Матч за золотую медаль - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
матч за - a match for
матч всех звезд - allstar game
баскетбольный матч - basketball game
утешительный матч - consolation game
кубковый матч - cup tie
матч за бронзовую медаль - bronze medal match
матч конкурентов - competition match
благотворительный футбольный матч - charity football match
полуфинальный матч - semi-final match
матч на первенство мира - world-title match
Синонимы к матч: матч, спичка, пара, запальный фитиль, огнепровод, подобранная пара
Значение матч: Спортивное состязание в игре.
ни за что - never
следить за собой - take care of yourself
поглощение за счет рассеяния - scattering absorption
покупка с оплатой части суммы за счет кредита - buying on margin
надбавка за опасную работу - danger money
гнаться за кем-л. с криками - chase smb. shouting
игра за выход в четверть-финал - game the quarter-finals
управление Федеральной службы по контролю за оборотом наркотиков по Москве - Department of the Federal Drug Control Service for Moscow
покупка за рубежом - overseas purchase
потеря устойчивости за пределами области упругих деформаций - plastic buckling
Синонимы к за: после, вслед за, вместо, ради, благодаря, вслед, добро, согласный, сзади
золотой прииск - gold mine
золотой мальчик - golden boy
золотой век финского искусства - the golden age of Finnish art
золотой медальон - gold medallion
золотой петушок (балет) - The Golden Cockerel (ballet)
золотой прямоугольник - golden rectangle
золотой эшелон - gold tier
золотой жук - golden beetle
золотой жезл - golden rod
партия "Золотой рассвет" - Golden Dawn Party
Синонимы к золотой: золотой, золотистый, прелестный
Значение золотой: Монета из золота, червонец.
почетная медаль - medal of honour
медаль Золотого юбилея королевы Елизаветы II - queen elizabeth II golden jubilee medal
медаль за безупречную службу - meritorious service medal
индейская медаль мира - Indian Peace Medal
медаль пьера де кубертена - Pierre de Coubertin medal
малая золотая медаль - small gold medal
национальная медаль науки - National Medal of Science
медаль ордена "За заслуги перед Отечеством" 2 степени с мечами - medal of the Order "For Merit to the Fatherland" 2nd Class with Swords
медаль "В память 300-летия Санкт-Петербурга" - medal "In Commemoration of the 300th Anniversary of Saint Petersburg"
медаль ордена "Родительская слава" - medal of the Order of Parental Glory
Синонимы к медаль: награда, плакетка, медалька
Значение медаль: Знак в виде круглой металлической пластинки с различными изображениями, обычно выдаваемый в награду.
В сентябре 2015 года Кокс приняла участие в национальном чемпионате Великобритании по легкой атлетике, где завоевала золотую медаль в смешанном спринте C1-5. |
In September 2015 Cox entered the British National Track Championships where she took the gold medal in the C1-5 Mixed Gender Sprint Time Trial. |
Что, вы собираетесь отобрать его золотую медаль в эстафете на 400 метров? |
You gonna take away his gold medal In the 400 relay? |
Корея завоевала свою первую золотую медаль на Играх в традиционной женской гребле на байдарках и каноэ на дистанции 500 метров. |
Korea claimed their first gold medal at the Games in the canoeing women's traditional boat race 500 m event. |
Он производил, выиграл золотую медаль в Concours Lépine, а в 1910 году продавал в небольших масштабах и без особого успеха. |
He manufactured, won the gold medal in the Concours Lépine, and in 1910 sold at a small scale and without much success. |
В августе 2012 года на Олимпийских играх в Лондоне Кэти Тейлор вошла в историю, став первой ирландкой, завоевавшей золотую медаль в боксе в весе до 60 кг. |
In August 2012 at the Olympic Games in London Katie Taylor created history by becoming the first Irish woman to win a gold medal in boxing in the 60 kg lightweight. |
Он выиграл золотую медаль в полулегком весе после победы в финале против Гавино Матты в 1936 году. |
He won the gold medal in the flyweight class after winning the final against Gavino Matta in 1936. |
Ведь одно дело завоевать золотую медаль. А разделить ее с соотечественником должно быть гораздо приятнее. |
You have to think, the only thing sweeter than winning a gold medal is sharing it with your fellow countryman. |
Там он был принят с заметной благосклонностью папой, который вручил ему медаль и золотую цепь. |
There he was received with marked favor by the Pope, who presented him with a medal and golden chain. |
В 2008 году она выиграла золотую медаль в одиночном разряде и серебро в командном разряде на Паралимпийских играх в Пекине, повторив свой результат на Паралимпийских играх в Афинах. |
In 2008, she won a gold medal in the singles event and a silver in the team event at the Beijing Paralympics, repeating her Athens Paralympics result. |
Хельга Хаазе, представляющая объединенную сборную Германии, завоевала первую золотую медаль среди женщин в соревнованиях после победы на дистанции 500 метров. |
Helga Haase, representing the United Team of Germany won the inaugural gold medal for women in the competition after winning the 500 metres event. |
В том же году Арман де Бриньяк Блан де Бланс получил двойную золотую медаль на международном конкурсе вин в Сан-Франциско. |
That same year, Armand de Brignac Blanc de Blancs received a Double Gold Medal in the San Francisco International Wine Competition. |
Он запугивал и уговаривал своих студентов и исследователям до тех пор, пока, северный парень скромного происхождения по имени Джеймс Чедвик, не выигрывал золотую медаль по ядерной физике. |
He bullied and cajoled his students and researchers until one, a northern lad from humble origins called James Chadwick, hit the nuclear physics equivalent of gold. |
Лина Черязова из Узбекистана завоевала золотую медаль, которая на сегодняшний день является единственной медалью ее страны на Зимних Олимпийских играх. |
Lina Cheryazova of Uzbekistan won the gold medal, which is to date her nation's sole medal at an Olympic Winter Games. |
В 1900 году был такой вид спорта, в котором Британия выиграла золотую медаль, и при этом второй из всего двух соревнующихся стран была Франция. |
In 1900 there was a sport where Great Britain won the gold medal, in which the only other country that competed was France. |
Совсем недавно 14,1-3/4 ручной пони Теодор О'Коннор выиграл золотую медаль на Панамериканских играх 2007 года. |
More recently, the 14.1-3/4 hand pony Theodore O'Connor won the gold medal in eventing at the 2007 Pan American Games. |
He won the gold medal for poetry. |
|
Они считались одними из фаворитов на золотую медаль на своем первом Гран-При года, Скейт Америка 2019. |
They were considered one of the favourites for the gold medal at their first Grand Prix assignment of the year, the 2019 Skate America. |
Она выиграла золотую медаль в беге на 100 метров баттерфляем, серебряную медаль в эстафете 4 х 100 метров вольным стилем и золотую медаль в эстафете 4 х 100 метров попурри. |
She won a gold medal in the 100 metres butterfly, a silver medal in the 4 x 100 metres freestyle relay and a gold medal in the 4 x 100 metres medley relay. |
Шесть лет спустя на чемпионате мира 1970 года Кидд завоевал золотую медаль в комбинированном зачете и бронзовую медаль в слаломе. |
Six years later at the 1970 World Championships, Kidd won the gold medal in the combined event and took the bronze medal in the slalom. |
Мы проверили ваши образцы крови с последних соревнований, где вы выиграли золотую медаль на особенные стероиды, которые Зак нашел в машине Брайана. |
We checked your blood samples from the last gold medal race you won against the designer steroids that Zack found in Brian's car. |
Карина Фогт из Германии завоевала первую золотую медаль среди женщин в этом виде спорта. |
Carina Vogt of Germany won the first gold medal for women in the sport. |
Его освещение матча за золотую медаль между США и Японией в женском футболе установило новый рекорд посещаемости для сети, с 4,35 миллиона зрителей. |
Its coverage of the gold medal game between the United States and Japan in women's soccer set a new viewership record for the network, with 4.35 million viewers. |
Каждый год он приходит на него в полной боевой готовности, и в финале он будет бороться за третью подряд золотую медаль. |
Every single year he comes to this very, very strong... and he will be in the final for a shot at his third straight gold medal. |
Или племяннице, которая катается на коньках и носит узкое трико, выиграть золотую медаль? |
Or a niece who skates and wears tight leotards to win a gold medal? |
Он выиграл серебряную медаль в метании копья на Паралимпийских играх 2012 года и золотую медаль в метании диска на Играх 2016 года в Рио. |
He won a silver medal in the javelin throw at the 2012 Paralympics and a gold medal in the discus throw at the 2016 Rio Games. |
Вместе со своей бывшей партнершей Джулианной Хоу он выиграл юношеский чемпионат Латинской Америки по танцам и золотую медаль на Юношеских Олимпийских играх. |
With his former partner Julianne Hough, he won the Junior Latin American Dance Championship and the gold medal at the Junior Olympics. |
Болельщики махали ужасными полотенцами на матче за золотую медаль в женском пляжном волейболе на Олимпийских играх 2008 года. |
Fans waved Terrible Towels at the gold medal match for Women's beach volleyball at the 2008 Olympic Games. |
Цвикки получил свою золотую медаль в 1955 году, в знак признания его заслуг. |
Zwicky received their gold medal in 1955, in recognition of his services. |
Два дня спустя Болт пробежал третий этап в составе Ямайской эстафетной команды 4 × 100 метров, увеличив свою золотую медаль до трех. |
Two days later, Bolt ran as the third leg in the Jamaican 4 × 100 metres relay team, increasing his gold medal total to three. |
Воллен вручает ежегодную золотую медаль доброты и денежную премию в размере 25 000 долларов США людям, посвятившим свою жизнь служению другим. |
Wollen awards the annual Kindness Gold Medal and $25,000 Cash Prize to people who have devoted their lives in the service of others. |
В 2012 году она выиграла свою вторую подряд золотую медаль Паралимпийских игр, обыграв в финале в Королевских артиллерийских казармах Лондона своего товарища по команде мела Кларка. |
In 2012, she won her second successive Paralympic Games gold medal, beating GB teammate Mel Clarke in the final at the Royal Artillery Barracks, London. |
На Летней Универсиаде 2009 года Степанюк завоевал золотую медаль в беге на 100 метров вольным стилем. |
During the 2009 Summer Universiade, Stepanyuk won gold medal in 100 m freestyle. |
Автор получил большую золотую медаль за эту работу. Это была его выпускная работа в Академии художеств в Санкт-Петербурге. |
received a gold medal for this work, part of his final exam at Art School. |
В титульном матче сборная США завоевала золотую медаль со счетом 88-78. |
In the title match, the USA team won the gold medal with a score of 88–78. |
Она входила в состав сборной на летние Олимпийские Игры 2016 года, где Германия завоевала золотую медаль. |
She was part of the squad for the 2016 Summer Olympics, where Germany won the gold medal. |
Команда завоевала золотую медаль в футболе на летних Олимпийских играх 1972 года и две серебряные медали-в 1976 и 1992 годах. |
The team won a gold medal in football at the 1972 Summer Olympics and two silver medals, in 1976 and in 1992. |
В 2016 году она выступала в составе китайской сборной, завоевавшей золотую медаль в женском турнире Кубка азиатских наций в Дубае. |
In 2016, she played on the gold medal-winning Chinese team in the women's event of the Asian Nations Cup in Dubai. |
Финал на золотую медаль в наилегчайшем весе. |
Final the gold medal in the flyweight division. |
В том же году сборная США выиграла золотую медаль, и Картер возглавил команду с 14,8 очками за игру. |
The U.S. team went on to win the gold medal that year and Carter led the team with 14.8 points per game. |
На Олимпийских играх 2016 года в Рио-де-Жанейро Болт завоевал золотую медаль на дистанции 100 метров со временем 9,81 секунды. |
At the 2016 Rio Olympics, Bolt won the 100 metres gold medal with a time of 9.81 seconds. |
Команда выиграла все пять игр, чтобы заработать золотую медаль для этого события. |
The team won all five games to earn the gold medal for the event. |
Он проплыл все, кроме 5 м под водой в течение первых трех кругов на 50 м, а также наполовину под водой в течение последнего круга, выиграв золотую медаль. |
He swam all but 5 m under water for the first three 50 m laps, and also swam half under water for the last lap, winning the gold medal. |
Венгры выиграли золотую олимпийскую медаль, победив Югославию со счетом 2: 1 в финале. |
The Hungarians went on to win the Olympic gold medal by defeating Yugoslavia 2–1 in the final. |
В городе прошли финальные этапы Евробаскета ФИБА 1993 года, где сборная Германии по баскетболу завоевала золотую медаль. |
The city hosted the final stages of the FIBA EuroBasket 1993, where the German national basketball team won the gold medal. |
В 1937 году она получила золотую медаль Королевского аэроклуба. |
In 1937 she received the Gold Medal of the Royal Aero Club. |
Золотую медаль завоевали Валентин Манкин и Виталий Дырдыра из Советского Союза. |
The Gold Medal was won by Valentin Mankin and Vitaly Dyrdyra of the Soviet Union. |
А ведь он получил золотую медаль за проект космической станции! |
And he'd won a gold medal for designing spacestations. |
Она получила Britannia Trophy Королевского аэроклуба Великобритании в 1968 году и золотую медаль Королевского аэроклуба за 1971 год. |
She received the Britannia Trophy of the Royal Aero Club of Britain in 1968, and the Royal Aero Club Gold Medal for 1971. |
Советчанка Елена Чаусова получила инбаунд-пас и на последних секундах поразила ворота соперника победным ударом, подарив сборной СССР золотую медаль со счетом 84-82. |
The Soviets Elena Chausova received the inbounds pass and hit the game winning shot in the final seconds, giving the USSR team the gold medal with a score of 84–82. |
С золотой медалью в женском соревновании на 500-метровой лодке-драконе объединенная команда выиграла свою первую золотую медаль в многоборье. |
With a gold medal in the Women's 500 metre dragon boat competition, a unified team won their first-ever gold medal in a multi-sport event. |
Kids cross the street nowadays, they get a ribbon. |
|
Начни со строки про украденную медаль. |
Start with the line about the stolen medal. |
Слева направо расположены медали Звезда 1939-45, Звезда Африки, медаль обороны и отличившийся летающий крест. |
From left to right, the medals are the 1939–45 Star, the Africa Star, the Defence Medal, and the Distinguished Flying Cross. |
Он получил награды за медицину, Акушерство и офтальмологическую хирургию у Гая и серебряную медаль За ботанику в Аптекарском зале. |
He received prizes for medicine, obstetrics, and ophthalmic surgery at Guy's and the silver medal for botany at Apothecaries' Hall. |
В мае 2019 года она выиграла золотую медаль с женской командой U25 на чемпионате мира по баскетболу на колясках U25 в Супханбури, Таиланд. |
In May 2019 she won a gold medal with the U25 Women's side at the 2019 Women's U25 Wheelchair Basketball World Championship in Suphanburi, Thailand. |
Они также завоевали серебряную медаль в личном зачете. |
They also won the silver medal in the individual eventing. |
Затем она продолжила играть в хоккей и получила золотую медаль на Олимпийских играх 2016 года. |
She then continued playing hockey and got a gold medal at the 2016 Olympics. |
Канада завоевала бронзовую медаль, победив Россию со счетом 7: 0. |
Canada claimed the bronze medal by defeating Russia 7–0. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «матч за золотую медаль».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «матч за золотую медаль» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: матч, за, золотую, медаль . Также, к фразе «матч за золотую медаль» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
