Максимально возможный стандарт - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
максимальное использование - maximum use of
максимальное реле с выдержкой времени - time limit switch
Максимальная высота всасывания - maximum suction head
максимальная изменчивость - maximum variability
максимальная истираемость - maximum wearability
максимальная мощь - max power
максимальная общая длина - maximum overall length
максимальная сумма для - the maximum amount for
максимальное выражение - maximum expression
максимальное количество часов - maximum number of hours
Синонимы к максимально: максимум, предельно, всемерно, всячески, по максимому, самое большее, в лучшем случае, не более, много-много, от силы
Антонимы к максимально: минимально
имя прилагательное: possible, feasible, eventual, potential, likely, probable, conceivable, contingent, presumable, thinkable
сокращение: poss.
также возможно - it is just as possible to
действительно возможно - is indeed possible
в качестве представителя, насколько это возможно - as representative as possible
Вы, возможно, пожелает рассмотреть - you may wish to consider
когда это возможно и целесообразно - when possible and appropriate
возможно лечение - possible treatment
возможно судно - possible ship
возможно только с - only possible from
возможно, были включены - might have been included
возможно, вы хотели бы - perhaps you would like to
Синонимы к возможный: возможный, вероятный, терпимый, сносный, осуществимый, выполнимый, исполнимый, правдоподобный, потенциальный, конечный
Значение возможный: Такой, к-рый может произойти, мыслимый, осуществимый.
стандартизация терминологии - terminology standardization
общепринятый стандарт - working standard
джазовый стандарт - jazz standard
был стандартизирован - was standardized
Европейская организация по стандартизации - european standardisation organisation
Европейский комитет по стандартизации - european standardization committee
соответствует нашим стандартам качества - meet our quality standards
стандартам бухгалтерского учета для предприятий - accounting standards for business enterprises
удержания по самым высоким стандартам - hold to the highest standards
подготовка стандарта - preparation of a standard
Синонимы к стандарт: норма, стандарт, эталон, правило, код, индекс, кодировка, правила, шифр, тип
Значение стандарт: Типовой вид, образец, к-рому должно удовлетворять изделие по своим признакам, свойствам, качествам.
Другие возможные подходы к оценке включают оценку максимального правдоподобия. |
Other possible approaches to estimation include maximum likelihood estimation. |
Наша основная задача - собирать физиологические данные для максимально большой из возможных групп, на основе которых мы строим статистические выкладки о том, что же происходит с телом во время секса. |
All we're doing is collecting physiological data from the widest sample group possible, and from that, we'll build a statistical picture of what happens to the body during sex. |
При принятии любого серьезного решения, Вы всегда хотите иметь максимально возможный объем информации. |
When making any big decision, you always want to have as much information as possible. |
Всем было очевидно, что наша делегация продемонстрировала здесь максимально возможный дух компромисса. |
It was obvious to everyone that our delegation had demonstrated the maximum possible spirit of compromise here. |
Финальный тай-брейк потребует от игрока нарисовать путь через сетку из нескольких сотен чисел, чтобы получить максимально возможный итог. |
The final tiebreaker would require the player to draw a path through a grid of several hundred numbers to obtain the highest possible total. |
Затем мы определяем, какие действия игрока я могу предпринять, чтобы убедиться, что это наименьшее значение является максимально возможным. |
Then, we determine which action player i can take in order to make sure that this smallest value is the highest possible. |
Чтобы иметь максимальную дальность полета и, следовательно, самый большой выбор возможных посадочных площадок, ему нужно было лететь на 767-м с оптимальной скоростью скольжения. |
To have the maximum range and therefore the largest choice of possible landing sites, he needed to fly the 767 at the optimum glide speed. |
Но на первый взгляд может показаться, что мужчинам разумнее вступать в половые отношения для производства потомства с максимально возможным количеством женщин. |
At first sight, however, it would seem sensible for males to reproduce with as many females as possible. |
28 апреля 2014 года судья Майкл М. Анелло приговорил Минкова к пяти годам тюремного заключения, что является максимальным возможным приговором по сделке о признании вины. |
On April 28, 2014, Judge Michael M. Anello sentenced Minkow to five years in prison, the maximum possible sentence under his plea bargain. |
Число циклов в минуту может быть максимально возможным, но должно оставаться вне частоты резонанса испытательной установки. |
The number of cycles per minute can be the maximum possible but outside the testing rig resonance frequency. |
Следовательно, величайшее из возможных существ должно обладать максимальным совершенством во всех возможных мирах. |
Therefore, the greatest possible being must have maximal excellence in every possible world. |
Мин жуй оставил всякую надежду добраться до Авы и вместо этого попытался вернуться в Юньнань с максимально возможным количеством своих солдат. |
Ming Rui gave up all hope of proceeding toward Ava, and instead tried to make it back to Yunnan with as many of his soldiers as possible. |
Поле возможностей определяется как расстояние между максимально возможным уровнем производительности предприятия и текущей производительностью. |
Field of opportunities is defined as the distance between the best-possible level of enterprise performance and the current performance. |
Согласно номенклатуре Хантца–Видмана, диазепин представляет собой гетероцикл с двумя атомами азота, пятью атомами углерода и максимально возможным числом кумулятивных двойных связей. |
Under Hantzsch–Widman nomenclature, a diazepine is a heterocycle with two nitrogen atoms, five carbon atom and the maximum possible number of cumulative double bonds. |
These should reflect the widest possible damage. |
|
Развитие инвестиционной стратегии фонда с максимально возможным отражением интересов вкладчиков фонда. |
Development of the fund's investment strategy considering the interests of the fund's contributors as much as possible. |
Регулируя необходимый уровень детализации, Sacrifice можно запускать на различных машинах с максимально возможным качеством графики. |
By adjusting the required level of detail, Sacrifice can be run on various machines with the highest possible quality of graphics. |
Иногда вместо этого указывается максимально возможный динамический диапазон системы. |
Sometimes the maximum possible dynamic range of the system is quoted instead. |
При всех возможных правильных временах между двумя событиями правильное время неускоренных часов является максимальным, что является решением парадокса близнецов. |
Under all possible proper times between two events, the proper time of the unaccelerated clock is maximal, which is the solution to the twin paradox. |
Покупать и продавать (шорт) акции глобальных компаний, контракты на фондовые индексы, контракты на сырьевые товары и металлы с максимально возможным плечом и экономией на комиссиях? |
To buy or sell short shares of global companies, contracts on stock indexes, contracts on commodities and metals with the maximum possible leverage and savings on commission fees? |
В этом случае максимально возможный срок решения по спорной ситуации и принятия мер к ее урегулированию составляет три дня. |
In doing so, the Company should require no more than 3 (three) Business Days to reach a decision regarding the dispute and how it should be resolved. |
Максимальный возможный главный приз составил 1,5 миллиона долларов. |
The maximum possible grand prize was $1.5 million. |
Hyundai Verna был краш-тестирован China NCAP в 2011 году и набрал максимально возможные 5 звезд. |
The Hyundai Verna was crash-tested by China NCAP in 2011 and scored the maximum possible 5 stars. |
Nseries - это очень продвинутые смартфоны, с мощными мультимедийными функциями и возможностями подключения, а также с максимально возможным количеством других функций в одном устройстве. |
The Nseries are highly advanced smartphones, with strong multimedia and connectivity features and as many other features as possible into one device. |
Поскольку соединение линий на диаграмме цветности даст вам максимально возможный треугольник или гамму. |
As connecting the lines on the chromaticity diagram would give you the largest possible triangle or gamut. |
Об этих пробелах хорошо известно органам здравоохранения, которые планируют устранить их в максимально возможные сжатые сроки. |
These deficiencies are known by health authorities who plan to eliminate them in the shortest time possible. |
Microsoft выбрала Rubin, поскольку они хотели, чтобы материал Сигэмацу был обработан и переведен с максимально возможным уважением. |
Microsoft chose Rubin as they wanted Shigematsu's material treated and translated with the utmost respect possible. |
Всякий раз хакеры отступают, не причиняя максимально возможный ущерб. Они как будто скрывают свои истинные силы и способности для неких операций в будущем. |
Each time, the hackers retreated before accomplishing the maximum possible damage, as if reserving their true capabilities for some future operation. |
Это тот ход, который игрок должен сделать, чтобы минимизировать максимально возможный проигрыш. |
This is the move that the player should make in order to minimize the maximum possible loss. |
Например, если экзамен содержит 12 вопросов, каждый из которых стоит 10 баллов, испытуемому нужно ответить только на 10 вопросов, чтобы получить максимально возможный балл в 100 баллов. |
For example, if an exam contains 12 questions each worth 10 points, the test-taker need only answer 10 questions to achieve a maximum possible score of 100 points. |
Как только наберёте преимущество в три тачдауна, ... обеспечьте им максимально возможный уровень травматизма! |
Now, after you get a comfortable three-touchdown lead, I want you to inflict as much pain as humanly possible. |
Мы должны собрать воедино наши ресурсы и упростить нашу структуру с целью оперативного достижения максимально возможных результатов. |
We must pool our resources and streamline our structure so as operationally to gain as much as possible. |
Я прослежу, чтобы тебя осудили на максимально возможный срок, предусмотренный за это преступление. |
I will make sure that you are prosecuted to the fullest extent of the law for this crime. |
Редактор Роберт Готлиб сказал ему, что максимально возможный объем торговой книги составляет около 700 000 слов, или 1280 страниц. |
Editor Robert Gottlieb told him that the maximum possible length of a trade book was about 700,000 words, or 1,280 pages. |
Правила AEC по предотвращению возможных выпадений радиоактивных осадков из ядерных реакторов были сосредоточены на способности электростанции к максимально вероятной аварии, или MCA. |
The AEC's regulations against potential nuclear reactor fallout were centered on the ability of the power plant to the Maximum Credible Accident, or MCA. |
С президентом Ортега, надеюсь, смогу сказать ему, что мы справимся с этим максимально возможным цивилизованным и уважительным образом, - добавил Сантос. |
With President Ortega, I hope I can say that we handle this in the most civilised and respectful manner possible said Santos. |
Наилучший возможный результат этой стратегии заключается в замене около 35% глюкозы, потребляемой при частоте сердечных сокращений выше 80% от максимальной. |
The best possible outcome of this strategy replaces about 35% of glucose consumed at heart rates above about 80% of maximum. |
Одной из целей закрытия камер безопасности было максимальное ограничение их использования. |
One of the purposes of the closures was to restrict the use of security cells as much as possible. |
Помните, что максимальная продолжительность видео составляет 60 секунд. |
Keep in mind that the maximum video length is 60 seconds. |
Максимальная скорость, едва превышавшая скорость пешехода, меньше чем за век превратилась в скорость более 300 километров в час. |
Top speeds have gone from barely more than walking pace to over 300 kilometres per hour, in less than a century. |
Вы устанавливаете максимальный бюджет в 30 долларов для оплаты рекламы в течение определенного периода с помощью одного из указанных ниже вариантов расходования бюджета. |
You budget a maximum of $30 to be spent on the ad over a given time period using one of the budgeting options below. |
За последние три дня, ваше отделение Скорой Помощи прошло путь от руин до максимальной эффективности. |
In the last three days, your E.R. went from being in shambles to peak efficiency. |
Практическая максимальная тактовая частота в интегральных схемах обычно составляет сотни килогерц. |
The practical maximum clock frequency in integrated circuits is typically in the hundreds of kilohertz. |
В этих случаях доказательство концепции может означать использование специализированных инженеров по продажам для обеспечения того, чтобы поставщик прилагал максимальные усилия. |
In these cases, the proof of concept may mean the use of specialized sales engineers to ensure that the vendor makes a best-possible effort. |
В его центральном аппарате работали эксперты по координации и руководству, что позволило максимально повысить эффективность благотворительной помощи бедным. |
Its central office had experts in coordination and guidance, thereby maximizing the impact of charitable giving to the poor. |
Несмотря на измерение максимальной температуры 342 °C и наличие вероятной производственной мощности в 20 МВт, геотермальное поле было слишком маленьким, чтобы быть экономичным. |
Despite measuring a maximum temperature of 342 °C and having a likely production capacity of 20 MWe, the geothermal field was too small to be economic. |
Это сигнализирует почкам выделять натрий, но концентрация натрия в морской воде превышает максимальную концентрационную способность почек. |
This signals the kidney to excrete sodium, but seawater's sodium concentration is above the kidney's maximum concentrating ability. |
Текущая максимальная цифра IBC за весь период вторжения, до 30 апреля 2003 года, в настоящее время составляет 7299. |
IBC's current Max figure for the entire invasion phase, up to 30 April 2003, now stands at 7,299. |
После того, как боковые ускорители отделяются, центральный сердечник дросселирует до максимальной тяги. |
After the side boosters separate, the center core throttles back up to maximum thrust. |
Используемая здесь таксономия пытается объединить эти три подхода, чтобы обеспечить максимально ясный и доступный обзор. |
The taxonomy used here attempts to blend these three approaches in order to provide as clear and accessible an overview as possible. |
Рекомендуемый максимальный срок зачисления в любую данную систему - это количество недель в семестре. |
Recommended maximum enrolment in any given system is the number of weeks in the term. |
Повышая усвояемость пищи, приготовление пищи позволило гоминидам максимально увеличить энергию, получаемую от употребления пищи. |
By increasing digestibility, cooking allowed hominids to maximize the energy gained from consuming foods. |
Все это приводилось в движение цепным приводом и достигало максимальной скорости в двенадцать миль в час. |
The whole was driven by a chain drive and a maximum speed of twelve miles per hour was reached. |
Это устраняет проблему скрытого узла за счет увеличения задержки и снижения максимальной пропускной способности. |
This eliminates the hidden node problem at the cost of increased latency and less maximum throughput. |
Безопасная скорость - это максимальная скорость, разрешенная основным законом скорости и доктриной небрежности. |
Safe speed is the maximum speed permitted by the basic speed law and negligence doctrine. |
Завод был высокостатусной операцией, чьи кирпичные мастерские использовали новейшую линию пилообразной крыши, застекленную для максимального естественного освещения. |
The factory was a high status operation whose brick workshops used the latest saw-tooth roof line, glazed to maximise natural light. |
Столбы изготавливаются с номинальными значениями, соответствующими максимальному весу свода. |
Poles are manufactured with ratings corresponding to the vaulter's maximum weight. |
Ниже в таблице приведены стандарты NIOSH для максимального суточного времени экспозиции при различных уровнях шума. |
Tabulated below are the NIOSH standards for the maximum daily exposure times at various noise levels. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «максимально возможный стандарт».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «максимально возможный стандарт» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: максимально, возможный, стандарт . Также, к фразе «максимально возможный стандарт» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
