Снять чайник с плиты - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
снять с работы - take off from work
снять или ослабить струны - unstring
снять сливки - skim the cream off
снять белье с веревки - remove the laundry from the clothesline
снять блокировку - unlock
снять все деньги со счета - withdraw all the money from the account
снять лак для ногтей - remove nail polish
снять видео - film a video
снять боль - relieve pain
снять квартиру - to rent an apartment
Синонимы к снять: стрелять, снять, расстрелять, застрелить, внезапно появиться, отстрелять, спускаться, слезть, сходить, слезать
Значение снять: Достать, взять, убрать, отделить находящееся сверху, на поверхности или где-н. укреплённое.
металлический чайник - a metal kettle
чайник рыбный - kettle of fish
мелкий чайник рыбы - fine kettle of fish
скипятить чайник - boil kettle
чайник чая - pot of tea
старый чайник - battered kettle
заварной чайник - teapot
пузатый чайник - bellied teapot
электрический чайник - Electric kettle
вскипятить чайник - boil kettle
Синонимы к чайник: лицо, голова, дерево, нос, крыша, дурак, водитель, сумасшедший, любитель
Значение чайник: Сосуд с ручкой и носиком для кипячения воды или заварки чая.
зацепление с центральным зубчатым колесом - ring gear mesh
президентский совет по взаимодействию с религиозными объединениями - Presidential Council for Cooperation with Religious Organizations
с неупорядоченным хранением данных - heap allocated
источник света с нитью накаливания - candescent source
прицеп с плоской платформой - flatbed chassis
боб фасоли неправильной формы с одним или двумя семенами - bean bean irregular shape with one or two seeds
выборка с обменом - with the exchange of the sample
с мягкой обивкой - upholstered
перестрахование на случай столкновения с метеоритами - meteoritic impact reinsurance
автобус с высоким салоном - high decker coach
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
имя существительное: plate, stove, cooker, slab, table, flag, flagstone, pallet
бронированная плита - armor plate
тротуарная плита - paving slab
асбоцементная плита - asbestos cement slab
плита бекона - bacon slab
шлаковая плита - breeze slab
древесноволокнистая плита стандартной плотности - standard hardboard
фундаментная плита в виде сплошной подушке - footing foundation
свинцовая плита гидроизоляции кровли - Lead plate roofing waterproofing
огромная каменная плита - a huge stone slab
плита ДСП - chipboard
Синонимы к плита: виброплита, плитка, электроплита, электроплитка, термоплитка, тигель, плинт, талер, антеклиза, абак
Значение плита: Плоский прямоугольный кусок металла, камня или иного материала.
Говорят также, что он положил хлеб с маслом в заварочный чайник, выпил это варево и объявил, что это самая худшая чашка чая, которую он когда-либо пил. |
He is also said to have put bread and butter into a teapot, drunk the concoction, and declared it to be the worst cup of tea he ever had. |
Он велел мне остановиться, снять рюкзак и положить руки на полицейскую машину, припаркованную рядом. |
He told me to stop, take my backpack off and put my hands on the police car parked next to us. |
Мы хотим продолжить моделировать твои мозговые волны и снять показания гормонов. |
We want to continue to model your brain waves and take some hormone readings. |
Я вчера ходила к врачу и он сказал, что я могу снять корсет. |
I went to the doctor yesterday and he told me I could take off my brace. |
Матушка Ветровоск выудила из своего скудного багажа пакетик с чаем и ополоснула заварной чайник. |
Granny Weatherwax fished a bag of tea from the meagre luggage on her broomstick, and swilled out the teapot. |
The kettle's on for Stanley anyway. |
|
You know you're not supposed to boil the kettle. |
|
У нее немного осталось на Швейцарском счету, но она может снять счет только лично. |
She has a little bit left in her Swiss account, but only she can withdraw it personally. |
Удалось снять отпечатки с кнопки регулирования сиденья? |
You manage to pull any prints off the button that controls the seat? |
И тебе нужен кто-то, кто смог бы снять напряжение. |
And you need someone to help relieve the pressure. |
Можем снять некоторые участки, создать отверстия. Через них можно стрелять из фазера. |
We can negate sections of it, creating openings through which we can fire our phaser banks. |
Рейчел, я поставил чайник, но картошка продолжает быть довольно упрямой. |
Rachel, I've started the tea, but the potatoes are being obstinate. |
You know, I thought somebody put on the teakettle. |
|
Наша бабуля украла чайник у Гитлера, а эти грешники ограбили старушку. |
Our grandmother stole the teapot from hitler, And these sinners stole it from her. |
Нам нужна доверенность, чтобы снять деньги. |
We need your authorization to access your bank account. |
Я бы хотела снять новую социальную рекламу и думаю было бы хорошо привлечь кого-то здорового и телегеничного, и мне кажется, ты идеально подходишь. |
I would like to shoot a new PSA and I think it'd be good to get someone who's healthy and telegenic, and I thought that you would be perfect. |
Проклятие висит над нашей семьей вот уже несколько столетий, и наш ребенок должен его снять. |
The sin of this family has been passed down through centuries... and it must cease with our child. |
Немного снять напряжение, знаешь. |
Decompress a little bit, you know? |
Bring me a kettle of hot water, a glass and a spoon. |
|
Федеральным агентам потребовалось почти два года, что бы снять эту электронную завесу. |
It was a sophisticated electronic smokescreen and it took federal agents almost two years. |
We can take those charges off the table. |
|
Да, у меня мамочка заболела и если я не приду растереть ей ноги её коленки подкосятся и она не сможет снять с себя тапочки. |
Yeah, my mama got the gout and if I'm not home to rub her feet her ankles swell up and she can't take her house shoes off. |
Мистер Хейл поднялся снять нагар со свечей, чтобы скрыть свои чувства. |
Mr. Hale blew his nose, and got up to snuff the candles in order to conceal his emotion. |
He went indoors, opened the box of mustard, and put some water to boil on the fire. |
|
Подожди, чайник вскипит. |
Just got to wait for the kettle to boil. |
Бывают дни, когда хочется снять шлем и зашвырнуть подальше в озеро. |
No doubt, there are days you want to pick up your helmet, and you wanna Chuck it in the lake. |
I thought you were going to take a flat. |
|
to rent a storage locker in Spring Hill. |
|
I was told there might be a room to rent, here. |
|
Президент будет убит. Ведь он - тот хороший кусок свинины, который нужно снять с баланса. |
The President will be killed because he's that piece of good pork that needs to get balanced out. |
They're putting everything in place to break the curse. |
|
Hell, I told her she could take the ring off. |
|
But you can't afford an apartment. |
|
Ma'am, I ordered a pot of hot tea for your room. |
|
The teapot's on the kitchen table, so go and help yourself. |
|
Hey mom, can I pull my pants down? |
|
You know, just taking a little bit off the top, stealing from criminals. |
|
Did she sell you something to ward off the curse? |
|
And if I can get inside, then I can lower the shield. |
|
I've got to get rid of this ugly chrome frame from Kirk's bachelor bad. |
|
Знаете, Лусия сказала, что цыгане танцуют, чтобы снять напряжение. |
Lucia told me, gipsies dance to relieve their tension. |
I'm gonna get a room at the northwest passage. |
|
It's like he's left the kettle on. |
|
Ой, у меня чайник на плите. |
I left the kettle on. |
747-му также удалось снять копию с незаконченного письма 51-го своей жене... |
747 was also able to copy the beginning of an unfinished letter from 51 to his wife. |
So, it's only with your help we will be able to do a Season 2. |
|
Она предпочитает рассасывающиеся швы хирургическим зажимам, так как Теренсу нужно будет снова анестезировать, чтобы снять зажимы. |
She prefers absorbable sutures to surgical clips, since Terence would need to be anaesthetised again for the clips to be removed. |
Что касается Снука, то братья объяснили журналистам, что всегда стремятся снять в своих фильмах менее известного актера. |
In regard to Snook, the brothers explained to the media that they always seek to cast a lesser-known actor in their films. |
Вам нужен телеобъектив, чтобы снять искажение спереди назад на лошадях, 100 мм-150 мм или больше. |
You need a telephoto to remove front to back distortion on horses, 100mm -150mm or more. |
Соответственно, русские были вынуждены снять осаду Силистры 23 июня 1854 года и начать покидать княжества. |
Accordingly, the Russians were forced to raise the siege of Silistra on 23 June 1854, and begin abandoning the Principalities. |
Алан Прайс сказал, что Линдси Андерсон хотела снять документальный фильм о Прайсе и его группе, гастролирующей по Англии, но стоимость лицензирования песен, которые они исполняли, была слишком высока. |
Alan Price said Lindsay Anderson wanted to make a documentary about Price and his band touring England, but the cost of licensing songs they performed was too high. |
Тем не менее, даже в качестве остатков, это довольно вкусный трек, и так же, как она сделала с отвратительным Кеши, Миранда может его снять. |
Still, even as leftovers, it's a pretty tasty track and much like she did with Kesha's 'Disgusting', Miranda can pull it off. |
Никто не предлагает нам снять обвинения, только чтобы мы привели их в соответствие с правилами стиля. |
Noone is suggesting we remove the allegations, only that we make them conform with style guidelines. |
Иногда ментол добавляли в воду, чтобы снять застойные явления. |
Sometimes menthol was added to the water to relieve congestion. |
Крыши были пропылесосены и промыты из шланга, но два дома пришлось снять. |
Roofs were vacuumed and hosed, but two houses had to have their roofs removed. |
Горилла теперь ходит свободно, в то время как Гэррити, будучи не в состоянии снять обезьянью голову, преследуется как настоящая горилла. |
The gorilla now goes around freely while Garrity, being unable to take the monkey head off, is being hunted down as being the real gorilla. |
Студебеккер признался,что поднял его, чтобы снять отпечатки пальцев. |
Studebaker admitted picking it up in order to dust it for prints. |
Пер Браге, который должен был снять корону, не двинулся с места, так что ей пришлось снять корону самой. |
Per Brahe, who was supposed to remove the crown, did not move, so she had to take the crown off herself. |
Дейзи входит, чтобы снять портреты, и между Дейзи и жильцом начинает возникать притяжение. |
Daisy comes in to remove the portraits, and an attraction begins to form between Daisy and the lodger. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «снять чайник с плиты».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «снять чайник с плиты» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: снять, чайник, с, плиты . Также, к фразе «снять чайник с плиты» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.