Мелодичный фразировки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: melodic, melodious, musical, tuneful, sweet, harmonious, fluted, songful, canorous, tunable
мелодичный - melodic
мелодичность - melody
мелодическая линия - melody line
мелодичный голос - musical voice
мелодическая фраза - melodic phrase
мелодичная музыка - melodious music
эта пьеса не отличается мелодичностью - this piece has very little tune in it
мелодический интервал - melodic interval
мелодический рисунок - melodic pattern
мелодично - tunefully
Синонимы к мелодичный: мелодичный, мелодический, певучий, мягкий, нежный, музыкальный, напевный, гармоничный, настраиваемый, легко запоминающийся
Значение мелодичный: Благозвучный, приятный для слуха.
фразировать - phrase
фразировка - phrasing
хорошая фразировка - declamation
фразировкой - phrasing
индивидуальная фразировка - individual phrasing
конкретная фразировка - specific phrasing
ясно фразировка - clear phrasing
музыкальная фразировка - musical phrasing
мелодичный фразировки - melodic phrasing
фразировочная лига - phrasing slur
Синонимы к фразировки: языки, диалекты, выражения, жаргоны
Для этого инструмента приспособлены только устойчивые песни и мелодичные пассажи. |
Only sustained songs and melodious passages are adapted for this instrument. |
На этом альбоме стиль группы изменился, перейдя от своих комедийно-юмористических песен к более агрессивному, но мелодичному звучанию. |
This album saw the band's style change by moving away from their comedic humorous songs into a more aggressive yet melodic sound. |
Они также могут появляться в сочетании с перечисленными выше фразировочными знаками. |
They may also appear in conjunction with phrasing marks listed above. |
Первая сторона здесь возвращается к своему стильному, мелодичному, кокни-бунтарскому Бесту, но вторая сторона - это просто пешеходная американизированная мягкость, которая провоцирует только усталость. |
Side one here is back to his stylish, tuneful, Cockney Rebel best, but side two is simply pedestrian Americanised blandness that provokes only weariness. |
Современные критики высоко оценили более мелодичный стиль Стратоники по сравнению с более ранними операми Мехула Евфросинья и кора. |
Contemporary critics praised the more melodic style of Stratonice compared to Méhul's earlier operas, Euphrosine and Cora. |
Используя различные вокальные стили, музыка обычно включает рычащий вокал, крик, бэк-вокал, а также мелодичное пение. |
Using a variety of vocal styles, the music typically features growled vocals, screaming, backing vocals, as well as melodic singing. |
Мелодичный, текстурный бас отличал джунгли от метрономного, пульсирующего звука основной танцевальной музыки. |
The melodic, textural bass differentiated Jungle from the metronomic, pulsating sound of mainstream dance music. |
У нас был целый поток вводящих в заблуждение крючков, с забавными фразировками и вводящими в заблуждение трубами в ссылках. |
We've been having a spate of misleading hooks, with 'funny' phrasing and misleading piping in links. |
How sad, when you think of such melodic tenderness |
|
При этом не теряя связи с прекрасным и мелодичным. |
Always without losing touch with the beautiful and melodic. |
Имея два варианта настройки, верхняя струна является мелодичной, в то время как нижняя - резонантной. |
Given two options for tuning, the upper string is melodious while the lower string is resonant. |
Пересмешник, пробудившись от дремоты где-то в лабиринте жимолости и вьющихся роз, издал одну робкую, мелодичную ноту и снова умолк, словно передумав. |
The mockingbird, which nested in the tangle of roses and honeysuckle, roused from slumber and gave one timid, liquid note. |
Спустя немного она заговорила тихим, мелодичным голосом, который сливался в моих ушах с отдаленным журчанием водопада, пока наконец оба звука не слились в один. |
After a while, she spoke in low melodious tones, which mingled in my ear with the distant murmur of the falling water, until the two sounds became one. |
Голос плыл в нежном летнем воздухе, очень мелодичный, полный какой-то счастливой меланхолии. |
Her voice floated upward with the sweet summer air, very tuneful, charged with a sort of happy melancholy. |
Зазвучи самая мелодичная песнь в мире, она даже не притопнет. |
The most melodic song in the world could be playing. She wouldn't even tap her foot. |
Colors seem more vibrant, noises from the outside suddenly seem melodic. |
|
Оно использовалось, чтобы продлить жизнь струн, и сделать звук более мелодичным, нежным. |
It was said to increase the life of the strings and create a sweeter, more melodic sound. |
Я испробовала новую фразировку, несмотря на то, что это вызов, для артистки как я, работать с таким посредственным аккомпанементом. |
I've been trying out some new phrasing, though it is a challenge for an artist like myself to work with such run-of-the-mill accompaniment. |
Издали, с Кастровилльской улицы, донесся мелодичный звон колокольцев - восьмерка лошадей, везущая зерно, спускалась в долину. |
From over on Castroville Street came the sweet sound of jingling horse bells from an eight-horse grain team down from the ridge. |
В поэме описывался волшебный сад, залитый лунным светом и напоенный ароматом цветущих деревьев, таинственная заводь и призрачные фигуры, пляшущие под мелодичные переливы музыки. |
It concerned a garden of the moon with the fragrance of pale blossoms, a mystic pool, some ancient figures of joy, a quavered Lucidian tune. |
Поначалу Рубашов услышал только голос -поразительно мелодичный и ясный для этого полутрупа. |
In the first moment Rubashov was only surprised by the deep, melodious voice which sounded unexpectedly from this human wreck. |
Которая мелодично пришла, отделившись от агата |
Once melodious, arrive, depart from agate |
Когда ты вступаешь синхронно с ней, твоя фразировка немного опускается. |
When you start doing harmonies with her, your phrasing falls back a little bit. |
И не могли бы вы сказать нам, где 4-х тактная фразировка и припев с проигрышем? |
And could you tell us where the four-bar phrases are and the chorus and the verse? |
Потом эти крики переходили в резкий свист, а затем звучали тихо и мелодично, как струйка воздуха, коснувшаяся паруса. |
All these sounds the spell-bound listener seemed to hear, and with them the hungry complaint of the gulls and the sea-mews, the soft thunder of the breaking wave, the cry of the protesting shingle. |
Быстрые, со вкусом подобранные и мелодичные соло дополняют микс и способствуют оригинальности музыки. |
Fast, tasteful, and tuneful solos complete the mix and contribute to the originality of the music. |
Его приземленный стиль письма, который очень похож на рок-н-ролл, уравновешивает мой более легкий, мелодичный стиль. |
His down-to-earth way of writing, which is very rock 'n' roll, balances out my lighter, melodic style. |
Обе стороны пластинки отличались тяжелыми фанковыми драм-и басовыми грувами, с мелодичными частями, вырезанными из многочасовых джемов и смешанными в студии. |
Both sides of the record featured heavy funk drum and bass grooves, with the melodic parts snipped from hours of jams and mixed in the studio. |
Slowmotion Apocalypse-итальянская мелодичная дэт-метал группа, образованная в Порденоне в 2002 году и в настоящее время подписанная на Scarlet Records. |
Slowmotion Apocalypse is an Italian melodic death metal band formed in Pordenone in 2002 and currently signed to Scarlet Records. |
Члены Foo Fighters смешивают мелодичные элементы с более тяжелыми. |
The members of Foo Fighters meld melodic elements with heavier ones. |
Звук был более мелодичным и танцевальным, чем у его предыдущей группы, все еще с откровенно политической лирикой. |
The sound was more melodic and danceable than his earlier band, still with overtly political lyrics. |
Группа постоянно экспериментировала со своим звуком, в первую очередь разрабатывая треки под управлением акустических гитар и мелодичного пения, которые впервые появились на Vol. |
The band has continually experimented with its sound, most notably developing tracks led by acoustic guitars and melodic singing that first appeared on Vol. |
Эллефсон объяснил, что группа изменила свой подход к написанию песен для этого альбома, начав писать более мелодичные песни. |
Ellefson explained that the band changed its approach to songwriting for this album, beginning to write more melodic songs. |
Музыка Кармело Пейса часто мелодична, но временами вполне характерна для музыкальных тенденций начала XX века. |
Carmelo Pace's music is often melodious, but at times quite characteristic of the early 20th century music tendencies. |
Было сказано, что альбом имеет баланс мелодичного вокала Брэндона Саллера и агрессивного крика Варкацаса, и он был встречен положительными отзывами. |
The album was said to have a balance of Brandon Saller's melodic singing vocals and Varkatzas's aggressive screaming, and it was met with positive reviews. |
Саксофон эскелина пукает и плюется, тромбон Свелла скользит и скользит, а барон отбивает свой обычный фирменный интенсивный, мелодичный и юмористический барабанный бой. |
Eskelin's sax farts and spits, Swell's trombone slips and slides, and Baron hammers out his usual trademark intense, tuneful, and humorous drumming. |
Бекингем предоставил Макви больше артистической свободы в хорах, которые он открыл более мелодичной басовой линией. |
Buckingham granted McVie more artistic liberty on the choruses, which he opened up with a more melodic bass line. |
Их музыка представляет собой смесь классического мелодичного рока 1980-х годов и более современных силовых и симфонических металлических влияний. |
Their music is a blend of classic 1980s era melodic rock and more modern power and symphonic metal influences. |
В тот момент, когда он это сделал, его уши были очарованы звуками самой мелодичной музыки, которую он когда-либо слышал. |
The instant he did this, his ears were charmed with strains of the most melodious music he had ever heard. |
Он сочетает в себе элементы психоделического рока, блюз-рока и дум-метала, часто с мелодичным вокалом и ретро производством. |
It combines elements of psychedelic rock, blues-rock and doom metal, often with melodic vocals and 'retro' production. |
Ее простой язык с его уникальной деревенской мелодичностью сочетается с элегантными оборотами фраз, которые описывают как особенности семьи Смарш, так и более широкие истины. |
Her plain language with its unique country lilt is paired with elegant turns of phrase that describe both Smarsh's family's specificities and also broader truths. |
Abandoned-четвертый студийный альбом американской мелодичной хардкор-группы Defeater. |
Abandoned is the fourth studio album by American melodic hardcore band Defeater. |
Музыка Def Leppard-это смесь хард-рока, AOR, попа и хэви-метала с его многослойным, гармоничным вокалом и мелодичными гитарными риффами. |
Def Leppard's music is a mixture of hard rock, AOR, pop and heavy metal elements, with its multi-layered, harmonic vocals and its melodic guitar riffs. |
Любые другие вводные данные о фразировке, форматировании или цитатах для получения этимологической информации также приветствуются. |
Any other input about phrasing, formatting, or citations for etymology information is also welcome. |
Альбом развил грубое, но мелодичное звучание myGRAIN в более глубокий и уверенный стиль. |
The album has developed myGRAIN's rough but melodic sound into deeper and more confident style. |
Where Death Is Most Alive - это DVD-релиз шведской мелодичной дэт-метал-группы Dark Tranquillity, выпущенный 26 октября 2009 года. |
Where Death Is Most Alive is a DVD release by Swedish melodic death metal band Dark Tranquillity, released on October 26, 2009. |
Его музыкальный стиль был описан как традиционный, классический, ясный, мелодичный и бесспорно элегантный. |
His musical style has been described as traditional, classical, clear, melodic and of indisputable elegance. |
Любые другие вводные данные о фразировке, форматировании или цитатах для получения этимологической информации также приветствуются. |
After the capture of Odessa, the Romanian Army reduced the number of front line troops and he was one of the reservists who were sent home. |
В музыкальном плане альбом был гораздо более мелодичным и упрощенным по сравнению с предыдущими альбомами Iced Earth. |
Musically the album was much more melodic and simplified compared to previous Iced Earth albums. |
The circle created melodious sounds, trak dhin. |
|
В музыкальном плане группа начинала с традиционного дэт-метала на своих ранних альбомах, но вскоре превратилась в мелодичную дэт-метал-группу. |
Musically, the band started off with a traditional death metal sound on their early albums, but soon turned into a melodic death metal band. |
Мелодичные дэт-метал группы, такие как At the Gates и In Flames, оказали влияние на более поздние металкор-группы. |
Melodic death metal bands like At the Gates and In Flames influenced later metalcore bands. |
Way of Sin-четвертый студийный альбом шведской мелодичной дэт-метал-группы Arch Enemy. |
Wages of Sin is the fourth studio album by the Swedish melodic death metal band Arch Enemy. |
Альбом также склоняется больше к хэви-металу, чем к панк-року, с сравнениями с мелодичным дэт-металлом, трэш-металлом и пауэр-металлом. |
The album also leans more towards heavy metal rather than punk rock, with comparisons to melodic death metal, thrash metal and power metal. |
Но есть сильно модальная фразировка, и это еще до того, как она станет жизнеспособной. |
But there's a strongly modal phrasing, and it's before it is viable. |
Я ввел лишь минимальное количество динамических и фразировочных знаков. |
I put in just a minimal amount of dynamics and phrasing marks. |
Они также играют определенную роль в интонации и фразировке, а также в отличии высказываний от вопросов. |
They also play a part in intonation and phrasing and in distinguishing statements from questions. |
Eidolon-это альбом немецкой мелодичной блэк-метал-группы Dark Fortress. |
Eidolon is an album by the German melodic black metal band Dark Fortress. |
Музыка троглодита-это экстремальный дэт-метал с мелодичными срывами. |
Troglodyte's music is extreme death metal featuring melodic breakdowns. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мелодичный фразировки».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мелодичный фразировки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мелодичный, фразировки . Также, к фразе «мелодичный фразировки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
