Механик по техобслуживанию ЛА - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: mechanic, machinist, fitter, engineer, mechanician, operator, artificer, grease monkey, fitterman
механик по планеру самолета - air frame mechanic
главный механик - lead mechanic
старший механик СЦБ - leading signal mechanic
второй механик - second engineer
механик ЗИФ - gold recovery plant engineer
авиационный механик - aircraft mechanic
механик по техобслуживанию летательных аппаратов - aircraft maintenance mechanic
механик по техобслуживанию самолётов - aircraft maintenance mechanic
механик по электрооборудованию - electrician
механик самолёта и двигателя - airframe and powerplant mechanic
Синонимы к механик: механик, слесарь, машинист, ремесленник, инженер, сапер, монтер, слесарь-монтажник, сборщик, портной
Значение механик: Специалист по механике, а также лицо, наблюдающее за работой машин.
выражать по-разному - express differently
синхронность по посылкам - element synchronism
как по-немецки - what is the German for
директор по обслуживанию клиентов - customer service director
рекомендация по восстановлению - remedial recommendation
выплата по кварталам - quarterage
классификация аварийных происшествий кораблей по последствиям - classification of emergency incidents on ships consequences
по осени - in the autumn
государственная инспекция г. Санкт-Петербург по надзору за техническим состоянием самоходных машин и других видов техники - State Technical Supervision Inspectorate of St. Petersburg
комиссия при президенте Российской Федерации по государственным наградам - Russian President's Commission for State Decorations
Синонимы к по: на, в области, по мнению, за, от, о, до, после, город
внеплановое техобслуживание - corrective maintenance
отложенное техобслуживание - deferred maintenance
профилактическое техобслуживание - preventive maintenance
сезонное техобслуживание - season maintenance
техобслуживание автомобильного транспорта - motor transport maintenance
техобслуживание без прерывания эксплуатации - non-interruptive maintenance
техобслуживание и ремонт - maintenance and repair
техобслуживание по договору - contract maintenance
техобслуживание воздушных судов - aircraft service
издержки на техобслуживание - maintenance costs
Синонимы к техобслуживание: обслуживание, автотехобслуживание
Значение техобслуживание: Сокращение: техническое обслуживание — ремонт, профилактика и т. п. автомашин, механических устройств.
би ло чунь - biluochun
ло нуэстро - lo Nuestro Awards
управление Федеральной службы Российской Федерации по контролю за оборотом наркотиков по СПб и ЛО - Department of the Federal Drug Control Service of the Russian Federation for St. Petersburg and the Leningrad region
территориальный орган федеральной службы государственной статистики по Санкт-Петербургу и ЛО - Territorial Department of the Federal State Statistics Service for St. Petersburg and the Leningrad Region
территориальный орган федеральной службы государственной статистики по СПб и ЛО - Territorial Department of the Federal State Statistics Service for St. Petersburg and the Leningrad Region
Синонимы к ло: инструмент
Игровой процесс представлял трудности для команды, так как они чувствовали, что каждый механик требует тщательного анализа. |
The gameplay introduced difficulty to the team, as they felt that every mechanic required thorough analysis. |
Если механик очнётся, постарайся получить описание нападавшего. |
If the maintenance man wakes up, make sure you get a description of his attacker. |
Один неназванный механик команды, как сообщалось, сказал, что клапаны были единственным грубым элементом техники на современном автомобиле Гран-При. |
One unnamed team mechanic was reported to have said that the valves were the only crude piece of engineering on a modern Grand Prix car. |
Механик просит 1000 баксов, чтобы отполировать ее, я не могу себе это позволить. |
The mechanic wants 1,000 bucks to buff it out, which I can't afford. |
Моусса Аль-Мухтар - это ливийский механик из крепости Хизб Аль-Шахид в Аждабии, утверждающий, что он был взят для починки их транспортных средств. |
Moussa Al-Mukhtar is a Libyan mechanic from the HS stronghold of Ajdabiya who claims that he was conscripted to fix their vehicles. |
Митч Секофски, механик оперативной группы X, - отец-гей. |
Mitch Sekofsky, mechanic for Task Force X, is a gay dad. |
Пауль Бейлих, механик-планерист Лилиенталя, перевез его в запряженном лошадьми экипаже в Штельн, где его осмотрел врач. |
Paul Beylich, Lilienthal's glider mechanic, transported him by horse-drawn carriage to Stölln, where he was examined by a physician. |
Никаких перебоев... никакого техобслуживания... только вы и река. |
No interruptions... no maintenance schedules... just you and the river. |
Я звонил в фирму, но у них забастовка. Отдел техобслуживания не работает. |
I called the company, but they said their staff is on strike, the maintenance department's collapsed. |
Технические программы-Profil tehnic даст квалификацию в технической области, такой как электрик, оператор промышленных машин, машинист поезда, механик и т.д. |
Technical programs — Profil tehnic will give a qualification in a technical field such as electrician, industrial machine operator, train driver, and mechanic, etc. |
Единственная проблема в том, что когда я заканчивал медколледж, нам не выдавали таких приборчиков, которые ваш механик вставляет в машину и находит, что именно с ней не так, потому что учебник по медицине ещё не закрыт. |
The only problem is that when I graduated from medical school, I didn't get one of those little doohickeys that your mechanic has to plug into your car and find out exactly what's wrong with it, because the textbook of medicine is not closed. |
Трезвенник, трудолюбивый, опытный механик по двигателям самолётов. |
Sober, industrious, expert mechanic on airplane engines. |
Механик обнажил свои редкие кривые зубы в новой широкой улыбке. |
The attendant displayed his many crooked teeth in another smile. |
Дополнительные вопросы об отправке продукта на техническое обслуживание см. в разделе Ответы на часто задаваемые вопросы по упаковке и доставке консоли Xbox или сенсора Kinect для техобслуживания. |
If you have further questions about sending in your product for service, see Packing and shipping your Xbox console or Kinect sensor for service FAQ. |
Накрылась система наблюдения, и все мои подпрограммы техобслуживания блокируются другой внутренней программой, я не могу выяснить, как и почему. |
The CCTV system is down and all my maintenance subroutines are being blocked by another internal program, I can't figure out how or why. |
Членами экипажа могут быть: рабочий матрос, матрос второго класса (юнга), матрос первого класса, матрос-моторист, старший матрос, рулевой, судоводитель, механик. |
Crew members may be deck-hands, ordinary crewmen (ship's boy), able crewmen, engine-minders, leading-crewmen, helmsmen, boatmasters or engineers. |
Чтобы добиться поддержки договора со стороны консерваторов, администрация Обамы материально поддержала модернизацию ядерного арсенала, увеличив бюджет лабораторий и техобслуживания резервных складов на 10 процентов. |
To win conservative support for the treaty, the Obama administration has backed nuclear modernization, upping the budget for labs and stockpile maintenance by 10 percent. |
Я механик. Стажёр. |
I'm the mechanic, trainee. |
Да, у казино регулярное плановое техобслуживание и именно в этом месте. |
Yeah, the casino has a regularly scheduled maintenance stop right there. |
Я не ожидал, что мой механик выкинет шутку в стиле Мэри Бет Уайтхед. |
Well, I didn't count on my mechanic pulling a Mary Beth Whitehead, did I? |
Кто я без нее? Всего лишь однорукий механик, ликвидируй его - никто и не заметит. |
Without them I'm just one-armed mechanic who could be eliminated without causing a draft. |
Сейчас он только угрюмо что-то проворчал; второй механик поднялся на мостик и, вытирая влажные ладони грязной тряпкой, нимало не смущаясь, продолжал жаловаться. |
Now he emitted only a sulky grunt; the second engineer at the head of the bridge-ladder, kneading with damp palms a dirty sweat-rag, unabashed, continued the tale of his complaints. |
Механик спустился с мостика и обогнул застекленный люк, направляясь к трапу машинного отделения на левом борту. |
The engineer slid down the starboard ladder and bolted round the skylight to the engine-room companion which was on the port side. |
Out of the way! shouted a mechanic, climbing in after the pilot. |
|
Отведите машину, пусть механик ее осмотрит, -сказал я. - Смените масло и проверьте дифференциал. |
Take the car out and have the mechanics go over it, I said. Change the oil and check the differential. |
Ну и что с того, что мы не можем жить без специального техобслуживания? |
So what if we can't live without high-level maintenance? |
A prize-winning chemist and mechanical engineer. |
|
Механик поднялся, выпрямившись во весь рост, и снова съежился в неясный комок. |
The engineer rebounded vertically full length and collapsed again into a vague heap. |
The grease monkey has come lo bring back our power! |
|
Старший механик заявил, что огонь на верхушке мачты упал словно брошенная горящая спичка. |
The chief engineer declared that the mast-head light at the moment of sinking seemed to drop like a lighted match you throw down. |
Механик из гаража напротив вылил кислоту из аккумулятора в туалет, чтобы прочистить его. |
The mechanic across the road poured battery acid down the WC to clear it. |
Механик работает на картель, поэтому деньги — не проблема, и, думаю, рук у них завались. |
El Mecanico works for a cartel, so money's no issue, and I imagine they're awash with severed hands. |
Станция техобслуживания Блэкхолма. Вечер четверга. |
Blackholme Service Station, Thursday night. |
Деревня где-то неподалеку отсюда. Там наверное есть механик. |
This big village some 12 km away should have a mechanic. |
Occupation listed... mechanical engineer. |
|
В своем отчете механик указал на отклонение рычага, но.. этот отчет исчез. |
The mechanic mentions the bent lever in his report, but... that report is gone. |
Наш крейсер распахивал снег, и хотя мы иногда и застревали, наш исландский механик показал изящную хитрость, позволяющую ехать дальше. |
HMS GT ploughed on and although we occasionally got stuck, our Icelandic mechanic showed me a neat trick for getting going again. |
А как насчёт... если... мой механик просто быстренько взглянет на грузовик? |
Um, what if - look, if - if my mechanic just took a quick look at it. |
У меня батя механик. |
My pop's a mechanic. |
Принцип Бернулли-не единственный механик в создании прижимной силы наземного эффекта. |
The Bernoulli principle is not the only mechanic in generating ground effect downforce. |
Инженер-механик спроектирует корпус и приводы. |
A mechanical engineer would design the body and actuators. |
Stronghold использовал многие из тех же механик, что и Tempest, включая buyback, licids и shadow. |
Stronghold used many of the same mechanics as Tempest, including buyback, licids, and shadow. |
Хотя механик остановил собаку, ударив ее гаечным ключом по заду, Кинг все еще был поражен этой встречей. |
Although the mechanic stopped the dog from harming King by hitting the dog's hindquarters with a wrench, King was still startled by the encounter. |
Синие воротнички Кэмберы-давние жители Касл-Рока; Джо-механик, который доминирует и оскорбляет свою жену Черити и их десятилетнего сына Бретта. |
The blue-collar Cambers are longtime residents of Castle Rock; Joe is a mechanic who dominates and abuses his wife, Charity, and their ten-year-old son, Brett. |
Для некоторых игровой процесс - это не более чем набор игровых механик. |
For some, gameplay is nothing more than a set of game mechanics. |
Вслед за матрицей, время пули и другие замедленные эффекты были представлены в качестве ключевых игровых механик в различных видеоиграх. |
Following The Matrix, bullet time and other slow-motion effects were featured as key gameplay mechanics in various video games. |
Хотя закон не требует, чтобы механик был сертифицирован, некоторые компании нанимают или продвигают только тех сотрудников, которые прошли тесты ASE. |
While it's not required by law for a mechanic to be certified, some companies only hire or promote employees who have passed ASE tests. |
Технология, используемая в автомобилях, меняется очень быстро, и механик должен быть готов к изучению этих новых технологий и систем. |
The technology used in automobiles changes very rapidly and the mechanic must be prepared to learn these new technologies and systems. |
Механик может выбрать другую профессию, связанную с его или ее областью деятельности. |
A mechanic may opt to engage in other careers related to his or her field. |
Существует несколько других профессиональных квалификаций для работы на автомобилях, в том числе битер панели, художник-распылитель, кузовщик и механик мотоцикла. |
There are several other trade qualifications for working on motor vehicles, including panel beater, spray painter, body builder and motorcycle mechanic. |
Еще в 1906 году тогдашний главный инженер-механик Г. Дж. Черчвард планировал создать класс танковых двигателей Микадо для перевозки тяжелых угольных поездов в Южном Уэльсе. |
As early as 1906, the chief mechanical engineer at the time, G. J. Churchward, planned a class of Mikado tank engines to handle heavy coal trains in South Wales. |
Пока механик огнеметом разбирает калитки, Мордехай садится в машину Бенсона и уезжает за Маргарет. |
While the mechanic distracts the Wickets with a flamethrower, Mordecai gets into Benson's car and drives off to pick up Margaret. |
Паскаль хеш, 29-летний механик и Белер, отказался от своего первоначального признания и не признал себя виновным в участии в нападении. |
Pascal Hêche, a 29-year-old mechanic and Bélier, retracted his initial confession and pleaded not guilty to having participated in the attack. |
Когда механик Раймонд разговаривает с Бенсоном по мобильному телефону Мордехая, он и Мордехай попадают в засаду у калитки. |
When Raymond the mechanic talks to Benson about an issue via Mordecai's cell phone, he and Mordecai are ambushed by the Wickets. |
Поскольку в экипаже танка не было радиста-пулеметчика, механик-водитель управлял этим легким пулеметом. |
Because the tank's crew did not include a radio operator/machine gunner, the driver operated this light machine gun. |
В своем первом фильме 2011 года Стэтхэм снялся в ремейке фильма Чарльза Бронсона 1972 года механик в роли Артура Бишопа. |
In his first film of 2011, Statham starred in the remake of the 1972 Charles Bronson film, The Mechanic, as Arthur Bishop. |
Затем, в июле 2003 года, Брайон Вудс, дизельный механик, выиграл в Техасскую лотерею. |
Then, in July 2003, Bryon Woods, a diesel mechanic, won the Texas Lottery. |
Первой жертвой стал рабочий техобслуживания Фредерик Буассо, которого убили, когда он сидел за стойкой администратора. |
The first victim was maintenance worker Frédéric Boisseau, who was killed as he sat at the reception desk. |
В 1991 году он получил диплом Борщевского электротехнического техникума, который окончил по специальности электрик-механик. |
He received a Diploma from Borschevsky Electrical Technical College in 1991 from which he graduated as an electrician/mechanic. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «механик по техобслуживанию ЛА».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «механик по техобслуживанию ЛА» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: механик, по, техобслуживанию, ЛА . Также, к фразе «механик по техобслуживанию ЛА» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.