Машинист экскаватора погрузчика - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
К 1912 году наземная добыча велась паровыми экскаваторами, предназначенными для добычи угля. |
By 1912, surface mining was conducted with steam shovels designed for coal mining. |
Это часто делается с помощью тяжелой техники, такой как бульдозеры и экскаваторы, чтобы примерно подготовить участок, а затем использовать грейдер для более тонкой отделки. |
It is often done using heavy machinery like bulldozers and excavators to roughly prepare an area and then using a grader for a finer finish. |
К февралю 2001 года экскаватор полностью обнажил источник угля на шахте Тагебау-Хамбах, и в нем больше не было необходимости. |
By February 2001, the excavator had completely exposed the coal source at the Tagebau Hambach mine and was no longer needed there. |
Я сразу решил, что нам нужны трудосберегающие машины, по этому я арендовал экскаватор для Хаммонда и пошел за чем то, что унизит Мэя. |
I immediately decided we needed more labour-saving machinery so I rented a digger for Hammond and I went for something that would humiliate May. |
Такой миленький экскаватор. |
It's a darling shovel. |
С орбиты была вызвана целая флотилия вспомогательных судов с огромными подъемниками, экскаваторами и прочей оснасткой. |
Entire fleets of vessels came down from orbit, bringing huge lifters, enormous diggers and loading machines. |
В 19 ч. 00 м. были замечены три автомобиля «Лэнд Крузер» с экскаватором типа обратная лопата «Поклейн». |
At 1900 hours three Land Cruiser vehicles were seen with a Poclain backhoe. |
Плюсом вилочных погрузчиков данного типа является непревзойденная производительность, сопоставимая с производительностью дизельных и газовых погрузчиков, при минимальном энергопотреблении. Они являются идеальным решением для обработки грузов в складских и промышленных зонах. |
Linde counterbalance forklifts are renowned for good traction on all surfaces and excellent maneuverability, thus gaining a quicker turnaround. |
Включить в круг обязанностей погрузчика и разгрузчика как основных участников перевозки основополагающую обязанность по проведению проверки. |
Incorporation of the obligation for the loader and the stevedore as the main participants to carry out a basic check. |
Для подрывки и загрузки используются бульдозеры, колесные загрузочные машины и/или экскаваторы с обратной лопатой и скреперы. |
Bulldozer ripping, wheel loader loading and/or back excavators and scrapers. |
Если что-то на кого то упало, или кого-то переехал погрузчик... |
If someone gets something dropped on 'em or gets run over by a loader, I keep writing. |
Распределение в последнее время ковшовых и гусеничных экскаваторов позволило обеспечить прокладку 280 км новых трубопроводов и обеспечить водоснабжение боле 500000 человек. |
The recent distribution of backhoe excavators and crawler excavators facilitated the installation of 280 km of new pipelines, benefiting over 500,000 people. |
Затем экскаватор опустил свою стрелу за техническое ограждение и передвинул четыре цементных блока в сторону ливанской территории. |
The excavator then proceeded to extend its boom over the technical fence and moved four cement blocks towards Lebanese territory. |
В МПОГ/ДОПОГ не содержится требования, устанавливающего обязанность погрузчика, водителя транспортного средства или грузополучателя, проверять соответствие транспортного документа и перевозимого груза. |
RID/ADR contains no requirement establishing an obligation for the loader, vehicle-driver or consignee to check that the transport document is in accordance with the goods carried. |
В некоторых случаях продавцам не разрешали забрать из магазинов свои товары и оборудование, потому что экскаваторы уже приступили к работе по сносу. |
In some cases, shopkeepers weren't allowed to get their goods and equipment out of the stores before excavators started crushing them. |
Ну, если повезет, сможем устроиться на экскаваторы |
Well, if were lucky we might get a shoveling shit. |
Then he smashed into a digger and was killed, I seem to remember. |
|
Одна школа спроектировала экскаватор, который может добывать 450 кг лунного грунта в час. |
One school built a digger that can excavate 1,000 pounds of regolith in an hour. |
I mean like a dump truck and a backhoe. |
|
Выкопать могилу в это время года было бы сложным, даже с помощью экскаватора. |
Digging up a grave at this time of year would've been quite a slog, even with that backhoe. |
Два наших экскаватора были серьезно повреждены. |
Two of our vehicles were heavily vandalized. |
Тебе понадобится погрузчик для всего этого, и я надеюсь, что ты используешь бумагу вторичной переработки.... |
You're gonna need a forklift, and I hope you're using recyclable paper, but... |
Никто ни на чем не ставил печати, все, что я сделала, так это заказала экскаватор, и пришла с парнем, который управляет им. |
Nobody stamped anything, all I did was order a backhoe, and it came with a guy who runs it. |
У меня два десятка человек с лопатами, экскаватор и поисковые собаки. |
I got two dozen unis gathering shovels, a backhoe, and cadaver dogs. |
После того как Джеймс успокоился немного, мы приступили к решению проблемы использую совместные усилия экскаватора Ричарда и фургона Мэя. |
After James had calmed down a bit, we decided to solve the problem by using the combined power of Richard's digger and the A-May Van. |
итак, я прыгаю вниз со своего экскаватора, Направляюсь к капусте. |
So I hop down out of my excavator, make my way over to the cabbage. |
Жертва была сброшена с экскаватора, а оставшийся груз упал и раздробил ее череп. |
The victim was dropped from an excavator, and the remaining load fell and crushed his skull. |
Louis, he'll be in charge of an excavator tonight. |
|
Хуан Карлос, а что, если бы ты попал в ДТП на экскаваторе? |
Juan Carlos, what if you'd had an accident with the excavator? |
Они летали над открытым котлованом на воздушном шаре, несколько дней занимали экскаватор и частично покрасили его в розовый цвет. |
They flew over the open pit with a hot air balloon, occupied an excavator for several days and painted it partly pink. |
Его складировали на болотах, а затем грузили в фургоны погрузчиком фирмы Хаймек, чтобы погрузить в мешки на заводе. |
It was stockpiled on the moors, and later loaded into wagons by a Hymec loader, to be bagged at the works. |
Решив продолжить свои планы по созданию реки гравия, Хэммонд использует небольшую гусеничную экскаваторную машину, чтобы выкопать траншею в саду. |
Deciding to go ahead with his plans to create a 'river of gravel', Hammond uses a small Caterpillar digger to dig a trench in the garden. |
Тем временем Кларксон заказал немного цемента, чтобы вымостить участки газона, которые были разрушены гигантским экскаватором Хаммонда и 14-тонным краном. |
Meanwhile, Clarkson has ordered some cement to pave over the parts of the lawn which were destroyed by Hammond's giant digger and 14-ton crane. |
Normally the bucket is pulled toward the excavator to excavate material. |
|
Heavy duty excavator with large bucket equiped. |
|
Внедорожные шины имеют шесть категорий обслуживания: c уплотнитель, e землеройная машина, G грейдер, L погрузчик, LS лог-трелевочная машина и ML добыча и лесозаготовка. |
Off-highway tires have six categories of service C compactor, E earthmover, G grader, L loader, LS log-skidder and ML mining and logging. |
Лестер, отвечая на вопросы репортера, сказал, что его операторы паровых экскаваторов и железнодорожники являются членами своих профсоюзов. |
Lester, responding to a reporter's questions, said his steam shovel operators and the railroad workers were members of their respective unions. |
Хотя и не такой большой, как большой Муски, Большая Медведица все же была большим и солидным экскаватором. |
Although not as large as the Big Muskie, the Ursa Major was still a large and substantial excavator. |
The first excavator began its work on 15 October 1978. |
|
Существуют также гидростатические системы, которые широко используются в небольших машинах, таких как компактные экскаваторы. |
There are also hydrostatic systems which are widely used in small machines such as compact excavators. |
102 большой, железной дороги-установлены паровые экскаваторы были куплены, 77 из Бюсайрус-Эри, и 25 из Марион мощность лопату компании. |
102 large, railroad-mounted steam shovels were purchased, 77 from Bucyrus-Erie, and 25 from the Marion Power Shovel Company. |
Вилочный погрузчик и его груз, закрепленный на едином поддоне, позволили поднять логистические подходы к хранению в конце 20-го века. |
The forklift, and its load fixed to a uniform pallet, enabled the rise of logistic approaches to storage in the later 20th century. |
После возвращения из Вьетнама в 1969 году Веа работала водителем грузовика и оператором вилочного погрузчика. |
After returning from Vietnam in 1969, Véa worked as a truck driver and fork life operator. |
Шахтеры использовали экскаваторы для рытья подземных источников воды. |
He was also the first to find the general geometric solution to cubic equations. |
Первым экскаватором египетского геологоразведочного фонда был Эдуард Навиль, швейцарский египтолог и библеист. |
This is refers back to their old Afrikaans name of “Wilde-Kalkoen”, otherwise translated as “wild turkey”. |
Первым экскаватором египетского геологоразведочного фонда был Эдуард Навиль, швейцарский египтолог и библеист. |
The first excavator of the Egypt Exploration Fund was Édouard Naville, a Swiss Egyptologist and Biblical scholar. |
P006 - нет доступа для вилочных погрузчиков и промышленных транспортных средств. |
P006 – No access for forklift trucks and industrial vehicles. |
W014-вилочный погрузчик и другие промышленные транспортные средства. |
W014 – Forklift truck and other industrial vehicles. |
В 2010 году компания объявила о планах дальнейшего расширения производства экскаваторов-погрузчиков и малогабаритных колесных погрузчиков с новым заводом. |
In 2010 the company announced plans to further expand production of backhoe and small wheel loaders with a new factory. |
Примерами транспортных средств, использующих непрерывную колею, являются танки, снегоходы и экскаваторы. |
Examples of vehicles using continuous track are tanks, snowmobiles and excavators. |
Он использует шасси Challenger 2 и несет шарнирно-сочлененный рычаг экскаватора, отвал бульдозера и крепежные рельсы для фашин. |
It uses the Challenger 2 chassis, and carries an articulated excavator arm, a dozer blade, and attachment rails for fascines. |
Они эксплуатировали 2 стандартных Локомотива, 2 Локомотива Шей, 3 погрузчика бревен, в общей сложности 70 бревенчатых вагонов. |
They operated 2 standard locomotives, 2 shay locomotives, 3 log loaders, with a total of 70 log cars. |
Неисправная процедура была сделана с помощью вилочного погрузчика, что привело к непреднамеренному повреждению конструкции. |
The faulty procedure was done using a forklift, which resulted in inadvertent structural damage. |
Армия РК эксплуатирует 9 096 гражданских транспортных средств, начиная от седанов и заканчивая автобусами, погрузчиками, экскаваторами и грейдерами. |
The RoK Army operates 9,096 civil vehicles ranging from sedans to buses, forklifts, excavators, and graders. |
Колесный экскаватор Samsung MX 8W в Восточном Тиморе. |
Samsung MX 8W wheeled excavator in East Timor. |
Вилочные погрузчики имели электрическое питание, когда они были введены Йельским университетом в 1923 году. |
Forklift trucks were electrically powered when they were introduced by Yale in 1923. |
Нагреватель или горелка питается пропаном, сжиженным газом, хранящимся в сосудах высокого давления, подобно цилиндрам погрузчика высокого давления. |
The site operated previously as FamilyFun, where for years it had earned a reputation as a top site for educators, DIY, and parents. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «машинист экскаватора погрузчика».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «машинист экскаватора погрузчика» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: машинист, экскаватора, погрузчика . Также, к фразе «машинист экскаватора погрузчика» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
