Металлический бампер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Металлический бампер - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
metal bumper
Translate
металлический бампер -

- металлический [имя прилагательное]

имя прилагательное: metal, metallic, metalline, brassy, tin-pan

- бампер [имя существительное]

имя существительное: bumper



Правила NHRA в то время требовали металлический передний бампер, поэтому автомобили начали снабжаться алюминиевым бампером, и предыдущие покупатели были снабжены им.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NHRA rules at the time required a metal front bumper, so the cars began to be supplied with an aluminum bumper and previous purchasers were supplied with one.

Головная боль, металлический привкус во рту, головокружение, нарушение зрения, потеря свинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Headache, metallic taste in the mouth, dizziness, blurred vision, loss of golf swing.

— Шара? — возбужденно воскликнул Тибинг. Металлические костыли выбивали мелкую дробь по каменным плитам пола. — Здесь не хватает шара, да?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An orb? Teabing called excitedly. His crutches clicked out a rapid staccato as he hurried across the room. Are we missing an orb?

Каждая задача в электромеханических переключателях была выполнена в больших металлических деталях оборудования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every task in electromechanical switches was done in big metallic pieces of hardware.

Все же он сумел приложить инструмент и нажать кнопку на противоположном конце металлической трубки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He secured another instrument at the proper place, and pressed a button plunger on the end of a flexible metal tube.

В конце концов я пересилил металлический привкус ненависти и отчаяния и отправился на кухню.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, I forced down the coppery taste of the hate and frustration, and went to eat.

Под тесемками колокольчиков я видел металлическое кольцо на шее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I saw through the strings of hanging beads the collar on her throat.

Этторе висел на веревке, привязанной к концам металлического штыря, проходившего сквозь его уши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ettore was hanging by a cord tied to either end of an iron pin driven through his ears.

Под бесстрастными ударами Харриса внутри черепа Фила металлическим мячом отскакивала боль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pain bounced like a steel ball back and forth inside Phil's skull at Harris' dispassionate swipes.

Что ты скажешь ему об этом металлическом звуке?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What are we gonna tell him about the clanking noise?

Раздался внезапный взрыв пения, сотни мужских голосов в унисон металлически резко взяли несколько свирепых длинных нот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a sudden startling burst of singing-hundreds of male voices crying out fiercely in harsh metallic unison.

Кто говорит о металлическом теле, Дорс?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who said 'metal,' Dors?

Стук перешел в металлическое лязганье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rattle increased to a metallic pounding.

Он попытался вспомнить, не попадались ли ему здесь на глаза тяжелые огнеупорные металлические шкафы, в выдвижных ящиках которых хранились наиболее ценные книги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He wondered if any of the books in here were stored in heavy, steel, fireproof file cabinets.

Я повернулся и пристально посмотрел на Роско. Он стоял гордо и прямо, пламя костра замысловато отражалось от зеркальных граней его металлического корпуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hunched around and stared up at Roscoe. He stood straight and rigid, the flare of firelight on his metal hide.

Ей должны поставить наполовину пластиковый и металлический протез.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's gonna get a polyethylene and metallic prosthesis.

Выглядит как металлические шарики От пневматики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those look like BB's from a BB gun.

Доктор Ходжинс, вы можете определить марку машины, основываясь на волокнах и металлическом сплаве?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dr. Hodgins, can you determine the kind of car based on the carpet fibers and the metal alloy?

Иван носит металлический чемоданчик, размером с ноутбук, с устройством распознавания отпечатков пальцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ivan carries a laptop-sized, metal briefcase with a fingerprint-recognition pad.

Они берут 1485 долларов за кремацию и привозят прах в маленьком металлическом контейнере размером с банку из-под арахисового масла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They charge $1,485 for a cremation and deliver the remains in a small, metal container the size of a jar of peanut butter.

Столкнулся со своей четвертой женой, только на этот раз бампер моего Рендж Ровера не причем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ran into my fourth ex-wife, only this time it wasn't with the moose bumper on my Range Rover.

Три металлических частицы возле сердца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three bits of flying metal around the heart.

Лично у меня в голове установлена металлическая пластина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I personally had a metal plate installed in my head.

Вы наводите их на плохих парней, нажимаете спусковой крючок, металлические заряды летят по воздуху, вгрызаются в их плоть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You point them at bad guys, you pull the trigger, metal projectiles fly through the air, burrow into their flesh.

Дорогая, я просила тебя вытащить металлическое колесо из клетки хомяка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Honey, I asked you to get the metal wheel out of the hamster cage.

Мы сбили оленя по пути сюда, и когда я пытался убрать его с бампера, этот гадёныш просто взорвался возле нас, и...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Um, we hit a deer on the way up here, and when I tried to pull it outta the grill of my car, the sucker just exploded all over us, so...

И рисунок на ваших перчатках тот же, что мы нашли на заднем бампере его машины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the pattern on your gloves matches the ones we found on the rear bumper of his car.

Хотя, если вы проверите передний бампер, разве он выглядит так, как будто об него кто-то ударился?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides, if you check the front bumper, does it look like anything's been hit?

Белые царапины на переднем бампере с правой стороны. вероятно, задел стенку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

White scratches on the right front bumper, probably hit a wall.

Вы проявили большой интерес к металлической трости мистера Пима.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You took a keen interest in Mr. Pym's metal cane.

Изнурительная работа, вроде очистки старой краски с подоконников металлическими щётками, и ошкуривание, ошкуривание и ещё раз ошкуривание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Doing, like, hard labor, like having wire brushes on windowsills, and sanding and sanding and sanding.

А вот это мило смотрелось бы на наклейке для бампера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ooh, ooh, that'll go sweet on a bumper sticker.

не лижите металлические предметы на морозе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do not lick the iron railings.

Да, кому нужен костёр в лагере, если у нас есть металлическая коробка, наполненная грязной водой?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, who needs a campfire when we've got a metal box full of gray water?

Застежки сзади, еще были пряжки и еще спереди было металлическое кольцо с кнопками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Back clasps and buckles, and it had a metal ring in the front with snaps.

Ручки, как правило, деревянные, металлические или пластиковые и обычно шестиугольные, квадратные или овальные в поперечном сечении, чтобы улучшить сцепление и предотвратить скатывание инструмента при установке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Handles are typically wood, metal, or plastic and usually hexagonal, square, or oval in cross-section to improve grip and prevent the tool from rolling when set down.

Сначала он использовался на мебели, но позже стал широко использоваться на небольших металлических предметах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was first used on furniture, but was later much used on small items in metal.

Металлическое серебро и золото извлекаются и извлекаются экономически с помощью процесса Паркса, в котором цинк добавляется к свинцу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metallic silver and gold are removed and recovered economically by means of the Parkes process, in which zinc is added to lead.

Он был почти идентичен предыдущей модели, но имел штампованную металлическую пряжку, в которой изогнутый язычок помещался через прорезь и оставался закрытым из-за трения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was almost identical to the previous model but had a stamped metal buckle in which a bent tab fit through a slot, and remained closed through friction.

Он обычно крепится к металлической лицевой пластине, прикрепленной к шпинделю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is usually attached to a metal face plate attached to the spindle.

Эти тела также находились в металлическом 55-галлонном барабане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These bodies were also in a metal 55-gallon drum.

Жемчужно-фиолетовый - один из цветов в специальном наборе металлических цветных мелков Crayola, называемых серебряными завитками, цвета которых были сформулированы Crayola в 1990 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pearly purple is one of the colors in the special set of metallic colored Crayola crayons called Silver Swirls, the colors of which were formulated by Crayola in 1990.

Отходы промежуточного уровня включают смолы, химический шлам и металлическую оболочку ядерного топлива, а также загрязненные материалы от вывода реактора из эксплуатации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Intermediate-level wastes includes resins, chemical sludge and metal nuclear fuel cladding, as well as contaminated materials from reactor decommissioning.

Конец 17-го века, шерсть и металлические нити.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Late 17th century, wool and metallic thread.

В металлических формах расплавленное железо вводилось в форму для равномерного распределения металла по внутренней поверхности формы под действием центробежной силы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With metal molds, molten iron was introduced into the mold to uniformly distribute metal over the interior of the mold surface by the centrifugal force generated.

Пока это всего лишь щелчок, но в Мюзелере металлический дымоход, поддерживаемый на внутренней сетчатой полке, проводит продукты сгорания к верхней части лампы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So far this is just a Clanny, but in the Mueseler a metal chimney supported on an internal gauze shelf conducts the combustion products to the top of the lamp.

В 2013 году песня группы Gazoline была использована для трейлера и саундтрека к видеоигре Sunset Overdrive, наряду с несколькими другими рок-и металлическими песнями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2013, the band's song “Gazoline” was used for the trailer and soundtrack for the video game Sunset Overdrive, along with several other rock and metal songs.

Пиявка будет иметь трудности с проникновением в металлические трубы, но будет пытаться сделать это, если достаточно мотивирована вероятностью плохой погоды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The leech would have difficulty entering the metal tubes but would endeavour to do so if sufficiently motivated by the likelihood of bad weather.

Тем не менее 120-форматная литая металлическая камера Voigtländer Perkeo остается меньше, чем любая камера формата 620.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nonetheless the 120 format cast-metal bodied Voigtländer Perkeo remains smaller than any 620 format camera.

Это композит с металлической матрицей, где частицы карбида вольфрама являются агрегатом, а металлический кобальт служит матрицей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a metal matrix composite, where tungsten carbide particles are the aggregate, and metallic cobalt serves as the matrix.

Металлическое ядро Ио составляет примерно 20% от его массы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Io's metallic core makes up approximately 20% of its mass.

Если кто-то не согласен, верните его, но на мой взгляд, перечисляя металлические группы, Диснеевские фильмы и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If anyone disagrees, revert it, but in my opinion, listing metal bands, Disney movies, etc.

Кольца для пальцев Этельвульфа и Этельсвита являются важными примерами золотых металлических изделий в стиле Trewhiddle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Æthelwulf and Æthelswith finger-rings are important examples of Trewhiddle style gold metalwork.

Нынешний термин для небольших металлических пластин, соединенных вместе кольчугой, - это позолоченная кольчуга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The current term for small metal plates joined together by chainmail is plated mail.

Ацтеки изначально не переняли металлообработку, хотя и приобрели металлические предметы у других народов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Aztecs did not initially adopt metal working, even though they had acquired metal objects from other peoples.

Столешницы существуют во многих вариациях и материалах, в основном из дерева, металла и пластика, часто с металлическим наконечником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tops exist in many variations and materials, chiefly wood, metal, and plastic, often with a metal tip.

В микроволновой области электромагнитного спектра волновод обычно состоит из полого металлического проводника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the microwave region of the electromagnetic spectrum, a waveguide normally consists of a hollow metallic conductor.

Затем воздуховод закрывается внешними зажимными скобами и специальной алюминиевой или аналогичной металлической лентой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The duct is then closed with outward-clinching staples and special aluminum or similar metal-backed tape.

Однако все пошло наперекосяк, и металлические головы начали атаковать город все больше и больше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the arrangement went sour and the Metal Heads began attacking the city more and more.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «металлический бампер». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «металлический бампер» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: металлический, бампер . Также, к фразе «металлический бампер» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information