Метод управления проектами - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: method, technique, way, mode, manner, process, how, algorithm, system
базисный библиотечный метод доступа - basic partitioned access method
метод распиловки бревна - method of log sawing
секторный метод - sector method
метод аэростатной трелевки с обратными канатами - inverted skyline method of balloon yarding
метод построения кривой по точкам - method of selected points
метод бухгалтерского учета по кассовым поступлениям и расходам (на малых предприятиях) - method of accounting for cash receipts and disbursements (small businesses)
метод итераций - iterative method
карбонатный метод определения обменной кислотности - residual carbonate method
Индексный метод - index method
метод доступа к линии связи - communication access method
Синонимы к метод: способ, метод, процедура, методичность, образ действий, принцип, обращение, пользование, управление, манипулирование
Значение метод: Способ теоретического исследования или практического осуществления чего-н..
управление с помощью автопилота - autopilot control
управление прожектором - searchlight control
управление автоматическим оператором - automated attendant management
управление ориентацией - attitude control
Управление защиты окружающей среды провинции Гуандун - guangdong provincial environment bureau
управление исходным кодом - source control
автоматическое управление диапазоном - automatic range control
федеральное управление шоссейных дорог - federal highway administration
ведущий или управление - leading or managing
управление поставками и контрактами - contract procurement management
Синонимы к управления: администрация, администрации, контроль, доминирование
группа реализации проекта - project implementation team
два проекта конвенции - the two draft conventions
внимание проекта доклада - note of the draft report
заявитель проекта - project applicant
выделенный менеджер проекта - dedicated project manager
координация проекта - coordinating the project
краткое описание проекта - project summary
независимо от вашего проекта - whatever your project
соавтором проекта резолюции - co-sponsor of the draft resolution
предварительный план проекта - preliminary project plan
В форме Параметры модуля Управление и учет по проектам на вкладке Накладная установлен флажок Включить обработку предложений по накладным в workflow-процессе. |
In the Project management and accounting parameters form, on the Invoice tab, the Enable processing invoice proposals in workflow check box is selected. |
Руководитель проекта-это профессионал в области управления проектами. |
A project manager is a professional in the field of project management. |
AIPM разработала и задокументировала свой стандарт в качестве австралийских национальных стандартов компетентности для управления проектами. |
The AIPM developed and documented their standard as the Australian national competency standards for project management. |
Создание и управление проектами в Корпоративный портал |
Create and manage projects in Enterprise Portal |
Управление проектами-это ответственность руководителя проекта. |
Project management is the responsibility of a project manager. |
Одна из его целей на ранних этапах использования заключалась в том, чтобы определить степень контроля над управлением проектами. |
One of its purposes in its early uses was to identify the span of control of 'project management'. |
Авизо внутренних расчетов по административному бюджету и связанным с ним проектам, выписываемое в штаб-квартире, подготавливается и утверждается сотрудниками Управления. |
Administrative budget- and project-related payment vouchers issued at Headquarters shall be prepared and approved by UNOPS staff at the Office. |
Сегодня методологии осуществления управления проектами распространились на ряд других секторов, включая финансовый, технологический и юридический. |
Today, project management delivery methodologies have expanded into several other sectors, including financial, technology and legal. |
Теперь можно фильтровать данные по проектам, категориям или проверкам сотрудника, настройкой аналитик по умолчанию и бюджету для проекта в модуле управления расходами. |
You can now filter by project, category, or employee validation, set up default dimensions, and budget for projects in Expense management. |
Перед созданием контракта по проекту, оплачиваемому по проценту завершенной работы, необходимо настроить следующие сведения о проекте в форме Параметры модуля Управление и учет по проектам. |
Before you create a contract for a percentage-of-completion project, you must set up following project information in the Project management and accounting parameters form. |
Чтобы рассчитать прибыль на основе коэффициента валовой прибыли в форме Параметры модуля Управление и учет по проектам, определить коэффициент можно следующими способами. |
If you choose to calculate profit based on the gross margin ratio in the Project management and accounting parameters form, you can define the ratio in the following ways. |
Степень в области электроники обычно включает в себя блоки, охватывающие физику, химию, математику, управление проектами и конкретные темы в области электротехники. |
A degree in electronics generally includes units covering physics, chemistry, mathematics, project management and specific topics in electrical engineering. |
Для всех, кроме простейших программ проектирования и разработки пакетов, требуется какая-то формальная методология планирования и управления проектами. |
Some sort of formal project planning and project management methodology is required for all but the simplest package design and development programs. |
Она будет служить также источником информации для эффективной системы управления проектами и контроля и оценки проектов. |
It would also be the feeder for an effective project management and monitoring and evaluation system. |
Он был повышен до коммодора и провел три года в агентстве оборонных закупок в Эбби-Вуде в качестве руководителя управления проектами. |
He was promoted to Commodore and spent three years in the Defence Procurement Agency in Abbey Wood as the Head of Project Management. |
В управлении проектами анализ тенденций-это математический метод, который использует исторические результаты для прогнозирования будущих результатов. |
In project management, trend analysis is a mathematical technique that uses historical results to predict future outcome. |
Инженеры, которые стремятся к управлению, занимаются дальнейшим изучением делового администрирования, управления проектами и организационной или деловой психологии. |
Engineers that aspire to management engage in further study in business administration, project management and organizational or business psychology. |
Действуя в общем русле преобразований в управленческой сфере, ЮНЕП в настоящее время пересматривает Руководство по проектам во всей его полноте. |
In line with the overall change management effort, UNEP is currently reviewing its Project Manual in its entirety. |
Однако MantisBT часто настраивается пользователями в качестве более общей системы отслеживания проблем и инструмента управления проектами. |
However, MantisBT is often configured by users to serve as a more generic issue tracking system and project management tool. |
Позже это приложение было принято некоммерческими организациями в качестве инструмента управления проектами. |
The app was later adopted by non-IT organizations as a project management tool. |
Основные направления деятельности включают в себя управление проектами и поддержку деятельности по разработке информационных систем управления людскими ресурсами, включая систему управления кадровым потенциалом «Инспира». |
Core activities include project management and production support for human resources information systems, including Inspira, the new talent management system. |
Его продукты включают в себя управление проектами и управление контентом, а также инструменты проверки кода. |
Its products include project management and content management, and code review tools. |
Голдратт адаптировал эту концепцию к управлению проектами в своей книге Critical Chain, опубликованной в 1997 году. |
Goldratt adapted the concept to project management with his book Critical Chain, published in 1997. |
Управление проектами - это система управления, в рамках которой принимаются проектные решения. |
Project governance is the management framework within which project decisions are made. |
Как правило, ТСК делегирует управление этими проектами рабочим группам или комитетам. |
Generally the TSC delegates the administration of these projects to working groups or committees. |
Mistwalker занимался историей и дизайном персонажей, Feelplus разрабатывал сам продукт, а Microsoft обеспечивала финансирование, управление проектами и тестирование. |
Mistwalker handled the story and character design, Feelplus developed the actual product, while Microsoft provided funding, project management and testing. |
По данным Atlassian, Jira используется для отслеживания проблем и управления проектами более чем 75 000 клиентов в 122 странах. |
According to Atlassian, Jira is used for issue tracking and project management by over 75,000 customers in 122 countries. |
Имеет опыт управления более чем 100 большими проектами по аудиту по всей Украине. |
Has an experience in managing of more than 100 projects of audit all over Ukraine. |
Программное обеспечение для управления проектами может быть использовано для расчета отклонений затрат по проекту. |
Project management software can be used to calculate the cost variances for a project. |
В управлении проектами крупные проекты разбиваются на несколько этапов, и после каждого этапа проводятся обзоры. |
In project management, large projects are broken down into several stages, and there are reviews after each stage. |
Инфраструктурные ПМС отвечают за управление проектами, бюджеты которых составляют от нескольких тысяч долларов до многих миллионов долларов. |
Infrastructure PMs are responsible for managing projects that have budgets from a few thousand dollars up to many millions of dollars. |
Многие прибрежные провайдеры пытались обойти коммуникационные барьеры и барьеры управления проектами, разрабатывая новые способы объединения организаций. |
Many nearshore providers attempted to circumvent communication and project management barriers by developing new ways to align organizations. |
Щелкните Управление и учет по проектам > Обычный > Ресурсы проекта > Ресурсы. |
Click Project management and accounting > Common > Project resources > Resources. |
И наконец, такой подход позволит уменьшить нагрузку на персонал и финансовые расходы, связанные с управлением проектами. |
Lastly, this approach will reduce the human and financial burden of project management. |
Методы управления проектами используются для управления процессом проектирования и разработки с использованием модели фазовых переходов в процессе разработки продукта. |
Project Management techniques are used to manage the design and development progress using the phase-gate model in the product development process. |
BigPicture, Portfolio for Jira, Structure и Tempo Planner - это основные плагины для управления проектами для Jira. |
BigPicture, Portfolio for Jira, Structure, and Tempo Planner are major project management plugins for Jira. |
Этот список переиздается в несколько различных вариациях в любом количестве книг по управлению проектами в качестве предостережения. |
The list is reprinted in slightly different variations in any number of project management books as a cautionary tale. |
Поэтому теперь управление изменениями и организационная готовность являются основными факторами планирования будущих планов ввода в действие и бюджета по проектам. |
Therefore, change management and organizational readiness are now the driving factors for planning of future roll-out plans and the project budget. |
Однако MantisBT часто настраивается пользователями в качестве более общей системы отслеживания проблем и инструмента управления проектами. |
After successful completion, the training can be continued with specialty certification or the Advanced Scuba Diver course. |
В феврале 2017 года компания Bechtel была выбрана для поддержки создания и функционирования Национального офиса управления проектами Саудовской Аравии. |
In February 2017, Bechtel was chosen to support setting up and operating Saudi Arabia's National Project Management Office. |
Щелкните Щелкните Управление и учет по проектам > Обычный > Задачи номенклатуры > Заявки на покупку проекта. |
Click Click Project management and accounting > Common > Item tasks > Project purchase requisitions. |
Опросы также неизменно показывают лучшие результаты с помощью гибких методов разработки продуктов по сравнению с классическим управлением проектами. |
Surveys have also consistently shown better results with agile product development methods compared to classical project management. |
В 2011 году компания Fog Creek выпустила Trello-совместное веб-приложение для управления проектами, работающее в рамках бизнес-модели freemium. |
In 2011, Fog Creek released Trello, a collaborative project management hosted web application that operated under a freemium business model. |
В управлении проектами проект состоит из временных усилий, предпринимаемых для создания уникального продукта, услуги или результата. |
In project management a project consists of a temporary endeavor undertaken to create a unique product, service or result. |
Это не счет, определенный в форме Настройка разноски ГК в управлении и учете по проектам. |
It is not the account that is defined in the Ledger posting setup form in Project management and accounting. |
Управление проектами выпустила правила Snort для обнаружения идея неплохая атака трафик и, возможно, идея неплохая трафика ответ. |
Sourcefire has released Snort rules to detect Heartbleed attack traffic and possible Heartbleed response traffic. |
Для инвестиционных проектов сумма НЗП разносится с помощью системы оценок в Управление и учет по проектам. |
For Investment projects, the WIP amount is posted by using the estimate system in Project management and accounting. |
Щелкните Управление и учет по проектам > Обычный > Задачи номенклатуры > Заказы на продажу по проекту. |
Click Project management and accounting > Common > Item tasks > Project sales orders. |
В 1980-х годах компания Bechtel занималась управлением проектами летних Олимпийских игр 1984 года в Лос-Анджелесе. |
In the 1980s, Bechtel handled the project management of the 1984 Los Angeles Summer Olympics. |
Квалифицированные профессии включают плотников, электриков, сантехников, слесарей по металлу, каменщиков и многих других ремесленников, а также тех, кто участвует в управлении проектами. |
Skilled occupations include carpenters, electricians, plumbers, ironworkers, masons, and many other manual crafts, as well as those involved in project management. |
Важнейшим условием успешного осуществления проекта «Умоджа» являются существенные инвестиции в управление преобразованиями во всей Организации. |
Substantial investment in change management throughout the Organization is an essential condition for the successful implementation of the Umoja solution. |
Наиболее характерным примером здесь является управление задолженностью со стороны международных финансовых учреждений. |
The most typical example is the case of debt management by the international financial institutions. |
4-5, мы уведомили баллистиков и Управление по расследованию уголовных дел, они выехали. |
'The request's gone in to F-Sup, 4-5. CID've been informed and they're on the way. |
Вот памфлет, в котором высмеивается его управление как время тщеславия, расточительства, репрессий и безрезультатной политики. |
Here is a pamphlet. You see it mocks his period in office as a time of pride, waste, repression and ineffectual policies. |
Двигатель включает в себя расширение пара, а также новые функции, такие как электронное управление. |
The engine incorporates steam expansion as well as new features such as electronic control. |
Аалтоес также дал старт таким проектам, как Startup Life, круглогодичная некоммерческая программа стажировок для талантливых людей в Финляндии и Швеции, Startup Sauna. |
Aaltoes also gave start to such projects as Startup Life, a year-round, non-profit internship program for the talented people in Finland and Sweden, and Startup Sauna. |
Чрезвычайное управление гражданской обороной-это термин, который сам по себе определяется законом. |
Civil Defence Emergency Management is a term in its own right, defined by statute. |
По этой причине управление денежной массой является ключевым аспектом денежно-кредитной политики. |
For this reason, management of the money supply is a key aspect of monetary policy. |
В 1935 году авиакомпания была передана Министерству общественных работ и впоследствии переименована в Главное управление государственных авиалиний. |
In 1935, the airline was turned over to the Ministry of Public Works and was subsequently renamed General Directorate of State Airlines. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «метод управления проектами».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «метод управления проектами» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: метод, управления, проектами . Также, к фразе «метод управления проектами» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
