Медленные лори - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Медленные лори - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
slow loris
Translate
медленные лори -

- лори

lory



Лори рассказала Чету все, что она знала об избиении Джека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laurie told Chet what she knew of Jack's beating.

Я сделал медленный вдох и внимательно посмотрел на Ласкиэль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I inhaled slowly and stared at Lasciel for a moment.

Голос Лори время от времени информировал о выполнении работ различными бригадами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lori's voice was providing periodic updates from the various teams.

Медленный рост уровня занятости особенно сильно затрагивает молодежь, что отразилось в недавних демонстрациях протеста в арабских странах и в подавлении прав молодежи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Slow employment growth particularly affected young people and this had been reflected in the recent Arab protests and the suppression of rights.

Некоторые принтеры будут работать в обоих режимах, но оказываются крайне медленными в режиме на основе прерываний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some printers will work in both modes, but are painfully slow in interrupt mode.

Некоторые беспроводные сети слишком медленные или нестабильные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some wireless networks are inconsistent or slow.

У него было два сценария действий: медленный и быстрый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had two broad options – slow or immediate.

Многие из этих дел связаны с правом граждан на честный суд; из-за медленных судебных процессов обвиняемые, в том числе и журналисты, годами остаются в тюрьме без какого-либо исхода дела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of those cases relate to the right to a fair trial and slow judicial proceedings that keep defendants, including journalists, in jail for years without case resolution.

Я заехал за ней на грузовике, мы танцевали медленный танец под песню Мерла Хаггарда, а потом я рано ушёл, чтобы успеть на свою смену в каменоломне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Picked her up in my truck, we slow-danced to a Merle Haggard song, and then I left early to go to my shift at the quarry.

Умереть нетрудно, но умирать таким медленным и страшным образом - жутко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To die is not a difficult thing, but to die in such slow and horrible fashion was maddening.

Наконец на дороге послышался негодующий скрип несмазанных колес и медленный неровный топот копыт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At last, far up the road, she heard the protesting screech of unoiled axles and the slow uncertain plodding of hooves.

Бесконечные километры шоссе, телеграфные столбы, усыпляющее мелькание машин, мучительно медленный въезд в Лондон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High roads, and telegraph poles, and the monotony of passing traffic, the slow crawl into London.

Его дыхание стало медленным, ровным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His breathing became slow and regular.

С улыбкой в тёмных глазах и как будто помолодевшая, она снова крестилась медленными движениями тяжёлой руки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With her dark eyes smiling, and a general air of rejuvenation about her, she crossed herself again, with that slow and ponderous movement of her hand.

Назограстральные трубки медленны, в случае перфорации кишечника, тогда все содержимое прольется внутрь и ко всему прочему добавится сепсис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NG tubes are slow, and if the bowel perforates, then everything's gonna spill into her body and we'll be dealing with sepsis on top of that.

Постепенно лицо его прояснилось, и он начал улыбаться - медленные и растянутые улыбки сменяли одна другую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gradually his countenance cleared, and he began to smile long, slow smiles.

Она обратилась к Язрику для лечения, пирожные будущего, и начинается медленный процесс восстановления памяти, пока в конце концов её не убили и похоронили в кусочках апельсина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's brought to Yazrick for treatment at the fortune cookies and begins the slow process of recovering her memory until she is finally murdered and buried at the orange slices.

Лори плеснула кислотой в лицо своего экс-бойфренда, после того как он женился на другой женщине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lori threw acid in her ex-boyfriend's face after he got married to another woman.

Лори посадила меня в хороший кабинет, а Монику перевела в другой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laurie put me in the good office and moved Monica down the hall.

И, как вы видите, процесс очень медленный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As you can see, it's a slow process.

Лори, ты нашла что-нибудь на подозреваемого, которого Шульте видел в спешке покидающим дом Бетани?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lori, did you get anything on the suspect Schulte said he saw scrambling out of Bethany's place?

Глубокий вдох, медленный выдох.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Try to take deep, slow breaths.

В этом примере несовместимость пыльцевых трубок и более медленный генеративный митоз были вовлечены в механизм изоляции после опыления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this example, pollen tube incompatibility and slower generative mitosis have been implicated in the post-pollination isolation mechanism.

Картина отражает медленный темп и спокойный идиллический стиль жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The painting reflects a slow pace and peaceful idyllic style of living.

В то время как 1101 был значительным прогрессом, его сложная статическая клеточная структура делала его слишком медленным и дорогостоящим для памяти мэйнфреймов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the 1101 was a significant advance, its complex static cell structure made it too slow and costly for mainframe memories.

Исследование, проведенное в 2017 году с участием 130 респондентов, показало, что более низкие, сложные звуки и медленные, детализированные видео являются особенно эффективными триггерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2017 study of 130 survey respondents found that lower-pitched, complex sounds, and slow-paced, detail-focused videos are especially effective triggers.

Большинство самолетов были слишком медленными, чтобы поймать V-1, если только у них не было преимущества по высоте, позволяющего им набирать скорость, пикируя на свою цель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most aircraft were too slow to catch a V-1 unless they had a height advantage, allowing them to gain speed by diving on their target.

С другой стороны, женщины имеют более высокую долю медленных мышечных волокон типа 1, что способствует их выносливости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, women have a higher proportion of type 1 slow-twitch muscle fibers, which contributes to their endurance.

Он получил похвалу за свои выступления, производственные ценности, последовательность действий, диалоги и музыку, в то время как длина и медленный темп вызвали критику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It received praise for its performances, production values, action sequences, dialogues and music, while the length and slow pacing drew criticism.

Путешествие было медленным из-за пересеченной местности, и так как это было летом, сезон дождей раздул многие реки до максимума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Travel was slow due to the rugged terrain, and since it was the summer, the rainy season had swollen many of the rivers to their maximum.

Лори Дрю, мать друга Мейера, была обвинена по этому делу в 2008 году, но была оправдана в 2009 году по делу Соединенные Штаты против Дрю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lori Drew, the mother of a friend of Meier, was indicted on the matter in 2008, but was acquitted in the 2009 case United States v. Drew.

Его речевое развитие также было медленным, и он сохранил заикание или неуверенную речь на всю оставшуюся жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His speech development was also slow, and he retained a stammer, or hesitant speech, for the rest of his life.

Медленные мониторы заняли свои позиции довольно поздно после полудня, и когда начался отлив, Дюпону пришлось приостановить операцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The slow monitors got into position rather late in the afternoon, and when the tide turned, Du Pont had to suspend the operation.

Когда Брюс и Танстол заметили медленный процесс, они начали исследовать остальную часть замка и оставили раскопки другой команде с участием Сэмми Хоара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Bruce and Tunstall noted the slow process they began examining the rest of the castle and left the digging to the other team involving Sammy Hoare.

Есть также гораздо более медленные стили, такие как downtempo, chillout и nu jazz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are also much slower styles, such as downtempo, chillout and nu jazz.

Относительно медленные процессы могут быть проанализированы in situ на предмет концентрации и идентичности отдельных ингредиентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Relatively slow processes can be analyzed in situ for the concentrations and identities of the individual ingredients.

С оккупацией Наполеоном Португалии начался медленный, но неумолимый упадок, который продолжался до 20-го века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the occupation by Napoleon, Portugal began a slow but inexorable decline that lasted until the 20th century.

Морфология CIR характерна для медленных и промежуточных хребтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The morphology of the CIR is characteristic of slow to intermediate ridges.

Идеально подходит пальмовое удобрение с медленным высвобождением и соотношением NPK около 8-2-12 с содержанием магния не менее 4%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Slow-release palm fertilizer with an NPK ratio of about 8-2-12 with at least 4% magnesium is ideal.

В рамках своих реформ Петр начал процесс индустриализации, который был медленным, но в конечном итоге успешным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As part of his reforms, Peter started an industrialization effort that was slow but eventually successful.

Классическая серия предлагает медленный рост твердых деревянных поверхностей из черного дерева, Пернамбуку и гренадильи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The classic series offers slow growth hard wood surfaces in ebony, pernambuco and grenadilla.

Дельтовидное крыло также обеспечивало более медленные посадки, чем стреловидные крылья в определенных условиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At Phoenix-Mesa Gateway Airport, Allegiant is now the only commercial carrier with year-round service.

Они либо маскируются и остаются неподвижными, ожидая приближения жертвы, либо преследуют ее медленными, незаметными движениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rear of the Hunterston Brooch, an early and elaborate Irish-style brooch found in Scotland, showing a much later Viking owner's inscription.

В отличие от фартлеков, интервальные пробежки гораздо более структурированы; обычно они выполняются быстрыми и медленными рывками в точное время или на определенных расстояниях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike fartleks, interval runs are much more structured; usually running the fast and slow spurts at exact times or distances.

Напротив, экономический рост и процесс индустриализации Франции были медленными и устойчивыми на протяжении всего XVIII и XIX веков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, France's economic growth and industrialisation process was slow and steady through the 18th and 19th centuries.

Более медленные трансферы имеют более низкую скорость прибытия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Slower transfers have lower arrival speeds.

Это делает поток более медленным вблизи хоаноцитов и, таким образом, облегчает им улавливание частиц пищи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This makes the flow slower near the choanocytes and thus makes it easier for them to trap food particles.

С 1957 по 1963 год развитие этого города было все еще очень медленным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1957 to 1963, the progress of this town was still very slow.

Как и Guardian, PW прокомментировал медленный старт, но отметил, что темп набрал, как только колония была достигнута.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two-headed people and animals, though rare, have long been known to exist and documented.

В некоторых частях реки Тигр с более медленным течением она встречается даже в главном стволе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In parts of the Tigris River with a slower flow, it occurs even in the main stem.

Лучшая лошадь будет нести более тяжелый вес, чтобы дать ему или ей неудобство при гонке против более медленных лошадей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A better horse will carry a heavier weight, to give him or her a disadvantage when racing against slower horses.

Лучшие методы используют сортировщики длины или весовые таблицы, но они медленны и дорогостоящи в эксплуатации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Better methods use length graders or weight tables, but these are slow and costly to operate.

Чтобы решить эту проблему, многие компьютеры используют несколько уровней кэша, причем небольшие быстрые кэши подкрепляются большими, более медленными кэшами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To address this tradeoff, many computers use multiple levels of cache, with small fast caches backed up by larger, slower caches.

Препараты с медленным высвобождением, хотя они и доступны, не рекомендуются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Slow release formulations, while available, are not recommended.

Не имея прикрытия с воздуха, небольшие, медленные противолодочные шлюпы и траулеры были очень уязвимы для воздушных атак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lacking air cover, the small, slow anti-submarine sloops and trawlers used were very vulnerable to air attack.

Более медленный водитель или транспортное средство, которое задерживает конкурентов, иногда пренебрежительно воспринимается как мобильная шикана или движущаяся шикана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A slower driver or vehicle that delays competitors is sometimes disparaged as a mobile chicane or moving chicane.

Однако это относительно медленный процесс, так как редакционная коллегия должна рассмотреть письмо и решить, подходит ли оно для публикации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Station BERRY operates, on behalf of country B, in target country BE. The station has three case officers and several support officers.

После этого более медленные ткани определяют, когда безопасно подниматься дальше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As overseas security requirements increased, so did the demands on the Diplomatic Courier Service.

На третьем шоу Салливана Пресли пел только медленные темповые баллады и евангельскую песню.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the third Sullivan show Presley only sang slow paced ballads and a gospel song.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «медленные лори». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «медленные лори» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: медленные, лори . Также, к фразе «медленные лори» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information