Механик по электрооборудованию - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Механик по электрооборудованию - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
electrician
Translate
механик по электрооборудованию -

- механик [имя существительное]

имя существительное: mechanic, machinist, fitter, engineer, mechanician, operator, artificer, grease monkey, fitterman

- по [предлог]

предлог: on, by, in, under, over, along, upon, about, around, per



Моусса Аль-Мухтар - это ливийский механик из крепости Хизб Аль-Шахид в Аждабии, утверждающий, что он был взят для починки их транспортных средств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moussa Al-Mukhtar is a Libyan mechanic from the HS stronghold of Ajdabiya who claims that he was conscripted to fix their vehicles.

Механик спустился с мостика и обогнул застекленный люк, направляясь к трапу машинного отделения на левом борту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The engineer slid down the starboard ladder and bolted round the skylight to the engine-room companion which was on the port side.

Связи даже между самыми электроотрицательными / электропозитивными парами, такими как пары во фториде цезия, проявляют небольшую степень ковалентности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bonds between even the most electronegative/electropositive pairs such as those in caesium fluoride exhibit a small degree of covalency.

Я - механик с мечтами о серфинге, и мне нравится Брайан Уилсон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm a McJobber with surfer dreams and I love Brian Wilson.

отключено ли все электрооборудование с маркировкой красного цвета?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is all electrical equipment marked red switched off?

Я механик, которому нравятся мотоциклы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm a mechanic and a motorcycle enthusiast.

Grand Theft Auto и Saints Row были изучены для разработки сложных элементов управления, поэтому основной механик взлома был сведен к одной кнопке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grand Theft Auto and Saints Row were studied to develop complex controls, so the core hacking mechanic was reduced to a single button.

Механик просит 1000 баксов, чтобы отполировать ее, я не могу себе это позволить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mechanic wants 1,000 bucks to buff it out, which I can't afford.

Единственная проблема в том, что когда я заканчивал медколледж, нам не выдавали таких приборчиков, которые ваш механик вставляет в машину и находит, что именно с ней не так, потому что учебник по медицине ещё не закрыт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only problem is that when I graduated from medical school, I didn't get one of those little doohickeys that your mechanic has to plug into your car and find out exactly what's wrong with it, because the textbook of medicine is not closed.

Сколько времени вам понадобится, чтобы провести с лодки кабель, установить пару мощных электрообогревателей и освещение?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How long would it take you to run a cable from the boat, fix up a couple of big electric heaters in here, some lights?

После завершения оборудования этих электрощитовых помещений все высоковольтное электрооборудование будет изолировано и отделено от занимаемых помещений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After completion of those two electrical vaults, all high-voltage electrical equipment will be isolated and separated from occupied space.

Старший механик посоветовал ему не спорить со мной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chief engineer advised him to humour me.

Я механик. Стажёр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm the mechanic, trainee.

Знаете, хороший механик всегда должен все проверять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Good mechanics always got to keep checking.

Механик опять заговорил инструкторским тоном, но уже помягче - не насмешливо, а дружески усмешливо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mechanic became professional again but his tone was kinder. An amused friendliness took the place of his former contempt.

С дороги! - крикнул механик, подымаясь вслед за пилотом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Out of the way! shouted a mechanic, climbing in after the pilot.

Механик поднялся, выпрямившись во весь рост, и снова съежился в неясный комок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The engineer rebounded vertically full length and collapsed again into a vague heap.

Наш дорогой механик приехал сюда, чтобы вернуть нам свет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The grease monkey has come lo bring back our power!

Прошел слух, что механик внезапно заболел сыпным тифом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A rumor started that the mechanic had suddenly fallen sick with typhus.

Старший механик заявил, что огонь на верхушке мачты упал словно брошенная горящая спичка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chief engineer declared that the mast-head light at the moment of sinking seemed to drop like a lighted match you throw down.

Механик из гаража напротив вылил кислоту из аккумулятора в туалет, чтобы прочистить его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mechanic across the road poured battery acid down the WC to clear it.

Механик работает на картель, поэтому деньги — не проблема, и, думаю, рук у них завались.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

El Mecanico works for a cartel, so money's no issue, and I imagine they're awash with severed hands.

Деревня где-то неподалеку отсюда. Там наверное есть механик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This big village some 12 km away should have a mechanic.

Не включайте никакое электрооборудование, пока они продалжаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do not radiate any electrical equipment while E. V.A. is in progress.

А придурок-механик хочет содрать с меня больше 2100.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the goddamn prick at the shop wants to bend me over for 2 100.

23 года, инженер-механик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 years old, mechanical engineer.

В своем отчете механик указал на отклонение рычага, но.. этот отчет исчез.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mechanic mentions the bent lever in his report, but... that report is gone.

Наш крейсер распахивал снег, и хотя мы иногда и застревали, наш исландский механик показал изящную хитрость, позволяющую ехать дальше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HMS GT ploughed on and although we occasionally got stuck, our Icelandic mechanic showed me a neat trick for getting going again.

Если механик очнётся, постарайся получить описание нападавшего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the maintenance man wakes up, make sure you get a description of his attacker.

А как насчёт... если... мой механик просто быстренько взглянет на грузовик?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Um, what if - look, if - if my mechanic just took a quick look at it.

Юньнань в основном экспортирует табак, машины и электрооборудование, химическую и сельскохозяйственную продукцию, а также цветные металлы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yunnan mainly exports tobacco, machinery and electrical equipment, chemical and agricultural products, and non-ferrous metals.

Это должно помочь предотвратить упомянутую выше проблемную разновидность ошибок, связанных с использованием блоков БД в электрооптическом оборудовании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This should help to prevent the above-referenced problematic variety of error associated with the use of dB units in electro-optical equipment.

Митч Секофски, механик оперативной группы X, - отец-гей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mitch Sekofsky, mechanic for Task Force X, is a gay dad.

Эти усовершенствованные электрооптические телескопические камеры работают в области космического слежения и позволяют вести наблюдение в глубоком космосе и идентифицировать космические объекты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These advanced electro-optical telescopic cameras operate in the arena of space tracking, and allowed deep-space surveillance and space-object identification.

На основе длины связи и электроотрицательности правило Шомейкера-Стивенсона предполагает, что форма двойной связи является доминирующей, в отличие от случая POF3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the basis of bond length and electronegativity, the Schomaker-Stevenson rule suggests that the double bond form is dominant, in contrast with the case of POF3.

Электрофлюидный дисплей-это разновидность дисплея для электроосаждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electrofluidic display is a variation of an electrowetting display.

Неметаллы не обладают описанными выше металлическими свойствами, они также обладают высокой электроотрицательностью и склонностью к образованию отрицательных ионов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Non-metals lack the metallic properties described above, they also have a high electronegativity and a tendency to form negative ions.

В этом случае атом углерода несет дробный отрицательный заряд, хотя он менее электроотрицателен, чем кислород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case, the carbon atom carries the fractional negative charge although it is less electronegative than oxygen.

Инвесторы проявили мало интереса к идеям Теслы по созданию новых типов двигателей переменного тока и электрооборудования для передачи электроэнергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The investors showed little interest in Tesla's ideas for new types of alternating current motors and electrical transmission equipment.

Например, он может быть восстановлен в анодном шламе в процессе электроочистки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, it can be recovered in the anode slime during the electrorefining process.

Из-за разницы в электроотрицательности дипольный момент связи указывает от каждого H к O, что делает кислород частично отрицательным, а каждый водород частично положительным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the difference in electronegativity, a bond dipole moment points from each H to the O, making the oxygen partially negative and each hydrogen partially positive.

В атомной физике химический потенциал электронов в атоме иногда называют отрицательным от электроотрицательности атома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In atomic physics, the chemical potential of the electrons in an atom is sometimes said to be the negative of the atom's electronegativity.

Какой из участвующих реагентов будет восстановителем или окислителем, можно предсказать по электроотрицательности их элементов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which of the involved reactants would be reducing or oxidizing agent can be predicted from the electronegativity of their elements.

Брат Гусмана и главный механик Кевин Гусман сделал церемониальный круг на полной скорости со своим грузовиком перед стартом следующей гонки в Лас-Вегасе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Huseman's brother and chief mechanic Kevin Huseman did a ceremonial full-speed lap with his truck before the start of the following race at Las Vegas Motor Speedway.

Пока механик огнеметом разбирает калитки, Мордехай садится в машину Бенсона и уезжает за Маргарет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the mechanic distracts the Wickets with a flamethrower, Mordecai gets into Benson's car and drives off to pick up Margaret.

Электроосмотический поток между электродами способствует развитию низко-рН среды в почве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electroosmotic flow between the electrodes promotes the development of a low-pH environment in the soil.

Полярные молекулы должны содержать полярные связи из-за разницы в электроотрицательности между связанными атомами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polar molecules must contain polar bonds due to a difference in electronegativity between the bonded atoms.

Полностью неполярная связь возникает тогда, когда электроотрицательности идентичны и, следовательно, обладают разностью нулей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A completely nonpolar bond occurs when the electronegativities are identical and therefore possess a difference of zero.

Для определения полярности ковалентной связи с помощью численных методов используется разность электроотрицательности атомов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To determine the polarity of a covalent bond using numerical means, the difference between the electronegativity of the atoms is used.

Во время строительства тоннеля рабочие нашли минерал кремнезем и попросили добыть его для использования в электрообработке стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the construction of the tunnel, workers found the mineral silica and were asked to mine it for use in electroprocessing steel.

Аппланация роговицы обнаруживается с помощью электрооптической системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Corneal applanation is detected via an electro-optical system.

Ковалентные связи также зависят от электроотрицательности соединенных атомов, которая определяет химическую полярность связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The diversity of the regions is the most pronounced attribute of Thailand's physical setting.

В 1995 году компания Alpina представила электрообогреваемый катализатор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1995, Alpina introduced an electrically heated catalyst.

Электроосмотический поток обусловлен кулоновской силой, индуцируемой электрическим полем на чистый подвижный электрический заряд в растворе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electroosmotic flow is caused by the Coulomb force induced by an electric field on net mobile electric charge in a solution.

Полученный поток называется электроосмотическим потоком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resulting flow is termed electroosmotic flow.

Спорным применением электроосмотических систем является контроль за ростом влажности в стенах зданий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A controversial use of electro-osmotic systems is the control rising damp in the walls of buildings.

Другим объяснением преждевременных взрывов на ранних стадиях был отказ электрооборудования из-за протекания прокладок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another explanation for early premature explosions was electrical failure due to leaking gaskets.

Львов должен быть доступен с сильно электроотрицательными лигандами, возможно, в смешанных оксидах; он имеет такой же радиус, как и CeIII.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LvIV should be reachable with strongly electronegative ligands, perhaps in mixed oxides; it has a similar radius to CeIII.

Дендриты обычно образуются при электроосаждении во время заряда и разряда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dendrites commonly form during electrodeposition during charge and discharge.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «механик по электрооборудованию». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «механик по электрооборудованию» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: механик, по, электрооборудованию . Также, к фразе «механик по электрооборудованию» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information