidth.

Это сигнализирует почкам выделять натрий, но концентрация натрия в морской воде превышает максимальную концентрационную способность почек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This signals the kidney to excrete sodium, but seawater's sodium concentration is above the kidney's maximum concentrating ability.

Наружный уровень CO2 обычно составляет 350-450 ppm, в то время как максимальный внутренний уровень CO2, считающийся приемлемым, составляет 1000 ppm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Outdoor CO2 levels are usually 350–450 ppm whereas the maximum indoor CO2 level considered acceptable is 1000 ppm.

Подобные ограничения и риски можно перечислить как в СВЧ; однако, максимальная сила закрытия редко является ограничивающим фактором в ТГФ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similar limitations and risks can be listed as in SHF; however, the maximum closing force is seldom a limiting factor in THF.

Эйнштейн решил эти проблемы, применив метод синхронизации часов, используя постоянную конечную скорость света в качестве максимальной скорости сигнала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Einstein resolved these problems by invoking a method of synchronizing clocks using the constant, finite speed of light as the maximum signal velocity.

Текущая максимальная цифра IBC за весь период вторжения, до 30 апреля 2003 года, в настоящее время составляет 7299.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IBC's current Max figure for the entire invasion phase, up to 30 April 2003, now stands at 7,299.

Связанные с недокументированными значение TcpAckFrequency, контролирует максимальное время задержки для подтверждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A related undocumented value, TcpAckFrequency, controls the max time-to-delay for ACKs.

С тех пор как исчезли двигатели с боковыми клапанами, большинство двигателей имеют наибольшую эффективность при большой доле максимальной мощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ever since side valve engines disappeared, most engines have had their greatest efficiency at a large fraction of their maximum horsepower.

Тактика включала в себя протесты и митинги, которые были намеренно спланированы и спланированы с целью максимального привлечения внимания средств массовой информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tactics included protests and rallies, which were intentionally timed and planned in an effort to maximize media attention.

После того, как боковые ускорители отделяются, центральный сердечник дросселирует до максимальной тяги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the side boosters separate, the center core throttles back up to maximum thrust.

Максимально допустимые уровни содержания этих остатков в пищевых продуктах часто устанавливаются регулирующими органами во многих странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The maximum allowable levels of these residues in foods are often stipulated by regulatory bodies in many countries.

Используемая здесь таксономия пытается объединить эти три подхода, чтобы обеспечить максимально ясный и доступный обзор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The taxonomy used here attempts to blend these three approaches in order to provide as clear and accessible an overview as possible.

Максимальный набор Alc1 происходит в течение 10 секунд после повреждения ДНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The maximum recruitment of Alc1 occurs within 10 seconds of DNA damage.

Минимальный контакт между растением и несущей конструкцией позволяет максимальному количеству воздуха достичь растения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Minimal contact between a plant and support structure allows for a maximal amount of air to reach the plant.

Повышая усвояемость пищи, приготовление пищи позволило гоминидам максимально увеличить энергию, получаемую от употребления пищи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By increasing digestibility, cooking allowed hominids to maximize the energy gained from consuming foods.

Максимальная продолжительность пребывания, которую Medicare Part A покрывает в госпитале, госпитализированном в стационар или серии пребывания, как правило, составляет 90 дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The maximum length of stay that Medicare Part A covers in a hospital admitted inpatient stay or series of stays is typically 90 days.

Это устраняет проблему скрытого узла за счет увеличения задержки и снижения максимальной пропускной способности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This eliminates the hidden node problem at the cost of increased latency and less maximum throughput.

С 2015-16 годов победители Лиги Европы проходят квалификацию в Лигу Чемпионов, увеличивая максимальное количество участников в каждой стране до пяти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 2015–16, the Europa League winners qualify for the Champions League, increasing the maximum number of participants per country to five.

Завод был высокостатусной операцией, чьи кирпичные мастерские использовали новейшую линию пилообразной крыши, застекленную для максимального естественного освещения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The factory was a high status operation whose brick workshops used the latest saw-tooth roof line, glazed to maximise natural light.

Столбы изготавливаются с номинальными значениями, соответствующими максимальному весу свода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Poles are manufactured with ratings corresponding to the vaulter's maximum weight.

Существуют разногласия относительно того, достижима ли эта максимальная скорострельность для непрямого огня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is disagreement as to whether this maximum rate of fire is achievable for indirect fire.

Логика наведения на скользящую фазу предназначена для обеспечения максимально возможного угла падения, допускаемого облачным покровом и видимостью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Glide phase targeting logic is designed to ensure the largest possible angle of fall permitted by the cloud cover and the visibility.

525-й самолет должен быть сертифицирован в взлетном классе категории А при максимальной массе брутто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 525 is to be certified in Category A Takeoff class, at maximum gross weight.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «максимальная высота полета». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «максимальная высота полета» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: максимальная, высота, полета . Также, к фразе «максимальная высота полета» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information