Механик по техобслуживанию летательных аппаратов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Механик по техобслуживанию летательных аппаратов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
aircraft maintenance mechanic
Translate
механик по техобслуживанию летательных аппаратов -

- механик [имя существительное]

имя существительное: mechanic, machinist, fitter, engineer, mechanician, operator, artificer, grease monkey, fitterman

- по [предлог]

предлог: on, by, in, under, over, along, upon, about, around, per

- техобслуживание [имя существительное]

имя существительное: maintenance

- летательный [имя прилагательное]

имя прилагательное: flying

- аппарат [имя существительное]

имя существительное: apparatus, machine, device, machinery, instrument, staff, mechanism, gear



Динамика полета-это изучение характеристик, устойчивости и управляемости летательных аппаратов, летящих по воздуху или в космическом пространстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flight dynamics is the study of the performance, stability, and control of vehicles flying through the air or in outer space.

В Форт Драммонд есть учебный центр по управлению беспилотными летательными аппаратами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a drone training facility at Fort Drummond.

Чёртовы летательные аппараты никогда не заменят вымуштрованной пехоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bloody flying machines will never replace - a well-drilled infantry.

Заговор против реактивных индивидуальных летательных аппаратов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The jet pack conspiracy?

Она не сложнее, чем концепция летательных аппаратов тяжелее воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No more than that of heavier-than-air flight!

21-й век ознаменовался широкомасштабным использованием беспилотных летательных аппаратов для военных, гражданских и развлекательных целей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 21st century saw the large-scale use of pilotless drones for military, civilian and leisure use.

Отправляйтесь к моему летательному аппарату и ждите дальнейших указаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Go over to my hornet there and await further orders.

Некоторые выброшенные роботы становятся бродягами, и постепенно разрушаются без техобслуживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the discarded ones become vagrant and they deteriorate without maintenance.

Маленький, крылатый летательный аппарат напоминал веточку, облепленную тлей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Little winged spacecraft ran its length like aphids on a twig.

Тяжелый тактический беспилотный летательный аппарат с радиусом поражения 160 км.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heavy tactical unmanned aerial vehicle with 160 km range.

В результате аннулирования соглашений об аренде летательных аппаратов удалось высвободить 7 млн. долл. США, которые были использованы для частичного покрытия дополнительных расходов на воздушные перевозки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cancellation of aircraft rental agreements has made $7 million available to partially offset the additional air transportation costs.

Летательный аппарат вошел в воздушное пространство Боснии и исчез с экрана РЛС в 45 км к северо-западу от Посусье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The track entered Bosnian airspace before fading 45 kilometres north-west of Posusje.

Комитет рекомендовал Миссии изучить возможность приобретения более универсальных летательных аппаратов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Committee recommends that the Mission examine the possibility of obtaining more versatile aircraft.

Первый случай произошел в июле 1993 года: по летательному аппарату не был открыт огонь, поскольку он подчинился предупреждению и немедленно совершил посадку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first occurred in July 1993: the aircraft was not engaged as it heeded the warning to land immediately.

Вдобавок, многие страны имеют спутники, которые поставляют различного рода данные военного назначения кораблям, летательным аппаратам и сухопутным войскам по всему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, many countries have satellites that provide various types of data for military purposes to ships, aircraft, and ground forces worldwide.

Дополнительные вопросы об отправке продукта на техническое обслуживание см. в разделе Ответы на часто задаваемые вопросы по упаковке и доставке консоли Xbox или сенсора Kinect для техобслуживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you have further questions about sending in your product for service, see Packing and shipping your Xbox console or Kinect sensor for service FAQ.

Работал в ночную смену, заправка, техобслуживание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Worked the graveyard shift, refueling, routine maintenance.

Да, у казино регулярное плановое техобслуживание и именно в этом месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, the casino has a regularly scheduled maintenance stop right there.

Судя по их сайту, они проектируют беспилотные летательные аппараты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to their web site, they design unmanned aerial vehicles.

Это самый лучший беспилотный летательный аппарат, который ВМС могли купить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the finest unmanned aerial vehicle the Navy could buy.

Я знаю, он хотел построить летательныйаппарат, нечто вроде аэроплана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know he tried to build a flying machine, a sort of aeroplane.

В ней царь Соломон, как описывается, имел доступ к некоторому типу летательного аппарата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In it, King Solomon is described- he had access to some type of a flying machine.

Ну и что с того, что мы не можем жить без специального техобслуживания?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So what if we can't live without high-level maintenance?

Никаких перебоев... никакого техобслуживания... только вы и река.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No interruptions... no maintenance schedules... just you and the river.

Это космический летательный аппарат, который я...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a working spacecraft, which I ...

Этот инопланетный летательный аппарат был замечен, в разных местах штата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These alien's spacecraft has been spotted, in various locations around the State.

Летательный аппарат с ревом взмыл в воздух и резво взял курс на север в направлении Рима.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then with a roar, the craft shot up and banked sharply north toward Rome.

Мозг еще маленький, череп толстый, но духовная энергия молниями лучилась из его головы... А эти, нынешние, на кой черт им летательные машины?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His brain was still small, his skull thick, but spiritual energy radiated from his head. What the hell do people of today want with flying machines?

Военные проводят опыты с реактивными индивидуальными летательными аппаратами?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Military experiments with jet packs?

Это летательные аппараты, или, по крайней мере, были ими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a flying machine, or at least it used to be.

Я думаю, они построили летательную машину и пробуют летать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I believe they've built a flying-machine, and are learning to fly.

Станция техобслуживания Блэкхолма. Вечер четверга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blackholme Service Station, Thursday night.

Я звонил в фирму, но у них забастовка. Отдел техобслуживания не работает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I called the company, but they said their staff is on strike, the maintenance department's collapsed.

Так вы полагаете, что ваш летательный аппарат был украден, чтобы помешать вам победить в состязаниях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, you think your flying machine was stolen to prevent you from winning the competition.

Помнишь, я как-то рассказывал тебе о ранних войнах и забавных летательных аппаратах, которые они использовали?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Remember what I was telling you a little while ago about the early wars and the funny air vehicles they used?

Компания по производству телеуправляемых летательных аппаратов Джима Блэкмэна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jim Blackman's drone-manufacturing company.

6 мая 1896 года на аэродроме № 5 в Лэнгли был совершен первый успешный длительный полет беспилотного летательного аппарата с двигателем тяжелее воздуха значительных размеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 6 May 1896, Langley's Aerodrome No. 5 made the first successful sustained flight of an unpiloted, engine-driven heavier-than-air craft of substantial size.

На американской международной ярмарке игрушек Mattel представила фигурки Бэтмена, Бэйна и женщины-кошки, а также летательный аппарат Бэтмена-летучую мышь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the American International Toy Fair, Mattel unveiled figures for Batman, Bane, and Catwoman, and Batman's flying vehicle, the Bat.

Эти действия вызвали гнев многих стран, пострадавших от этих беспилотных летательных аппаратов, и этот вопрос неоднократно освещался в средствах массовой информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those acts had angered many countries affected by those drones and this issue had been covered multiple times in the Media.

Последние ракетного летательного аппарата включают космический корабль номер один и XCOR эз-ракета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recent rocket aircraft include the SpaceShipOne and the XCOR EZ-Rocket.

Начиная с 2010 года, Грузия начала выпускать собственную линейку бронетехники, артиллерийских систем, стрелкового оружия и беспилотных летательных аппаратов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starting in 2010, Georgia began to manufacture its own line of armored vehicles, artillery systems, small arms, and unmanned aerial vehicles.

В мае секретарь Смитсоновского института Сэмюэл Лэнгли успешно совершил полет на беспилотном летательном аппарате с паровым двигателем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In May, Smithsonian Institution Secretary Samuel Langley successfully flew an unmanned steam-powered fixed-wing model aircraft.

Начиная с 2010 года, Грузия начала выпускать собственную линейку боевых бронированных машин, стрелкового оружия, артиллерийских систем и беспилотных летательных аппаратов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beginning in 2010, Georgia started to produce its own line of armoured fighting vehicles, small arms, artillery systems, and unmanned aerial vehicles.

В настоящее время НАСА сосредоточено на беспилотных летательных аппаратах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Currently, NASA is focusing on unmanned drones.

В военной сфере прозрачность агентов была исследована, поскольку беспилотные летательные аппараты используются все чаще.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the military realm, agent transparency has been investigated as unmanned vehicles are being employed more frequently.

Таким образом, они изобрели научный американский Аэронавтический трофей, чтобы стимулировать разработку летательного аппарата тяжелее воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence, they devised the Scientific American Aeronautic Trophy in order to encourage the development of a heavier-than-air flying machine.

Х-29 описывается как трехповерхностный летательный аппарат с утками, передними стреловидными крыльями и кормовыми стреловидными поверхностями управления, использующими трехповерхностное продольное управление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The X-29 is described as a three surface aircraft, with canards, forward-swept wings, and aft strake control surfaces, using three-surface longitudinal control.

Первыми летательными аппаратами тяжелее воздуха, способными к управляемому свободному полету, были планеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first heavier-than-air craft capable of controlled free-flight were gliders.

Двугранный угол-это угол подъема от горизонтали крыльев неподвижного летательного аппарата или любых парных номинально-горизонтальных поверхностей на любом летательном аппарате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dihedral angle is the upward angle from horizontal of the wings of a fixed-wing aircraft, or of any paired nominally-horizontal surfaces on any aircraft.

AirStrato-это беспилотный летательный аппарат среднего размера с электрическим приводом, который разрабатывался компанией ARCA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AirStrato is an electric powered medium-sized unmanned aerial vehicle that was being developed by ARCA.

Человеческая деятельность, окружающая летательный аппарат, называется авиацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The human activity that surrounds aircraft is called aviation.

Как уже говорилось, когда я был студентом колледжа, я задумал летательный аппарат, совершенно не похожий на нынешние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As stated on a previous occasion, when I was a student at college I conceived a flying machine quite unlike the present ones.

Несколько других стран имеют действующие отечественные беспилотные летательные аппараты, а многие другие импортировали вооруженные беспилотники или имеют программы развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several other countries have operational domestic UCAVs and many more have imported armed drones or have development programs underway.

Различных концепций китайский беспилотный ударный летательный аппарат также материализуется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various Chinese UCAV concepts have also materialized.

Позже эта программа была преобразована в UCAS-D, программу ВМС США, предназначенную для разработки беспилотных летательных аппаратов палубного базирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The program was later revitalized into UCAS-D, a United States Navy program designed to develop a carrier-based unmanned aircraft.

Его небольшая, легкая конструкция позволяет устанавливать его на транспортные средства, роботов и беспилотные летательные аппараты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's small, light-weight design allows it to be mounted to vehicles, robots, and unmanned aerial vehicles.

Некоторые также используют беспилотные летательные аппараты quadcopter для разведки и записи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some also use quadcopter drones for exploration and recording.

В авиации это определяется как неспособность летательного аппарата противостоять повреждениям, вызванным техногенной враждебной средой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In aviation it is defined as the inability of an aircraft to withstand the damage caused by the man-made hostile environment.

Наряду с огнестрельным оружием личный состав Вооруженных сил использует спутниковые телефоны, беспилотные летательные аппараты и вертолеты ВВС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Along with firearms, the armed forces' personnel use satellite phones, unmanned aerial vehicles and Air Force helicopters.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «механик по техобслуживанию летательных аппаратов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «механик по техобслуживанию летательных аппаратов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: механик, по, техобслуживанию, летательных, аппаратов . Также, к фразе «механик по техобслуживанию летательных аппаратов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information