Металлический чайник - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Металлический чайник - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
a metal kettle
Translate
металлический чайник -

имя существительное
kettleчайник, котел, котелок, металлический чайник, бадья, коробка компаса
- металлический [имя прилагательное]

имя прилагательное: metal, metallic, metalline, brassy, tin-pan

- чайник [имя существительное]

имя существительное: kettle, teapot, pot, teakettle


чайник, котел, котелок, бадья, коробка компаса


Ей должны поставить наполовину пластиковый и металлический протез.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's gonna get a polyethylene and metallic prosthesis.

Музыкально они играют шероховатый, шумный, но плотный гаражный трэш с металлическим оттенком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Musically they play a grungy, noisy, but tight garage metal-tinged thrash.

Этторе висел на веревке, привязанной к концам металлического штыря, проходившего сквозь его уши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ettore was hanging by a cord tied to either end of an iron pin driven through his ears.

Матушка Ветровоск выудила из своего скудного багажа пакетик с чаем и ополоснула заварной чайник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Granny Weatherwax fished a bag of tea from the meagre luggage on her broomstick, and swilled out the teapot.

Связанные с демонтажом исследования, проведенные Соединенным Королевством к настоящему моменту, включали в себя помещение металлической фольги в поток нейтронов, источником которых был плутониевый компонент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

United Kingdom disassembly studies conducted to date include exposing a metal foil to the neutron flux from a plutonium component.

Предварительная обработка должна включать обезвоживание для предотвращения взрывных реакций при соприкосновении с металлическим натрием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pre-treatment should include dewatering to avoid explosive reactions with metallic sodium.

Пыль, богатая оксидами цинка и свинца, является приемлемой для получения металлического цинка и свинца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dust rich in zinc and lead oxides is suitable for the processing of metallic zinc and lead.

Цельнолитой перфорированный металлический каркас соединен с мягким базисом из Силикона-А путем механического крепления за счет отверстий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The one-piece, perforated metal framework is connected to the soft silicone A base by mechanical attachment as a result of the openings.

Использование консервантов на масляной основе обеспечивает покрытие водонепроницаемым слоем деревянных поверхностей и, в определенной степени, металлической арматуры в течение срока службы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of oil-based preservatives provides a waterproof layer to wood surfaces and to an extent also the metal fittings during service life.

Во время их содержания под стражей их избивали с помощью металлического прута, в результате чего они получили многочисленные переломы костей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While in detention, they were allegedly beaten with a metal bar and suffered various fractures.

Откуда-то доносился слабый, металлический свист. Ребята осмотрелись.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A faint, tinny sort of whistle was coming from somewhere. They looked all around the compartment.

Резкие оклики эхом отражались от металлических стен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The braying echoed through the metal room.

Рейчел, я поставил чайник, но картошка продолжает быть довольно упрямой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rachel, I've started the tea, but the potatoes are being obstinate.

На австрийском флагмане произошёл выстрел, пуля была выпущена голландцем и попала в чайник, она отрикошетила, а австрийцы немедленно сдались.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One shot took place on the Austrian flagship - a bullet was fired by the Dutch and hit a kettle and ricocheted off and the Austrians immediately surrendered.

Наша бабуля украла чайник у Гитлера, а эти грешники ограбили старушку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our grandmother stole the teapot from hitler, And these sinners stole it from her.

Сначала слегка прогревается сухой чайник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At first a dry teapot is slightly warmed up.

Подожди, чайник вскипит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just got to wait for the kettle to boil.

Кириллов! - вскричал Шатов, захватывая под локоть чайник, а в обе руки сахар и хлеб, -Кириллов!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kirillov! cried Shatov, taking the teapot under his arm and carrying the bread and sugar in both hands.

Вот как я на самом деле была втянута в чайник рыбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is actually how I got pulled into this kettle of fish.

Три металлических частицы возле сердца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three bits of flying metal around the heart.

Лично у меня в голове установлена металлическая пластина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I personally had a metal plate installed in my head.

Мэм, я заказал вам в номер чайник горячего чая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ma'am, I ordered a pot of hot tea for your room.

Чайник на кухонном столе - можете наливать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The teapot's on the kitchen table, so go and help yourself.

Как вы думаете, в форме чего мог бы быть первый необычный чайник?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What do you think the first novelty teapots might have been in the shape of?

Вы проявили большой интерес к металлической трости мистера Пима.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You took a keen interest in Mr. Pym's metal cane.

Возьми чайник, он будет первой посудой, налей воду в стакан, который - посуда вторая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The kettle is the first vessel. The glass is the second vessel.

Ну, тогда просто нагрей чайник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, just fill the kettle.

— Шара? — возбужденно воскликнул Тибинг. Металлические костыли выбивали мелкую дробь по каменным плитам пола. — Здесь не хватает шара, да?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An orb? Teabing called excitedly. His crutches clicked out a rapid staccato as he hurried across the room. Are we missing an orb?

Застежки сзади, еще были пряжки и еще спереди было металлическое кольцо с кнопками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Back clasps and buckles, and it had a metal ring in the front with snaps.

В дополнение к порам, большинство интерфейсов в типичном металлическом или керамическом объекте имеют форму границ зерен, которые разделяют крошечные области кристаллического порядка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to pores, most of the interfaces in a typical metal or ceramic object are in the form of grain boundaries which separate tiny regions of crystalline order.

Эти конденсаторы используют тонкие металлические пленки, обычно алюминиевые, в качестве электродов, покрывающих полимерную пленку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These capacitors use thin metal foils, usually aluminum, as the electrodes overlying the polymer film.

Чтобы воспрепятствовать десантированию десантников, иракцы также разместили металлические шипы и уничтожили автомобили в районах, которые, вероятно, будут использоваться в качестве зон высадки войск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To discourage airborne commando landings, the Iraqis also placed metal spikes and destroyed cars in areas likely to be used as troop landing zones.

В пиньяте команды должны были выбрать пиньяту и повесить ее на веревке поверх металлического Куба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Piñata, teams had to choose a piñata and hang it on a rope atop a metal cube.

Вся известная жизнь требует сложной химии металлических элементов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All known life requires the complex chemistry of metallic elements.

Поверх стаканов лежат маленькие металлические трубки, в которых находится кусок китового уса и проволока, соединяющая их с маленькими молотками, расположенными для удара в колокол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Atop the glasses are small metal tubes which contain a piece of whalebone and a wire connecting them to small hammers positioned to strike the bell.

В фантастической ролевой игре Dungeons & Dragons Горгона-это магический зверь, напоминающий быка, покрытого темной металлической чешуей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Dungeons & Dragons fantasy roleplaying game, the gorgon is a magical beast that resembles a bull, covered in dusky metallic scales.

Однако это было в конце 1960-х, когда оправы стали широко использоваться с подъемом контркультуры хиппи, которая предпочитала большие металлические солнцезащитные очки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it was in the late 1960s when the frames became widely used with the rise of the hippie counterculture, which preferred large metallic sunglasses.

Каждый спринклер с закрытой головкой удерживается закрытым либо термочувствительной стеклянной колбой, либо двухкомпонентным металлическим звеном, удерживаемым вместе с легкоплавким сплавом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each closed-head sprinkler is held closed by either a heat-sensitive glass bulb or a two-part metal link held together with fusible alloy.

Если пребывание на открытом воздухе неизбежно, настоятельно рекомендуется держаться подальше от металлических предметов, высоких конструкций и открытых, открытых участков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If being outdoors is unavoidable, staying away from metal objects, tall structures, and open, exposed areas is strongly suggested.

Неметаллы не обладают описанными выше металлическими свойствами, они также обладают высокой электроотрицательностью и склонностью к образованию отрицательных ионов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Non-metals lack the metallic properties described above, they also have a high electronegativity and a tendency to form negative ions.

Они обычно покрыты оболочкой из металлической фольги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are normally covered by a metal foil envelope.

Мицуи Цзосэн и Алиес сообщили, что добавление проводящих металлических частиц, таких как медь и серебро, повышает эффективность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mitsui Zosen and Aleees reported that addition of conducting metal particles such as copper and silver increased efficiency.

Сложные изменения ритма, навязчивый вокал и натиск изменений в динамике делают этот альбом другим так называемым металлическим группам, у которых можно было бы поучиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Complex rhythm changes, haunting vocals, and an onslaught of changes in dynamics make this an album other so-called metal groups could learn from.

Европейское сообщество по торговле металлическими лентами обратило внимание на демо, и группа получила несколько восторженных отзывов от фэнзинов и немецких поклонников металла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The European Metal tape trading community took notice of the demo and the band received some enthusiastic reviews from fanzines and from German metal fans.

Сплав - это вещество, имеющее металлические свойства и состоящее из двух или более элементов, по крайней мере один из которых является металлом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An alloy is a substance having metallic properties and which is composed of two or more elements at least one of which is a metal.

Цвета металлических красителей варьируются от бледного шампанского до Черного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metal dye colors range from pale champagne to black.

В 1885 году Леонард ввел металлические полки и усовершенствовал механизмы запирания дверей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1885, Leonard introduced metal shelves and improved the door-locking mechanisms.

Литий-металлическая оксидная батарея и другие компоненты силовой установки были поставлены Tesla Motors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lithium metal-oxide battery and other power train components were supplied by Tesla Motors.

Саморасширяющийся металлический стент постоянно развертывается в доминирующем поперечном синусе поперек стеноза под общим наркозом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A self-expanding metal stent is permanently deployed within the dominant transverse sinus across the stenosis under general anaesthesia.

Большие металлические предметы, которые находятся под землей, также представляют собой ограничение для электродов, потому что они предлагают путь к короткому замыканию системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Large metal objects that are buried underground also pose as a limitation to electrodes because they offer a path to short circuit the system.

590A1s отличаются от других дробовиков 500/590 тем, что они имеют тяжелые стволы, металлические спусковые крючки и металлические предохранители.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

590A1s differ from other 500/590 shotguns, in that they have heavy barrels, metal trigger guards, and metal safeties.

EN 417 - это Европейский стандарт, касающийся многоразовых металлических картриджей для сжиженных нефтяных газов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EN 417 is a European Standard concerning non-refillable metallic cartridges for liquefied petroleum gases.

В последнее время CVD h-BN также успешно применяется на металлических поверхностях при более высоких давлениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More recently, CVD of h-BN has also been successful on metallic surfaces at higher pressures.

Другие кабели могут иметь пластиковую или металлическую оболочку, охватывающую все проводники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other cables may have a plastic or metal sheath enclosing all the conductors.

Поножи обычно состояли из металлической наружной обивки с внутренней обивкой из войлока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Greaves usually consisted of a metal exterior with an inner padding of felt.

Такие окисления требуют металлического катализатора, такого как нафтенатные соли марганца, кобальта и хрома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such oxidations require metal catalyst, such as the naphthenate salts of manganese, cobalt, and chromium.

Я заметил на большой двери герб Лувуа, а под ним металлическое изображение Людовика XIV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I noticed on the large door the arms of Louvois, and below the image of Louis XIV in metal.

Перед вторым куплетом появляются дополнительные инструменты, включая тяжелую басовую линию, металлическую перкуссию и 808 хлопков в ладоши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before the second verse, additional instrumentation enters; including a heavy bass-line, metallic percussion, and 808-handclaps.

Жесткая вода содержит ионы кальция и магния, которые вступают в реакцию с анионом поверхностно-активного вещества, образуя эти металлические или известковые мыла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hard water contains calcium and magnesium ions, which react with the surfactant anion to give these metallic or lime soaps.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «металлический чайник». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «металлический чайник» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: металлический, чайник . Также, к фразе «металлический чайник» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information