Масштабируемое производство - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Масштабируемое производство - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
scalable production
Translate
масштабируемое производство -

- производство [имя существительное]

имя существительное: production, manufacture, manufacturing, fabrication, making, make



Способность системы принимать более высокую нагрузку называется масштабируемостью, а изменение системы для обработки более высокой нагрузки является синонимом настройки производительности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A system's ability to accept higher load is called scalability, and modifying a system to handle a higher load is synonymous to performance tuning.

Напоминаю, что мы рассматриваем всего одно звено производственной цепочки между США и Мексикой, так что нам нужно масштабировать модель на все звенья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, remember, this is only looking at one strand of the production chain between the US and Mexico, so multiply this out across all of the strands.

Руководство по управлению производительностью и масштабируемостью Exchange Server 2003 (может быть на английском языке) (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=47576).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Performance and Scalability Guide for Exchange Server 2003 (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=47576).

ICE-это механизм параллельной обработки данных, который использует преимущества многоядерных процессоров, обеспечивая пользователям высокую масштабируемость производительности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ICE is a parallel processing engine that takes advantage of multi-core CPUs, giving users highly scalable performance.

После того как процесс был четко определен, было начато масштабирование процесса от 50-граммовых лабораторных партий до тонноразмерного производства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the process well defined, the scale-up of the process from 50-gram laboratory batches to ton-size production was started.

Динамическое масштабирование частоты уменьшает количество команд, которые процессор может выдать за заданное время, что снижает производительность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dynamic frequency scaling reduces the number of instructions a processor can issue in a given amount of time, thus reducing performance.

S5 Fusion является производным от более крупной и масштабируемой платформы System 5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The S5 Fusion is a derivation of the larger and scalable System 5 platform.

Цели производительности 5G - это высокая скорость передачи данных, снижение задержки, экономия энергии, снижение затрат, увеличение пропускной способности системы и масштабируемое подключение устройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5G's performance goals are high data rates, reduced latency, energy savings, reduced costs, increased system capacity and large-scale device connectivity.

Производительность SSD может масштабироваться с количеством параллельных NAND флэш-чипов, используемых в устройстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The performance of an SSD can scale with the number of parallel NAND flash chips used in the device.

Термины нагрузочное тестирование, тестирование производительности, тестирование масштабируемости и тестирование объема часто используются взаимозаменяемо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The terms load testing, performance testing, scalability testing, and volume testing, are often used interchangeably.

Ранние проблемы LSI были сосредоточены на масштабируемости и производительности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early challenges to LSI focused on scalability and performance.

Тестирование определит критическую точку, точку, в которой крайние значения масштабируемости или производительности приводят к нестабильному выполнению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Testing will determine the breaking point, the point at which extremes of scalability or performance leads to unstable execution.

Он требует низкой температуры обработки и позволяет масштабировать производство на гибкой, недорогой подложке с небольшим количеством кремниевого материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It requires a low processing temperature and enables a scalable production upon a flexible, low-cost substrate with little silicon material required.

Распределенный кэш использует сетевые хосты для обеспечения масштабируемости, надежности и производительности приложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A distributed cache uses networked hosts to provide scalability, reliability and performance to the application.

Некоммерческие Коннотские лаборатории сотрудничали с исследователями для масштабирования производства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The non-commercial Connaught Laboratories collaborated with researchers to scale production.

Практически цифроаналоговые преобразователи не производят ни масштабированных и задержанных функций Синк, ни идеальных импульсов Дирака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Practical digital-to-analog converters produce neither scaled and delayed sinc functions, nor ideal Dirac pulses.

Хорошо управляемое кэширование частично или полностью устраняет некоторые взаимодействия клиент-сервер, что еще больше повышает масштабируемость и производительность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well-managed caching partially or completely eliminates some client-server interactions, further improving scalability and performance.

Алессандро, парень из Флоренции, производит впечатление целеустремленного студента, изучающего искусство в Центре Реставрации, но Максим... типичный прожигатель трастового фонда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, Allesandro, the boy in Florence, he appears to be a motivated art student at the Centro di Restauro, but Maxim... Is your typical trust-fund waster.

Производим четыре группы тентовых павильонов, которые отличаются конструкцией каркаса, габаритами и видами назначения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We produce four groups of hall tents, which differ in the construction of the supporting structure, dimensions, and purpose.

Renesource Capital не производит операций с конвертаций наличных денежных средств и не производит расчеты в наличных денежных средствах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Renesource Capital doesn’t perform cash exchange transactions or cash settlements.

Хорошо известно, что Уоррен Баффетт (Warren Buffett) как-то весьма пренебрежительно отозвался о золоте, потому что оно ничего не производит в отличие, скажем, от компаний или сельскохозяйственных земель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Warren Buffett famously expressed his disdain for gold because it’s not productive like, say, companies or farmland.

Но велика степень неопределенности по поводу эффекта, производимого ирландским бюджетом, и минускула макроэкономического направления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the amount of uncertainty over the effects posed by Ireland's budget is enormous and the macroeconomic dimensions minuscule.

Все это заведение производит довольно странное впечатление, а если судить по тому, как развиваются события...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a pretty strange place, and the way things are going-

Покрытые рицином пули производились в виде эксперимента в Авонмуте, на фабрике, где вы работали в войну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ricin-coated bullets, produced experimentally at Avonmouth factory where you worked during the war.

На Анниньку эта служба всегда производила глубоко потрясающее впечатление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon Anninka the Passion Week evening service always made an overwhelming impression.

Командор производит впечатление образованного и честного человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The commander prizes knowledge and honesty.

Этот подход гораздо более масштабируем, чем просить уже перегруженных арбитров решить еще одну задачу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That approach is much more scalable than asking the already overburdened arbitrators to handle yet another task.

При уменьшении масштаба ближайшая большая MIP-карта используется в качестве исходной, чтобы гарантировать, что масштабирование ниже полезного порога билинейного масштабирования не используется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When downscaling the nearest larger mipmap is used as the origin, to ensure no scaling below the useful threshold of bilinear scaling is used.

Это означает, что при анализе масштабирования t с помощью размерного анализа важным является смещение t.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This means that when analyzing the scaling of t by dimensional analysis, it is the shifted t that is important.

Таким образом, t масштабируется, но его размерность аномальна, она изменяется на величину, пропорциональную значению λ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So t is rescaled, but its dimension is anomalous, it is changed by an amount proportional to the value of λ.

Даосская история рассказывает о дереве, которое производит персик бессмертия каждые три тысячи лет, и каждый, кто ест этот плод, получает бессмертие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Taoist story tells of a tree that produces a peach of immortality every three thousand years, and anyone who eats the fruit receives immortality.

Анаэробное сбраживание метаногенами производит полезный газ метана как побочный продукт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anaerobic digestion by methanogens generate useful methane gas as a by-product.

Профессиональная пародонтальная терапия включает в себя первичную очистку, масштабирование и строгание корней с помощью специальных пародонтальных инструментов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Professional periodontal therapy includes initial debridement, scaling and root planing with specific periodontal instruments.

Например, λ может быть отрицательным, и в этом случае собственный вектор меняет направление как часть масштабирования, или он может быть нулевым или комплексным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, λ may be negative, in which case the eigenvector reverses direction as part of the scaling, or it may be zero or complex.

Тепло, в свою очередь, хотело размножаться, поэтому оно производило воду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The heat in turn wanted to multiply, so it produced water.

Секция прототипа может быть масштабирована и преобразована в нужную частоту, импеданс и полосу пропускания путем применения обычных преобразований фильтра прототипа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The prototype section can be scaled and transformed to the desired frequency, impedance and bandform by applying the usual prototype filter transforms.

Однако угол поляризации линейно поляризованного света, производимого QWP, зависит от направленности циркулярно поляризованного света, входящего в QWP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the angle of polarization of the linearly polarized light produced by a QWP depends on the handedness of the circularly polarized light entering the QWP.

Каждый цветок производит плод, но они созревают в единую массу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each flower produces a fruit, but these mature into a single mass.

Стандартное отклонение инвариантно при изменении местоположения и масштабируется непосредственно со шкалой случайной величины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The standard deviation is invariant under changes in location, and scales directly with the scale of the random variable.

Если на самом деле эти статьи переполняют FAC, я думаю, что проблема заключается скорее в структуре FAC, которая очень плохо масштабируется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If in fact these articles overwhelm FAC, I think the problem lies more in the structure of FAC, which scales very poorly.

Таким образом, методы извлечения и очистки, используемые для извлечения железа в доменной печи, могут повлиять на качество производимой стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, the extracting and purifying methods used to extract iron in a blast furnace can affect the quality of steel that is produced.

Многомерная центральная предельная теорема утверждает, что при масштабировании суммы сходятся к многомерному нормальному распределению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The multidimensional central limit theorem states that when scaled, sums converge to a multivariate normal distribution.

Высокая масштабируемость платформинга часто приводит к увеличению сложности администрирования и обеспечения качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The high scalability of platforming often results in an increased complexity of administration and quality assurance.

Вариация на типичном процессе гравитационного литья, называемая слякотным литьем, производит полые отливки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A variation on the typical gravity casting process, called slush casting, produces hollow castings.

Gelato Italia производит мороженое, мороженое, сорбет, Гранитное мороженое и замороженный йогурт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gelato Italia produces gelato, ice cream, sorbet, granita slush ice, and frozen yogurt.

При масштабировании по умолчанию буквы слишком приземистые и далеко друг от друга, масштабирование на одном уровне и линии практически находятся друг на друге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On default zoom the letters are too squat and far apart, zoom in one level and the lines are practically on top of each other.

Кроме того, поскольку колония производит новую когорту репродуктивных особей, крылатые самки и самцы покидают колонию во время своих брачных полетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, as the colony produces a new cohort of reproductive, the winged females and males leave the colony on their nuptial flights.

До цифровой эры аниме производилось с использованием традиционных методов анимации, используя подход поза к позе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prior to the digital era, anime was produced with traditional animation methods using a pose to pose approach.

К 1783 году в поместье располагался пивоваренный завод, где производилось пиво.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1783, the estate held a malting house where beer was produced.

В развивающихся странах они производились до гораздо более позднего времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the developing world, they were manufactured until much more recently.

Компания, которая производила оборудование для домашней прачечной под торговой маркой ABC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Company, which made home laundry equipment under the ABC brand name.

Еще одно сходство с панорамой заключалось в эффекте, который диорама производила на зрителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another similarity to the panorama was the effect the diorama had on its audience.

Посадка без задействованных БЛК производилась только в экстренных случаях и могла стать мучительным опытом, особенно ночью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Landing without the BLCS engaged was only done in emergencies and could be a harrowing experience, especially at night.

Они обычно производились в ограниченном количестве и продавались главным образом по почте, а также на ярмарках игрушек и хобби.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were usually produced in limited numbers and sold primarily by mail order and at toy and hobby conventions.

Одним из наиболее производимых турбовинтовых двигателей, используемых в гражданской авиации, является двигатель Pratt & Whitney Canada PT6.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the most produced turboprop engines used in civil aviation is the Pratt & Whitney Canada PT6 engine.

Французские 75-е легко производили пятнадцать прицельных выстрелов в минуту и могли стрелять еще быстрее в течение короткого промежутка времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The French 75 easily delivered fifteen aimed rounds per minute and could fire even faster for short periods of time.

Первой ячейкой AGM был циклон, запатентованный компанией Gates Rubber Corporation в 1972 году и теперь производимый компанией EnerSys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first AGM cell was the Cyclon, patented by Gates Rubber Corporation in 1972 and now produced by EnerSys.

Эти платежи часто производились в виде золотых слитков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These payments were often made in the form of gold bars.

Съемочные группы производили больше кадры внутри компании Уорнер Бразерс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Film crews produced more footage inside of Warner Bros.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «масштабируемое производство». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «масштабируемое производство» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: масштабируемое, производство . Также, к фразе «масштабируемое производство» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information